Hô ~

Gió nhẹ lướt qua, thổi tan làn khói lửa mịt mờ tràn ngập chiến trường.

Những cường giả linh hồn được triệu hồi từ Tịnh Thổ giờ đây ngạc nhiên nhìn chằm chằm Lục Đạo Tiên Nhân, nhưng ngay sau đó ánh mắt họ lại đổ dồn vào người phụ nữ đang tạm thời bị phong ấn.

"Đây chính là kẻ đứng sau cuộc chiến này ư? Chẳng phải Lục Đạo Tiên Nhân nói nàng đã bị phong ấn rồi sao?" Đệ nhất Kazekage khoanh tay trước ngực, kinh ngạc hỏi.

"Ngươi đang chú ý nhầm hướng rồi," Đệ nhất Raikage khẽ nheo mắt, nhìn về phía Madara và Hashirama, trầm giọng nói, "Hai tên này sao còn sống vậy?"

"Đúng đó, hai người này sao vẫn chưa chết?" Đệ nhất Mizukage bất mãn thốt lên.

"Hai người này mà còn sống thì làng của chúng ta sao mà yên được?" Đệ nhất Tsuchikage lo lắng nói.

"..."

Nghe những linh hồn không ngừng cãi vã, Lục Đạo Tiên Nhân xoa xoa trán, có chút không biết phải xử lý cục diện hiện tại ra sao.

Khoảnh khắc cảm nhận được khí tức Chakra của mẫu thân biến mất, ông liền tập hợp sức mạnh của một nhóm cường giả, kéo đám người trong Thủy Cầu Không Gian trở về thế giới hiện thực.

Nhưng...

Lục Đạo Tiên Nhân làm sao cũng không ngờ rằng, mình lại kéo luôn cả mẫu thân về.

Nhận thấy ánh mắt mọi người trên chiến trường không ngừng dõi theo mình và mẫu thân, Lục Đạo Tiên Nhân im lặng một lúc rồi chậm rãi đứng dậy, đi đến gần mẫu thân, cẩn thận quan sát.

"Hagoromo." Kaguya chăm chú nhìn người đàn ông lớn tuổi trước mặt, đáy mắt nàng chợt chảy ra một dòng lệ nóng, nhưng rất nhanh sau đó lại khôi phục vẻ lạnh băng như trước.

Để ý thấy dung nhan mẫu thân vẫn như ngàn năm trước, Lục Đạo Tiên Nhân thở phào một hơi dài, sau đó nhìn sang Madara và Hashirama đang đứng trong thế giương cung bạt kiếm, cũng muốn hỏi rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra.

Uchiha Madara dường như biết ông muốn hỏi gì, lãnh đạm nói, "Người đã khuất không nên can dự vào thế giới người sống."

Asuka thì mắt nhìn mũi, mũi nhìn tim, cũng không đáp lại thắc mắc của Lục Đạo Tiên Nhân.

"Xin lỗi!" Hashirama im lặng một lúc rồi chậm rãi mở lời, "Ngài đã che giấu chúng tôi một vài điều. Otsutsuki Kaguya không hề tội ác như ngài đã kể. Tôi cũng có thể chọn cách phong ấn nàng, nhưng điều đó cũng chẳng thay đổi được gì, giống như Đại hội Ngũ Kage ban đầu, tất cả chỉ là trì hoãn thời điểm chiến tranh bùng nổ mà thôi."

Trong lúc nói chuyện, hắn liếc nhìn những cường giả linh hồn được triệu hồi, phát hiện không ít người là gương mặt quen thuộc.

Hashirama cúi gập người chín mươi độ về phía những linh hồn đó, giọng nói đầy hối lỗi, "Xin lỗi, ý nghĩ ban đầu của tôi quá đỗi ngây thơ. Ngay cả phương pháp sử dụng Vĩ thú cũng vậy, việc chia chúng cho các làng đã không ngăn được chiến tranh bùng nổ, trái lại còn mang đến những cuộc chiến lớn hơn."

Đám cường giả linh hồn nghe vậy, nhìn Hashirama với ánh mắt phức tạp hơn vài phần.

Họ cũng đã đoán được kết quả này, chỉ có Đệ nhất Hokage ngây ngốc tin rằng việc phân phát Vĩ thú có thể mang lại hòa bình cho Nhẫn giới.

Senju Hashirama chậm rãi đứng thẳng dậy, nhìn thẳng vào những linh hồn đang lơ lửng, trầm giọng nói, "Dù rất không muốn thừa nhận, nhưng cách làm của ta đã không thể mang lại hòa bình cho Nhẫn giới."

Không đợi Hashirama nói tiếp, Đệ nhất Raikage chợt lên tiếng ngắt lời.

"Senju Hashirama, ngài không cần xin lỗi chúng tôi. Tôi thực sự rất bội phục lòng độ lượng của ngài. Ngài là một quái vật đúng nghĩa, không chỉ là Mộc Độn của ngài, mà là chính bản thân con người ngài."

Hắn ngẩng đầu nhìn quanh, ánh mắt cuối cùng dừng lại ở vị trí Làng Mây, nói tiếp, "Ngài có thể dễ dàng dẹp yên loạn thế, nghiền ép toàn bộ kẻ thù. Cộng lại, e rằng chúng tôi cũng không phải đối thủ của ngài. Thế nhưng ngài lại chọn ngồi vào bàn đàm phán, xem Vĩ thú – thứ "vũ khí chiến tranh" ấy – như một món quà mà chia sẻ cho chúng ta, chỉ để đổi lấy một "khả năng" hòa bình mong manh."

"Tôi sống lâu như vậy, đây là lần đầu tiên thấy một người như ngài. Dù lý tưởng của ngài có thể bị người đời cười chê, nhưng khí phách của ngài thì không bao giờ." Đệ nhất Mizukage vén vành nón trên trán, ánh mắt rơi vào Hashirama, cười nhạt nói, "Thần của Ninja, quả nhiên danh xứng với thực."

Đệ nhất Kazekage cũng chăm chú nhìn Hashirama, không nói lời hoa mỹ nào, chỉ khẽ cúi người, "Tôi thay mặt Làng Cát cảm ơn lòng quảng đại của ngài, đã mang đến sức sống cho Làng Cát."

