Đinh!

Đúng lúc Asuka đang thất thần, trong đầu cậu bỗng vang lên một tiếng thanh thoát, khiến cậu ta giật mình.

Nhìn màn hình màu xanh lam hiện ra trước mắt cùng những dòng chữ xếp hàng bên trên, Asuka im lặng một lúc lâu, cơ mặt cậu ta không kìm được co giật.

Nếu không phải tiếng nhắc nhở đột ngột xuất hiện, cậu ta thật sự đã quên mất.

À, mình cũng có hệ thống mà.

【Chúc mừng ngươi đã thông qua sự kiên trì nỗ lực không ngừng, tinh thần không chùn bước, không oán không hối cống hiến, cuối cùng nhận được sự công nhận của các thôn dân, khiến họ không còn dám khinh thường ngươi nữa.]

【Phần thưởng nhiệm vụ: Mức độ thức tỉnh Sharingan tiến thêm một bước, một quyển trục ràng buộc, một chiếc nhẫn đặc biệt.]

...

Đọc xong những dòng chữ trên hệ thống, Asuka lập tức rơi vào trầm mặc.

Nhiệm vụ này của hệ thống, cậu ta cũng không biết mình đã hoàn thành bằng cách nào. Rất có thể là do việc ngăn chặn Shukaku, khiến những người ở Konoha sinh lòng cảm kích, và hệ thống đã phán định nhiệm vụ hoàn thành.

"Kệ nó đi!", Asuka quả quyết lựa chọn nhận phần thưởng.

Phần thưởng về tiến độ mở mắt Sharingan này, cậu ta sớm đã quá quen rồi.

Có chút hữu dụng, nhưng không đáng kể!

Bỏ qua chiếc nhẫn đặc biệt mà cậu ta chẳng biết công dụng là gì, Asuka lập tức chuyển ánh mắt sang quyển trục ràng buộc.

Quyển trục ràng buộc: 【Ràng buộc đại diện cho một loại quan hệ vô cùng trân quý. Quan hệ này có thể tốt hoặc xấu, không liên quan đến giới tính, tuổi tác, thân phận hay địa vị xã hội. Có những người, dưới sự an bài của vận mệnh, có thể dễ dàng sinh ra ràng buộc với nhau.

Nhưng cũng có những người, dù vận mệnh có sắp đặt thế nào, cũng không tài nào tạo được ràng buộc.

Sau khi sử dụng quyển trục, có thể khiến ký chủ tạo ra ràng buộc với người (hoặc vật) khác.]

"Ràng buộc??"

Asuka liếc nhìn quyển trục trong tay, rồi lại nhìn Maito Gai vừa đi ngang qua ngoài cửa sổ. Sau khi ánh mắt qua lại giữa hai thứ đó vài lần, vẻ mặt cậu ta bỗng trở nên vô cùng khó tả.

"Nếu đem thứ này dùng lên người Gai..."

Nghĩ tới đây, trong đầu cậu ta lập tức hiện ra một cảnh tượng.

Vừa mở mắt ra, trong tầm mắt liền xuất hiện một gã mặc bộ đồ bó sát màu xanh lá cây đứng cạnh giường, ánh mắt rực lửa nhìn chằm chằm cậu ta, hỏi có muốn 'so tài' một trận không.

"Ối!", Asuka bỗng rùng mình một cái, vội vàng xua đi hình ảnh đó khỏi đầu, hơi sợ hãi nói: "Không thể dùng bừa được, thứ này tuyệt đối không thể dùng bừa!"

Quay đầu nhìn về phía bóng người đang bận rộn giữa nhà bếp, Asuka một tay xoa cằm, lẩm bẩm: "Chẳng phải thứ này chẳng khác gì một siêu năng lực sao? Nếu như dùng cho một người vốn dĩ đã có thiện cảm với mình, vậy thì..."

Lắng nghe tiếng lẩm bẩm trong phòng khách một lúc, Kushina hít sâu một hơi. Gò má vốn đỏ bừng của cô đã trở lại sắc thái bình thường.

Mặc dù chẳng nghe rõ gì cả, nhưng kết hợp với hành động mạo muội vừa rồi, cô luôn cảm thấy Uchiha Asuka đang lẩm bẩm về mình.

"Cái tên đáng ghét này!!"

