Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Làm Phản, Hệ Thống Đến Rồi - Chương 550: Truy nữ hài? Rất đơn giản (2)

"Ngươi cứ bỏ đi, nhưng nếu không thể dứt bỏ, thì ít nhất cũng phải sớm gieo vào lòng nàng chút dấu ấn."

Lời này Asuka không phải nói suông, hắn thật sự cảm thấy Naruto nên nhân cơ hội này làm gì đó. Cái tên ngốc này sau này chắc chắn sẽ bị lợi dụng thêm mấy bận nữa thôi, thà rằng nhân lúc này kiếm chút lợi lộc trước đã.

Còn hơn sau này có thành liếm chó đi chăng nữa, thì liếm chó có thu lợi tức vẫn tốt hơn là liếm chó mà chẳng được gì cả! !

Naruto: ?

Nhìn thanh niên tóc đen đang tức giận đến đỏ bừng mặt, Naruto không khỏi há hốc mồm. Hắn chẳng hiểu sao cái tên này lại nóng nảy thế, trong khi người trong cuộc như mình còn chẳng nói gì.

"Người ta có câu nói rất hay: 'Gái hiền sợ kẻ quấy rầy'. Trước hết, ngươi phải có dũng khí và tự tin 'không e ngại', rồi mới bàn đến sách lược. Cứ thế theo năm tháng, sẽ chẳng khó để 'ôm mỹ nhân về'."

Ngay khi Asuka đang thao thao bất tuyệt, Sakura bỗng nhiên lùi lại hai bước. Đáy lòng nàng dấy lên một nỗi kinh hoàng khó hiểu, bởi nàng nhạy cảm nhận ra, thanh niên tóc đen kia hình như đang nói về mình.

"..."

Sau khoảnh khắc im lặng ngắn ngủi, Naruto cũng cuối cùng lấy lại tinh thần. Vừa nãy, hắn chỉ hơi hoang mang vì lần đầu nghe được những lời lẽ đó. Thực ra, bản tính hắn vốn rất lạc quan, bằng không đã chẳng thể chịu đựng bao năm cô độc ấy.

"Xì!"

Sau đó, Naruto khinh thường bĩu môi, lại lần nữa khôi phục tính cách bộc trực, phóng khoáng thường ngày của mình: "Nói nhiều lý thuyết như vậy thì có ích gì chứ? Đại ca ca nói bao nhiêu sách lược đi nữa, cuối cùng kết quả chẳng phải vẫn giống như tôi, gái mình thích vẫn không thích mình thôi sao?"

"Khốn kiếp!"

Asuka mắt trợn trừng, vừa định khoe khoang mình đã sớm theo đuổi thành công cô gái mình thầm mến, nhưng không ngờ ánh mắt trêu chọc của Naruto lại bất ngờ chuyển sang Kushina. Cơ thể hắn tức khắc cứng đờ, giọng nói cũng tự động nhỏ dần: "Cái này... sáng nay tôi mới bị ép theo đấy chứ."

Nói đến cuối cùng, giọng nói hắn hoàn toàn biến mất trong không khí.

"Hừ!"

Dù không nghe rõ Asuka đang nói gì, Naruto vẫn thở dài, cố tình làm giọng ra vẻ trưởng thành mà nói: "Kẻ thất bại mới tìm lý do cho mình, còn kẻ mạnh xưa nay không hề than vãn hoàn cảnh!"

Cảm nhận được sức mạnh của Miệng độn, gò má Asuka hơi co giật. Hắn nghe thấy những lời vừa rồi chất chứa đầy sự khinh bỉ, cảm giác như có người đang chỉ thẳng vào mũi mà nói: "Kẻ mạnh mồm, lý thuyết suông, nói ra chẳng đáng một xu!"

Tổn thương không lớn, nhưng thật sự rất sỉ nhục người, hơn nữa, cái Miệng độn của thằng nhóc này giờ xem ra cũng chẳng có tí uy lực nào.

