Khi mặt trời dần lặn, đèn đường hai bên phố cũng từ từ sáng lên. Nếu không ngẩng đầu nhìn kỹ, các thôn dân hầu như sẽ không phát hiện ra ánh sáng yếu ớt của chúng.

Thế nhưng, thời gian trôi qua, ánh sáng đèn đường dần trở nên rực rỡ. Những cặp tình nhân vừa chớm nở tình yêu, say đắm bên nhau, tựa vào cột đèn mà thủ thỉ những lời yêu đương sến sẩm.

Asuka cảm thấy, ưu điểm duy nhất của Konoha hiện tại so với Konoha hơn mười năm trước chính là hệ thống đèn đường hai bên phố đã được nâng cấp.

Phải nói là sáng trưng!

"Ừm... chúng ta nán lại thêm chút nữa đi!"

"Không được đâu, sắp phải về nhà ăn cơm rồi!"

"Nhưng em không muốn xa anh chút nào!"

"..."

Tiếng thủ thỉ ngọt ngào của đôi tình nhân bên cạnh theo gió vọng vào tai Asuka.

Anh ta cúi đầu trầm mặc một lát, rồi nhặt một viên sỏi dưới chân ném mạnh về phía cột đèn đường. Tiếng "phịch" khô khốc vang lên khiến đôi tình nhân giật mình quay phắt lại.

"Nhìn cái gì mà nhìn! Mới tốt nghiệp Nhẫn giáo đã vội yêu đương à?"

Asuka trừng mắt, lớn tiếng mắng: "Đồ nhóc con, yêu đương gì tầm này! Mấy đứa phải dồn tâm trí vào mà nâng cao thực lực đi. Chỉ cần thực lực đủ mạnh, sợ gì không có bạn gái? Đến lúc đấy, đứa này chia tay thì kiếm đứa khác!"

Nghe vậy, nam sinh vốn đang dính như sam với bạn gái liền ngớ người ra.

"Đây có phải lời người nói không? Ai đời lại đi khuyên người ta tìm mấy cô bạn gái cơ chứ?"

Trầm mặc một lát sau.

Nam sinh ngẩng đầu nhìn về phía cột đèn đường bên cạnh.

Ánh mắt cậu ta lướt qua chàng trai tóc đen rồi dừng lại ở cô gái đứng trước mặt anh ta.

Nhìn khoảng cách gần gũi của hai người, rõ ràng cô gái và chàng trai có mối quan hệ thân mật. Kết hợp với những lời anh ta vừa nói, nam sinh dễ dàng suy luận ra.

"Cái tên thanh niên này đầu óc có vấn đề rồi!"

Sau đó, cậu ta kéo bạn gái đến trước mặt Asuka, nhíu mày hỏi: "Chú à, chú ghen tỵ với cháu đúng không? Ghen tỵ vì cháu vẫn đang trong giai đoạn yêu đương cuồng nhiệt, có bao nhiêu chuyện để tâm sự với bạn gái... Còn chú thì sao?"

Ánh mắt nam sinh lướt qua cô gái tóc đen, khóe miệng khẽ nhếch.

Ngay từ đầu, cậu ta đã cảm thấy hai người này có gì đó không ổn, không khí căng thẳng như dây đàn. Và tên thanh niên này, để phá vỡ sự lúng túng, đã lái câu chuyện sang phía mình.

Nghĩ đến đây, nam sinh ngẩng đầu nhìn Asuka, cố ý làm ra vẻ từng trải, dạy đời: "Này chú, đừng có ảo tưởng sau này mình sẽ có thật nhiều bạn gái! Cố gắng mà đối xử tốt với bạn gái của chú đi, đừng phụ lòng cô ấy!"

Asuka: ?

Asuka thừa nhận, vừa rồi vì mấy lời mình lỡ nói mà anh ta và Kushina xảy ra chút hiểu lầm nhỏ. Thế nhưng, thằng nhóc này nhìn đâu ra mà bảo Kushina là bạn gái mình? Hơn nữa, những lời đó rõ ràng là nói cho Kushina nghe, ý muốn cô ấy hãy cố gắng khuyên nhủ Naruto, cứ chuyên tâm nâng cao thực lực, sau này muốn tìm mấy cô bạn gái cũng được, sao lại...

Nhìn bóng lưng đôi tình nhân khuất dần, Asuka vừa định mở miệng nói gì đó thì chợt cảm nhận được ánh mắt không mấy thiện cảm của ai đó đột nhiên đổ dồn vào mình.

"Kushina đại nhân!" Anh ta nhìn Kushina đứng trước mặt, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Người không thấy những lời tôi vừa nói rất hợp lý sao? Chỉ cần Naruto có thực lực đủ mạnh, nó muốn tìm kiểu bạn gái nào mà chẳng được? Muốn tìm mấy cô chẳng phải cứ thế mà tìm?"