Sau đó, Kushina liền nắm chặt xẻng, thò đầu ra nhìn về phía ghế sofa, tức giận nói: "Không phải vừa rồi chỉ hôn ngươi một cái thôi sao, mà ngươi cứ lầm bầm lầu bầu mãi đến giờ vậy?"

Vừa dứt lời, trong không khí đột nhiên vang lên một tiếng "rắc rắc" như thủy tinh vỡ tan.

Quyển trục trong tay Uchiha Asuka lập tức hóa thành một đốm sáng lục quang, lơ lửng trong không trung. Rồi những đốm lục quang này chia làm hai, một luồng lao về phía Kushina, luồng còn lại bay về phía Asuka.

Không đợi hai người kịp phản ứng, lục quang đã hòa nhập vào cơ thể họ.

"Cái lục quang này là gì thế?" Kushina sờ vào chỗ luồng sáng vừa biến mất, rồi lại cảm nhận cơ thể mình. Sau khi không phát hiện điều gì bất thường, cô lập tức nhíu mày nhìn về phía ghế sofa, hỏi: "Ngươi rốt cuộc đang giở trò quỷ quái gì?"

"A?"

Asuka đang ngơ ngác, đến tận bây giờ mới đột nhiên hoàn hồn.

Cậu cúi đầu nhìn xuống bàn tay trống không của mình, cơ mặt cậu ta co giật liên hồi.

Quyển trục này thậm chí còn chưa kịp nghĩ ra cách dùng, đã bị Kushina bất ngờ xuất hiện quát cho bay mất rồi. Thậm chí cậu ta vừa rồi còn đang suy nghĩ, có nên dùng quyển trục này lên người Hắc Zetsu không.

Ràng buộc với Hắc Zetsu à.

Uất ức một lúc sau, Asuka ngẩng đầu nhìn về phía cửa nhà bếp, rầu rĩ nói: "Kushina, bây giờ cô có cảm giác gì không? Ví dụ như có muốn nói gì với ta không?"

Nghe nói như thế, Kushina lập tức quăng cho cậu ta một cái lườm nguýt, ánh mắt tràn đầy khinh bỉ nói: "Quả thật có chút cảm giác đấy."

"Cảm giác gì cơ?" Asuka truy hỏi.

"Chính là nhìn ngươi ngồi trên gh�� sofa nhàn nhã như một ông chủ lớn, khiến thiếp thân đây vô cùng khó chịu! Đến đây giúp ta nấu cơm mau!!" Kushina không khách khí ra lệnh, sau đó ném thẳng rổ rau chưa nhặt xong trong tay qua cho cậu ta.

...

Nhìn rổ cải xanh vừa xuất hiện trong tay, Asuka hoài nghi gãi đầu, lẩm bẩm trong lòng: "Muốn nói cảm giác thì ta cũng chẳng cảm thấy gì cả. Chẳng lẽ quyển trục này là đồ giả sao?"

"Ràng buộc đâu rồi cơ??"

Sau khi tang lễ của Hokage Đệ Tam kết thúc, làng Lá nhanh chóng lao vào công cuộc khẩn trương xây dựng lại.

Sau sự kiện lần này, hơn nửa số kiến trúc trong làng đều bị hư hại ở những mức độ khác nhau, đặc biệt là khu kiến trúc gần núi Hokage chịu tổn thất nghiêm trọng nhất.

Dưới sự phá hoại của Susanoo và Shukaku, nơi đây hoàn toàn biến thành một vùng đất trống hoang tàn.

Nếu không phải trên đất bằng còn sót lại những nền móng trơ trọi, cùng với một ít tàn tích của các công trình kiến trúc, thì dù ai cũng không thể tưởng tượng được mảnh đất hoang tàn này từng là khu phố buôn bán sầm uất nhất Konoha.

"Gần đây hai ngày này, Yugao đại nhân và Hayate đại nhân có phải đang chuẩn bị chuyện kết hôn không nhỉ?"

"Hình như là vậy, sáng nay tôi còn thấy họ chụp ảnh ở công viên gần đây."

"Hơi vội vàng nhỉ, chuyện tình cảm của Yugao đại nhân và Hayate đại nhân hình như cũng không kéo dài quá lâu."

"Khụ khụ, dì hai nhà hàng xóm của tôi, người làm bảo mẫu cho gia tộc Gekkō, sáng sớm hôm qua đã lén lút kể với tôi rằng, có một người bí ẩn lẻn vào tộc Gekkō lúc nửa đêm."

