(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Làm Phản, Hệ Thống Đến Rồi - Chương 39: Phục thôn ma
Sáng sớm hôm sau, tại cổng làng Lá.
"Hôm nay đúng là một ngày đẹp trời để khởi hành."
Asuka cõng bọc hành lý, quay người nhìn nhóm dân làng đang tiễn đưa, lòng không khỏi dâng lên cảm xúc.
Dù thời gian trôi qua bao lâu, dân làng vẫn luôn nhiệt tình như thế.
Đáng tiếc, những người này không phải tiễn cậu. Dù sao thì giờ cậu đang đi cùng đoàn của Làng Cát, mà làng Lá và Làng Cát vẫn còn hiềm khích.
Liếc nhìn nhóm ninja khác đang hướng ra chiến trường, ánh mắt Asuka dừng lại trên người Uchiha Itachi rất lâu. Đồng thời, cậu cũng cảm thấy vài ánh mắt đang dõi theo mình.
Utsugi Yugao lúc này chen qua đám người tiễn đưa, tiến lên phía trước. Cô bé nhảy lên, vẫy tay về phía Asuka và lớn tiếng gọi:
"Sư phụ, thượng lộ bình an ạ!"
Cười khà khà vẫy tay lại với Yugao, Asuka liền nhìn thấy hai học trò khác của mình cũng đang đứng lẫn trong đám đông.
Khi ánh mắt cậu ta rơi vào Iruka, nhìn thấy những vết chân trên ngực đối phương, khóe miệng Asuka khẽ giật giật.
Chẳng lẽ tên nhóc xui xẻo này lại bị đám đông vây quanh đạp cho mấy phát rồi sao?
"Thầy ơi, sớm ngày trở về nhé!"
Hyuga Hanaka liếc nhìn Yugao đang điên cuồng vẫy tay bên cạnh, cô bé cũng muốn nhảy lên để chào tạm biệt thầy, nhưng...
"Em đang nghĩ gì thế?"
Utsugi Yugao lúc này chen đến, thấy Hanaka có vẻ ngượng ngùng, liền kéo một cánh tay cô bé giơ lên không trung, vừa vẫy vừa hô:
"Hôm nay thầy đi rồi, đừng có vẻ mặt ủ rũ thế chứ."
Nhìn ba học trò đang được kéo tay, vẫy vẫy để tiễn mình, Asuka nhếch miệng cười, vẫy tay lại với cả ba.
Đúng lúc Asuka chuẩn bị theo đoàn đại biểu Làng Cát rời đi, cậu ta vô thức quét mắt nhìn đám đông tiễn đưa, và đúng lúc đó, Uchiha Mikoto cũng nhìn lại.
Hai ánh mắt chạm nhau giữa không trung. Cậu ta chớp mắt một cái, nhìn quầng mắt thâm đen của Uchiha Mikoto, rồi khẽ mấp máy môi, cả người lập tức rơi vào sự im lặng khó nói thành lời.
Với thị lực siêu phàm của Sharingan, Asuka hoàn toàn có thể đọc hiểu đối phương đang nói gì.
Pakura nhìn Asuka đang ngẩn người tại chỗ, bước đến. Theo tầm mắt cậu ta, cô cũng nhìn thấy trong đám đông tiễn đưa của làng Lá có một phụ nữ mang thai tóc đen, ánh mắt cũng đang dõi theo họ, hay nói đúng hơn là dõi theo Asuka.
Nhìn khẩu hình khẽ mấp máy của đối phương, Pakura nghiêng đầu nhìn Asuka, ngạc nhiên hỏi:
"Ngươi kết hôn rồi à?"
Asuka lắc đầu, khẳng định nói:
"Không, ta vẫn còn độc thân."
Nghe vậy, Pakura nghi hoặc nhìn về phía Uchiha Mikoto, khó hiểu nói:
"Tại sao người phụ nữ mang thai kia vẫn cứ nhìn ngươi chằm chằm vậy? Trong miệng cô ấy còn lẩm bẩm gì đó, chẳng lẽ là mong ngươi sớm trở về sao?"
Hả!
Cô ấy mong ta đừng bao giờ quay lại thì có!
Asuka thở dài trong lòng, ngắm nhìn gương mặt mỉm cười của Uchiha Mikoto, sau đó nhìn sang Pakura đang đứng thẳng bên cạnh, cảm thán nói:
"Lần đầu thấy cô ấy bụng to xuất hiện trước mặt ta, ta đã có ý định muốn cô ấy sảy thai. Nhưng thời gian trôi qua, những căng thẳng, bất an, thất vọng trong lòng ta cũng vơi đi phần nào.
