Rầm!

Bước ra khỏi phòng làm việc tạm thời, Asuka tiện tay mua một cuốn tạp chí mới ở ven đường, vừa đi vừa lật xem.

Hắn là một tạp binh của Ám Bộ, dù bản thân không có bất kỳ chức vụ nào, nhưng vì thực lực được bộc lộ vào đúng thời điểm, cấp trên liền sắp xếp cho hắn một căn phòng làm việc tạm thời.

Và công việc tuyển mộ ngày hôm nay đã được hoàn thành t���i đó.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo.

Asuka cảm thấy đầu mình nặng trĩu, cứ như thể bộ não vốn trống rỗng bỗng bị đè thêm hàng chục cân trọng lượng.

Hắn khẽ mở mắt, nhìn thấy vuốt mèo vàng đột nhiên xuất hiện trên trán, rồi lại cúi đầu đọc tiếp cuốn tạp chí trong tay.

"Này này, Asuka!"

Béo Béo thò đầu ra nhìn sang. Nó đọc lướt qua câu chuyện trong tạp chí, rồi hỏi: "Lần này Tsunade sao lại giao nhiệm vụ tuyển mộ Ám Bộ cho cậu vậy? Chẳng lẽ cậu sắp được thăng chức à?"

"Thăng chức á? Không đời nào!"

Asuka đếm sơ qua vài cái trên ngón tay: "Từ khi tôi gia nhập Ám Bộ đến giờ, mọi chuyện cứ khó khăn thế nào ấy, ba tháng rồi vẫn chưa làm được một nhiệm vụ nào. Lần gần nhất chấp hành nhiệm vụ là từ năm ngoái.

Gia nhập Ám Bộ gần một năm, tổng cộng làm ba nhiệm vụ rưỡi, thất bại hai cái, thành công một cái rưỡi.

Tỉ lệ hoàn thành nhiệm vụ là 28%.

Béo Béo, cậu có biết 28% là khái niệm gì không? Ngày xưa Jiraiya hạng bét của Konoha, trước khi ông ta ký khế ước với cóc, tỉ lệ hoàn thành nhiệm vụ là 29% đấy."

"Ba nhiệm vụ rưỡi?"

Điểm chính mà quýt mèo quan tâm không nằm ở tỉ lệ thành công. Nó chớp chớp mắt, có chút khó hiểu nói: "Không phải bốn cái sao? Sao lại thành ba nhiệm vụ rưỡi, cái nửa nhiệm vụ kia đâu mất rồi?"

"Trưa hôm nay, đội trưởng thất bại trong việc mang thai. Phương thuốc dân gian là giả. Dù đã sớm biết phương thuốc dân gian chẳng có tác dụng gì, nhưng không ngờ nó lại thực sự vô dụng."

Nói rồi, Asuka không khỏi thở dài một tiếng.

Hắn hiện giờ nghiêm trọng hoài nghi đội trưởng có phải là thể chất khó mang thai, khó sinh con hay không. Nhưng chưa kiểm tra thì cũng không tiện kết luận.

"Với lại, Tsunade cũng không hẳn là giao hoàn toàn nhiệm vụ này cho tôi đâu."

Sau đó, Asuka mở tạp chí, vừa xem vừa nói: "Tôi chỉ phụ trách bước đầu sàng lọc, chứ không phải người quyết định cuối cùng. Phía sau còn có người khác phải tiến hành thẩm tra nữa."

"Ồ ~ Tôi cứ tưởng cậu được thăng chức chứ."

Phát hiện Asuka chẳng có chút ý định thăng chức nào, đầu quýt mèo cũng rũ xuống theo.

Sau Đệ nhị Hokage, Đệ tam Hokage từng ở Ám Bộ, Đệ tứ Hokage cũng từng ở Ám Bộ. Theo đà này, Đệ ngũ Hokage ít nhất cũng phải có kinh nghiệm ở Ám Bộ.

"Thành viên Ám Bộ bình thường — Ám Bộ đội trưởng — Ám Bộ đại đội trưởng." Quýt mèo xòe móng đếm một hồi, rồi vỗ vỗ đầu Asuka, nghiêm túc nói: "Cậu ít nhất phải trở thành đại đội trưởng, sau đ�� mới có thể trở thành cánh tay phải của Hokage.

Chỉ khi trở thành cánh tay phải của Hokage, cậu mới có cơ hội trở thành Hokage."

"Ai mà thèm làm cánh tay phải của Hokage chứ? Cậu xem mấy vị phụ tá Hokage gần đây có ai có kết cục tốt đâu."

"À, đúng rồi, Nanh Trắng tự sát, Minato cũng tự sát. Sarutobi Shinnosuke quá đáng. Cậu nói xem liệu hắn ta có bị phát hiện chết với vài vết kunai sau lưng vào một ngày nào đó, rồi bị người ta kết luận là tự sát không?"