Đệ nhất Tsuchikage nghe ba người kia nói, hít một hơi thật sâu.

Nhưng khi ánh mắt hắn rơi vào Senju Hashirama, hắn đột nhiên mở miệng, "Hokage, ngài cường đại đến mức khiến tôi tuyệt vọng, nhưng lại ngây thơ đến mức khiến tôi bật cười. Tuy nhiên, tôi sẽ không cười nhạo một người có lý tưởng. Lý tưởng của ngài nếu thành sự thật thì đó là một kỳ tích; còn nếu thất bại thì cũng nằm trong dự liệu của tôi."

Nói đến đây, hắn dừng một chút, "So với Lục Đạo Tiên Nhân, tôi càng muốn tin tưởng ngài, bởi vì tôi đã nhìn thấy ngài. Vì hòa bình mà cúi đầu trước kẻ địch. Bất kể là việc phân phát Vĩ thú, hay tổ chức Hội đàm Ngũ Kage, mọi thất bại của ngài đều là do phương pháp luận sai lầm, chứ không phải do giá trị quan lệch lạc."

Theo tiếng nói kết thúc, chiến trường chìm vào sự tĩnh lặng chết chóc.

Hashirama quét mắt nhìn đám linh hồn, cuối cùng một lần nữa cúi mình, khẽ nói câu xin lỗi.

Sau đó, hắn xoay người nhìn về phía Lục Đạo Tiên Nhân, chú ý thấy sự phức tạp trong ánh mắt đối phương, rồi mở lời, "Ta không biết Madara và mẫu thân ngài, rốt cuộc đã trải qua sự tuyệt vọng đến nhường nào, mới cho rằng tạo ra một thế giới giả dối là câu trả lời duy nhất?"

"Nhưng ta hiểu, nỗi thống khổ của thế giới này là có thật."

"Chiến tranh, mất mát, căm hận. Madara mất đi Izuna, ta mất đi em trai. Chúng ta đều đã nếm trải mùi vị này. Họ muốn dùng Tsukuyomi Vô Hạn để chấm dứt tất cả, ta hiểu điều ��ó hơn bất kỳ ai."

Uchiha Madara và Otsutsuki Kaguya nghe vậy, đồng loạt chìm vào im lặng.

Dù hai người trải qua nỗi đau không giống nhau, nhưng quả thực cả hai đều như lời Hashirama nói, muốn dùng Tsukuyomi Vô Hạn để chấm dứt tất cả.

Hashirama nhìn thẳng Lục Đạo Tiên Nhân, tiếp tục nói, "Mẫu thân ngài, với tư cách là thủy tổ Chakra, đã thấy loài người tự làm tổn thương nhau trong chiến loạn, tiêu hao Chakra. Nàng cho rằng thu hồi Chakra, để họ hòa mình vào ảo mộng hòa bình trong "Tsukuyomi Vô Hạn" là cách bảo vệ tốt nhất."

"Mẫu thân ngài bị tộc nhân truy sát, rồi bị con trai phong ấn hàng ngàn năm, nàng chưa bao giờ thực sự được thấu hiểu."

"Mà những hành vi cố chấp điên cuồng của nàng, cũng không phải là dã tâm."

Otsutsuki Kaguya chậm rãi ngẩng đầu lên, lần đầu tiên chăm chú quan sát Senju Hashirama, ánh mắt nàng lần đầu tiên hiện lên một cảm xúc gọi là "hoang mang".

Vốn dĩ nàng cho rằng, khoảnh khắc thất bại, nàng đã khó thoát số phận bị phong ấn. Nhưng không ngờ, đối phương không những không phong ấn nàng, mà còn thấu hiểu nàng.

"Madara!"

Hashirama hơi nghiêng đầu, nhìn sang Uchiha Madara, "Hắn là người không ngừng mất mát. Madara chưa bao giờ là một kẻ báo thù, mà trong nhận thức của hắn, hắn đã trở thành một "Chúa cứu thế" gánh vác tội lỗi và thống khổ của cả thế giới."

"Hắn biết người đời sẽ không hiểu mình, sẽ căm ghét mình, nhưng hắn nguyện gánh chịu mọi tiếng xấu này, chỉ để tạo ra một thế giới hoàn mỹ "không mất mát, không thống khổ"."

"Hắn đã chẩn đoán đúng bệnh tật của thế giới, nhưng lại kê một toa thuốc chí mạng nhất. Song, hắn không phải ác quỷ, chẳng qua chỉ là một nạn nhân bị chiến tranh và mất mát hủy hoại hoàn toàn."

"Tộc Uchiha, từ xưa đến nay không phải là những kẻ điên, mà là tộc của Tình yêu."

Uchiha Madara khoanh tay, nhìn chằm chằm người đàn ông đang nhìn về phía mình, trong mắt hắn lộ rõ tình bạn, sự ghen tị, sùng bái và cả oán hận.

Mộc Độn của Hashirama, là Mộc Độn mạnh nhất mà hắn từng biết trong mấy chục năm cuộc đời.

Sức hấp dẫn của Hashirama, là sức hấp dẫn mạnh nhất mà hắn từng biết trong mấy chục năm cuộc đời.

Luôn khiến người ta không thể không đi theo.

"Ta không biết phương pháp của Madara và mẫu thân ngài, có phải là thứ thế giới này cần hay không." Hashirama hít một hơi sâu, ánh mắt trong chốc lát trở nên kiên nghị.

"Nhưng hòa bình chân chính, không phải là sự thỏa mãn đạt được trong mơ, mà là trong thực tại, dù có tràn đầy thống khổ, mọi người vẫn có khả năng yêu thương, bảo vệ, và vượt qua chính mình của ngày hôm qua."

Nói đến đây, hắn hơi ngừng lại, giọng điệu cũng theo đó trở nên mạnh mẽ hơn, "Nơi lá cây Konoha bay lượn, ngọn lửa vẫn tiếp tục bừng cháy. Ánh lửa sẽ tiếp tục soi sáng làng, và còn giúp những mầm non mới nảy sinh."

Những lời này rất nổi tiếng.