Người đàn ông trung niên ngó nghiêng bốn phía một chút, sau khi thấy không ai chú ý đến mình, hắn mới cúi đầu, mặt đầy thần bí tiếp tục kể: "Kẻ bí ẩn đó đã triệu tập tất cả mọi người trong tộc Gekkō lại với nhau, để giảng giải Ý chí Lửa."

"Sau đó, gia tộc Gekkō đột nhiên thông suốt."

Hắn quay đầu liếc nhìn về phía gia tộc Gekkō, trên mặt tràn đầy vẻ cảm thán: "Ý chí Lửa được nói ra lúc 1 giờ sáng, gia tộc Gekkō lúc 1 giờ 05 phút sáng đã 'thông suốt', hơn nữa, lúc 1 giờ 10 phút sáng, cả tộc đã cùng nhau chuẩn bị sính lễ. 1 giờ 15 phút, phái người đến gõ cửa nhà cô dâu để xin cưới."

"Cuối cùng, 1 giờ 30 phút, Hayate đại nhân đã mang theo cả gia tộc, từ già đến trẻ, xuất hiện trước cửa nhà Yugao đại nhân."

Nghe nói như thế, những thôn dân đang xây dựng lại nhà cửa xung quanh đều đồng loạt ngừng công việc đang làm, mặt đầy kinh ngạc nhìn về phía gia tộc Gekkō.

Trong trí nhớ của họ, các tộc ninja đó đối với chuyện kết hôn vẫn luôn rất thận trọng. Mặc dù không có quá nhiều quy củ rườm rà, nhưng ít nhất thì các nghi thức cũng phải được tiến hành.

Kiểu như thế này.

Tốc độ làm đám cưới, quyết định chỉ trong nửa giờ như thế này, những thôn dân này sống ở Konoha bao nhiêu năm qua, đây là lần đầu tiên họ thấy.

Ngay cả người bình thường cũng không có tốc độ nhanh đến vậy, huống chi là một tộc ninja.

"Gia tộc Gekkō vội vàng lấy vợ đến thế sao??"

"Gia tộc Gekkō vội vàng lấy vợ đến thế sao??"

Lúc này.

Trong công viên.

Kushina ngồi trên ghế dài, nhìn về phía xa xa hai người đang quay chụp, cũng không nhịn được thốt lên câu hỏi tương tự.

Tốc độ làm đám cưới như vậy, cô cũng là lần đầu thấy, cứ như có ai đó đang ép gia tộc Gekkō phải vội vàng kết hôn vậy.

"Hayate, Yugao... Asuka???"

Trong miệng lẩm bẩm ba cái tên này, Kushina chợt xoay người nhìn sang bên cạnh, ánh mắt dò xét nhìn chằm chằm Asuka một lúc, rồi đột nhiên mở miệng hỏi: "Là do ngươi làm à?"

"Làm sao có thể chứ!"

Asuka lắc đầu nguầy nguậy, không chút suy nghĩ nói ngay: "Nếu người có tiền muốn kết hôn, đương nhiên sẽ nhanh hơn người bình thường rồi. Ngay cả chuyện sính lễ này thôi, người bình thường có thể phải đập nồi bán sắt để lo, nhưng đối với người có tiền mà nói, chẳng qua cũng chỉ là một khoản nhỏ được gom góp dễ dàng trong nội bộ gia tộc mà thôi."

Đang khi nói chuyện, cậu ta đưa tay sờ sờ cổ mình, rồi hướng về phía mấy người tộc Gekkō đang lén lút liếc nhìn về phía này, nhếch mép cười, mang theo ý vị uy hiếp nhè nhẹ.

Thoắt cái!

Những người tộc Gekkō đó nheo mắt, vội vàng quay đi chỗ khác, không dám nhìn vào mắt Uchiha Asuka.

Những người này vừa nhìn ngắm phong cảnh trong công viên, vừa lén lút quan sát Gekkō Hayate đang chụp ảnh. Trong ánh mắt phức tạp ấy, ít nhiều ẩn chứa vài phần bi phẫn.

"Hayate, đồ ngốc tử ngây thơ, chẳng phải là "tiên lập nghiệp, hậu thành gia" sao? Thế này thì hay rồi, Uchiha đã tìm đến tận cửa."

