(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Làm Phản, Hệ Thống Đến Rồi - Chương 445: Rắn? Khoảng bằng mù
Ryuchido là thánh địa của tiên nhân, nổi tiếng ngang hàng với Myobokuzan và Shikkotsurin. Bạch Xà Tiên Nhân là tổ sư của Ryuchido.
Đối với những kẻ điên cuồng khao khát sức mạnh, Ryuchido chính là lựa chọn hàng đầu của họ.
Đừng hỏi, chỉ cần biết nơi này dễ tìm mà thôi.
Nhưng dễ tìm cũng chỉ là so với hai Thánh địa còn lại mà thôi.
Samui hiểu rõ, thực lực của nàng và Uchiha Asuka có một khoảng cách nhất định. Vì lẽ đó, sau khi người anh trai qua đời, nàng đã nghĩ cách làm sao để nâng cao sức mạnh của bản thân, nhằm báo thù cho anh.
Và việc đến tam đại Thánh địa học tập Tiên thuật chính là một trong những biện pháp giúp nàng nhanh chóng tăng cường thực lực.
Chỉ là nàng chưa kịp chủ động đi tìm, Ryuchido đã tự tìm đến.
Nàng chăm chú nhìn tiên nhân đang lơ lửng trên đầu một lát, sau đó lại đưa mắt nhìn làn sương mù cuồn cuộn xung quanh, Samui nhất thời nhíu mày.
Trong thời khắc cuối cùng của ký ức, nàng nhớ Mabui đã lao đến.
"Mabui đâu? Nàng cũng đến Ryuchido sao?"
Nghe thấy giọng điệu nghi ngờ của nàng, Thụy Kim Cơ chớp mắt một cái, trên mặt không khỏi lộ ra một tia mờ mịt.
Ichikishimahime cái tên ngớ ngẩn đó không phải đã mang một người đến đây sao?
Có điều, là một cô gái đã sống mấy trăm năm, nói dối cứ thế buột miệng.
"Khụ ~ "
Sau đó, liền thấy Thụy Kim Cơ đưa tay phải nắm lại đặt bên mép, ho nhẹ rồi nói: "Khi chúng ta tìm thấy ngươi, nơi đó chỉ có một mình ngươi, hoàn toàn không tìm thấy người bạn mà ngươi nhắc tới."
Samui sững sờ một chút, rồi cất tiếng hỏi.
"Vậy còn người đàn ông có vẻ mặt hung ác kia đâu?"
Thụy Kim Cơ lườm một cái, tức giận nói.
"Ngươi không hiểu lời thiếp thân nói sao? Ta đã bảo nơi đó chỉ có một mình ngươi thôi, đồ ngớ ngẩn."
Nhìn thấy ngữ khí đột nhiên trở nên gay gắt của vị tiên nhân, nụ cười vừa nở trên mặt Samui chợt cứng lại.
Nghĩ đến Mabui đã biến mất không dấu vết, nàng không biết đối phương là bị kẻ kia bắt đi, hay đã rời đi để về làng cầu viện, hoặc giả là đã dẫn người đàn ông kia đến một nơi khác.
"Mabui ~~ "
Sau một hồi trầm mặc, Samui cố nén nỗi lo lắng trong lòng, chuẩn bị lát nữa xem có thể liên lạc với làng để báo cáo sự việc của Mabui.
"Hít ~ "
Một cơn đau nhức kịch liệt ập đến từ vùng quanh mắt, khiến nàng không tự chủ được khẽ hít một hơi lạnh.
Nàng theo bản năng đưa tay lên xoa nắn vùng mắt, đồng thời cũng đem thắc mắc trong lòng hỏi: "Tiên nhân làm sao biết ta muốn tìm Uchiha Asuka báo thù?"
"À ~ "
Nàng dùng ánh mắt nhìn kẻ ngốc liếc Samui một cái.
Chuyện này thì còn có thể biết bằng cách nào nữa?