Mỗi người sống trong Nhẫn giới đều biết, đây là Ý chí Lửa của Konoha.

Thế hệ đi trước tự đốt cháy bản thân, gửi gắm hy vọng cho thế hệ kế tiếp, tin tưởng vào những đứa trẻ của tương lai, và dọn đường cho chúng.

"Ý chí Lửa ư!" Đệ nhất Raikage lồng ngực phập phồng kịch liệt, câu "Ý chí Lửa" cứ lặp đi lặp lại trong môi hắn.

Hắn ngẩng đầu, một lần nữa nhìn về Senju Hashirama. Hashirama cũng đang chăm chú nhìn hắn, không hề có một chút kiêu căng nào của một cường giả đỉnh cao Nhẫn giới, chỉ có sự chân thành đủ để làm tan chảy băng giá.

"Tôi dự định củng cố hệ thống liên minh. Nếu một quốc gia lớn không đủ, chúng ta sẽ liên minh toàn bộ các quốc gia. Nếu liên minh hiện tại còn yếu ớt, tôi sẽ dùng gấp mười, gấp trăm lần thành ý và thời gian để củng cố nó."

"Tôi, Đệ nhất Hokage, Senju Hashirama, nguyện dùng quãng đời còn lại của mình, quỳ gối trước bất kỳ Kage nào, khẩn cầu sự thấu hiểu và hợp tác."

Im lặng.

Một sự im lặng thật lâu.

Toàn bộ chiến trường, cũng như Senju Hashirama, chìm vào tĩnh mịch.

Những cường giả được triệu hồi run rẩy một lúc lâu, sau đó một tràng cười vang sảng khoái và bất cần chợt bùng nổ trong đám đông.

Trong đó, một vị hào kiệt với giọng nói sang sảng như chuông đồng, còn giơ ngón tay cái về phía Hashirama, trong mắt vừa có hồi ức vừa có sự tán phục, "Ha ha ha! Hokage à Hokage! Đã nhiều năm như vậy, con người ngài vẫn ngây thơ như thế, ngây thơ đến đáng kính, và cũng đáng yêu!"

Tiếng cười của hắn dần tắt, vẻ mặt chuyển sang một sự tin tưởng vượt qua sinh tử, hắn cất cao giọng nói, "Chính là vì ngài, chính là vì sự ngây thơ không hề phai nhạt này, ta, Đệ nhất Raikage A, lại một lần tin tưởng ngài, tin rằng ngài sẽ mang đến hòa bình đích thực cho Nhẫn giới."

"So với cái thứ Tsukuyomi Vô Hạn vớ vẩn kia, thì ngài vẫn đáng tin hơn một chút. Ta, Đệ nhất Tsuchikage Ishikawa, lại tin tưởng ngài một lần." Một lão già khác chậm rãi nói.

"Hashirama đại nhân, tôi, Uzumaki Ashina, Đệ nhất thủ lĩnh làng Xoáy Nước."

"Tôi, Đệ nhất Mizukage Byakuren..."

"Đệ nhất Kazekage Reto..."

"..."

Cuối cùng, tất cả âm thanh hợp thành một dòng thác kiên định.

"Senju Hashirama, đừng nói nhiều nữa. Chúng tôi tin cái sự ngây thơ ngu ngốc của ngài đấy. Cứ việc làm đi, chúng tôi sẽ dõi theo ngài từ Tịnh Thổ!!"

Thấy nhiều cường giả linh hồn như vậy nguyện ý tin tưởng người đàn ông trước mắt, ngay cả Kaguya lúc này nội tâm cũng xuất hiện một tia xao động.

Nàng cũng hiểu, cách làm của nàng quá đỗi cực đoan, tước đoạt quyền lựa chọn và sáng tạo tương lai của tất cả mọi người.

Nhưng nàng đã làm vậy.

Kaguya còn chưa kịp suy nghĩ tiếp, chợt nghe người đàn ông kia lại nói, "Lục Đạo Tiên Nhân, còn về mẫu thân ngài, Otsutsuki Kaguya. Nàng dù không phải một thiếu nữ ngây thơ hồn nhiên, nhưng nàng có cái tôi tuổi dậy thì, và sự nổi loạn của thiếu nữ."

Senju Hashirama tiến lên một bước, mắt sáng như đuốc, giọng nói hùng hồn, "Cái thời thanh xuân của nàng, sự phản nghịch của nàng, cứ để ta tiếp nhận!"

Otsutsuki Kaguya nghe vậy, đôi mắt nàng đột nhiên co rút, kinh ngạc nhìn chằm chằm người đàn ông kia.

Nàng đã phản bội toàn bộ tộc Otsutsuki, từ chối làm "vật tế sống" bị Thần Mộc nuốt chửng, nuốt trái Chakra, dựa vào sức mạnh của mình mà lưu lại trên Trái Đất.

Nàng muốn tạo ra quy tắc riêng, hoàn toàn phủ nhận hiện hữu, nàng không hài lòng với thế giới, và dùng thế giới ảo mộng mà mình cho là "hoàn mỹ" để bao trùm tất cả.

Tình yêu và sự căm ghét của nàng đều rất "tuyệt đối".

Nàng... hóa ra chính là "tuổi dậy thì" trong cách nói của loài người ư?

Lúc này.

Lục Đạo Tiên Nhân đứng sững tại chỗ, trên khuôn mặt già nua lần đầu tiên xuất hiện vẻ mặt gần như đờ đẫn. Còn ở m��t bên, Uchiha Asuka, Uchiha Madara và những người khác thì há hốc mồm, đầu óc trống rỗng, giống như cây khô bị sét đánh, tức thì mất hết khả năng suy nghĩ.

Họ đều biết lòng độ lượng của Senju Hashirama rất lớn, nhưng không ngờ, lại lớn đến mức độ này.

"Á đù! Cái này đúng không?" Asuka há hốc mồm kinh ngạc nói.

"Dù biết Hokage rất mạnh, nhưng không ngờ lại mạnh đến vậy." Đệ nhất Tsuchikage khóe miệng hơi giật giật nói.

"Nếu không sao lại bảo hắn là Hokage chứ." Đệ nhất Raikage lầm bầm nói.