Sau đó, hắn liếm liếm khóe miệng, ánh mắt dao động qua lại giữa Naruto và Sakura, trên mặt bỗng nhiên lộ ra một nụ cười quái dị: "Naruto, bây giờ ngươi đứng ngay cạnh cô bé kia. Nhanh lên một chút, tối nay ta mời ngươi ăn mười bát mì ramen."

Lời vừa dứt, trong mắt Naruto lóe lên một tia nghi hoặc. Thế nhưng, vừa nghe đến có thể miễn phí ăn mười bát mì, hắn lập tức đứng lên, ngoan ngoãn tiến đến bên cạnh Sakura. Nhìn ánh mắt cảnh giác của nàng, Naruto bỗng hạ thấp giọng nói: "Bụng ta hơi đau, nên không đi được rồi. Ngươi và Sasuke cứ đi đi!"

"Đau bụng sao?"

Nghe được lý do này, Sakura thầm vui vẻ, ánh mắt nhìn Naruto cũng trở nên hiền lành hơn hẳn: "Vậy thì tiếc thật. Xem ra hôm nay chỉ có thể mình ta và Sasuke đi ra ngoài rồi."

Nói rồi, Sakura xoay người toan bỏ đi. Giờ khắc này, nàng không chỉ khao khát được dạo phố cùng Sasuke, mà còn muốn mau chóng rời xa thanh niên tóc đen kia. Từ lúc cái tên đó bắt đầu thao thao bất tuyệt, đáy lòng Sakura đã có một linh cảm chẳng lành. Dù không biết tiếp theo sẽ xảy ra chuyện gì, nhưng chỉ cần nhanh chóng rời đi là được. Nếu không phải Sasuke cứ một mực đòi Naruto đi cùng, thì nàng đã chẳng thèm ở lại chờ đợi cả buổi như vậy.

"Naruto, sau đây ta sẽ dạy ngươi bước đầu tiên để 'cưa đổ' con gái: đó là phải để lại một ấn tượng thật sâu sắc trong lòng nàng. Chỉ cần làm theo lời ta, chẳng có cô gái nào mà không 'cưa' được đâu."

Lúc này, Uchiha Asuka đầy tự tin đứng dậy, đi tới bên cạnh Kushina. Cá nhân hắn cũng chẳng có mấy kinh nghiệm theo đuổi con gái, ngay cả việc hẹn hò với Pakura cũng chỉ là nhờ cơ duyên 'anh hùng cứu mỹ nhân' một lần nọ. Nhưng những chi tiết này đều không quan trọng, bởi vì tộc Uchiha nhân tài nhiều vô số kể, đặc biệt là Uchiha Saburou – với tư cách một đại trưởng lão của tộc – thường xuyên vì tương lai gia tộc mà dạy dỗ những người trẻ tuổi tính cách kiêu ngạo, vụng về trong lời nói phải làm sao để theo đuổi cô gái mình yêu. Mà Asuka tình cờ cũng từng lén nghe vài buổi, học được không ít lý thuyết bổ ích.

Nhìn Uchiha Asuka tiến đến gần, Kushina cũng không khỏi có chút ngạc nhiên: tên này định làm gì đây? Tuy rằng nàng không có quá nhiều thiện cảm với cô gái kia, nhưng nếu đó là đối tượng thầm mến của Naruto, và nếu cuối cùng họ có thể đến được với nhau, Kushina cũng sẵn lòng thầm chúc phúc họ. Trong lòng nghĩ thế, nàng không khỏi nghiêng đầu nhìn Naruto đang ngây ngốc đứng đó và cô gái vừa quay lưng bỏ đi, tự lẩm bẩm: "Chỉ là bây giờ xem ra, cô gái kia hình như chẳng thích Naruto chút nào."

Chưa dứt lời, Kushina đột nhiên cảm thấy một bàn tay bỗng chụp lấy má mình, sau đó cưỡng ép xoay đầu nàng lại. Một tiếng 'rắc' giòn tan truyền đến từ cổ, đau đến mức nàng nhất thời hoảng hốt cả người.

"Naruto, nhìn cho kỹ đây! Ta dạy ngươi cách để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng cô gái mình thầm thích." Cảm nhận cảm giác ấm áp truyền đến từ lòng bàn tay, Asuka lẩm bẩm gọi về phía cửa một tiếng, rồi lập tức cúi đầu nhìn nàng, ánh mắt hơi né tránh.

