(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Làm Phản, Hệ Thống Đến Rồi - Chương 336: Cao cấp gián điệp, thường thường chỉ cần.
Nửa ngày sau.
Nhiều Thượng nhẫn lần lượt bước ra khỏi trụ sở Hokage. Ánh nắng chói chang chiếu vào mặt khiến họ theo bản năng giơ tay lên che mắt. Nhìn dòng người qua lại phía trước, cảnh tượng vừa diễn ra trong phòng họp hiện lên trong đầu họ, ai nấy đều lắc đầu rồi bắt đầu đi về phía tộc địa của mình.
"Ôi! Hôm nay tộc Uchiha quả thực khác lạ, mỗi người đưa ra ý kiến sao mà bảo thủ đến thế!"
"Từ 'bảo thủ' dùng không đúng, phải là 'không quá cấp tiến' mới đúng."
"Không sai, chính là không quá cấp tiến."
"Trong ấn tượng của tôi, nếu tộc Uchiha mà đã có ý kiến, không chừng họ sẽ đưa ra những ý tưởng kiểu như: [Giải tán làng, sau đó chúng ta sẽ theo Hokage đại nhân trở thành ninja lang thang. Ai dám xâm nhập Hỏa Quốc, chúng ta sẽ dời cả làng sang quốc gia đối phương, trực tiếp thực hiện chiến thuật 'đổi nhà']."
"Chúng ta Hỏa Quốc vị trí tốt như vậy, tại sao muốn cùng người khác đổi nhà? Ý tưởng này rất cấp tiến nhưng cũng vô cùng ngu xuẩn."
"Tôi chỉ nói vậy thôi, chẳng qua là tôi cứ nghĩ hôm nay tộc Uchiha mà có động thái gì thì nhất định sẽ đưa ra loại ý tưởng này, ai ngờ mỗi người họ lại yêu chuộng hòa bình đến vậy."
"Đúng vậy, trước đây chúng ta cũng thật sự đã có thành kiến với họ."
Chẳng bao lâu sau khi đám người kia rời đi, một nhóm người khác mặc tộc phục Uchiha cũng bước ra khỏi trụ sở Hokage. Đi ở phía trước nhất là một người đàn ông đầu quấn b��ng. Anh ta nhìn về hướng những Thượng nhẫn khác của làng vừa biến mất, rồi liếc nhìn những tộc nhân của mình, cảm khái nói: "Trong cuộc họp vừa rồi, những ý kiến chúng ta đưa ra đã khiến các Thượng nhẫn khác trong làng hoàn toàn im lặng."
"Thôi đành vậy, những người trong gia tộc thân cận với làng cứ thế mà phát biểu. Chúng ta chỉ việc chỉnh sửa lời họ nói một chút thôi." Một Thượng nhẫn khác ngẩng đầu nhìn về phía trước và nói tiếp.
"Đúng vậy!"
Một tộc nhân Uchiha đi lướt qua Asuka, rồi vẫy tay ra phía sau, trêu chọc: "Chúng ta cũng đâu thể bảo Hokage đại nhân cưới cô gái làng khác chứ? Chắc ngài Tsunade sẽ không xông thẳng vào tộc địa chúng ta mà 'xử' cho một trận chứ?"
"Những ý kiến đưa ra trong cuộc họp, Hokage đại nhân khả năng lớn sẽ không chấp nhận. Thà cứ nói bừa vài điều, đến lúc đó vẫn có thể cải thiện hình ảnh của gia tộc trong mắt người ngoài." Lúc này, Asuka hít sâu một hơi, nói. "Chúng ta Uchiha, chính là những kẻ bảo thủ, là biểu tượng của hòa bình. Còn cái mác 'cấp tiến' thì cứ vứt cho người khác đi."
"Đúng rồi!"
Lúc này, một tộc nhân khác đi tới bên cạnh Asuka. Anh ta ngẩng đầu lướt nhìn những người đi đường qua lại, thấy đám người qua đường không ai chú ý đến mình thì hạ giọng hỏi: "Asuka, tại sao cậu lại muốn đẩy Naoki trở thành đệ tử của ngài Hashirama?"
"Một thời gian trước, ngài Hashirama thường xuyên tiếp xúc với lũ trẻ trong gia tộc chúng ta, trong đó lại thân thiết nhất với Naoki. Tôi đang nghĩ xem liệu có cơ hội nào để Naoki trở thành đệ tử của Hokage hay không. Với thân phận là đệ tử của Đệ Nhất Hokage, nói ra ai mà chẳng muốn ủng hộ cậu ấy một phiếu."
