Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Làm Phản, Hệ Thống Đến Rồi - Chương 23: Vì bộ tộc tương lai

"Phu nhân."

"Hả?"

"Ta nghĩ..."

"Nghĩ gì cơ?"

"Nghĩ nàng."

Nara Yoshino khẽ giật mình, nhìn Asuka với vẻ mặt nghiêm túc. Dường như nàng đã hiểu ra điều gì đó, sau một hồi do dự, nàng từ chối:

"Không được, chuyện này mà Shikaku biết thì ta sẽ bị đánh cho một trận mất."

"Nàng không nói, ta không nói, hắn sẽ không biết đâu."

"Tường nào mà chẳng có tai."

"Vậy thì chiều ta đi, làm ơn mà."

Asuka chắp hai tay, vẻ mặt chân thành nhìn vị phu nhân tộc trưởng Nara này.

"Không được."

Thấy đối phương một lần nữa lắc đầu từ chối, Asuka lùi lại một bước, nét mặt hiện vẻ quyết tuyệt, như thể vừa hạ một quyết định vô cùng quan trọng, hắn nghiến răng nói:

"Ba lần. Chỉ ba lần thôi."

"Ba lần sao?"

Nara Yoshino một tay chống cằm, lén lút quan sát thân hình cường tráng của Asuka một hồi, rồi thở dài lắc đầu. Tiếp đó, nàng giơ năm ngón tay lên, mặc cả:

"Ba lần thì ít quá, năm lần đi. Nếu cậu đồng ý, ta sẽ làm."

"Cố lên nhé!"

Suy nghĩ một hồi, Asuka gật đầu, xem như đã chấp thuận yêu cầu của nàng.

"Của cậu đây!"

Nara Yoshino từ trong quầy lấy ra một túi lớn đưa cho Asuka. Nàng vỗ vỗ vào cái túi, hơi ngạc nhiên nhìn Asuka.

Tộc Nara thế hệ nuôi hươu cho Konoha, sừng hươu là một dược liệu quý hiếm. Hơn nữa, thành tựu của họ trong lĩnh vực y dược là không ai sánh bằng; phần lớn dược liệu và dược phẩm của Konoha đều do họ cung cấp. Người dân thường hay các Ninja khi muốn mua dược liệu, dược phẩm thường sẽ tìm đến tiệm của họ.

Hôm nay, vừa bước vào tiệm, nàng đã thấy Uchiha Asuka đang ra sức mặc cả với nhân viên. Thế là nàng liền đẩy nhân viên sang một bên, tự mình ra tay thương lượng giá thuốc với anh ta.

"Asuka-kun, cậu cần những dược liệu cơ bản này để làm gì? Lẽ nào nhà Uchiha lại có người muốn làm Ninja trị liệu sao?"

"Không có!"

Asuka vác số dược liệu ra sau lưng, bĩu môi nói:

"Sáng nay ta mới nhận một đệ tử muốn học y, cô bé vừa tốt nghiệp Nhẫn Giáo, mặt mũi còn tinh khôi hơn cả phu nhân nữa."

"Ôi chao!"

Yoshino khẽ hé môi, tỏ vẻ ngạc nhiên nhìn Asuka, rồi giơ ngón cái tán thưởng.

"Asuka-kun, cậu thật biết cách nói chuyện."

"Nếu cô thấy ta khéo ăn khéo nói như vậy, vậy ba lần khám chữa bệnh được không?"

"Không được đâu, năm lần là chúng ta đã thỏa thuận rồi mà. Dù sao cậu đã được giảm đến 80% cho đống dược liệu này, khác gì cho không đâu."

"Aizz..."

Khóe miệng Asuka giật giật. Nếu không phải vì lũ gian thương ở Konoha, hắn đâu có bao giờ phải mặc cả khi mua đồ chứ?

