Kakashi, Lâm nhờ cả vào cậu. Kakashi, cậu đã hứa với tôi, nhất định phải... Kakashi, nhất định phải dốc toàn lực bảo vệ Lâm cho thật tốt. Lâm...

Kakashi khẽ gọi tên Nohara Rin, một giọt nước mắt lăn dài từ khóe mi xuống đất.

Cảnh tượng ấy khiến Maito Gai sững sờ. Kakashi, người mà anh vẫn thấy tựa dưới bóng cây đọc "Icha Icha Paradise" hay đứng chắn trước đồng đội thi triển Raikiri, giờ đây lại như bị một thứ vô hình nào đó bóp nghẹt trái tim.

Ngón tay anh vô thức co giật, đốt ngón tay trắng bệch vì căng thẳng, hơi thở dưới lớp mặt nạ trở nên dồn dập. Trên mặt Kakashi lộ ra những cảm xúc mà Maito Gai chưa từng thấy bao giờ: sợ hãi, tuyệt vọng...

"Lâm? Lâm..."

Gai cúi đầu suy nghĩ một lát, rất nhanh, một bóng hình quen thuộc chợt hiện lên rõ ràng trong tâm trí anh.

Nếu không nhầm, cô bé tên Nohara Rin đó không chỉ là thành viên của đội Minato, mà còn từng chủ động chọn cái chết dưới nhát Raikiri của Kakashi để bảo vệ Làng Lá khỏi bị phá hủy.

"Chính là cô gái đó."

Asuka khẽ rũ mắt xuống, tiếp lời: "Obito ban đầu vốn không hi sinh, mà tận mắt chứng kiến Lâm chết đi. Cuối cùng, cậu ta đã khai mở Mangekyo Sharingan và quyết định thực hiện kế hoạch 'Nguyệt Nhãn'."

Maito Gai chợt trừng mắt kinh ngạc, thốt lên: "Sharingan của Kakashi là từ Uchiha Obito... Vậy có phải cùng lúc Obito khai nhãn, Kakashi cũng đã có Mangekyo Sharingan rồi không?"

Nghĩ đến đây, anh ta bất chợt xoay người, dõi mắt nhìn về phía đỉnh đầu Thập Vĩ.

Đệ Nhị Hokage dùng Phi Lôi Thần kiếm chém xuyên qua thân thể Obito, nhưng luôn không thể chạm tới thực thể.

Uchiha Obito thì vẫn đứng yên tại chỗ, liên tục duy trì năng lực hóa hư, không hề có dấu hiệu giải trừ, càng không có ý định đối đầu với Đệ Nhị Hokage.

Lúc này, trận chiến giữa hai người đã lâm vào bế tắc, chưa thể phân định thắng bại trong một sớm một chiều.

"Cả hai người đều đã khai mở Mangekyo sao?"

Maito Gai xoa cằm, ánh mắt dò xét đánh giá Uchiha Asuka: "Kakashi sau khi tỉnh lại, thật sự có thể đánh bại Uchiha Obito ư? Cậu sẽ không gây trở ngại gì chứ?"

Asuka lắc đầu, mắt quét khắp chiến trường, tìm kiếm bóng dáng Zetsu Đen.

Từ lúc Senju Tobirama bắt đầu tấn công, Zetsu Đen đã không còn xuất hiện nữa. Không rõ hắn đang lặng lẽ quan sát diễn biến chiến trường trong bóng tối, hay lại toan tính điều gì khác.

Tê ~

Tiếng rên rỉ đột ngột kéo Asuka về thực tại.

Anh cúi đầu nhìn, phát hiện Kakashi đã mở mắt, đang có chút mơ màng nhìn xung quanh. Con mắt Sharingan Tam Câu Ngọc của anh ta lúc này đã biến thành một họa tiết quỷ dị.

"Kakashi!" Maito Gai nhanh chóng đến gần, mặt đầy vẻ vui mừng: "Cậu thật sự đã khai mở Mangekyo Sharingan rồi!"

Kakashi hơi sửng sốt, rồi lập tức nhận ra những thay đổi trong cơ thể.

Thị lực, nhãn lực, sức mạnh...

"Đừng vội nghiên cứu."

Asuka xua tay, trực tiếp ngắt lời: "Chờ cuộc chiến này kết thúc, cậu sẽ có nhiều thời gian để nghiên cứu. Bây giờ, điều quan trọng nhất là ngăn chặn Uchiha Obito."

"Ngăn cản Obito?"

Kakashi khẽ nhíu mày, thoáng lộ vẻ bối rối.

Ngay lập tức, anh như chợt nhớ ra điều gì, đột nhiên đứng sững lại.

Do vừa rồi phải chịu đựng hàng chục ảo thuật lớn nhỏ, anh ta có chút không phân biệt được đâu là ảo ảnh, đâu là thực tế. Mãi đến khi Asuka nhắc nhở, Kakashi mới nhận ra đây chính là chiến trường Đại chiến Ninja lần thứ 4.

"Obito..." Anh khẽ lẩm bẩm, rồi rất nhanh phát hiện bóng dáng đối phương trên chiến trường.