"Có lẽ chúng ta đã nghĩ sai, Hokage trong ký ức của ta là một người rất thuần túy." Đệ nhất Tsuchikage cũng nói trong sự hoài nghi cuộc sống.

Ầm! Ầm! Ầm!

Còn chưa để họ suy nghĩ tiếp, Thần Mộc đang đứng sững giữa trời đất chợt phát ra tiếng nổ lớn.

Âm thanh này nhanh chóng lan khắp Nhẫn giới, vô số rễ cây quấn quanh nó cấp tốc rút về, khiến các ninja đang bị nó bao bọc một lần nữa lộ ra giữa đất trời.

Giờ khắc này.

Tất cả loài người bị Thần Mộc bao bọc đều được cởi bỏ trói buộc, rối rít rơi xuống đất.

Sự thay đổi bất ngờ này tức thì thu hút sự chú ý của mọi người, duy chỉ có Lục Đạo Tiên Nhân vẫn chăm chú nhìn mẫu thân, nét mặt lộ rõ vẻ không thể tin được.

"Mẹ?" Nhìn cảnh tượng trước mắt, Hắc Zetsu cũng hoài nghi nhìn về phía mẫu thân.

Kaguya lắc đầu, ánh mắt lạnh lẽo rơi vào Hashirama, nhàn nhạt nói, "Hắn rất ngây thơ, khiến thiếp thân nhớ lại bản thân khi nuốt trái cây. Thiếp thân tạm hoãn Tsukuyomi Vô Hạn, sẽ tận mắt chứng kiến tương lai mà người đó đã nói, rốt cuộc có thể nở rộ ra đóa hoa như thế nào, và sẽ tàn lụi mục nát vào lúc nào."

Lục Đạo Tiên Nhân, Hắc Zetsu mặt đầy kinh ngạc nhìn mẫu thân.

Họ không ngờ mẫu thân cố chấp của mình, lại bị Đệ nhất Hokage "tạm dừng" bằng một cách mà họ không thể nào hiểu được.

Một giây kế tiếp.

Thần Mộc khổng lồ bị Otsutsuki Kaguya thu toàn bộ vào cơ thể. Và ngay khoảnh khắc Thần Mộc biến mất, thân thể Uchiha Obito bị một luồng lực lượng vô hình cưỡng ép tống ra khỏi cơ thể nàng.

Đôi tay của nàng, vốn bị Asuka chặt đứt, tức thì nhúc nhích như máu thịt đang cuộn trào, rồi mọc lại hoàn toàn.

Rắc rắc! Rắc rắc! Rắc rắc!

Phong ấn áp chế Otsutsuki Kaguya tức thì hiện lên những vết nứt dày đặc.

Thấy Senju Hashirama mặt đầy cảnh giác nhìn chằm chằm nơi này, động tác phá phong ấn của Kaguya ngừng lại. Ngay sau đó, nàng nhắm mắt, chậm rãi nói, "Liệu bản tính loài người cuối cùng sẽ hướng về hòa bình, hay sẽ lại một lần nữa chứng minh phỏng đoán của ta mà dẫn đến hủy diệt, đó là chuyện của riêng các người."

Sau khi nói xong, Kaguya không nói thêm gì nữa, mặc cho phong ấn không còn bền chặt đè nén bản thân, trái lại còn bắt đầu suy tư về cuộc sống tương lai.

Thấy vậy.

Hashirama thở phào một hơi, ánh mắt quét qua Asuka đang thất thần, cuối cùng rơi vào Uchiha Madara, kiên định nói, "Nếu ngươi cố chấp bước trên con đường cô độc này, thì ta sẽ cùng ngươi gánh vác phần bóng tối ấy."

"Muốn thi triển Tsukuyomi Vô Hạn, trước hết hãy bước qua xác ta."

"Bởi vì trong lòng ta, thực tại, với sự hiện diện của ngươi trong thế giới của ta, dù cho có đầy rẫy thống khổ, vẫn đáng giá gấp vạn lần một thế giới ảo mộng hoàn hảo nhưng thiếu vắng ngươi."

Uchiha Madara trầm mặc, nhìn chằm chằm đối thủ duy nhất này, nhưng không vì lời nói của đối phương mà nội tâm có bất kỳ xao động nào.

"Ngươi lại phản bội ta!" Madara khoanh tay, chậm rãi nói.

Phốc!

Một tiếng máu thịt bị đâm xuyên rõ ràng truyền vào tai mỗi người.

Vẻ mặt Uchiha Madara lần đầu tiên hoàn toàn đọng lại.

Đôi mắt hắn, cùng với tất cả mọi người có mặt tại đó, co rút mãnh liệt thành hạt kim.

Chỉ thấy vị trí trái tim của Senju Hashirama, cắm một thanh phi tiêu, mà tay phải của hắn, lại ghì chặt vào cán phi tiêu, sắc mặt trắng bệch đi với tốc độ mắt thường có thể thấy được.

"Thật xin lỗi!" Hashirama cố nén đau đớn, cúi người thật sâu, run rẩy nói.

Uchiha Madara nhìn chăm chú cảnh tượng này, trong đầu tức thì hiện ra hình ảnh trước khi thành lập Konoha.

Khi đó...

Là trận quyết chiến cuối cùng của hai người vào cuối thời Chiến Quốc.

Hắn thua, Hashirama thắng.

Khi ấy, Hashirama cũng đang khuyên nhủ hắn, và điều kiện hắn đưa ra là Hashirama phải tự sát, hoặc Hashirama giết chết em trai.

"Theo lẽ thường mà nói, cho dù hắn dùng phi tiêu đâm thủng trái tim, cũng chưa chắc đã có chuyện gì." Nhưng chú ý thấy sắc mặt Hashirama càng thêm trắng bệch, Asuka nheo mắt, chậm rãi nói.

"Chủ động từ bỏ khả năng tự lành sao?"

Ầm!

Hashirama hai chân mềm nhũn, đổ sụp xuống đất, khóe miệng kéo ra một nụ cười khó coi, "Cái chết của Izuna đã khiến ngươi không thể tin tưởng tộc Senju, ngươi nói chỉ khi ta chết, ngươi mới tin tưởng Senju."

