Khoảng chín giờ, việc chẩn trị kết thúc. Trưởng Bộ Điều trị và Chăm sóc Bệnh viện Konoha, Kamishima Nakamasa, đã thân thiết và nhiệt tình nắm lấy tay Shinnō, người đã vất vả cả đêm, một mực mời anh đi ăn bữa khuya.

Shinnō từ chối mãi không được, đành phải chấp thuận.

Cùng đi còn có vài bác sĩ thuộc bộ phận điều trị và chăm sóc. Còn Keiko, với tư cách một nhân viên y tế bình thường, thì không đi theo, vì vậy Kankaze chỉ có thể trơ mắt nhìn Shinnō vác ba lô rời đi.

Thế nhưng Kankaze cũng không hề sốt ruột.

Shinnō lần này tới Konoha, nào là truyền bá y thuật, nào là tặng phương thuốc thảo dược, hệt như một Đồng Tử Phát Tài vậy. Nếu cứ thế mà rời đi, Kankaze có bị đánh chết cũng không tin.

“Kankaze-chan, con nên về nhà thôi.”

Keiko nhìn đồng hồ, vội giục Kankaze về. “Lúc về nhà phải chú ý an toàn, đừng có ham chơi trên đường, biết chưa?”

Kankaze gật đầu, vừa định về nhà, chợt nhớ ra điều gì đó, bèn quay người hỏi: “Mẹ, bác sĩ Shinnō đang ở đâu ạ?”

Keiko ngẩn người, ngạc nhiên nói: “Con hỏi cái đó làm gì?”

“Con muốn đi tìm anh ấy xin chữ ký!” Kankaze giả vờ như một fan hâm mộ cuồng nhiệt. “Bác sĩ Shinnō thật sự quá đẹp trai! Con siêu cấp sùng bái anh ấy!”

Keiko cười nói: “Bác sĩ Shinnō đang ở quán rượu Thâm Thảo Cư tại khu phố Cổ Điền số 4, phía bắc bệnh viện.”

“Quán rượu ư?” Kankaze hơi ngớ người. “Vì sao lại ở quán rượu?”

Kankaze đã từng đến quán rượu Gekkō của gia tộc mình. Môi trường tuy không tệ, nhưng đó là nơi ăn uống ồn ào. Tuy rằng cũng có thể nghỉ chân, nhưng với “địa vị giang hồ” của Shinnō và thái độ của Kamishima Nakamasa vừa rồi, làm sao cũng không nên sắp xếp Shinnō ở quán rượu chứ!

Keiko cười nói: “Đây là bác sĩ Shinnō tự mình chọn đó. Nghe nói anh ấy rất thích rượu của quán này.”

Thích rượu ở đó sao?

Hừ, loại lý do này chỉ có thể lừa được những đứa trẻ sáu tuổi như em trai mình mà thôi!

Trong mắt Kankaze lóe lên tinh quang. Lúc này, cậu đã ngửi thấy một mùi âm mưu nồng nặc!

Konoha có nhiều khách sạn như vậy mà không chọn, cố tình chọn quán rượu Thâm Thảo Cư này, chắc chắn có uẩn khúc!

Kankaze rất muốn lập tức đi quán rượu Thâm Thảo Cư để tìm hiểu một phen, nhưng nhìn thời gian, đành phải đợi ngày mai rồi đi.

Từ bệnh viện Konoha về đến nhà đã gần mười giờ. Phòng khách tối đen như mực, phía sân sau cũng không có tiếng vung kiếm vào cọc gỗ. Kankaze hơi ngạc nhiên: Em trai lại kh��ng lén lút tu luyện kiếm thuật ư?

Kankaze bật đèn, liền thấy trên bàn phòng khách có quyển sách bài tập, là 500 chữ tâm đắc của em trai viết.

Kankaze kiểm tra một lượt, cũng coi như không tệ.

Tiếp đó, cậu đi ra sân sau, cũng không phát hiện bóng dáng em trai.