"Ừm!"
Nghe được lời này, những tộc nhân Uchiha xung quanh gật đầu đồng tình, sau đó quay người rời khỏi trụ sở Hokage. Nếu Naoki thật sự trở thành đệ tử của Hokage, hơn nữa không mang họ Uchiha, quả thực ai cũng muốn ủng hộ cậu ấy một phiếu.
Mấy phút sau.
Trụ sở Hokage trở nên vắng lặng. Sau khi Asuka và những người khác rời đi, chỉ có vài người dân đến làm việc tại đây bước vào. Họ ngắm nhìn tòa nhà Hokage nguy nga trước mắt, trong mắt ánh lên vẻ hào hứng.
"Chậc!"
Lúc này, một người đàn ông đã đi qua đi lại trước trụ sở Hokage đến bốn, năm lần bỗng nhiên dừng bước. Anh ta ngẩng đầu nhìn tòa nhà Hokage trước mặt, ánh mắt dừng lại một lát trên biểu tượng Lửa của tòa nhà rồi thu lại, tiếp tục đi về phía trước.
"Konoha lại tổ chức hội nghị Thượng nhẫn à? Không biết lần này có thể gửi về làng chút tin tức hữu ích nào không. Đáng tiếc gần đây làng kinh phí không đủ, tôi đây, một gián điệp được cử đến Konoha, còn vất vả hơn cả Kabuto, tên gián điệp mặt trắng nõn kia. Ngay cả tiền mời ninja Konoha đi ăn cũng phải tự làm việc kiếm lấy."
Nghĩ đến những đồng đội ngày ngày phải ăn cát ở làng, tên gián điệp đến từ Sa Ẩn Thôn này hít một hơi thật sâu gió lạnh Konoha, sau đó xoay người đi về phía một tiệm bánh viên cách đó không xa.
Mấy phút sau.
"Tobi!"
Gọi lớn vào trong tiệm một tiếng, tên gián điệp Sa Ẩn liền vén rèm cửa bước vào. Trong phút chốc, một làn sóng nhiệt xen lẫn khói dầu xộc thẳng vào mặt anh ta.
"Khụ khụ ~"
Tên gián điệp ho nhẹ vài tiếng, dùng tay vỗ nhẹ hai cái vào chóp mũi rồi mở miệng: "Tobi, lại đang nghiên cứu những chiếc bánh viên mang hơi thở nghệ thuật sao?"
"Đúng vậy!"
Lúc này, sau quầy hàng có một người đứng dậy. Gương mặt vốn bình thường của anh ta giờ dính đầy bột mì, hai tay không ngừng nhào nặn bột. Chỉ trong hai ba lần, khối bột nhào mềm mại kia đã được anh ta nhào nặn thành những hình thù mập mạp, sống động.
"Tay nghề tốt!"
Tên gián điệp Sa Ẩn nhìn thấy những khối bột nhào trông rất sống động kia, liền bước thêm vài bước về phía trước, tán dương: "Tobi, quả đúng là cậu rồi! Tôi sống ngần ấy năm, gặp không biết bao nhiêu ông chủ tiệm bánh viên, nhưng chưa từng thấy ai có đôi tay khéo léo được như cậu."
"Ha ha ha ~"
Tobi ngửa đầu cười vài tiếng, sau đó quay sang người phụ việc miễn phí của mình, phân phó: "Cho Taro mười xiên bánh viên, một bát chè đậu đỏ."
"Tobi!"
Tên gián điệp Sa Ẩn đặt khuỷu tay lên quầy, anh ta nhìn người đang bận rộn phụ việc, rồi lại nhìn món [ bánh viên mập mạp ] đã được cho vào nồi, lần nữa bắt đầu khen ngợi.
"Dù nhìn bao nhiêu lần, tôi vẫn cảm thấy vô cùng kinh ngạc. Tôi, Taro, bôn ba Nhẫn giới gần ba mươi năm, cũng chỉ ở chỗ cậu, Tobi, mới thấy loại bánh viên có hình thù độc đáo này. Tuy rằng loại bánh viên này trong mắt người ngoài có chút khó coi, nhưng trong mắt những người biết thưởng thức như chúng ta, đây chính là nghệ thuật."