"Không phải ngươi muốn chiến đấu với ta, để kẻ chiến thắng quyết định hướng đi của Nhẫn giới sao?" Uchiha Madara hơi nhíu mày, khó hiểu hỏi.

Hashirama lắc đầu, chỉ vào đối phương, sau đó lại chỉ vào bản thân, "Madara, chúng ta đã tranh đấu cả đời. Đôi tay ta, từ lâu đã vấy máu tươi của ngươi. Nay sống lại, ta tuyệt không muốn lặp lại định mệnh tàn khốc ấy."

Giọng hắn khàn khàn, nhưng mang theo sự kiên định không thể nghi ngờ, "Ta càng không muốn... Để người bạn duy nhất của đời ta, lại vấy máu tươi của ta lên tay. Cả đời ngươi... đã quá nhiều cay đắng."

"Ban đầu khi ngươi mang Cửu Vĩ tấn công Konoha, ngươi đã phải nói với ta... phải nói với ta..."

Hai hàng lệ nóng lăn dài từ khóe mắt Hashirama, rơi xuống đất.

Sinh mệnh khí tức hùng hậu trong cơ thể hắn, vào giờ khắc này nhanh chóng trôi đi.

Thấy vậy, Uchiha Madara hít một hơi thật sâu, trầm giọng nói, "Ngươi không sợ sau khi chết, Nhẫn giới sẽ không còn ai có thể ngăn cản ta, và ta vẫn sẽ chọn thực hiện kế hoạch Tsukuyomi Vô Hạn sao?"

"Không sợ!"

Hashirama chậm rãi lắc đầu, giọng nói càng yếu ớt, "Bởi vì ngươi đã nói, chỉ cần ta tự sát, ngươi sẽ tin tưởng Senju. Ta tin tưởng ngươi, và cũng xin ngươi hãy tin tưởng ta thêm một lần. Ta đã tìm được một con đường khác dẫn đến hòa bình cho Nhẫn giới."

"Gã ngây thơ này, đến cái thứ liên minh chó má kia? Ngươi còn tin vào cái việc Chakra có thể kết nối lòng người sao?" Nhận thấy sinh mệnh khí tức của Hashirama càng thêm yếu ớt, Uchiha Madara đột nhiên trở nên bực bội.

Ầm!

Hashirama vừa ngã xuống đất, hắn khó nhọc quay đầu, nhìn về phía những ninja đã thức tỉnh từ ảo thuật.

Ánh mắt họ trống rỗng, động tác chậm chạp, như thể vừa mới tỉnh ngủ, không thể lập tức phân biệt thực tế và hư ảo.

Có người sẽ theo bản năng đưa tay lên không trung nắm lấy, dường như muốn giữ lại ảo ảnh biến mất trong mơ.

Nhưng khi nhận rõ hoàn cảnh xung quanh, rất nhiều ninja đã hành động trước khi đại não kịp phản ứng.

Ninja Làng Mây theo bản năng sờ về phía túi nhẫn cụ sau lưng, ninja Làng Đá thì hơi hạ thấp thân thể, cố gắng tìm công sự. Ánh mắt họ không còn nhu hòa như trong mơ, mà một lần nữa tràn đầy cảnh giác, dò xét, thậm chí là một tia sát ý chưa tan.

Một khắc trước, họ còn đoàn tụ với người thân trong mơ; một khắc sau, họ đã xuất hiện trên chiến trường Đại chiến ninja lần thứ 4.

Trong không khí chỉ còn lại tiếng gió và những hơi thở nặng nề bị nén lại.

Ầm!

Một vị Jonin Làng Mây tránh khỏi "kén" vỡ vụn, khi hắn lảo đảo ngã xuống đất vì cơ bắp đau nhức, một ninja Konoha gần đó gần như theo bản năng đưa tay muốn đỡ.

Tay đưa đến giữa chừng, cả hai đều sững sờ, nhưng ninja Konoha sau đó vẫn đưa tới, đỡ hắn đứng dậy.

Hành động này đã phá vỡ một bức tường vô hình nào đó.

Không lời nào được nói ra, nhưng hành động đã bắt đầu.

Một ninja y thuật Làng Sương Mù lặng lẽ đi đến bên cạnh một ninja Làng Đá bị thương, bắt đầu dùng nhẫn thuật y thuật cơ bản để xử lý vết thương cho hắn.

Thân thể ninja Làng Đá cứng đờ, ngay sau đó dịu lại, khẽ nói gì đó, có lẽ là "cảm ơn", hoặc giả chỉ là tiếng thở dài.

Một vị ninja Konoha đưa bình nước của mình cho ninja Làng Cát bên cạnh đang khô môi.

"Đó là mơ ư? Nhưng sao lại chân thực đến thế."

"Bây giờ thì sao? Bây giờ là thực tại ư?"

"Chiến tranh đâu, chiến tranh kết thúc rồi à?"

"Chắc là kết thúc rồi, chúng ta hình như cũng đã thoát khỏi Tsukuyomi Vô Hạn."

"Ê ê ê, gã Làng Mây kia, lại đây phụ một tay, ta gãy chân rồi."

"Vừa rồi trong mơ, ta còn bị bọn Konoha các ngươi đánh cho một trận, nên sau khi tỉnh dậy thấy Konoha cũng có chút run sợ."

"Ta cũng vậy, may mà trở lại thực tế, chúng ta vẫn là chiến hữu kề vai chiến đấu."

"..."

Một thiếu niên tộc Hyuga của Konoha, cùng một tráng sĩ dùng thể thuật của Làng Mây, đang dựa lưng vào một tảng đá lớn để nghỉ ngơi.

Vài phút trước, thiếu niên Hyuga còn trong mơ gặp phải ninja Làng Mây trộm Bạch Nhãn, hắn anh dũng đánh lui kẻ địch, và được làng khen thưởng. Nhưng giờ phút này...

Hai người lại cùng hưởng chung một bóng râm, trầm mặc nhìn về phía xa ánh sáng Tsukuyomi Vô Hạn đang dần tan biến.

Thiếu niên Hyuga đưa tới một khối Binh Lương Hoàn, tráng sĩ Làng Mây do dự một chút, rồi nhận lấy nhét vào miệng, giọng nói buồn buồn, "Món này dở tệ."