Nghe vậy, Kushina khẽ gật đầu, không tán thành cũng chẳng phản bác.

Nàng liếc nhìn về phía Naruto đã rời đi, rồi quay ánh mắt sang Uchiha Asuka, giọng điệu không chút cảm xúc: "Asuka-kun, hình như vừa rồi thiếp thân thấy cậu có vẻ đang cười trên nỗi đau của người khác. Cậu đang cười cái gì vậy?"

...

Còn có thể vì sao nữa? Chẳng phải là vì thấy Sakura sai khiến Naruto như sai khiến một thằng ngốc vậy sao? Nhưng những lời này...

Liếc qua gò má hơi tối sầm của nàng, Asuka hít một hơi thật sâu, mở miệng nói: "Kushina đại nhân, người nhìn lầm rồi. Cái kiểu yêu đương hồn nhiên thế này, cả Nhẫn giới cũng hiếm thấy. Một đứa trẻ chân thành như Naruto..."

Asuka một tay xoa cằm, trên mặt lộ vẻ suy tư, nhưng trong lòng lại thầm mắng: "Một mặt thì thích người ta làm chó săn, nhưng mấu chốt là còn chẳng thèm 'săn' đến nơi đến chốn."

"Asuka-kun!" Giữa lúc anh ta đang vắt óc suy nghĩ nên biện bạch thế nào, bên tai chợt vang lên một giọng nữ nhẹ nhàng.

Anh ta quay đầu nhìn theo tiếng gọi, chỉ thấy Kushina dường như biến thành người khác. Vẻ mặt nàng không còn tối sầm nữa, mái tóc lặng lẽ xõa trên vai, ngay cả khí chất cũng trở nên dịu dàng hẳn.

Nhìn cảnh tượng trước mắt, Asuka cảnh giác lùi lại một bước, hỏi: "Người làm gì thế?"

Kushina chắp hai tay sau lưng, cúi đầu nhìn mũi giày mình, dịu dàng nói: "Nếu cậu không thích hành vi của Naruto, không cần phải miễn cưỡng bản thân khen ngợi nó đâu. Ta hiểu, trong lòng cậu hẳn đang tràn ngập phẫn nộ và thất vọng trước hành động vừa rồi của Naruto. Dù sao cậu cũng là người chân thành như Naruto mà."

Nói đoạn, nàng ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt Asuka, vẻ mặt vô cùng chân thành, cứ như thể thực sự đang khen ngợi anh ta vậy.

Hít một hơi lạnh ~

Nghe vậy, Asuka hít một hơi lạnh, có chút ngớ người nhìn đối phương. Vừa nãy cô nàng này còn hận không thể đánh mình một trận, quay đi quay lại đã trở nên dịu dàng đến vậy. Đây là đột nhiên thông suốt, hay trong lòng đang ấp ủ âm mưu gì đây?

Giọng nói êm ái của Kushina kéo anh ta trở về thực tại.

Tiếp đó, anh ta thấy nàng tiến lên hai bước, hai tay nhẹ nhàng nắm chặt cánh tay Asuka. Dưới ánh đèn đường chiếu rọi, gương mặt Kushina ửng lên một vệt hồng nhàn nhạt.

"Những người như các cậu, một khi đã thích ai, sẽ dốc lòng trao đi tấm chân tình. Sẽ ngắm nhìn ảnh đối phương mà ngây ngô cười, sẽ nhiều lần hồi tưởng lại hình dung, giọng nói của người ấy trong tâm trí. Và nếu cô gái các cậu thích lại có tình cảm với người khác, các cậu sẽ chỉ lặng lẽ đứng từ xa bảo vệ, chứ không hề ép buộc nàng."

Nói xong, nàng ngẩng đầu nhìn Asuka, khẽ nói: "Thực ra, ta rất quý trọng những người như vậy. Họ đều là những chàng trai đáng yêu, và đương nhiên, trong đó có cả Asuka-kun."

Nhìn chằm chằm vẻ mặt chân thành của Kushina một lúc lâu, dù không biết cô nàng này đang giở trò quỷ gì, nhưng vẻ cảnh giác trong mắt Asuka quả thực đã tan biến đi không ít.

Quả nhiên cô nàng này đoán rất chuẩn, anh ta đúng là người như vậy. Thế nhưng, nếu cô gái Asuka thích lại thích người khác, anh ta sẽ ngay lập tức đổi mục tiêu mới, chứ không như Naruto mà theo đuổi đến mấy năm.

Mùi hương thoang thoảng theo gió tràn vào lồng ngực Asuka, khiến tim anh ta đột nhiên lỡ mất một nhịp.

