Teuchi bưng bát mì từ bếp sau bước ra, cả người bỗng sững lại ngay tại chỗ.

Lúc này, vốn dĩ một tiệm ăn náo nhiệt bỗng chốc chìm vào sự yên tĩnh chết chóc. Những thực khách đang ngồi trên ghế đều cúi gằm mặt xuống, bất động như thể đã mất đi ý thức.

Nhìn cảnh tượng quỷ dị trước mắt, Teuchi thoáng kinh hoảng, vội vàng cất tiếng gọi.

"Này, này, mọi người làm sao vậy? Có chuyện gì thế?"

"Không có gì đâu!"

Lúc này, một thực khách ngồi gần Teuchi ngẩng đầu lên, đôi mắt vô hồn nhìn trần nhà, cất lời: "Thực ra, hồi bé tôi cũng từng thích một cô gái, nhưng cô ấy lại thích bạn của tôi.

Sau đó, dưới sự vun vén nhiệt tình của tôi, họ đã yêu nhau.

Mới tháng trước, con của họ chào đời, tôi còn lì xì cho đứa bé một khoản khá lớn. Giờ nghĩ lại, mình đúng là ngốc hết chỗ nói."

Teuchi sững người nhìn vị khách, dù cũng muốn buông vài lời nhận xét, nhưng nghĩ đến thân phận của đối phương là khách hàng, hắn đành thở dài, quay sang an ủi: "Chuyện đã qua thì hãy cho nó qua đi!

Cậu cũng đừng quá trách móc bản thân khi đó. Rất nhiều chuyện, dù có làm lại từ đầu, với tâm trí và trải nghiệm lúc bấy giờ, chúng ta vẫn sẽ đưa ra lựa chọn tương tự, và kết quả cũng khó lòng tránh khỏi."

Trong lúc khuyên giải, Teuchi vô tình để lộ vẻ ảm đạm trên khuôn mặt, nhưng rất nhanh đã khéo léo che giấu đi.

Ai mà chẳng có vài điều hối tiếc khi còn trẻ, đúng không?

"Ha ha ha ~"

Sau đó, hắn nheo mắt cười lớn, tiếng cười theo làn gió lan ra ngoài phố: "Cứ mãi chìm đắm trong quá khứ thì sao mà làm ra món mì ngon được. Chúng ta chỉ có thể nhìn về phía trước, không ngừng khắc phục những sai lầm đã mắc phải.

Đây mới là bí quyết tối thượng để chế biến món mì tuyệt hảo!"

Vị khách bị tiếng cười của Teuchi làm cho cảm động, gật đầu, sau đó tiện tay nhận lấy bát mì vừa ra lò, thở phào một tiếng rồi nói: "Teuchi, thảo nào mì của ông lại ngon đến thế."

Nói đến đây, hắn liếc mắt sang bàn bên cạnh, ánh mắt lướt qua cặp nam nữ kia, cuối cùng dừng lại trên người Uzumaki Naruto, đáy mắt thoáng hiện lên một tia căm ghét.

Ban đầu, không có quá nhiều người trong làng ghét bỏ cậu ta, nhưng khi những trò đùa dai liên tiếp giáng xuống đầu mọi người, sự ác cảm của dân làng đối với Naruto dần dần tăng lên. Chẳng ai thích một đứa trẻ suốt ngày bày trò phá phách, huống hồ thân phận của cậu ta còn có vẻ như là yêu hồ. Những người sống chung với cậu ta rất có thể sẽ gặp phải bất hạnh!

Nghĩ vậy, người khách ngẩng đầu nhìn Naruto, giọng điệu không chút cảm xúc cất lời: "Tuy tôi không thích cậu, nhưng là một dân làng, tôi vẫn muốn nói với cậu một điều.

Uzumaki Naruto, những cảnh tượng cậu bị người ta bắt nạt khi còn bé, tôi đều thấy hết.