Lúc này.

Kushina cũng dần dần lấy lại thần trí sau cơn đau đớn. Nàng ngẩng đầu nhìn thanh niên trước mặt, trên gương mặt tinh xảo hiện lên một tia mờ mịt, nhưng rất nhanh bị sự phẫn nộ thay thế, cắn răng nghiến lợi nói: "Ngươi muốn giết lão nương sao? Uchiha...!"

Chưa dứt lời, trước mắt nàng đột nhiên lướt qua một bóng đen, cảm giác được có vật gì đó nhẹ nhàng chạm vào môi, rồi lập tức nhanh chóng rời đi. Nhìn Uchiha Asuka nhanh chóng ngẩng đầu lên, Kushina theo bản năng đưa tay lên lau môi, ánh mắt rơi vào dấu vết giống như nước bọt trên mu bàn tay, cả người nàng trực tiếp sững sờ.

"Vừa rồi... là hôn sao?" "Chắc vậy, chỉ là nhanh quá, tôi chỉ kịp thấy một cái bóng đen." "Không ngờ sáng sớm đi ăn mì lại được mục kích cảnh tượng bùng nổ đến thế. Nghe bảo Ninja có ba điều cấm kỵ cơ mà?" "Cậu có não không đấy? Hai người kia rõ ràng đã trưởng thành rồi, hơn nữa ba điều cấm kỵ của Ninja chỉ cấm những Ninja vị thành niên đến phong nguyệt chi địa, chứ đâu cấm họ yêu đương." "À, thế thì cái này... không tính là yêu đương. Mà là giở trò lưu manh thì đúng hơn nhỉ?" "Hí!"

Những người dân làng đang dùng bữa xung quanh, cùng với Naruto đang chứng kiến toàn bộ quá trình từ xa, đều đồng loạt hít vào một ngụm khí lạnh, mặt đầy khiếp sợ nhìn chằm chằm thanh niên tóc đen kia.

"Naruto, nhìn kỹ đây, đây là bước thứ hai!" Asuka nhanh chóng buông hai tay xuống, ánh mắt lướt qua Kushina đang mờ mịt, rồi ngay lập tức cúi gập người thành góc 90 độ một cách thuần thục: "Xin lỗi."

Hắn khẽ nói lời xin lỗi, giọng nói chứa vài phần thành khẩn: "Khi còn trẻ, chúng ta có đủ lý do để thích một người; khi trưởng thành, chúng ta cũng có ngần ấy lý do để thích một người khác. Cái non nớt thuở nào đã lột xác thành sự trưởng thành, ta đã không còn là chàng thiếu niên ngây ngô ấy. Vì thế, ta mạo muội hôn lên môi nàng, hy vọng có thể cảm nhận từng dấu ấn dịu dàng mà năm tháng đã khắc sâu trên người nàng. Đây là phương thức người của bộ tộc chúng ta yêu thích người khác: nội liễm mà vẫn táo bạo, điên cuồng mà vẫn tĩnh lặng..."

Asuka nói xong, còn thầm giơ ngón tay cái về phía Đại Trưởng lão trong lòng. Gừng càng già càng cay! Quả không hổ danh người dám xúi giục phụ thân của cựu tộc trưởng theo đuổi Uzumaki Mito cách đây mấy chục năm. Lời lẽ thế này, ai nghe mà chẳng mơ hồ?

"..."

Nghe xong lời nói này, bất luận là những người dân làng đang ăn mì, Sakura đang đứng ngoài cửa nghe trộm, hay Naruto đang hơi ngây người, gò má đều không kìm được mà co giật. Sau đó, bọn họ đều nhao nhao ngẩng đầu nhìn lên trần nhà, trong lòng thầm nhổ nước bọt: "Thì ra đây chính là cái cách để lại ấn tượng trong lòng cô gái mình thích sao? Nói nghe hay quá nhỉ."