"Năng lực Mangekyo của hai người rất giống nhau, bây giờ chỉ có cậu mới có thể ngăn chặn Uchiha Obito." Asuka khoanh tay nhắc nhở: "Hơn nữa, hắn bây giờ đã không còn là đồng đội của cậu nữa, đừng nương tay."

Kakashi gật đầu, sau đó liếc nhìn Uchiha Asuka một cái rồi lập tức biến mất tại chỗ, lao thẳng đến đỉnh đầu Thập Vĩ.

Anh đã chẳng buồn nghĩ ngợi về lập trường của Uchiha Asuka.

Bởi vì, nếu Asuka đứng về phe Ngũ Đại Quốc, việc anh ta giúp mình khai mở Mangekyo để ngăn cản Uchiha Obito là hợp lý. Mà ngay cả khi Asuka đứng về phe địch, anh ta cũng muốn ngăn cản Uchiha Obito.

Sau một lúc trầm tư, Kakashi chợt thở dài: "Mặc dù không hiểu rõ ý đồ của Uchiha Asuka, nhưng giờ đây ta đã phần nào thấu hiểu ngài Đệ Nhị Hokage, và cả tinh thần của tộc Uchiha..."

Ầm! !

Tiếng nổ lớn cắt đứt dòng suy nghĩ của Kakashi.

Anh ngẩng đầu nhìn khắp bốn phía, nhận thấy tình hình chiến trường, vốn rất hỗn loạn trước đó, đã khởi sắc hơn nhiều.

Dưới sự dẫn dắt của ngài Đệ Nhất, Liên quân Ninja không ngừng tiêu diệt các phân thân của Thập Vĩ. Còn Uchiha Obito thì bị Đệ Nhị Hokage kiềm chế, mặc dù tạm thời vẫn chưa phân thắng bại.

Xem ra, mọi thứ đang phát triển theo chiều hướng tốt đẹp.

Nhưng...

Uchiha Madara.

Nghĩ đến cái tên này, Kakashi đầy vẻ nghiêm trọng: "Đây mới là kẻ chủ mưu đứng sau Đại chiến Ninja lần thứ 4, vậy mà bây giờ hắn lại mặc kệ Liên quân Ninja tấn công Thập Vĩ."

Tự tin ư? Hay hắn có âm mưu gì khác?

Ngay giây tiếp theo, Kakashi lắc đầu mạnh, cố gắng đè nén sự bất an trong lòng.

Dù Uchiha Madara có âm mưu gì khác đi nữa, đó cũng không phải là điều anh có thể ngăn cản lúc này.

Điều anh có thể ngăn cản bây giờ, chỉ có Uchiha Obito!

Và năng lực của anh, lại rất giống với Uchiha Obito!

Dần lấy lại bình tĩnh, Kakashi nhớ lại lời Asuka nói trước khi rời đi, không khỏi dừng bước, nhìn về phía Obito trên đỉnh đầu Thập Vĩ. Anh khẽ lẩm bẩm: "Năng lực của Obito sao? Kamui!"

Vừa dứt lời, không gian xung quanh Kakashi chợt vặn vẹo, cả người anh lập tức bị hút vào dị không gian.

Còn Obito, đang chiến đấu, khi nhận ra những chấn động bất thường bên trong không gian Kamui, anh ta khẽ nheo mắt, rồi như chợt nghĩ ra điều gì, cũng theo đó tiến vào không gian Kamui.

Trong không gian Kamui, Kakashi quỳ một chân trên mặt đất, ổn định lại thân mình.

Mangekyo Sharingan lóe lên ánh đỏ thẫm trong hốc mắt. Ngay lập tức, anh nhận ra một luồng Chakra quen thuộc xuất hiện trên đỉnh ��ầu, đột nhiên ngẩng đầu nhìn lên.

"Obito!!"

Obito cúi nhìn Kakashi, ánh mắt lướt qua con mắt vốn thuộc về mình, lạnh nhạt nói: "Con mắt này vốn không thuộc về ngươi, nhưng trước cái chết của Lâm, ta chưa từng hối hận khi trao nó cho cậu. Nó mang theo sự tin tưởng của ta dành cho cậu."

Kakashi chậm rãi đứng dậy, trực diện nhìn Uchiha Obito, khẽ cất lời.

"Xin lỗi, tôi đã không bảo vệ được Lâm."

"Phải, cậu đã không bảo vệ được cô ấy." Giọng Obito trầm thấp vang vọng trong không gian Kamui: "Cậu đã dùng con mắt này tận mắt chứng kiến biết bao người ngã xuống, cậu chẳng thể bảo vệ được bất cứ ai."

Thấy vẻ mặt trầm mặc của đối phương, Obito chậm rãi hạ xuống, nói tiếp: "Giờ đây, cậu định dùng nó để bảo vệ cái thế giới giả dối này sao?"

Kakashi nhìn chằm chằm gương mặt dữ tợn của Obito, từ từ siết chặt kunai, đáp: "Thế giới này không hề giả dối. Nó có con của thầy, có ngài Hokage, có Gai, có rất nhiều đồng đội..."

"Thật vậy sao?"

Obito khẽ gật đầu, lầm bầm: "Nhưng nó không có Lâm..."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được kiến tạo từ niềm đam mê ngôn ngữ.