Cậu đã từng đáng thương như vậy rồi, đừng để khi lớn lên mình vẫn cứ mãi chìm đắm trong cảm xúc hối hận. Làm như vậy, chẳng khác nào khi lớn lên, cậu lại đang tự bắt nạt chính mình lúc bé."

Nói rồi, người khách cúi đầu thổi mấy hơi vào bát mì.

Hơi nóng bay theo gió, dần tan biến vào không khí, cũng như chính cậu bé ngày xưa, những ký ức đẹp đẽ lẫn đau buồn đã trải qua, theo thời gian trôi đi, cũng dần phai nhạt.

Một lát sau đó.

Quán mì lại một lần nữa trở nên náo nhiệt, cứ như thể khoảng lặng ngắn ngủi vừa rồi chỉ là một khúc dạo đầu mà thôi.

Những thực khách quen thuộc thay nhau thưởng thức món mì ngon, bóng dáng Teuchi bận rộn đi đi lại lại giữa tiền sảnh và bếp sau. Còn Uzumaki Naruto lúc này lại chìm vào trầm mặc sâu sắc.

Vị đại tỷ tóc đen này cảm thấy hơi khó xử khi dùng bữa sáng cùng vị ca ca kia, nên đã đặc biệt mời cậu ta dùng bữa, đồng thời giao cho cậu một nhiệm vụ: làm cho không khí thêm phần sôi động, tránh sự tẻ nhạt, để đối phương không cảm thấy khó chịu.

Nhưng giờ đây Naruto lại cảm thấy có chút không thoải mái. Cậu vốn dĩ định lấy đó làm cái cớ để khuấy động không khí, nào ngờ đối phương không chỉ là kẻ phá hỏng cuộc trò chuyện mà còn "dạy dỗ" ngược lại mình.

Quan trọng hơn là...

"Mình lại thấy lời hắn nói có lý!"

Sau đó, Naruto lặng lẽ ngồi trở lại ghế, cúi đầu lẩm bẩm: "Rốt cuộc phải làm thế nào mới không để bản thân khi lớn lên bắt nạt chính mình lúc bé?"

Kushina ngạc nhiên.

Cô phát hiện vẻ mặt Naruto uể oải đi trông thấy, mí mắt không kìm được giật giật.

Tiếp đó, Kushina lại giơ chân đá sang phía đối diện, môi mấp máy không phát ra tiếng nào: "Uchiha Asuka, ngươi xem ngươi đã làm chuyện tốt gì này!"

"Đùng!"

Asuka chặn lại cú đá đó, vô tội nhún vai, cũng không nói thành tiếng: "Dù là diễn kịch cũng không thể giả dối đến thế chứ. Chỉ vì một câu nói của con trai cô, mà tôi phải tôn trọng ý chí của người khác sao?

Nếu vậy thì tôi khổ cực tu luyện để làm gì, chẳng phải là để không phải tôn trọng ý chí của người khác sao?"

"Xì! Ý của lão nương là thế này sao?!

Lão nương hôm nay gọi ngươi đến đây, không phải là để ngươi làm Naruto mất tinh thần!"

Thấy cái tên này còn ra vẻ vô tội, Kushina vừa tức giận vừa hối hận trong lòng, thầm nghĩ: "Sớm biết thế, hôm qua đã động não nghĩ ra lý do khác rồi."

Sau đó, cô lại xoay người nhìn về phía Naruto, an ủi: "Cậu đừng nghe người này nói bậy bạ. Tôn trọng ý chí của người mình thích thì không sai, yêu một người thì phải biết nghĩ cho họ.

Naruto, thực ra cậu nói đúng hết. Nếu một người ngay cả quyền được lựa chọn cũng không cho cô ấy, thì lấy tư cách gì mà nói yêu cô ấy?"

"Hừ!"

Nghe vậy, khóe miệng Asuka khẽ nhếch, trong mắt tràn đầy vẻ khinh thường.

Jiraiya kia đúng là đã cho Tsunade quyền được lựa chọn, kết quả cuối cùng chẳng được gì cả. Nào là những lời lẽ hoa mỹ về sự ràng buộc siêu việt tình yêu, nhưng thực ra chẳng phải là vẫn không chinh phục được cô ấy sao?"