Thiếu niên Hyuga sững sờ một chút, rồi khóe miệng khẽ nhếch, khẽ nói.

"Ừm, viên của tộc Akimichi, luôn có mùi thịt nướng."

Nhìn chăm chú cảnh tượng này, Uchiha Madara không khỏi rơi vào trầm mặc.

Mà nụ cười trên mặt Hashirama lại càng thêm rạng rỡ, giọng nói lại càng thêm yếu ớt, "Chakra thật sự có thể kết nối tâm hồn, Madara à."

"Đại ca!!"

Hai tiếng gọi hoàn toàn khác biệt, nhưng đều chất chứa sự vội vàng, tức thì xuyên qua đám đông hỗn loạn.

Thân thể Senju Hashirama và Uchiha Madara không hẹn mà cùng đột nhiên cứng đờ, đột ngột ngẩng đầu nhìn về hướng âm thanh truyền đến. Chỉ thấy một người đàn ông trung niên tóc trắng, và một thiếu niên tóc đen đang nhanh chóng chạy về phía này.

Senju Tobirama Thuấn Thân xuất hiện bên cạnh Hashirama, chú ý thấy phi tiêu trên ngực đại ca, đôi mắt hắn tức thì co rút lại thành hạt kim, tức giận nói, "Đại ca, ai làm?"

"Tobirama!" Hashirama một tay nắm lấy cánh tay đệ đệ, lắc đầu với đối phương, nhanh chóng kể lại chuyện vừa xảy ra.

Còn ở phía bên kia.

Nét mặt Uchiha Madara lần đầu tiên xuất hiện vết rạn.

Đôi mắt hắn khẽ run, gần như không thể tin nổi thì thầm, "Izuna... Izuna?"

Uchiha Izuna nhìn hắn, ánh mắt trong suốt, nhưng cổ họng như bị thứ gì chặn lại, ngàn vạn lời muốn nói cuộn trào trong ngực, cuối cùng chỉ hóa thành một tiếng gọi run rẩy.

"Nii-san (anh trai)!"

Theo tiếng gọi quen thuộc ấy vang lên, Uchiha Madara ngẩng đầu, trên mặt nở một nụ cười ấm áp nhất, nhưng cũng khiến hắn tan nát cõi lòng nhất trong ký ức của Izuna.

"Lâu rồi không gặp, Izuna!"

Ánh mắt hắn dịu dàng lướt qua gương mặt Izuna, khẽ nói, "Hình như ngươi đã trưởng thành rồi."

Trong lúc nói chuyện, Uchiha Madara chú ý đến thân thể Uế Thổ Chuyển Sinh của em trai, sau đó liên tưởng đến Senju Tobirama đi cùng em trai, trong mắt hắn lóe lên một tia lạnh lẽo, nhanh chóng kiểm tra lại thân thể Izuna.

Xoẹt!

Một tiếng động tựa như vải vóc bị xé rách chói tai vang lên.

Madara thậm chí không sử dụng bất kỳ thuật thức phức tạp nào, thuần túy dùng Chakra áp đảo của bản thân, cứng rắn đánh nát bùa chú khống chế Izuna.

"Nii-san!"

Izuna trong lòng kinh hãi, nhưng ngay sau đó lại bị niềm vui mừng khôn xiết bao phủ, kích động nói, "Thực lực của anh... thật... thật là mạnh."

Trong đôi mắt đen láy của hắn, là niềm tự hào sâu thẳm trong lòng dành cho người huynh trưởng hùng mạnh của mình, không hề che giấu.

Uchiha Madara chớp mắt, nhất thời có chút không biết nên đáp lại ra sao.

Đã mấy chục năm rồi... Không ai chân thành tán dương hắn như vậy.

Huống chi người đó lại là em trai mà hắn đã không gặp mấy chục năm.

"Hô ~"

Uchiha Madara hít một hơi thật sâu, tức thì khôi phục vẻ lãnh ngạo quen thuộc, đánh trống lảng, "Izuna, sao ngươi lại đi cùng cái tên tóc trắng đó..."

"Senju Tobirama hồi sinh ta, mục đích chẳng qua chỉ là muốn ta khuyên Nii-san, đừng thực hiện kế hoạch Tsukuyomi Vô Hạn." Izuna liếc nhìn Hashirama đang sắp chết, nói ra toàn bộ mục đích hồi sinh của Senju Tobirama.

Ngay sau đó, hắn thu ánh mắt lại, nhìn về phía anh trai mình, trong giọng nói mang theo vẻ đau thương, "Ta giao hai con mắt của mình cho anh, là để hy vọng anh có thể dẫn dắt tộc Uchiha đi về phía ánh sáng, là để hy vọng anh có thể sống sót, đạt được hạnh phúc. Nhưng Nii-san lại không hạnh phúc."

Thân thể Madara rung lên một cái gần như không thể nhận ra.

"Nii-san muốn làm gì thì cứ làm đó." Izuna khẽ nói, "Em sẽ không ngăn cản Nii-san thực hiện giấc mơ của mình, chỉ cần Nii-san có thể vui vẻ là được rồi."

Madara im lặng xoay người, nhìn về phía những ninja sống lại ở đằng xa, lẩm bẩm nói, "Izuna, ngươi thật sự tin rằng, trong cái giấc mơ giả dối đó, ta có thể đạt được niềm vui, ngươi có thể đạt được hạnh phúc sao?"

Uchiha Izuna nghe vậy, cũng theo đó xoay người.

Ánh mắt hắn lướt qua đám người sống sót sau tai ương, những kẻ thù ngày xưa đang vụng về băng bó vết thương cho nhau, những chiếc băng trán của các làng ninja khác nhau đan xen trong bụi đất, trên những gương mặt từng đầy căm hận giờ đây chỉ còn lại sự mệt mỏi và nhẹ nhõm sau khi cùng nhau vượt qua đại nạn.

"Nii-san!"

Khóe miệng Izuna kéo lên một nụ cười bình tĩnh, "Thật lòng mà nói, em cũng không biết."

Nghe vậy, Madara không khỏi có chút im lặng.

Một giây kế tiếp.