Đương nhiên là Ichikishimahime cái tên ngớ ngẩn đó nói cho nàng rồi.
Nghĩ tới đây, Thụy Kim Cơ chỉ vào tai mình, long trọng nói: "Đây là năng lực do Bạch Xà Tiên Nhân ban tặng, mọi chuyện xảy ra trong Nhẫn giới đều sẽ truyền vào tai chúng ta."
Samui trong nháy mắt trợn tròn mắt, vẻ mặt ngơ ngác nhìn cô gái trước mặt.
Đây chính là sức mạnh của tiên nhân sao?
"Có thể..."
Ánh mắt nàng vượt qua cô gái trước mặt, nhìn ra phía sau.
Xa xa trong làn sương mù dày đặc, lúc ẩn lúc hiện một tia sáng, một tòa kiến trúc trông có vẻ cực kỳ đồ sộ dường như ẩn mình sau làn sương.
"Tiên nhân, tiếng động gì ở phía sau kia vậy?"
Nhìn thấy sự kích động trong mắt Samui dần chuyển thành do dự, Thụy Kim Cơ chớp mắt một cái, xoay người nhìn về phía ngôi chùa đằng sau.
Kể từ khi nàng vừa đi ra, vị tiên nhân chẳng biết vì sao lại đột nhiên buột miệng nói lời thô tục, trong miệng không ngừng chửi bới tổ tông của một gia tộc nào đó.
"Đó là tiếng của Bạch Xà Tiên Nhân."
Thụy Kim Cơ xoay người nhìn lại, tiếp tục nói: "Chắc là có chuyện gì đó xảy ra trong Nhẫn giới khiến tiên nhân không vui. Yên tâm đi, tính tình tiên nhân rất tốt, sẽ không động thủ đánh người đâu."
"À ~ "
Samui ngơ ngác gật đầu. Thì ra vị tiên nhân cao cao tại thượng cũng sẽ mắng người, hơn nữa còn chửi bới thậm tệ như thế.
Lạch cạch ~ lạch cạch ~
Lúc này, trong không khí bỗng nhiên truyền đến một tràng tiếng kêu khàn khàn, khiến Samui đang thất thần trong nháy mắt giật mình thon thót.
Đến khi nàng lần nữa ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, liền thấy chiếc thùng sắt và cây bàn chải vừa rồi bị ném đi, chẳng biết từ lúc nào đã trở lại trong tay của vị tiên nhân kia.
"Thôi!"
Lúc này, liền nghe Thụy Kim Cơ thở dài: "Tiểu cô nương, ngươi có biết ngươi và Uchiha Asuka có khoảng cách lớn đến mức nào không?"
Samui ngơ ngác lắc đầu.
Nàng chỉ biết mình và đối phương chắc chắn có khoảng cách về mặt thực lực, nhưng cụ thể lớn đến mức nào thì nàng cũng không rõ.
"Khoảng cách giữa các ngươi..."
Thụy Kim Cơ nhìn quanh một chút, sau đó từ chiếc bàn chải trong tay nhổ xuống một sợi lông, khẽ chạm vào, liền thấy sợi lông bàn chải nửa trong suốt kia trong nháy mắt hóa thành bụi phấn.
"Khoảng cách giữa các ngươi, cũng giống như khoảng cách giữa thiếp thân và chiếc bàn chải này vậy. Thiếp thân muốn nhổ lông từ chiếc bàn chải này thì nhổ, muốn rút bao nhiêu sợi thì rút bấy nhiêu.
Chiếc bàn chải hoàn toàn vô lực phản kháng thiếp thân."
"Vì lẽ đó..."
Nàng bay đến trước mặt Samui, lại lần nữa dụ dỗ nói: "Ngươi khát vọng sức mạnh sao? Chỉ cần ngươi học tập Tiên thuật, giữa ngươi và Uchiha Asuka sẽ không còn khoảng cách nữa.
Không sai, Tiên thuật chính là mạnh mẽ như vậy đấy."