Trước đây, hắn từng định bỏ trốn, bán hết mọi thứ có thể bán, dùng toàn bộ tiền tiết kiệm đổi lấy vài món vũ khí từ chỗ Mèo bà bà. Nhưng sau đó, khi hắn quyết định không trốn nữa và tìm Mèo bà bà để chuộc lại số vũ khí đó, bà lão ấy đã vung Đồ Long Đao chém một nhát, khiến tài sản của hắn lập tức hao hụt mất một phần ba. Đến khi hắn chuộc lại từng món đồ đã bán đi, lũ gian thương ấy lại thổi phồng cây dao phay bình thường của hắn thành Phong Lôi Đao, biến cục đá mài dao thành đá Thái Cực Thạch Nguyên mà nâng giá lên trời.

Nếu không phải thân phận Ninja ràng buộc, hắn sẽ không nhịn thế này đâu.

"Asuka-kun, không biết cậu điều tra đến đâu rồi?"

Giọng Yoshino kéo Asuka trở về từ dòng hồi ức. Nàng đưa tay chỉ vào tờ lịch treo trên tường phía sau, bất đắc dĩ nói.

"Phu nhân, mới có một ngày thôi mà."

"Thế à? Cứ tưởng đã lâu lắm rồi chứ, hóa ra mới có một ngày thôi à? Vậy thì cậu phải cố gắng lên đấy."

"Biết rồi."

Nói đoạn, Asuka phất tay chào rồi rời thẳng khỏi hiệu thuốc nhà Nara.

Khi nhận lấy số dược liệu đó, hắn lén lút dò xét đối phương một lượt. Giờ đây, hắn đã đại khái đoán được thời điểm Shikamaru ra đời.

Tháng Chín.

Dựa theo tốc độ trưởng thành của trẻ con trong thế giới Hokage, có lẽ đến tháng Hai năm sau, hắn có thể dùng một cây kẹo que làm bạn với Shikamaru rồi.

Không đúng.

Nghĩ đến Tsunade, người mà trong lời đồn chỉ lớn lên có một năm, Asuka lại đẩy thời gian sớm hơn một chút.

Với cái đầu thiên tài của Shikamaru, biết đâu chỉ một tháng sau khi sinh đã biết người, hai tháng đã biết chữ, ba tháng đã có thể kết bạn rồi.

Buổi tối.

Khu tộc địa Nara.

Asuka trong bộ đồ đen, nhẹ nhàng như gió, tránh thoát lính tuần tra Ninja quen thuộc đường đi, rồi đến phòng của Nara Ryoko.

"Ai đó?"

Vừa dứt lời, Ryoko đã nhìn thấy Asuka hạ tấm che mặt xuống. Nàng vội vàng đứng dậy kéo tay hắn, giọng đầy sốt ruột.

"Cuối cùng cậu cũng đến rồi."

"Đừng vội."

Asuka trấn an nàng một chút, rồi nhìn vẻ mặt lo lắng của nàng mà tiếp lời:

"Lần trước ta tới, bị tộc nhân Nara tuần tra bên ngoài phát hiện, sau đó Phu nhân tộc trưởng của các cô nghi ngờ cô và ta có tư tình."

"À..."

Nghe vậy, vẻ mặt Ryoko cũng bừng tỉnh. Nàng vẫn còn thắc mắc tại sao lần trước Yoshino đến nhà mình, lại lén lút hỏi nàng có đàn ông hay không.

Quá ư là bắt nạt người! Chồng mình mới mất mà đã nghi ngờ mình tìm người đàn ông khác.

Lúc đó, tức quá nàng đã dùng chổi đuổi Phu nhân tộc trưởng ra ngoài.

Hóa ra mấu chốt là ở đây.

Đôi mắt dài nhỏ của nàng đánh giá Asuka một lượt, rồi như thể đã hạ quyết tâm điều gì, nàng nghiêm túc nói:

"Chỉ cần chữa khỏi cho con trai ta, tin đồn cũng được, là thật cũng được, ta không bận tâm."

