Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Làm Phản, Hệ Thống Đến Rồi - Chương 207: Tiêu chuẩn kép

"Tiểu quỷ, ngươi tối nay tốt nhất liệu mà mở mắt ra ngủ đấy!"

Nghe cô ta còn có tâm tình uy hiếp mình, Asuka chợt nhớ đến ánh mắt hung dữ lóe lên trong mắt Tsunade lúc nãy, sau khi mình vừa lau khô vết máu trên mặt đối phương. Anh lắc đầu khẽ nói.

"Một chiêu đã dùng rồi, sao có thể có hiệu quả lần hai?"

Bị kẹp dưới nách, Tsunade nhọc nhằn ngẩng đầu lên, trong mắt ánh lên một tia huyết quang nhìn về phía Asuka.

Cô có thể cảm nhận được, khi chứng sợ máu của mình tái phát, nếu Asuka ở bên cạnh, tuy bệnh này vẫn có ảnh hưởng đến cơ thể, nhưng theo số lần mắc phải tăng lên, ảnh hưởng lại không nghiêm trọng như cô vẫn tưởng.

Kẻ này không có sát ý với mình, hắn chỉ biết dùng máu để hù dọa mình.

Cứ chờ đấy, tên tiểu quỷ Uchiha đáng ghét kia!

Khi Asuka đưa Tsunade vào phòng ngủ, anh thấy Senju Hashirama đã mặc chỉnh tề, đang ngồi ngay ngắn trong phòng, ánh mắt phức tạp nhìn người cháu gái của mình.

Cuối cùng thì cũng bị phát hiện rồi. Lẽ ra hôm nay mình không nên ra tay.

"Tiểu Tsu!"

Nghe thấy giọng nói quen thuộc vang lên bên tai, Tsunade run rẩy cả người, cô mấp máy môi nhìn về phía Senju Hashirama đang ngồi đối diện, rồi lập tức đứng sững tại chỗ.

Ngay sau đó.

Cô hai tay tóm chặt cổ áo Asuka, lắc tới lắc lui mà nói.

"Ông nội đâu? Sao ngươi dám dùng một kẻ biết Biến Thân Thuật để lừa gạt lão nương này chứ? Ngươi có phải thấy lão nương này ngu ngốc, dễ lừa lắm không?"

Trong lòng Asuka thở dài một tiếng. Anh nhìn bộ dạng hiện giờ của Senju Hashirama, gãi gãi đầu nói.

"Trên thực tế, việc phục sinh không hẳn là thành công. Ông nội cháu chỉ là sợ cháu nhìn thấy ông ấy trong một bộ dạng khác, nên mới chọn hình thái này để đối mặt thôi."

Ừm! Ừm!

Nghĩ đến hình dạng ban đầu của mình, Senju Hashirama gật đầu như gà mổ thóc. Tiếp đó, từ tay ông nảy ra một đoạn cành cây xanh biếc, dùng nó để chứng minh thân phận của mình.

Khi nhìn thấy đoạn Mộc Độn đó, Tsunade cứng người lại. Cô theo bản năng buông tay, bước đến chỗ ông nội, kiểm tra từ trên xuống dưới, xem ông có dấu hiệu bị ai đó khống chế hay không. Lần này ông nội được phục sinh thực sự quá quỷ dị. Dù Asuka đã giải thích, nhưng cái tên tiểu quỷ Uchiha đáng ghét kia cũng chẳng phải người tốt lành gì.

Nhớ đến cái cảnh Asuka bôi kem chống nắng cho cô ngày trước, Tsunade quay đầu trừng mắt nhìn Asuka một cái thật mạnh, nhưng rồi cô phát hiện đối phương chẳng biết đã rời khỏi phòng từ bao giờ.

Ngay lúc này.

Asuka đã đi sang phòng Ryoichi đối diện, kéo Ryoichi đang ngủ trên giường dậy, kể lại đại khái chuyện Tsunade đã phát hiện thân phận của Senju Hashirama.

"Lão gia tử, Senju Hashirama không có ý định nhậm chức Hokage, vậy sau này các ông định làm gì?"