Nhìn thấy vẻ kiêu ngạo lộ rõ trên mặt cô gái trước mắt, Samui không khỏi rơi vào trầm tư.
Nàng đương nhiên biết Tiên thuật mạnh mẽ, nhưng sức mạnh đó đòi hỏi phải trả giá đắt. Hơn nữa, nếu như nàng nhớ không lầm, linh thú khế ước của Uchiha Asuka cũng đến từ Ryuchido.
Nói cách khác, Uchiha Asuka cũng có thể tiếp xúc được Tiên thuật sao?
Dường như biết nàng đang nghĩ gì, Thụy Kim Cơ hai chân vững vàng đặt xuống mặt đất, vừa nói bằng giọng êm ái vừa xen lẫn vẻ khinh bỉ: "Đám người Uchiha kia tuy cũng là những kẻ điên cuồng khao khát sức mạnh, nhưng thứ họ khao khát là sức mạnh đến từ chính bản thân họ, tức là đôi mắt kia.
Trừ khi có thể chứng minh việc học Tiên thuật có thể hỗ trợ Sharingan tiến hóa, nếu không thì cho dù có đánh chết đám người đó, họ cũng chẳng thèm liếc nhìn Tiên thuật đâu.
Vì lẽ đó, Uchiha Asuka vẫn chưa tu hành qua Tiên thuật, hắn thậm chí còn chưa từng đến Ryuchido.
Mà một khi ngươi nắm giữ Tiên thuật, một bên được tăng cường, một bên thì không, ngày báo thù của ngươi cũng sẽ không còn xa."
Nghe đến đây, Samui hơi cúi đầu, nội tâm vốn bình tĩnh của nàng nhất thời dậy sóng.
"Thì ra Uchiha Asuka không hề học tập Tiên thuật sao?"
"Đúng là một tên tự đại. Có điều, tự đại cũng tốt, như vậy càng tiện báo thù..."
Trong mắt Samui lóe lên một tia hồng quang, tiếp theo nàng đứng lên, phủi phủi bụi bặm trên quần áo, ánh mắt kiên định nhìn cô gái trước mặt: "Ta học."
Chuyện học tập Tiên thuật có nguy hiểm, nàng đã sớm biết. Trên thế giới này làm gì có chuyện tốt nào mà không nguy hiểm, lại có thể có được sức mạnh? Ngay cả việc tinh luyện Chakra còn gặp nguy hiểm nữa là. Nhưng chỉ cần có thể báo thù cho người anh trai thì đủ rồi.
"Tốt!"
Thụy Kim Cơ tán thưởng nhìn nàng một cái, sau đó đưa thùng sắt và bàn chải trong tay cho nàng.
"Ơ?"
Theo bản năng tiếp nhận thùng sắt và bàn chải được trao cho, đầu óc Samui bối rối chớp mắt.
Vừa nãy nàng còn tò mò đối phương cầm những thứ này làm gì, thì ra là cho mình sao?
"Ngày sản xuất: Ngày hôm trước..."
Nhìn ngày sản xuất trên thùng sơn, Samui trầm mặc một lúc lâu, sau đó ngẩng đầu nhìn người phụ nữ trước mặt, giọng nói lộ rõ một tia do dự: "Tiên nhân, đây là..."
"Đây chính là nội dung thí luyện!"
Thụy Kim Cơ hai tay chắp sau lưng, một luồng khí chất cao nhân lập tức tỏa ra từ người nàng: "Tiên thuật không phải muốn học là có thể học được. Ngươi cần thông qua thí luyện, chứng minh cho chúng ta thấy ngươi có tư cách học tập Tiên thuật."
"Nội dung thí luyện là gì?"
Nhìn chiếc thùng sơn trong tay, nàng lại nhìn vị tiên nhân trước mặt, trong lòng Samui bỗng dấy lên một ý nghĩ hoang đường.
Chẳng lẽ...