"Ta thì quan tâm đấy chứ."

Nói rồi, Asuka cùng nàng rời khỏi phòng, đi xuống tầng một.

Hắn không muốn Danzo biết mình có ý định tiếp cận một thành viên của Root, càng không muốn mang tiếng "nửa đêm tư tình với quả phụ". Vả lại, quả phụ này còn có con trai, nhìn vào càng không hay.

Thẳng thắn mà nói, không phải ai cũng có thể như Tào lão bản, đối xử con người khác như con ruột mình.

Có tầm nhìn rộng mới làm nên đại sự, còn tầm nhìn của hắn, e rằng đời này cũng chỉ đủ làm trưởng thôn mà thôi.

Nhìn ánh trăng chiếu qua cửa sổ vào phòng, Asuka chợt nghĩ đến Otsutsuki Kaguya đang ở trên mặt trăng. Tuy bà ta có con trai, nhưng con cái đều đã qua đời, đứa duy nhất còn sót lại thì đang giúp đỡ Uchiha Madara một ân huệ lớn.

Chỉ là không biết liệu Uchiha Fugaku cưới phụ nữ Hyuga, con cháu đời sau có thể nào xảy ra hiện tượng phản tổ hay không?

Asuka, như vừa tìm ra một lỗ hổng, quyết định sẽ đề xuất vấn đề này trong kỳ tộc hội tới.

Sau khi buổi trị liệu hôm nay kết thúc, Asuka để tránh bóng dáng hai người lại in lên cửa sổ, họ liền ngồi dựa vào tường.

"Thực ra chuyện này chẳng có gì khó khăn, cứ nói thẳng với Yoshino là được."

Ryoko nhìn vầng trăng ngoài cửa sổ, trên mặt hiếm hoi lộ vẻ thư thái. Nàng vừa nhận thấy bệnh tình của con trai mình thực sự đã thuyên giảm. Đại khái sau bảy, tám lần trị liệu nữa là thằng bé có thể hoạt động như người bình thường.

Nghĩ đến đây, nàng nhìn Asuka đầy biết ơn, gi���ng nói nhẹ nhàng:

"Chị dâu Yoshino rất hiểu chuyện, khi biết cậu đến là để trị bệnh cho cháu trai, chị ấy chắc chắn sẽ không nói gì đâu."

"Bây giờ thì biết gọi 'chị dâu' rồi, lúc nãy còn hùng hổ bịa đặt chuyện của người ta mà."

"Vả lại, chuyện này chủ yếu là do vị đại nhân của cô ấy."

Asuka liếc Ryoko một cái.

Nếu Danzo mà ngớ ngẩn, hắn cũng chẳng cần lo lắng thế này. Vấn đề là lão già đó chỉ hư hỏng chứ không hề ngu, ý đồ xấu của ông ta còn nhiều vô kể. Đến lúc đó, chỉ cần lão ta nhận ra Ryoko và hắn có thể có vấn đề gì, khó tránh khỏi sẽ tìm hiểu ngọn ngành, rồi "dọn dẹp" cái "Rễ" cho thật kỹ.

"Thế thì phải làm sao đây?"

Nghe vậy, Asuka đứng dậy phủi bụi bám trên người, rồi mở miệng nói:

"Thực ra, ta cảm thấy việc tộc Uchiha và tộc Nara thông gia cũng không tệ. Dù sao thì tộc nhân Uchiha không biết động não, đó là một điểm yếu cố hữu."

"Vậy nên..."

Nàng ngơ ngác nhìn Asuka, giờ phút này thật sự không hiểu nổi cái tên này đang nói gì. Chẳng lẽ cái tên này thật sự muốn cưới mình sao? Tuy rằng không phải là không thể, mình cũng không phải không muốn, nhưng... quá đột ngột.