"Chắc là không đâu, đội trưởng không phải người cực đoan như thế, hơn nữa thủ đoạn của đội trưởng cũng không thể nào thô thiển đến vậy. Tôi phỏng chừng tương lai Sarutobi Shinnosuke đại khái sẽ ăn cơm no quá mà chết, uống nước lạnh sặc mà chết, tắm bị điện giật chết.

Nói chung, chắc chắn sẽ là chết bất đắc kỳ tử, chứ tự sát rõ như ban ngày thế kia, đặc biệt là kiểu tự sát sau lưng, càng kỳ quái."

"Chết bất đắc kỳ tử thì cũng quá rõ ràng rồi!"

"..."

Giữa lúc hai người đang đoán xem Sarutobi Shinnosuke sẽ chết như thế nào thì trong không khí bỗng nhiên xu���t hiện một làn gió nhẹ.

Gió nhẹ thổi qua cuốn tạp chí, lật tung cả chục trang.

Asuka nhắm mắt lại, hít một hơi không khí trong lành, nói.

"Béo Béo, cậu có cảm thấy không, trong gió này phảng phất có mùi vị mùa xuân."

"Không có!"

Quýt mèo chậm rãi lắc đầu. Nó cúi đầu nhìn nội dung trong tạp chí, trầm mặc một lát rồi nói: "Bản miêu thực sự cảm thấy, 'Hắn' có lẽ sắp bước vào mùa xuân rồi."

Hắn?

Nghe vậy, Asuka vẻ mặt vô cùng nghi hoặc nhìn sang, rồi hắn liền phát hiện quýt mèo đang cúi đầu, đăm đắm nhìn cuốn tạp chí trong tay.

Theo ánh mắt của nó, Asuka cũng nhìn về phía cuốn tạp chí trên tay mình.

Cuốn tạp chí mới mua, hắn chỉ mới xem trang đầu tiên có liên quan đến chuyện bát quái của [Thổ Quốc], sau đó thì không xem nữa.

Nhưng trang này...

Nửa trang này đều là một tấm hình.

Trong hình có hai người: một là người đàn ông trẻ tuổi phong độ, khuôn mặt có chút già trước tuổi; người kia là một cô gái trẻ trung xinh đẹp, vẻ ngoài thuần khiết thoát tục, mái tóc dài tung bay.

Người phụ nữ trong hình, Asuka mơ hồ cảm thấy khá quen, nhưng nhất thời lại không nhớ ra được đã từng thấy ở đâu.

Nhưng người đàn ông trong hình thì hắn lại nhận ra, đồng thời người này ở Konoha cũng có chút danh tiếng.

Đội trưởng Bộ Cảnh Vụ Konoha, tộc trưởng tộc Uchiha, Uchiha Fugaku.

Từ hoàn cảnh chụp ảnh có thể thấy, Uchiha Fugaku hẳn đang ở quán rượu, hơn nữa là quán rượu sau Đêm Cửu Vĩ. Dù sao trước Đêm Cửu Vĩ, Uchiha Fugaku rất không thích đến quán rượu.

Im lặng một lúc sau, Asuka nhìn xuống đoạn văn dưới bức ảnh.

[Uchiha Fugaku vung tiền như rác, công khai rêu rao "qua đêm" rất vui vẻ, vui vẻ trọn 7 giờ cùng mỹ nữ]

"..."

Nhìn thấy cái tiêu đề giật gân này, Asuka và quýt mèo cùng lúc trở nên im lặng.

Không khí vào lúc này cũng trở nên hơi lúng túng.

"Uchiha Fugaku cũng lên tạp chí bát quái giống như con trai hắn vậy à."

Sau một lúc, vẫn là Asuka phá vỡ sự im lặng trước.

"Béo Béo, cậu nói tộc trưởng là người như thế sao?"

Quýt mèo khẽ giật giật râu hai lần, rồi chậm rãi nói: "Theo tôi hiểu biết, Uchiha Fugaku không phải người như vậy. Cuốn tạp chí này chắc là hết chuyện để viết, nên mới định bịa đặt vài thứ."

Đùng!

Asuka đấm tay trái vào lòng bàn tay phải, rồi ngẩng đầu nhìn về phía một tiệm thuốc nào đó ở Konoha, kiên quyết nói: "Đúng như tôi nghĩ, đám hết chuyện để viết này toàn bịa đặt ba cái vớ vẩn."

"Có điều, cũng không chắc là giả."

Lúc này, quýt mèo dường như phát hiện ra điều gì đó. Nó thò đầu ra nhìn về phía tạp chí, ánh mắt lướt vài lần qua đoạn văn dưới tiêu đề, giọng nói mềm mại đáng yêu xen lẫn một tia nghi ngờ nói:

"Cậu xem đoạn văn cuối cùng này.