Giây phút tiếp theo, liền nghe Thụy Kim Cơ đàng hoàng trịnh trọng nói: "Cửa thí luyện thứ nhất, kiểm tra năng lực cảm nhận của ngươi. Rắn có thị giác hơi mơ hồ, gần như mù, bởi vậy Tiên thuật Ryuchido có liên quan mật thiết đến năng lực cảm nhận.
Tiếp đó, ta sẽ dẫn dắt ngươi đi thực hiện bài luyện tập quét tường.
Trong môi trường tối tăm, ngươi cần dựa vào năng lực cảm nhận, quét bức tường trước mặt sao cho đều và trơn nhẵn, đảm bảo không để lại bất kỳ vết loang lổ hay lỗ nhỏ nào."
"À ~ "
Samui nghe xong nhưng vẫn không hiểu rõ lắm.
Nàng không ngờ thí luyện của Ryuchido lại kỳ lạ đến vậy, chỉ cần quét tường là có thể thông qua thí luyện để học tập Tiên thuật sao? Hay là độ khó của cửa ải thí luyện thứ hai sẽ đột nhiên tăng cường?
Sau đó, Samui lắc mạnh đầu, nàng chạy theo hai bước, đuổi kịp người phụ nữ đang bay trên trời, đem nghi hoặc trong lòng hỏi.
"Tiên nhân, các người tại sao biết rõ tình huống ta và Uchiha Asuka có cừu oán, mà vẫn chọn ta để tu hành Tiên pháp?"
Nghe đến đây, Thụy Kim Cơ không chút nghĩ ngợi trực tiếp trả lời: "Uchiha Asuka chỉ là người kí khế ước của Ryuchido, chứ không phải chủ nhân của Ryuchido. Chúng ta muốn chọn ai tu luyện Tiên pháp thì chọn người đó."
"Thì ra là như vậy sao?" Samui theo bản năng siết chặt nắm đấm, lẩm bẩm nói: "Uchiha Asuka, ngươi hãy chờ đấy."
Sau khi hai người biến mất khỏi nơi này, làn sương mù cuồn cuộn bên cạnh đột nhiên rung lên, hai bóng người mỹ lệ từ trong sương mù chập chờn bước ra.
Ichikishimahime nhìn làn sương mù phía trước, sau đó lại nhìn người đang loạng choạng bên cạnh, nhíu mày nói.
"Thật không hiểu nổi cái tên ngốc đó, vì muốn tiết kiệm chút tiền dầu đèn, ngay cả đèn cũng không nỡ lòng mở."
"Haizz!"
Một người khác thở dài, bất đắc dĩ nói: "Đều là vì sửa chữa lại miếu thờ thôi mà, tiết kiệm được chút nào thì sẽ sửa nhanh được chừng đó. Cũng thật là khó cho Thụy Kim Cơ, vì tiết kiệm tiền mà tắt hết đèn."
"Khó xử là cho những người quét tường chứ?"
Ichikishimahime bĩu môi: "Thực sự là khổ cho những người phải mò mẫm quét tường."
Nghe vậy, một người khác bỗng nhiên nhìn lại, nhẹ giọng hỏi.
"Khi nào thì Uchiha Asuka đến Mật Quốc?"
"Sao vậy?"
"Cái tên béo đó đã sắp quét xong tường rồi, ta vẫn chưa nghĩ ra thí luyện thứ hai. Ngươi đi giục Uchiha Asuka, bảo hắn đi nhanh một chút, chờ đến Mật Quốc thì triệu hồi tên béo đó về."
"..."
Nhìn người phụ nữ áo xanh bên cạnh, trên trán Ichikishimahime nhất thời nổi lên vài vạch đen.
Dù có mượn cớ giết lừa cũng phải để lừa nghỉ ngơi một chút chứ, cái tên Tagorihime này định ra tay tàn nhẫn vậy sao?
"Uchiha Asuka cách Mật Quốc còn xa lắm không?"
"Ba, bốn ngày đường."
Asuka, người còn cách Mật Quốc ba, bốn ngày đường, nhìn thấy một thị trấn lớn xuất hiện trước mặt, cả người trong nháy mắt sững sờ tại chỗ.