Hắn chợt liếc thấy cuốn manga trên ngực Izuna, chú ý thấy trên đó lại có chữ ký của chính mình, tức thì nhướng mày nói, "Cuốn sách này, ngươi lấy từ đâu ra vậy?"

Izuna nghe vậy, hưng phấn lấy cuốn sách ra, chỉ vào nhân vật chính trong sách, trêu chọc nói, "Em giành được từ chỗ tên tóc trắng đó. Không ngờ Nii-san lại còn vẽ cả cái này. Càng không nghĩ tới em lại là nhân vật chính. Nghe nói cuốn sách này bán rất chạy trong Nhẫn giới."

"Chết mấy chục năm, không ngờ tên mình lại được truyền khắp Nhẫn giới bằng cách này."

"Nii-san, có người nói anh là vì cuốn manga này mà quyết định ra tay cứu Konoha?"

"Nii-san, nghe nói anh thường mua viên ba màu ăn, ngon không ạ?"

"Nii-san, còn nghe nói tộc hội nhà Uchiha nhàm chán của chúng ta đã biến thành đại hội ẩm thực rồi?"

"Nii-san..."

Nghe em trai hoạt bát như vậy, hỏi hết câu này đến câu khác, nụ cười của Madara hoàn toàn giãn ra.

Đây là điều hắn vẫn luôn mong đợi... vẫn luôn mong đợi...

Ầm!

Hắn nhẹ nhàng chạm trán vào trán Izuna, hoàn thành nghi thức thân mật giữa hai anh em, dịu dàng nói, "Izuna, thật xin lỗi, anh đã không hoàn thành chuyện em giao phó."

Uchiha Izuna hơi ngẩn ra, ngay sau đó lắc đầu nói, "Trong những cuộc chiến kéo dài nhiều năm, tộc Uchiha cũng đã kiệt sức. Liên minh với Senju, thành lập Làng Lá, vào thời điểm đó, xem ra đó là phương án thực tế tốt nhất để bảo vệ tộc nhân, tránh khỏi diệt vong, và đạt được phồn vinh."

"Ở nơi đó, bọn trẻ không cần phải chết yểu quá sớm, người già không cần phải hy sinh trên chiến trường. Uchiha cũng được kéo dài, không giống như Uzumaki."

"Nii-san đã làm rất tốt."

Nói đến đây, giọng Izuna dừng lại một chút, nhìn vị huynh trưởng mà mình kính như thần minh, nhưng cũng vô cùng đau lòng, giọng điệu trở nên vô cùng dịu dàng, "Nii-san, anh đã quá mệt mỏi rồi, đây không phải là điều em mong muốn."

"Điều em mong muốn, chẳng qua chỉ là anh có thể buông xuống trách nhiệm, có thể giống như bên sông Naka, cười một nụ cười xuất phát từ nội tâm."

"Thật sao?" Uchiha Madara lẩm bẩm một mình, trong đầu hiện ra những khoảnh khắc vui vẻ hiếm hoi trong cuộc đời hắn.

Những năm tháng Chiến Quốc ở bên em trai; làm quen Hashirama; khai sáng Konoha; biết được kế hoạch Nguyệt Nhãn; trở lại tộc Uchiha...

"Madara!"

Một giọng nói yếu ớt truyền đến, tức thì kéo Madara trở về thực tại.

Senju Tobirama đỡ đại ca mình chậm rãi đứng dậy. Hashirama ngẩng đầu nhìn thẳng đối phương, chậm rãi nói, "Ngươi còn nhớ ngày chúng ta ném đá bên sông Naka không?"

"Giấc mơ của chúng ta là thành lập một ngôi làng có thể bảo vệ những đứa trẻ, để chúng không cần ra chiến trường nữa."

"Giấc mơ đó là có thật, nó được xây dựng trên mồ hôi, lời thề và thậm chí là máu tươi của chúng ta. Làng Lá chính l�� minh chứng! Còn Tsukuyomi Vô Hạn, chẳng qua chỉ là một nhà tù từ trên trời giáng xuống, áp đặt cho tất cả mọi người."

"Giấc mơ năm xưa của chúng ta, từ khi nào lại trở nên hèn mọn như vậy?"

"Dừng tay đi, Uchiha Madara." Tobirama cố nén sát ý, tuân theo lời dặn dò của đại ca vừa rồi, trầm giọng nói, "Ta và Izuna đã bàn bạc và tìm ra một phương pháp tốt hơn, có thể duy trì hòa bình lâu dài."

Uchiha Madara nghe vậy ngẩn ra, ngay sau đó nhìn về phía Izuna.

"Khụ khụ, đúng là đã bàn bạc một chút!" Izuna có chút lúng túng gãi đầu, "Lúc đó quả thực em đã nghĩ khuyên Nii-san từ bỏ, nhưng sau khi gặp Nii-san thì lại không nghĩ vậy nữa. Nii-san thực sự đã quá khổ rồi."

Trong lúc nói chuyện, Izuna cẩn thận cất cuốn manga đi, nhưng khi chú ý thấy kiến trúc Konoha trên đó, hắn vẫn không nhịn được có chút khao khát.

Madara bắt được tia khao khát lóe lên rồi biến mất ấy, ngay sau đó ánh mắt rơi vào em trai, nhẹ giọng nói, "Izuna, nếu ngươi sống lại, ngươi sẽ làm gì?"

Izuna nghe vậy, xoa cằm, có chút chần chừ nói, "Sẽ phải đi nếm thử mì kéo của Konoha chứ, rồi đi một vòng tộc địa đổ nát của Senju, tiện thể mở một buổi tộc hội, xem chuyện ra sao."

Nghe em trai miêu tả những việc cần làm sau khi sống lại, ánh mắt Uchiha Madara càng trở nên dịu dàng, cuối cùng một quyền đánh vào cổ Izuna.

Ầm!

Theo một tiếng động nghèn nghẹt vang lên, Izuna hai mắt tối sầm, tức thì gục xuống trong vòng tay Uchiha Madara.

"Izuna, ngủ một giấc thật ngon đi, tỉnh dậy rồi đi trải nghiệm... thực tại." Madara nhẹ nhàng đặt Izuna xuống đất, sau đó đi đến trước mặt Hashirama, ánh mắt phức tạp nói.