Dù sự xuất hiện của đứa bé đó đã phá vỡ ảo tưởng tươi đẹp của ta về tương lai, làm xáo trộn không ít kế hoạch của ta, nhưng sau đó ta cũng đã chấp nhận. Coi như trong tộc có thêm nhân khẩu, mỗi tháng cấp ít tiền, hoàn thành bổn phận của mình.
Giờ cô ấy đã mang thai lần hai, trong lòng ta ngoài chút phức tạp ra thì không còn ý nghĩ đặc biệt nào nữa.
À, phải rồi, người ta là tiễn chồng mình đi đấy.
Nếu không phải chồng cô ấy hôm nay ra chiến trường, chắc là cô nương đó đã chẳng xuất hiện ở đây đâu."
Vừa nghĩ đến mỗi tháng làm nhi��m vụ, số tiền nộp về gia tộc lại có thể dùng cho Uchiha Itachi, Asuka liền cảm thấy lòng mình mơ hồ đau nhói.
Thà rằng quyên cho cô nhi viện của làng Lá còn thực tế hơn.
Cô nhi viện còn có thể cấp cho cậu ta một 'thẻ người tốt', chứ Uchiha Itachi thì khả năng cao sẽ đâm một nhát vào thận cậu ta.
Bốp!
Nhìn vẻ mặt phức tạp của Asuka, Pakura đấm tay phải vào lòng bàn tay trái, vẻ mặt bừng tỉnh.
Liên tưởng đến cuốn tiểu thuyết hot nhất giới ninja gần đây, cô nhanh chóng phác họa ra không ít hình ảnh trong đầu.
Tra nam làm người khác có bầu, âm mưu muốn cô ta sảy thai thất bại.
Vì đứa bé bất ngờ xuất hiện, tra nam có lẽ đã nghĩ đến trách nhiệm to lớn mà mình sẽ phải gánh vác trong tương lai.
Điều này không chỉ phá vỡ kế hoạch tương lai của hắn, mà còn đập tan ảo tưởng về việc tiếp tục theo đuổi những điều tốt đẹp khác.
Cuối cùng, người phụ nữ kiên trì sinh đứa bé ra, còn tra nam thì chỉ cấp ít tiền qua loa cho xong chuyện.
Nhìn tình hình hiện tại, chắc hẳn người phụ nữ này đã nhìn thấu bộ mặt thật của tên tra nam và rời xa hắn rồi.
Ừm!
Pakura gật gù, nhìn Asuka với ánh mắt xen lẫn lửa giận và sự khinh bỉ.
Đồ tra nam.
Sau đó cô ấy thuấn thân đến bên Mikoto, không đợi đối phương kịp phản ứng, liền một tay nắm lấy vai cô ấy, chỉ vào Asuka, nhỏ giọng nói:
"Ngươi có phải muốn tên đó đừng bao giờ quay về không?
Ta có thể giúp ngươi đấy."
Theo ngón tay Pakura chỉ, Uchiha Mikoto nhìn Asuka đang chào hỏi người khác, khẽ gật đầu, rồi lại lắc đầu, sắc mặt bình tĩnh nói:
"Dù xét từ lập trường của làng, gia tộc, hay cá nhân, ta vẫn mong người đó có thể bình an trở về."
Thấy vẻ mặt đối phương không giống giả vờ, Pakura lộ vẻ khâm phục, cắn răng nghiến lợi nói:
"Ngươi đúng là một người ôn nhu.
Nếu ta là ngươi, đã sớm nướng tên tra nam chỉ muốn 'ngủ' mà không muốn chịu trách nhiệm kia thành xác ướp rồi."
Câu nói này trực tiếp khiến Uchiha Mikoto lặng người.
Cô ấy quan sát Pakura với chút căm giận, sau khi tổ chức lại từ ngữ trong đầu, khóe miệng miễn cưỡng kéo lên một nụ cười, nói:
"Pakura-san, ta luôn có cảm giác ngươi có thể đã hiểu lầm điều gì đó."
"Hiểu lầm?"
Nhìn Uchiha Mikoto một hồi lâu, cô ấy chậm rãi vỗ vỗ vai đối phương, an ủi:
"Hiểu lầm thì hiểu lầm vậy.
Dù ta là người của Làng Cát, nhưng xét từ lập trường của một người phụ nữ, ta vẫn mong ngươi có thể hạnh phúc."
"Có thể..." Không đợi Mikoto nói hết lời, đã thấy Pakura nhét vào tay mình một ít ngân lượng. Ngay sau đó, cô ấy thuấn thân xuất hiện bên cạnh Asuka, mặt đầy sát khí nhìn chằm chằm cậu ta.
Thông qua khẩu hình khi Pakura nói chuyện, Mikoto sau khi đọc hiểu, sắc mặt lập tức tối sầm lại.