Ryoichi xoa đôi mắt lim dim, liếc nhìn căn phòng đối diện rồi thản nhiên nói.

"Gia tộc chẳng nghĩ ra được biện pháp nào cả. Ngươi bi���t đấy, nhẫn thuật mà tên Iri nghiên cứu ra có chút vấn đề, nó không thể khống chế đối tượng được phục sinh. Điều đó cũng dẫn đến việc hành vi của Senju Hashirama hoàn toàn nằm ngoài tầm kiểm soát."

Nhìn lão già thản nhiên không chút hoang mang này, khóe môi Asuka giật giật. Anh ung dung ngồi xuống ghế, cầm lấy quả táo trên bàn cắn hai cái rồi nói.

"Vốn dĩ ông ấy còn chẳng muốn sống lại, là ta dùng tin tức về "lão già kia" để dụ dỗ ông ấy. Ai biết có thể dụ được đến bao giờ. Lão gia tử, các ông thừa cơ hội này mà mau nghĩ cách đi. Vạn nhất ông ấy đột nhiên phát hiện "lão già kia" thực sự chỉ đến để dưỡng lão, chắc là sẽ treo cổ tự sát luôn mất."

Ryoichi cũng cầm lấy một quả táo cắn một miếng, rồi cảm thấy răng đau nhói. Sợ đến mức ông vội vàng ném quả táo xuống, vừa xoa má phải vừa hít hà nói.

"Saburou quãng thời gian trước có nói, mục đích của chúng ta không phải là để Đệ Nhất làm Hokage, mà là để Danzo không thể làm Hokage. Còn Đệ Tam, nếu có thể không làm thì không làm. Hiện tại, gia tộc đang theo hướng này để tìm cách giải quyết."

"Có điều, với một lũ đầu óc ngu dốt trong gia tộc, mười người cộng lại cũng chẳng được một cái đầu thông minh, chắc cũng chẳng nghĩ ra được biện pháp gì hay ho đâu."

Asuka xoa xoa miệng, quay đầu nhìn về phía phòng ngủ đang sáng đèn của mình. Trong lòng anh, sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng theo gợi ý của lão gia tử, ánh mắt thi thoảng lại lóe lên vẻ quỷ dị.

"Này! Này!"

Lúc này, Ryoichi phẩy tay về phía anh, bực bội nói, "Đừng có nghĩ đến việc tiêu diệt Danzo. Lão già đó quý trọng mạng sống lắm, nếu ngươi không hạ gục được hắn, rắc rối sẽ lớn đấy. Yên tâm đi, ta sẽ đi tìm đại trưởng lão vào ngày mai, cố gắng chốt hạ chuyện này trước khi đến kinh đô."

"Được, vậy ta về trước đây. Ngày mai ta sẽ chờ tin tốt từ ngài, lão gia."

Nhìn bóng lưng Asuka rời đi, Ryoichi hơi nheo mắt lại, một tay xoa cằm, tự nhủ trong lòng.

"Nếu ta mà nói, việc gì phải phức tạp như vậy, cứ trực tiếp tung tin Senju Hashirama còn sống ra là được. Đến lúc đó, cứ đẩy vấn đề khó này cho những kẻ trong làng. Senju Hashirama nói hắn không nhậm chức Hokage, thì không nhậm chức ư? Ông ta so với Đệ Tam đức cao vọng trọng hơn, được mọi người hoan nghênh hơn nhiều. Ông ấy không làm Hokage thì lấy đâu ra tư cách mà ngươi làm Hokage? Dựa vào việc ngươi ngày nào cũng lén xem nhà tắm mà không trả tiền à?"

"Còn về Danzo ư?"

Ryoichi bĩu môi, hoàn toàn chẳng có ý định so sánh hắn với Đệ Nhất Hokage.

Chỉ cần Đệ Nhất xuất hiện trước mắt mọi người, nếu Danzo mà vẫn lên làm Hokage được, ông ta sẽ cảm thấy đã đến lúc phải hồi sinh anh họ mình rồi.

Cái Konoha hắc ám này, không cần cũng được.

Đã đến lúc lật bàn rồi.