Sau đó, hắn từ trong lồng ngực móc ra bản đồ cẩn thận xem xét, rồi lại ngẩng đầu nhìn thị trấn cách đó không xa, ánh mắt tùy theo đó rơi vào cô gái tóc trắng bên cạnh.
Sau khi triệu hồi Ichikishimahime, bảo cô ta đưa Samui đang hôn mê đi, hắn liền mang theo người "hướng dẫn" vừa bắt được xuất phát đến Mật Quốc.
Vốn dĩ hắn muốn ném Mabui vào Ryuchido luôn, nhưng tên đó lại bảo rằng mình biết một con đường tắt, không chỉ có thể tiết kiệm thời gian, còn có thể tránh được Ninja Làng Mây, để hắn an toàn đến Mật Quốc.
Ừm! !
Quét mắt nhìn tòa thành phố khổng lồ phía trước, Asuka hít sâu một hơi, đem bản đồ chậm rãi gấp lại cất vào trong lòng, mở miệng nói.
"Nếu như ta không mù, thành phố này hình như là thủ đô Lôi Quốc đúng không?"
Nghe vậy, Mabui cũng ngẩng đầu nhìn về phía trước.
Chỉ thấy phía trước trên đường lớn dựng đứng một tấm bia đá lớn, bên trên khắc rõ ràng mấy chữ lớn màu đỏ.
[ Lôi Quốc —— Thủ đô —— Đại Danh Thành ]
"Xem ra chúng ta không đi sai đường!"
Chăm chú nhìn tấm bia đá lớn một lúc, Mabui nhẹ nhàng gật đầu nói: "Nơi này chính là thủ đô Lôi Quốc, nơi Đại danh sinh sống."
"Cái quái gì thế! !"
Nghe đến đây, Asuka nhất thời có chút tức tối.
Đường tắt gì mà lại dẫn đến thủ đô người ta thế này? Cái quái gì thế này, khác gì đi thẳng đến Làng Mây đâu?
"Đừng nóng giận, đừng nóng giận! !"
Nhận ra bầu không khí có gì đó không ổn, nàng nghiêng đầu liếc nhìn Asuka đang biến đổi vẻ mặt liên tục, nghi ngờ nói: "Ngươi là lần đầu tiên đến Lôi Quốc chấp hành nhiệm vụ sao?"
"Đúng là lần đầu tiên."
Asuka thở phào một hơi, mở miệng nói: "Vì sự tồn tại của Bộ Cảnh Vụ, tộc nhân Uchiha sau khi tốt nghiệp có thể trực tiếp gia nhập Bộ Cảnh Vụ, cũng không cần như Ninja thông thường phải nhận đủ loại nhiệm vụ.
Hơn nữa, bởi vì một số nguyên nhân đặc thù, các Ninja gia tộc rất ít khi rời làng chấp hành nhiệm vụ, huống chi là nhiệm vụ vượt qua nhiều quốc gia như thế này."
Nghe xong lời giải thích này, Mabui đăm chiêu gật đầu.
Chuyện này trước đây nàng cũng từng nghe người ta nhắc qua, hình như là có liên quan đến đôi mắt của tộc Uchiha. Hơn nữa, bên trong còn có ẩn tình, có người nói, hình như còn có âm mưu nữa.
Lắc lắc đầu, nàng đem những ý nghĩ lung tung trong đầu lắc bay đi, Mabui chỉ về thành phố phía xa, nhẹ giọng nói.
"Bởi vì một số nguyên nhân lịch sử, Đại danh kỳ thực rất không thích Ninja. Bởi vậy, trong thủ đô, ngoài đội vũ trang tư nhân của Đại danh ra, hiếm khi có Ninja đồn trú. Thành phố này có thể nói là thành phố có số lượng Ninja ít nhất của Lôi Quốc.