Mình bị bội tình bạc nghĩa từ bao giờ vậy chứ?
"Tiền đây!"
Asuka đang cùng đoàn người Làng Cát chậm rãi bước đi trên con đường lớn dẫn về Làng Cát.
Cậu ta nhìn Pakura với vẻ mặt tối sầm, bĩu môi nói:
"Ngươi tự mình suy diễn quá nhiều, rồi nhét tiền vào tay phu nhân tộc trưởng chúng ta mà mắt không chớp. Ta cứ tưởng ngươi muốn cho cô ấy tiền mua sữa bột, hóa ra là hiểu sai ý ta nói."
Sắc mặt Pakura càng tối sầm lại, cô ấy liếc nhìn Ebizo và những người khác đang đi đầu, có chút bực tức nói:
"Một tộc nhân nhìn thấy phu nhân tộc trưởng của mình mang thai, chẳng phải nên hưng phấn, hài lòng, kích động sao?
Tại sao lại cảm thấy bất an?
Ngươi nói thế chẳng phải khiến người khác nghĩ sai lệch đi sao?"
Haiz!
Asuka thở dài, quay người nhìn về phía làng Lá, bất đắc dĩ nói:
"Ngươi không hiểu đâu. Từ khi phu nhân tộc trưởng mang thai lần đầu, bánh xe vận mệnh của tộc Uchiha chúng ta đã bắt đầu chuyển động, hơn nữa càng quay càng nhanh, dần dần có xu hướng hỏng hóc.
Đó mới là lý do ta khó chịu."
"Nếu ngươi không chịu cho thì thôi, không cần tìm nhiều cớ như vậy."
Sờ vào cái ví tiền khô quắt của mình, Pakura đưa cánh tay trắng nõn ra trước ngực Asuka, rất tự nhiên nói:
"Làng Cát nghèo lắm, vị nhân viên giao lưu của làng Lá như ngươi đến làng rồi, e là điều kiện chỗ ở sẽ vô cùng tệ, an toàn thực phẩm cũng là một vấn đề lớn.
Nhưng chỉ cần ngươi chịu chi tiền, ta có thể giúp ngươi sắp xếp một căn nhà coi như là khá ổn rồi."
"Các ngươi đối xử đại diện của làng Lá như thế đấy à?"
"À?" Pakura cười lạnh một tiếng, sau đó chắp hai tay ra sau lưng, trong lời nói có một tia uy hiếp.
"Những đại diện các quốc gia khác phái đến Làng Cát, đa số đều chết vì các loại tai nạn bất ngờ.
Cái nơi sa mạc đó, buổi tối cực kỳ lạnh lẽo. Sống trong căn nhà tồi tàn một chút, thi thoảng có người chết cóng cũng chẳng có gì lạ..." Lời còn chưa dứt, Pakura đã cảm thấy trong tay mình nặng trĩu một xấp tiền giấy dày cộp. Cô bất ngờ nhìn Asuka một cái, rồi dùng tay bóp bóp độ dày của xấp tiền, đoạn nhét nó lại vào ví.
Gần đây làng phải đền bù quá nhiều tiền, hơn nữa có tin đồn rằng Đại danh còn cắt giảm không ít khoản chi.
Đến cả cô, một thượng nhẫn, cũng phải bắt đầu tính toán chi li rồi.
Số tiền dư ra sẽ được tiết kiệm để giao cho làng nuôi dưỡng những cô nhi đó.
Cô ấy âm thầm nhìn Asuka một lúc, vẻ mặt dần trở nên tinh tế.
Sau mấy ngày ở chung, Pakura nhận ra rằng khi mình không còn nhìn Uchiha Asuka bằng ánh mắt màu mè nữa, những cái nhìn trong lòng cô dành cho cậu ta cũng đã thay đổi.
Vừa nãy còn nghĩ vắt kiệt tiền tài của hắn để nuôi làng nữa chứ.
Mình quen thân với hắn từ bao giờ thế nhỉ?
Cô ấy nhớ rõ, lần đầu tiên mình và hắn gặp nhau, cô còn coi hắn là kẻ thù.
Là từ khi nào vậy?
À.
Có lẽ là từ khi mình biết Đại danh cắt giảm kinh phí của làng, và khao khát muốn tìm một ngu���n thu mới cho làng thì phải.
Ai bảo làng của ta lại nghèo túng đến thế này chứ.
Ai bảo ta là "Anh hùng" Pakura của làng Cát chứ.
Nghĩ đến đây, Pakura mặt không đổi sắc nhét ví tiền vào túi đựng nhẫn cụ.
Truyen.free hân hạnh mang đến bạn câu chuyện hấp dẫn này.