Chẳng lẽ đã ngủ rồi sao?

Kankaze trở về phòng ngủ, nhẹ nhàng đẩy cửa trượt, quả nhiên thấy em trai đang nằm trên chiếu tatami ngủ say sưa.

Nhìn tư thế ngủ của nó, Kankaze không khỏi nhẹ nhàng thở phào.

“Xem ra mình đã ngăn chặn được hiệu ứng đắm chìm!”

Vậy tiếp theo, chính là suy tính hành động ngày mai. Kankaze nằm trên chiếu tatami, nhìn trần nhà phía trên, trong mắt lóe lên tinh quang.

Bản dịch này hoàn toàn độc quyền, thuộc sở hữu của Truyen.Free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Sáng sớm hôm sau, hai huynh đệ Kankaze thức dậy rửa mặt. Nhưng khi sắp ra khỏi nhà, Kankaze đột nhiên ho khan, hơn nữa hoàn toàn không thể dừng lại, cứ như muốn ho cả phổi ra ngoài!

“Anh hai, anh hai, anh làm sao vậy?” Em trai sợ hãi, luống cuống tay chân, hai mắt to tròn ngấn lệ.

Kankaze vừa ho vừa thầm nghĩ: “Kỹ thuật diễn của mình sao mà lại tốt đến vậy?”

Khụ khụ!

Kankaze lại ho thêm hai tiếng, rồi đau khổ nói: “Hayate, hình như anh bị cảm rồi, anh, anh phải đến bệnh viện thôi.”

“Anh hai, để em đưa anh đi!” Hayate lớn tiếng nói.

“Không được, em phải đi học ở trường chứ! Anh không thể làm trễ nãi em được!”

Kankaze yếu ớt mở miệng: “Nhân tiện giúp anh xin nghỉ nhé.”

“Nhưng mà anh hai...” Hayate rất lo lắng.

“Đừng nói nữa, Hayate, em đi đi, anh tự lo được!” Kankaze vỗ vỗ vai em trai, nói: “Anh ở lớp hai năm 8, chủ nhiệm lớp là Kajima Isamu, đừng quên đấy nhé.”

“Em biết rồi, anh hai.”

Sau khi Hayate đồng ý, từng bước lưu luyến đi ra ngoài.

“Khoan đã!”

Kankaze đưa tay ra.

“Anh hai!”

Hayate lập tức chạy lại.

“À thì... khụ khụ, anh không có tiền lẻ, đi bệnh viện mua thuốc cần tiền.” Kankaze có chút xấu hổ.

Tiền tiêu vặt của mình đã nộp hết cho Anko làm phí ăn uống dã ngoại rồi, chỉ đành “cầu cứu giang hồ” thôi.

Hayate không nói hai lời, liền móc ra hai nghìn yên tiền tiêu vặt của mình.

Khóe miệng Kankaze hơi run rẩy: “Đứa nhỏ nhà người ta này, tiền tiêu vặt còn nhiều gấp đôi mình nữa.”

Sau đó Kankaze cầm đi một nửa.

Đợi em trai rời đi, Kankaze lập tức không ho nữa, sau đó lập tức chạy về phía quán rượu Thâm Thảo Cư tại khu phố Cổ Điền số 4.

Giả vờ bị bệnh, tự nhiên là để tiện hành động. Dù sao thế giới này còn chưa có di động, điện thoại, việc liên lạc vô cùng bất tiện. Mẹ lại bận rộn ngày đêm không ngừng, Kankaze không sợ bị phát hiện.

Mọi nội dung dịch thuật trong tác phẩm này đều được Truyen.Free bảo hộ, cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.

Sau khi Hayate vào trường học, lập tức chạy về phía lớp hai năm 8.

Nhưng lúc này Kajima Isamu còn chưa đến làm việc, Hayate chỉ có thể đứng chờ ở cửa, không lâu sau đã bị người nhận ra.