Chuyện này ở Nhẫn giới cũng không phải là bí mật gì, chắc hẳn cũng là những nhẫn tộc quanh năm không rời làng như các ngươi của tộc Uchiha không rõ."
?
Nghe vậy, trên đầu Asuka trong nháy mắt xuất hiện một loạt dấu chấm hỏi.
Thân là Đại danh của Lôi Quốc, bên người lại không có bao nhiêu Vân Nhẫn bảo vệ sao?
Chẳng lẽ vị Đại danh Lôi Quốc này lại là cao thủ ư?
Giây phút tiếp theo.
Liền thấy Asuka lắc đầu như trống bỏi.
Cái đám Đại danh này không ra rác rưởi thì thôi, chứ làm gì có cao thủ?
Nghĩ tới đây, hắn quay đầu nhìn về phía chị gái tóc trắng bên cạnh, suy đoán nói: "Các người có phải đã đánh Đại danh không? Hay ý đồ hạ khắc thượng của các người bị Đại danh phát hiện? Cũng hoặc là các người đã ngủ với vợ Đại danh?"
"..."
Asuka càng suy đoán nhiều, sắc mặt Mabui cũng càng lúc càng đen lại.
Nàng cắn răng, oán trách nhìn Asuka một cái, tức giận nói.
"Năm mươi năm trước, khi đó Làng Mây mới được thành lập, Đại danh sau khi từ chối mấy lần khoản tài trợ, cảm thấy đây là một cái động không đáy, không muốn chi trả. Sau đó, Đệ nhất Raikage đại nhân của chúng ta đã vứt bỏ thể diện, tự mình tìm Đại danh để biện hộ.
Nói đủ một tháng trời, ngài ấy mới thuyết phục được Đại danh, tiếp tục ủng hộ việc kiến thiết Làng Mây."
Đồng tử Asuka co rụt lại, kinh ngạc nói.
"Đệ nhất Raikage đã đánh Đại danh một tháng..."
"Ngậm miệng! !"
Nàng nhanh chóng bịt miệng Asuka lại, khẽ quát: "Không đánh! Ai dám động thủ đánh Đại danh chứ?
Đệ nhất Raikage chỉ là lúc Đại danh đi vệ sinh thì "nhiệt tình" đưa giấy, lúc Đại danh muốn có con thì "nhiệt tình" đưa thuốc bổ, lúc vợ Đại danh sinh con thì "nhiệt tình" đỡ đẻ.
Sau đó Đại danh đã phải khuất phục. Trực tiếp tài trợ một khoản tiền lớn cho Làng Mây."
Nghe xong "công tích vĩ đại" của Đệ nhất Raikage, trên trán Asuka nhất thời nổi lên vài vạch đen.
Hắn đã từng xem qua bức ảnh của Đệ nhất Raikage.
Môi dày, sống mũi to, da đen, đôi mắt hung ác ẩn chứa một tia hèn mọn.
Nếu như một người như vậy lúc đi vệ sinh, bỗng nhiên đưa cuộn giấy đến, đồng thời trên mặt còn lộ ra nụ cười có phần hèn mọn.
"..."
Asuka sau một hồi trầm mặc, ngẩng đầu nhìn về phía thủ đô phía trước, lẩm bẩm nói: "Đừng nói Đại danh, chuyện này mà đặt vào người bình thường, họ cũng phải suy sụp tinh thần.
Cũng không trách bây giờ Đại danh lại chán ghét các người đến thế."
"Hừ ~ "
Mabui thở dài một hơi, sau một hồi trầm mặc, mở miệng nói.
"Đều là vì làng.
Hơn nữa Đệ nhất Hokage của các ngươi trước đây còn từng quỳ lạy Đại danh Hỏa Quốc, chúng ta đừng ai cười ai."
"Hừ ~ "
Nghe đến đây, Asuka cũng thở dài một hơi, cúi đầu sau một lúc trầm mặc, gật đầu nói.
"Đều là vì làng."
Mọi quyền về bản dịch này được bảo hộ bởi truyen.free.