"Ngươi nghĩ Uchiha là loại người tốt lành gì chứ, đó là một lũ bệnh tâm thần không biết kính già yêu trẻ."

"Lão phu đã hơn tám mươi tuổi, nửa đêm còn bị người của Uchiha lôi ra khỏi phòng ngủ, để nghe cái gọi là Ý chí Lửa."

"Cháu trai lão phu vẫn còn đái dầm, cũng bị gọi ra nghe cái Ý chí Lửa mất nửa buổi."

...

Theo mọi người không ngừng rủa xả trong lòng, từng luồng oán niệm chậm rãi bay lên trời cao, rồi từ từ bao trùm lấy Gekkō Hayate.

Hayate vô thức quét mắt nhìn ra sau lưng. Khi thấy vẻ mặt 'oán phụ' của các tộc nhân nhà mình, cậu ta liền đột ngột quay đầu lại, có chút áy náy nhìn về phía ống kính máy ảnh, trong đầu hồi tưởng lại những lời Uchiha Asuka đã nói.

"Nơi lá Konoha bay lượn, lửa cũng bùng cháy không ngừng. Ánh lửa sẽ tiếp tục chiếu sáng ngôi làng, và để cho những lá non mới nảy mầm."

"Hokage Đệ Tam đại nhân đã tự thiêu cháy mình mà chết rồi, tại sao đến bây giờ ta vẫn chưa thấy những lá non mới?"

"Cái lũ ngốc lớn nhà các ngươi rốt cuộc có hiểu thế nào là 'lá non mới nảy mầm' không?? Mẹ nó chứ, chỉ có kết hôn sinh con nối dõi, mới được gọi là 'lá non mới nảy mầm'!"

"Cái gì? Các ngươi nói ta không hiểu Ý chí Lửa à?"

"Ta đến từ gia tộc sáng lập Konoha, Uchiha, là người sở hữu Mangekyō Sharingan. Ông nội ta và đại nhân Madara thân thiết như huynh đệ, toàn bộ Konoha cũng không ai hiểu Ý chí Lửa hơn ta đâu."

Sau đó, Gekkō Hayate liền lúng túng gãi đầu một cái, ánh mắt lén lút liếc nhìn thiếu nữ tóc tím bên cạnh, trên gương mặt chợt ửng lên một mảng đỏ thắm: "Cô giáo Yugao cũng rất tốt, chỉ là ra tay hơi nặng một chút. Một cú đá đã hạ gục vị tộc lão phản đối kịch liệt nhất gia tộc."

"Nhìn ống kính!"

Lúc này, giọng nhiếp ảnh sư cao vút lập tức kéo sự chú ý của Hayate trở lại. Cậu cảm nhận sức nặng trên vai, hơi nhếch khóe môi, đồng thời nở nụ cười về phía ống kính, nhỏ giọng thì thầm: "Đôi lúc nghĩ lại, bị đá một cú cũng chẳng có gì là tệ. Ít nhất thì mấy lão già cũng trở nên biết điều hơn, không còn ngang ngược cãi bướng nữa, thậm chí còn chịu móc tiền tiết kiệm ra nữa."

Rắc rắc!

Cùng với tiếng cửa chớp máy ảnh thanh thoát vang lên, một tấm ảnh màu chậm rãi rơi vào tay nhiếp ảnh s��.

Hắn cúi đầu tỉ mỉ xem xét tấm ảnh này. Mặc dù thân thể của đôi nam nữ trong ảnh hơi cứng nhắc, nụ cười xen lẫn một tia gượng gạo, nhưng bầu không khí vi diệu giữa hai người vẫn được ghi lại một cách khéo léo.

Trong ảnh, người đàn ông nắm chặt tay người phụ nữ, hơi căng thẳng đối mặt với ống kính; người phụ nữ thì khẽ rúc vào vai người đàn ông, trên gương mặt nổi lên hai đóa mây hồng, trong vẻ ngượng ngùng mang theo sự kiên định.

"Cũng không tệ chút nào!"

Nhiếp ảnh sư rất hài lòng gật đầu, nhỏ giọng nói: "Có thể coi như một tác phẩm trưng bày trong tủ kính. Nam nữ non nớt lần đầu đối mặt với ống kính, ngượng ngùng một chút là chuyện rất bình thường."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.