Khi trở về nơi ở, anh thấy trên cửa sổ phòng ngủ của Senju Hashirama có hai cái bóng, một nam một nữ. Nhìn cái bóng nam tính kia đang ngửa mặt lên trời cười phá lên, Asuka lắc đầu rồi đi về phía phòng ngủ của mình.

Anh vẫn chẳng coi trọng mấy ông trưởng lão trong làng. Tên nào cũng có những ý tưởng điên rồ hơn tên nào.

Chẳng phải là để Senju Hashirama lên làm Hokage thôi ư? Đâu cần phải tốn sức đến thế. Cứ trực tiếp gọi gia tộc Hyuga, tộc hào môn thứ hai của Konoha, đến để họ kiểm tra thân phận của Senju Hashirama. Rồi sau đó lại khơi gợi cái nỗi đau thầm kín về việc Byakugan bị mất. Nếu Hyuga Hiashi chần chừ dù chỉ một phân, thì đó chính là hắn đang nghi ngờ thực lực của Senju Hashirama.

Cứ đẩy vấn đề khó cho nhà Hyuga là được, nhà Uchiha không hợp để suy nghĩ mấy chuyện này.

Ầm! Ầm! Ầm!

Không đợi Asuka suy nghĩ thêm, cửa phòng ngủ trong nháy mắt bị gõ vang từ bên ngoài.

"Asuka, ông nội tìm ngươi."

Mở cửa phòng, anh thấy Tsunade đang đứng bên ngoài, không ngừng dùng tay khẽ lau đôi mắt sưng đỏ.

"Thôi nào, sau này còn nhiều thời gian ở bên ông nội mà, đừng khóc nữa."

Nghe vậy, Tsunade cắn chặt môi đến trắng bệch. Cô im lặng một lúc lâu, rồi chậm rãi nói.

"Asuka, về chuyện của Nawaki và..."

"Hai người đó à..."

Nghĩ đến hai người đã gặp khi còn bé, ánh mắt anh ta lướt qua Tsunade, rồi lập tức nhìn sang chỗ khác, mở miệng nói.

"Tsunade, trong lòng ta, cháu vẫn là một người tốt, một người sẽ không vì thỏa mãn dục vọng cá nhân mà bất chấp c���m xúc của người khác. Về sự thật đằng sau Uế Thổ Chuyển Sinh mà Orochimaru đã nghiên cứu, ngày mai ta có thể nói cho cháu biết. Cháu cũng đã thấy bộ dạng của ông nội rồi đấy."

Nói đến đây, anh đi về phía trước một bước, một tay đặt lên vai Tsunade, nhẹ giọng nói.

"Cháu cũng không muốn em trai cháu, người yêu của cháu được phục sinh theo cái cách đó chứ? Hơn nữa, việc phục sinh người chết vốn vô nghĩa. Cháu nên nhìn về phía trước. Họ trên trời chắc chắn cũng muốn cháu nhìn về phía trước, chứ không phải mãi chìm đắm trong quá khứ."

Nghe vậy, ánh mắt của Tsunade trở nên ảm đạm. Cô nhìn Asuka đi lướt qua mình, đi về phía sau, liền không khỏi lẩm bẩm hỏi.

"Vậy tại sao các người vẫn muốn phục sinh ông nội?"

Asuka phẩy tay về phía sau một cái, không hề nghĩ ngợi mà nói thẳng.

"Đương nhiên là bởi vì phục sinh ông nội cháu có ý nghĩa chứ, chuyện này liên quan đến sự tồn vong của Uchiha. Phục sinh em trai cháu thì có ích gì? Thằng bé đó chết ngu rồi, năm đó lão tử đã bảo nó cẩn thận, vậy mà nó lại coi lời lão tử như rắm. Dù có phục sinh nó ra thì cũng chỉ phí công đồng lực của lão tử thôi."

Vừa dứt lời, bước chân Asuka bỗng dừng lại. Anh cảm nhận được sát khí lan tỏa phía sau, hơi chần chừ rồi nói.

"Tsunade, nếu ta nói vừa rồi ta bị bí thuật của gia tộc Yamanaka nhập hồn, ngươi tin không?"

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free