"Đồ xấu xí, trăng hoa, Cóc Tiên Nhân đúng là cả đời chỉ biết vờn hoa trêu nguyệt, rốt cuộc cũng chẳng được gì."

Ngay sau đó, bóng dáng một cô gái xuất hiện ở cửa tiệm mì, lập tức thu hút sự chú ý của Asuka.

Hắn nhìn Sakura đột ngột xuất hiện ở quán mì, ánh mắt không kìm được lướt về phía Naruto, thầm kinh ngạc: "Cái vẻ thở hồng hộc kia, là tìm Naruto sao?"

"Naruto!"

Quả nhiên, khi giọng nói lanh lảnh cất lên, hắn thấy Sakura chạy chậm về phía này.

Sakura chạy tới cạnh bàn, thấy mấy người đang ngồi đó, hơi sững lại.

Tiếp đó, cô quay sang Naruto, đôi mắt ánh lên vẻ hưng phấn nói: "Cậu đừng ăn vội! Hôm nay Sasuke muốn đưa chúng ta ra ngoài dạo chơi, thư giãn một chút.

Đồng thời còn bảo hôm nay mọi chi phí đều do cậu ấy chi trả."

"Cậu không biết đâu, lúc Sasuke nói câu đó trông ngầu ơi là ngầu!"

Sakura hai tay chống cằm, trong đầu hiện lên dáng vẻ lạnh lùng, phong độ và cực kỳ ngầu lòi của Sasuke vừa rồi, đôi mắt không khỏi lấp lánh vô số vì sao.

Nếu không phải Sasuke cố ý bảo cô ấy đi tìm Naruto, cô ấy đã chẳng đến đây.

"Cậu có đi không?" Thấy Naruto ngồi trên ghế có vẻ thờ ơ, không mặn mà, Sakura nhất thời có chút lo lắng: "Đây là lần đầu tiên Sasuke chủ động mời chúng ta đi đấy!"

"Không đi đâu!"

Naruto cúi gằm đầu, giọng khàn khàn đáp.

Tuy rằng lời vị đại ca kia nói rất có lý, nhưng khi đối mặt với Sakura, cậu vẫn muốn tôn trọng ý muốn của cô. Từ những lời vừa rồi, Naruto có thể nghe thấy cô thật sự rất thích Sasuke.

Đã như vậy, Naruto quyết định ở lại trong làng, để Sakura có nhiều cơ hội hơn ở riêng với Sasuke.

"Ầm!"

Đột nhiên, Asuka đập mạnh bàn tay lớn xuống mặt bàn, tạo ra một tiếng nổ đinh tai nhức óc, khiến mọi người xung quanh giật mình thon thót, đồng loạt ngẩng đầu nhìn tới.

"Ngươi làm gì mà giật mình thế?!"

Kushina khẽ cau mày, có chút bất mãn nhìn Uchiha Asuka.

"Vô dụng!"

Phớt lờ ánh mắt bất mãn của Kushina, hắn ngẩng đầu nhìn Naruto đang ngồi đối diện, như đọc được suy nghĩ của cậu, trong mắt tràn đầy vẻ tiếc nuối "sắt không thành thép": "Lại một lần nữa tự tay đẩy cô gái mình thích ra xa.

Cậu tự tay đẩy người mình thích đi. Ngoài việc đẩy cô ấy cho người khác, chẳng lẽ cậu còn mong cô gái đó sẽ nhận ra điều tốt ở cậu, rồi chủ động quay về tìm cậu sao?

Ngay cả Béo Béo, dù có cả một núi đồ hộp, nó cũng biết không thể đẩy thức ăn ra ngoài, vì đồ ăn thật sự sẽ bị những con mèo khác cướp mất. Cái tên cậu này sao lại không hiểu cái đạo lý đơn giản ấy chứ?"

Với tất cả tâm huyết, truyen.free đã mang đến cho bạn bản dịch này, và đó là tài sản độc quyền của họ.