Đột nhiên, một luồng Chakra mạnh mẽ bỗng chốc bùng nổ, làm không khí xao động, tạo thành từng luồng khí thổi quét về phía mọi người. Tiếp đó, một giọng nói đầy sát khí vang lên trong không khí: "Ngươi muốn cảm nhận dấu ấn năm tháng để lại trên người thiếp thân đây, đúng không?"

"Hôn môi thì có gì hay ho?" Nhìn Uchiha Asuka đang cúi lưng xin lỗi, nàng đứng phắt dậy, trào phúng nói: "Đến đây, đến đây! Nắm đấm của thiếp thân đây, để ngươi hôn nhẹ thử xem. Dấu vết năm tháng ở đây còn rõ ràng hơn nhiều đấy."

"Không... không cần đâu."

Nhìn Kushina đột nhiên đứng bật dậy, hắn vội vàng lắc đầu, rồi xoay người đối mặt với cửa, nói vọng lại mà không hề ngoảnh đầu: "Thời gian không còn sớm nữa, ta còn có việc, đi trước đây."

Đùng!

Một bàn tay trắng mịn bỗng nhiên đặt lên vai Asuka, khiến cả người hắn cứng ��ờ tại chỗ, ngay cả dòng Chakra chảy trong cơ thể cũng nhất thời đình trệ.

"Đừng đi vội!"

Giọng nói lạnh lùng từ phía sau lưng vang lên. Trong lòng Asuka căng thẳng, không kìm được mà nuốt nước bọt, quay đầu lại định nói: "Kỳ thực..."

Lời còn chưa dứt, đồng tử hắn đã đột nhiên co rút lại, khi một nắm đấm bọc Chakra bỗng xông thẳng vào tầm mắt, với tốc độ kinh người lao đến phía mình. "Sao ngươi cũng biết chiêu này?!" Nhìn nắm đấm quen thuộc này, Asuka lập tức kinh hô thành tiếng.

Oanh!

Nắm đấm bọc Chakra kia giáng thẳng vào mặt Asuka, khiến hắn lập tức bay ngược ra ngoài, va thẳng vào bức tường phía xa, phát ra tiếng va chạm nặng nề. Bức tường theo đó sụp đổ, khiến tro bụi tràn ngập khắp tiệm mì.

Lúc này, trong tiệm mì tĩnh lặng đến đáng sợ. Thỉnh thoảng, tiếng gạch đá rơi xuống cho thấy nơi đây không phải một khu vực chân không hoàn toàn im lặng.

Teuchi đang bận rộn trong bếp sau, vô tình ngẩng đầu nhìn về phía tiền sảnh. Khi ông nhìn thấy dấu ấn hình người lại xuất hiện trên tường, cả người ông lập tức trầm mặc: "Tường lại sập rồi. Đây đã là lần thứ hai!"

"Chị gái!" Naruto nhìn tình cảnh trước mắt, sửng sốt một lát rồi đột nhiên lấy lại tinh thần. Hắn nhìn vết máu trên nắm tay cô gái tóc đen, hơi kinh hoảng nói: "Người kia sẽ không bị chị đánh chết rồi đấy chứ?"

Kushina hất hất vết máu trên tay, quay đầu nhìn về phía Naruto. Vừa định mở miệng nói gì đó, tiếp đó, nàng phát hiện mặt đất vốn kiên cố phía sau Naruto bắt đầu biến dạng, hóa thành hình đất sét, một cái đầu thổ long to bằng đứa trẻ con đội đất trồi lên. Nhìn cái thổ long đó, Kushina sửng sốt một chút, rồi lập tức nhớ ra đây là thứ gì.

"Đây là nhẫn thuật cấp B – Thổ Độn · Thổ Long Đạn!" "Naruto, cẩn thận!"

Lời vừa dứt, cái đầu thổ long kia phun ra một viên đạn bùn to bằng nắm tay về phía Naruto, trực tiếp đánh bay cậu ta ra ngoài.

Oanh!