[Vô tội oan ức lại bị khinh bỉ, muốn làm Hokage thôi đừng đùa. ]

[Con trai nổi danh chẳng làm được trò trống gì, tộc nhân toàn nghĩ chuyện xấu. ]"

?

Nghe quýt mèo nói xong, Asuka trong lòng liền thầm hỏi thăm cả nhà Hắc Zetsu.

Cái tên này vơ đũa cả nắm, không chỉ lôi Uchiha Fugaku vào, thậm chí còn biến tướng lôi kéo cả hắn ta vào.

Cái gì mà "tộc nhân toàn nghĩ chuyện xấu"?

Sau đó, lại nghe quýt mèo tiếp tục thì thầm.

"Danh tiếng, tài phú, quyền lực, sức mạnh, nắm giữ tất cả trong giới Nhẫn giả. Uchiha Fugaku, tộc trưởng của tộc Uchiha, vốn nên cao cao tại thượng, chinh phục hết đỉnh cao này đến đỉnh cao khác, vượt qua hết vách núi cheo leo này đến vách núi cheo leo khác, dẫn dắt gia tộc đến ngày được toàn Nhẫn giới tôn xưng 'Hokage'.

Một đời như vậy, nhất định là một đời chinh chiến. Người đàn ông như vậy, nhất định là người đàn ông tràn đầy khát khao chinh phục."

"..."

Uchiha Asuka khẽ bĩu môi, vẻ mặt có chút phức tạp nói: "Không phải tôi xem thường tộc trưởng của mình đâu. Tộc trưởng ngay cả Hyuga Hiashi còn chẳng chinh phục được, thì hắn có thể chinh phục ai chứ?

Hắn có thể đè Hiashi xuống đất mà nện, thì tôi còn tán đồng hắn là một tộc trưởng đáng tin cậy. Kết quả không ngờ lại đánh với Hiashi không phân thắng bại.

Không phân thắng bại thì cũng đành, vấn đề là đánh xong thì ăn cứ ăn, uống cứ uống, chẳng một chút nào nghĩ đến việc nâng cao thực lực của mình, để lần sau đánh lại.

Thì từ đâu ra cái khát khao chinh phục kia chứ?"

"Đừng ngắt lời, phía sau còn gì nữa không!"

Nói rồi, quýt mèo lại một lần nữa cúi đầu nhìn vào đoạn văn trong tạp chí, thì thầm: "Một người đàn ông không sợ khó khăn, tràn đầy khát khao chinh phục như vậy, cái gọi là đời này chỉ để mình chinh phục hết khó khăn này đến khó khăn khác, đi qua hết đỉnh cao này đến đỉnh cao khác.

Dù 'Hokage' là mục tiêu cuối cùng của hắn, nhưng bây giờ xem ra mục tiêu cuối cùng này e là trong thời gian ngắn không thể thực hiện được.

Mà một người phụ nữ ôn nhu, săn sóc, hiểu ý, có trí khôn và có thể bày mưu tính kế, không nghi ngờ gì có thể khơi dậy mạnh mẽ nhất dục vọng chinh phục của đàn ông."

Lời này lại khiến Asuka một lần nữa lặng thinh.

Hắn đại khái hiểu tạp chí nói là cái gì.

Chẳng phải là người phụ nữ trong hình khiến Uchiha Fugaku nảy sinh khát khao chinh phục hay sao.

Nhưng...

Sau một hồi im lặng thật lâu, Asuka khẽ mở mắt nhìn về phía quýt mèo đang nằm trên đỉnh đầu, hỏi.

"Uchiha Mikoto chẳng phải vẫn luôn ôn nhu, hào phóng, dễ tính, hiểu ý, có thể bày mưu tính kế đó sao?"

"Đó là chuyện trước đây!"

Quýt mèo khẽ nhún mũi, ngữ khí khá tùy ý nói: "Gần đây một năm, Mikoto đại nhân như thùng thuốc súng, chạm nhẹ là nổ, hở một tí là đình công không nấu cơm, cho tộc trưởng các cậu ăn cháo trắng.

Sau đó, Mikoto đại nhân còn dạy hư con cái..."

"Ồ!"

Asuka khẽ "Ồ" một tiếng, lại lần nữa nhìn về phía cuốn tạp chí trên tay.

Hắn mới nói thứ này miêu tả sao mà quen thuộc thế.

Đây chẳng phải là Uchiha Mikoto của ngày xưa sao?

Chỉ là gần đây một năm Mikoto thay đổi có chút nhiều, hắn suýt nữa quên mất cô ấy trước đây được mọi người nhận xét như thế nào.

Bản dịch thuật ngữ và biên tập này là tâm huyết của truyen.free.