“Em là... em trai của Kankaze sao?”

Khi Iruka bước vào phòng học và nhìn thấy cậu bé này, mơ hồ cảm thấy quen thuộc. Cẩn thận hồi tưởng lại, chẳng phải là em trai của Kankaze đã gặp lúc khai giảng sao?

“Chào tiền bối, em là Gekkō Hayate, là em trai của anh hai.”

Hayate thấy có người nhận ra mình, vô cùng lễ phép nói: “À, anh hai bị cảm đi bệnh viện rồi, nhờ em xin nghỉ giúp anh ấy.”

“Bị cảm ư?”

Iruka ngẩn người: “Thật hay giả đây?”

Sáng nay đúng là có bài kiểm tra lý thuyết. Chắc không phải cố ý giả bệnh đó chứ?

Nhưng mình đã đồng ý “truyền lại thông tin” cho cậu ấy rồi. Kankaze không cần thiết phải giả bệnh chứ.

Iruka nhìn về phía Hayate, thấy vẻ mặt lo lắng của cậu bé, cảm thấy Kankaze chắc là thật sự bị bệnh rồi.

“Ta biết rồi, ta sẽ giúp Kankaze xin nghỉ. Hayate, em cũng mau về phòng học đi.” Iruka nghiêm túc nói.

“Cảm ơn tiền bối!”

Hayate vô cùng nghiêm túc cúi người chào, sau đó quay người rời đi.

Nửa giờ sau, chuông vào học vang lên. Kajima Isamu ôm một chồng bài kiểm tra bước vào.

“Chuẩn bị bắt đầu làm bài kiểm tra!”

Kajima Isamu vừa lên đã đi thẳng vào vấn đề.

Lúc này, Iruka đứng lên, chuẩn bị xin nghỉ cho Kankaze, nhưng mà...

“Thầy ơi, Yamanaka nhờ em xin nghỉ giúp cậu ấy, cậu ấy bị bệnh!”

“Thầy ơi, A Nhân bị cảm sốt, xin nghỉ ốm nửa buổi!”

“Thầy ơi, Ichirou cũng bị bệnh ạ.”

“Thầy ơi, còn có...”

Sắc mặt của Kajima Isamu càng lúc càng khó coi. Thầy ấy nhìn quanh một lượt, cuối cùng ánh mắt dừng lại ở Iruka, người đang đứng ở hàng sau mà chậm chạp không lên tiếng.

Kajima Isamu hỏi với giọng điệu không mấy thiện cảm: “Iruka, em lại phải xin nghỉ cho ai nữa?”

“À, ừm...”

Iruka vã mồ hôi, lúng túng nói: “Kankaze bị cảm ạ.”

Kajima Isamu – người đã kiệt sức – chẳng còn sức để nói gì nữa. Thầy ấy vẫy tay ra hiệu Iruka ngồi xuống, mở miệng nói: “Tất cả học sinh xin nghỉ, bài kiểm tra lý thuyết lần này đều không đạt. Đợi sau khi ‘bệnh’ của các em ấy khỏi, thầy sẽ cho các em ấy kiểm tra lý thuyết lại một lần nữa! Bạn Itou, em đến phát bài kiểm tra đi.”

“Vâng!”

Itou Shitanaga, người béo tốt mà hùng dũng oai vệ, ưỡn ngực bước lên bục giảng, cứ như một dũng sĩ đã đánh bại ác long, cứu vớt trà sữa và được đề cử.

Gekkō Kankaze giả bệnh, nhất định là vì sợ bị ta nghiền ép. Ha, ta, Itou Shitanaga béo tốt... Ta, ta Itou Shitanaga tuyệt ��ối sẽ không tha thứ cậu ta!

Đồ khốn!!

Ngây thơ quá đi! o(′^｀)o

Quyền sở hữu bản dịch này chỉ thuộc về Truyen.Free và không được tái bản dưới bất kỳ hình thức nào.