Nói đến đây, anh ta thấy chủ tiệm nhìn mình với vẻ khiêm tốn, vội vàng đem những lời đã chuẩn bị sẵn ra nói.
"Có phải những người đến tiệm cậu đều nói món bánh viên này kén người ăn không?"
"À, lợn rừng đâu biết ăn cám bã, tôi đây xin độc hưởng vậy."
"Đùng!"
Zetsu xoáy vỗ tay cái đét, bột mì trong nháy mắt tung bay khắp không khí. Nó nhìn chằm chằm người đàn ông trung niên trước mặt, kích động nói: "Taro, phần bánh viên này Tobi miễn phí cho cậu! Mỗi lần trò chuyện cùng cậu, Taro, vẫn luôn khiến lòng người ta sảng khoái đến vậy."
"Ông chủ hào phóng quá!!"
Taro tiếp nhận phần bánh viên miễn phí này, gật đầu đầy thỏa mãn.
Là một gián điệp phải tiết kiệm từng li từng tí vì kinh phí không đủ, nhiệm vụ thiết yếu của anh ta là đảm bảo mình sống sót trong làng địch, sau đó mới là tìm hiểu tình báo. Dù sao có sống sót mới tìm hiểu được tình báo chứ!!!
Vạn hạnh!!
May mắn thay, anh ta tình cờ phát hiện ra một cửa hàng độc đáo như vậy. Chỉ cần tán thưởng nghệ thuật của ông chủ, liền có thể được giảm nửa giá, giá đặc biệt, thậm chí là bánh viên miễn phí. Còn mức độ giảm giá ra sao thì tùy thuộc vào việc cậu có khen đúng ý ông chủ hay không.
"Tobi!"
Anh ta cắn hai miếng bánh viên, mắt liền sáng bừng lên, lần nữa tán dương: "Tôi chỉ thích ăn bánh viên do cậu làm thôi, mềm mại, thơm ngọt, quan trọng là hình dáng khiến người ta nhìn vào là muốn ăn ngay."
"Ha ha ha ~"
Tobi có chút khiêm tốn xua xua tay, nói: "Đâu có, đâu có. Trong làng có rất nhiều người không thích ăn bánh viên của tôi."
"Một lũ không biết thưởng thức!"
Nói đoạn, Taro lại nhắm mắt cắn một miếng bánh viên, rồi mở miệng hỏi: "Tobi, tôi nghe nói Konoha hôm nay tổ chức hội nghị Thượng nhẫn đúng không? Cậu có biết các đại nhân ninja Konoha đang thảo luận chuyện gì không? Đương nhiên, tôi không phải làm tình báo! Tôi chỉ là một người làm công bình thường thôi! Tôi vô cùng hứng thú với chính sách của làng, muốn biết Konoha chuẩn bị lúc nào thay đổi chính sách, phát triển mạnh mẽ làng, sau đó để sức mạnh của chính mình một lần nữa trở lại đỉnh cao. Konoha càng cường đại, càng lợi hại, tôi liền càng tự hào, bởi vì tự thân tôi chính là người Hỏa Quốc. Tôi chỉ đơn thuần muốn biết khi nào Konoha có thể một lần nữa trở lại đỉnh cao. Hiện tại Konoha có ngài Đệ Nhất lãnh đạo, tin rằng rất nhanh sẽ có thể trở lại đỉnh cao chứ? Đến lúc đó chúng ta có sức mạnh vĩ đại, xem mấy cái nhẫn thôn kia còn dám đến đánh chúng ta nữa không."
...
Zetsu xoáy có chút câm nín nhìn trần nhà. Trước đây nó được Hắc Zetsu phái đến Konoha cũng là vì nó có trí thông minh. Không lẽ nào?! Làng các cậu mỗi năm chi ra bao nhiêu ngân sách để cho các cậu đi làm tình báo, vậy mà cậu lại đến chỗ tôi mà 'diễn kịch' à? Hễ mở miệng là Konoha, ngậm miệng cũng là Konoha. Ai c��ng biết, những người ở Konoha khi tư vấn trong làng, chỉ được bắt đầu bằng "Làng" chứ không phải "Konoha". Khi tự giới thiệu bản thân thì chỉ có thể nói "người dân bình thường" chứ không phải thêm câu "tôi không phải làm tình báo".
Đúng là đang diễn kịch trơ trẽn mà!!!
Bản dịch này là tài sản độc quyền được cung cấp bởi truyen.free.