Khóe mắt anh ta liếc thấy đôi mắt sáng rực của Kushina, Asuka lập tức quay đầu nhìn sang hướng khác, nói: "Kushina đại nhân, chúng ta đang đứng hơi gần."

"Phải không?" Nàng hơi nghiêng người về phía trước, hơi thở ấm áp nhẹ nhàng chạm vào cổ Asuka.

Làn da gáy vốn mịn màng của anh ta lập tức nổi lên một hàng da gà, có thể thấy rõ bằng mắt thường.

Ực!

Asuka vô thức nuốt nước bọt, tim đập đột ngột tăng tốc, trong cổ họng khô khốc lạ thường.

Đúng lúc này, hơi thở ấm áp một lần nữa phớt nhẹ qua cổ anh ta, cùng với một giọng nói vô cùng êm ái: "Asuka!"

Kushina nhìn anh ta nhắm nghiền hai mắt, cố gắng kiểm soát hơi thở, cố gắng bình ổn nhịp tim, đôi mắt nàng lập tức híp lại thành hình lưỡi liềm.

Nàng khẽ lay cánh tay Asuka, dịu dàng nói: "Ta muốn chuyển đến nhà Naruto ở, nhưng lại lo lắng bị làng phát hiện, sẽ gây cho cậu những rắc rối không đáng có. Có cách nào giúp ta lặng lẽ chuyển đến nhà Naruto không? Như vậy, cậu cũng sẽ không vì ta mà rơi vào cảnh khó khăn."

"Thực ra, điều ta lo lắng nhất vẫn là sự an nguy của cậu. Với tính cách của cậu, chắc chắn sẽ không bỏ mặc ta gặp chuyện gì đâu."

Từng câu nói êm ái cùng hơi thở ấm áp liên tục dội vào tâm phòng tuyến của Asuka.

Đây là lần đầu tiên anh ta thấy Kushina trong dáng vẻ này.

"Asuka, thực ra ta không chuyển đến nhà Naruto cũng không sao, chỉ cần cậu bình an vô sự là được. Chúng ta đều là người của Konoha, biết rõ nội tình của làng tuyệt đối không đơn giản như vẻ bề ngoài. Trong lòng ta hiểu rõ, dù cho là Uchiha - từng là h��o tộc số một Konoha, hay cường giả mạnh nhất của Uchiha, cũng không thể để một người lặng lẽ tiếp cận Jinchuriki."

Nói rồi, Kushina nhẹ nhàng buông hai tay, vẻ mặt có chút u sầu, quay người nhìn về phía chỗ ở của Naruto, cười khổ nói: "Thật ra, ta chỉ là không yên lòng về Naruto một chút thôi. Vốn cứ nghĩ rằng cậu, với tư cách là cường giả mạnh nhất Uchiha, sẽ có cách. Nhưng nghĩ kỹ lại, là ta đã quá ảo tưởng rồi. Chỉ vì cậu đã hồi sinh ta, nên ta mới xem cậu như một người đàn ông vạn năng. Chuyện này, e rằng ngay cả Uchiha Madara sau khi hồi sinh cũng đành bó tay. Trong thời đại làng Ninja hiện nay, sức mạnh của một cá nhân, hay nói đúng hơn là sức mạnh của một tộc, khi đối mặt với cả làng thì rốt cuộc vẫn có chút bất lực. Dù cho tộc Ninja đó là Uchiha, dù cho người đó là cậu đi chăng nữa."

"Này, này!" Asuka lúc này mở choàng mắt, cố gắng để giọng mình nghe có vẻ bình thản: "Năng lực của Madara lão gia không chỉ có thế đâu. Tương tự, năng lực của hào tộc số một Konoha cũng không dừng lại ở mức đó. Chẳng phải chỉ là chuyển đến nhà Jinchuriki thôi sao? Chuyện này thì có gì khó khăn? Đợi đấy!"

Vừa dứt lời, nàng đã thấy bóng dáng Uchiha Asuka biến mất ngay tại chỗ.

Kushina: ?

Nhìn nơi Asuka vừa đứng, Kushina ngẩng đầu lấm lét nhìn quanh, rồi không yên tâm phóng ra thần thức cảm nhận, tìm kiếm khắp nơi một lượt.

"Người của tộc Uchiha đúng là không chịu được khiêu khích mà!" Nàng tự lẩm bẩm.

Tìm một lúc sau, Kushina thu lại vẻ yếu đuối trên mặt, rồi chống hai tay lên hông nhìn về phía nhà Naruto, cười lạnh nói: "Đồ chó má, lão nương biết ngay là ngươi không hết lòng mà. Chẳng phải là sợ phiền phức thôi sao?"

"Thật sự coi lão nương chỉ biết một chút quyền cước thôi à?"

"Con nhóc đó đối xử với Naruto y như đối xử với chó vậy, ngươi thì khá hơn Naruto ở chỗ nào?"

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.