"Cả đời Izuna, đã quá khổ, cho đến trước khi chết cũng không tháo xuống trách nhiệm, vẫn nhớ đến ta và Uchiha."

"Cái chết của nó, là nỗi đau vĩnh viễn của ta."

"Ta không muốn chứng minh với nó rằng, con đường của anh trai lựa chọn mới là chính xác, đây mới là phương pháp duy nhất có thể thực sự bảo vệ ngươi, để ngươi vĩnh viễn hạnh phúc. Bởi vì trong mắt nó ta đã nhìn thấy một con đường khác..."

"Một con đường mà Izuna có thể sống vui vẻ và hạnh phúc."

Nghe nói như thế, khóe miệng Hashirama kéo lên một nụ cười, sau đó trong vòng tay Tobirama, dùng chút hơi sức cuối cùng, chậm rãi nói, "Chúng ta... cũng... đã quá khổ... Thật xin lỗi... Động cơ..."

"Đúng vậy."

Madara cuối cùng nhìn hắn một cái, thân hình tức thì biến mất tại chỗ, xuất hiện ở nơi cao nhất chiến trường, cúi đầu quan sát toàn bộ chiến trường.

"Hashirama, ngươi cũng giống ta, mong mà không được. Hòa bình nào có dễ dàng như vậy đâu. Trong khoảng thời gian chúng ta sống, có thể làm được chuyện có hạn, cho nên nhất định phải gửi gắm đi ra ngoài."

Madara quét mắt nhìn những ninja sống sót sau tai ương, quét qua Uchiha Asuka, quét qua Uchiha Ryota, "Ngươi vẫn ngây thơ như vậy, không ngờ lại tin tưởng hậu bối thật sự lạc quan đến thế."

Ánh mắt hắn cuối cùng d��ng lại ở chỗ Izuna, trên mặt hiện lên một chút nụ cười, "Ước mơ của ta cũng không tan biến, ta cũng có người đáng để gửi gắm. Ta căm ghét người khác đứng phía sau đi theo ta, nhưng ta lại không ghét Izuna và ngươi..."

"Thực ra, ta cũng không muốn thi hành Tsukuyomi Vô Hạn, nhất là sau khi biết thứ đó là giả." Uchiha Madara hai tay vỗ vào nhau, giọng nói bình thản nhưng vang vọng khắp chiến trường.

Một giây kế tiếp.

Chỉ thấy những gợn sóng màu tím trong đôi Rinnegan của hắn xoay tròn với tốc độ điên cuồng chưa từng thấy.

Toàn thân luồng Chakra hùng hậu tuôn trào không chút kiềm chế.

"Ngoại Đạo Luân Hồi Thiên Sinh Thuật!"

Ầm!

Lấy hắn làm trung tâm, một luồng lực lượng không thể diễn tả tức thì cuốn ra.

Bầu trời bị chiếu sáng thành một màu tím đen bi tráng, vô số cột sáng xanh biếc như Thần Mộc mọc ngược, từ trên cao rủ xuống, kết thành mạng lưới tinh xảo bao trùm từng thân thể người đã khuất.

Thân thể Madara suy yếu đi rõ rệt với tốc độ mắt thường có thể thấy được.

Dáng người thẳng tắp của hắn bắt đầu còng xuống, bắp thịt đầy đặn nhanh chóng héo khô gầy guộc, như thể bị hút cạn nước.

Mà thân thể Uế Thổ Chuyển Sinh của Izuna lúc này cũng bắt đầu bong tróc, như một món đồ gốm rũ bỏ lớp bụi, để lộ ra lớp thịt da sống động bên dưới.

"Izuna, mì kéo Konoha... thật sự rất ngon." Khóe miệng Madara khẽ kéo lên một nụ cười, nói tiếp, "Cuộc chiến này bắt đầu từ ta, và cũng sẽ kết thúc cùng với ta."

"Mở đầu của một câu chuyện thường thật dịu dàng, nhưng cái kết thì luôn không xứng với khởi đầu!"

"Nhưng cái kết của câu chuyện này cũng không tệ chút nào..."

Một giây kế tiếp.

Tiếng hô đột nhiên xuất hiện, bất chợt kéo Uchiha Madara trở về thực tại.

"Ngoại Đạo Luân Hồi Thiên Sinh Thuật!!"

Bầu trời tím đen chợt sáng bừng lên đôi chút, những cột sáng xanh biếc ban đầu đã dần mờ đi, giờ đây đột nhiên nở rộ ra ánh hào quang rực rỡ hơn.

Chú ý thấy ngày càng nhiều người bắt đầu sống lại, Uchiha Madara hơi xoay chuyển cái cổ cứng đờ, liền phát hiện Uchiha Asuka không biết từ lúc nào đã đi đến ngay chính giữa chiến trường, cũng đang thi triển cấm thuật Rinnegan.

"Người này..." Madara nhếch môi, lộ ra một nụ cười đầy ẩn ý.

Vậy mà nụ cười đó còn chưa kịp đến đáy mắt, thần thái trong mắt hắn đã tan biến trước. Như thể một sức mạnh nào đó chống đỡ hắn đã tức thì bị rút đi, toàn thân hắn như một con rối đứt dây, cứ thế đổ thẳng ra phía sau.

"Izuna sống lại rồi, chắc phải đi ăn mì kéo rồi, mùi vị cũng khá lắm."

"Muốn cùng Hashirama uống một chén."

"Hizuru, cháu trai ngươi Asuka rất ưu tú."

"Ryota, em trai ngươi Ryōichi sống thọ hơn cả cha ngươi đấy."

Nhớ lại những hình ảnh cuối cùng của cuộc đời hắn, những khoảnh khắc sống ở Konoha, Uchiha Madara khẽ nhếch khóe môi lên, mỉm cười nói, "Thực ra, dưới sự chăm sóc của họ, ta cũng đã sống rất tốt."

"Rất muốn cùng Izuna ăn một xiên Dango."

"Thật là một hành trình dài đằng đẵng. Nhưng cái kết của câu chuyện cũng không tệ chút nào."

--- Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, hi vọng bạn đọc có những giây phút thư giãn nhất.