Cùng lúc đó, Sakura vừa rời đi không hiểu vì sao, cũng đột nhiên đâm xuyên qua bức tường, từ ngoài đường bay ngược trở lại tiệm mì. Những người dân làng đang ăn mì xung quanh, chứng kiến cảnh tượng một nam một nữ bay lượn trên không trung, lập tức trợn tròn mắt. Miệng họ há hốc như có thể nuốt chửng cả quả trứng gà, trên mặt tràn đầy chấn động.

Lúc này, Naruto đang bay lượn trên không trung, thoáng thấy một bóng người quen thuộc đột nhiên bay về phía mình. Hắn chẳng màng đến từng đợt đau đớn truyền đến từ lưng, lập tức mở rộng hai tay, ôm chặt người kia vào lòng, dùng cơ thể mình làm đệm thịt, cả hai cùng tầng tầng rơi xuống đất.

Hí~

Ngay khoảnh khắc lưng va chạm mặt đất, Naruto bỗng hít vào một ngụm khí lạnh, thống khổ rên lên.

"Ngốc quá! Hôn đi chứ!"

Lúc này, bên tai bỗng nhiên truyền đến một giọng nói giận đến tím mặt: "Cứ hôn xong rồi xin lỗi sau! Cứ như ta vừa nãy này, chẳng phải ăn đòn một trận sao? Lão tử là Ninja trị liệu, đến lúc đó sẽ bù đắp lại cho ngươi. Ngươi trước tiên phải để lại ấn tượng sâu sắc đã."

Naruto: ?

Hắn nhìn thanh niên tóc đen đột nhiên xuất hiện bên cạnh, ánh mắt rơi vào cái mũi đang chảy máu của đối phương, trong lòng căng thẳng, lập tức nghĩ đến Sakura hình như cũng rất bạo lực. Nghĩ tới đây, cơ thể hắn không tự chủ được run lên, cười lúng túng nói: "Thôi... thôi vậy."

Lời còn chưa dứt, Naruto đột nhiên cảm thấy ý thức trở nên mơ hồ, cảm giác mệt mỏi như thủy triều ập đến. Cơn mệt mỏi đến nhanh mà đi cũng nhanh. Khi hắn một lần nữa khôi phục tỉnh táo, Naruto phát hiện mình bỗng nhiên xuất hiện trong một đường cống thoát nước xa lạ.

Không gian nơi đây rộng rãi đến lạ thường, những ống nước khổng lồ nằm chằng chịt khắp nơi. Khoảng cách giữa các bức tường cực kỳ rộng, Naruto đứng trong đó trông vô cùng nhỏ bé, như một con kiến lạc vào căn nhà của loài người vậy.

"Đây là đâu vậy...?" "Đây chính là lý do lão phu ghét Uchiha!"

Lúc này, một giọng nói trầm thấp từ đằng xa truyền đến: "Cái gia tộc vô liêm sỉ, trơ trẽn đó, toàn ỷ vào đồng lực Sharigan mạnh mẽ để khống chế thân thể người khác."

"Uchiha... Sharingan...?"

Nghe những từ ngữ vừa quen thuộc vừa xa lạ này, Naruto mờ mịt chớp mắt.

"Thằng nhóc kia, nhìn ra ngoài đi."

Naruto theo bản năng nhìn về phía bức tường bên phải. Khi nhìn rõ hình ảnh trên bức tường, cả người hắn lập tức trợn tròn mắt, kinh hãi kêu lên: "Tôi... tôi đang cưỡng hôn Sakura ư?!"

"Đồ ngốc, đó là tên khốn Uchiha kia khống chế cơ thể ngươi làm đó." "À? Vậy rốt cuộc là tôi hôn, hay là Uchiha hôn?" "Tên khốn đó chỉ là lén lút ra lệnh cho cơ thể ngươi. Trên thực tế vẫn là chính ngươi tự làm, ngươi có thể sờ môi mình xem, chắc hẳn vẫn còn chút cảm giác đấy."

"..."

Lời nói này lập tức khiến Naruto im lặng. Hắn theo bản năng lau môi mình, sau đó nhìn về phía hình ảnh hiện ra trên bức tường, lẩm bẩm nói: "Sakura... Sakura sẽ không giết mình chứ? Không, không, nàng nhất định sẽ giết mình!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng giá trị sáng tạo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free