Lúc này, Asuka xoay người nhìn về phía khu tộc địa, ánh mắt như xuyên qua mọi chướng ngại, trừng trừng nhìn vào một căn phòng nào đó rồi nói:

"Vì tương lai tươi sáng của tộc nhân, chi bằng hy sinh tộc trưởng một phen đi."

Nara Ryoko chớp mắt, rồi vẻ mặt ngơ ngác lập tức bị sự hoảng sợ thay thế. Nàng vội vàng bịt chặt miệng bằng hai tay, không dám tin nhìn đối phương.

Cái tên này định làm thịt tộc trưởng để dập tắt cái chuyện nhỏ nhặt giữa chúng ta sao? Đâu cần phải đến mức đó chứ?

"Cô đừng có đoán mò nữa."

Nhìn vẻ mặt sợ hãi trên mặt nàng, Asuka từ từ xoay người lại, bực tức nói:

"Chuyện này ta định đẩy sang cho tộc trưởng, vả lại, đối tượng thông gia đâu chỉ có thể có một người. Ta, Uchiha 'phái ly hôn', chủ động giúp tộc trưởng tìm giai nhân, một tộc nhân tri kỷ đến thế, hắn có đốt đèn lồng cũng chẳng tìm ra đâu. Đến lúc đó, Danzo hỏi cô tại sao bệnh của con trai lại khỏi, cô cứ nói đây là thành ý ta giúp t���c trưởng cầu hôn. Còn cô thì ngoài mặt ủy khuất cầu toàn, mang danh tiết phụ liệt nữ, cả đời không muốn tái giá, chẳng phải tốt sao? Giải pháp hoàn hảo đấy chứ."

Nghe đến đây, Nara Ryoko cũng nhẹ nhàng thở phào. Nàng cứ tưởng tộc trưởng Uchiha thật sự sẽ bỏ mạng, không ngờ lại là thế này.

Theo lời đối phương nói, hình như cũng không sai.

Nàng cũng có thể lấy cớ từ chối bên ngoài rằng tên tộc nhân Uchiha kia cứ quấn lấy, muốn nàng gả cho Fugaku, nhưng vì con trai, nàng giữ thái độ mơ hồ, đợi sau khi con trai khỏi bệnh thì sẽ trở mặt không quen biết.

Ừm.

Nhưng mà...

Nara Ryoko có chút lo lắng nhìn Asuka, giọng nàng hơi chần chừ:

"Cậu... cậu... tộc trưởng của các cậu sẽ không đánh chết cậu chứ?"

"Đánh chết ta ư?"

Asuka nhíu mày, đưa tay chỉ vào mũi mình, rồi lại chỉ về phía khu tộc địa, bình tĩnh nói:

"Trừ phi hắn thật sự liều mạng nhắm mắt lái Gundam, nếu không thì ai đánh ai còn chưa biết đâu. Hơn nữa, trong tộc có nhiều phái cấp tiến đến thế, hắn còn chẳng nói gì, dựa vào đâu mà đánh ta chứ. Lần trước họp tộc hội, một tên trong phái cấp tiến còn định đánh chết mấy vị trưởng lão Konoha có thái độ không tốt với Uchiha đấy."

"À... à..."

Nara Ryoko im lặng nhìn Asuka. Trước đây nàng chỉ biết trong gia tộc Uchiha có nhiều người gặp vấn đề tâm lý, nhưng không ngờ lại cực đoan đến mức này.

Còn định đánh chết c��� trưởng lão Konoha nữa chứ.

Xem ra, vị này trước mặt cũng là một trong số ít người bình thường của tộc Uchiha rồi.

Vừa nghĩ đến người này là do Nara Yoshino phái đến điều tra mình, sắc mặt nàng liền tối sầm. Nàng lại xoay người nhìn về phía trung tâm khu tộc địa, lầm bầm tức giận:

"Đồ Nara Yoshino chết tiệt, ngươi lại dám tìm người điều tra ta!"

Nội dung này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free