(Đã dịch) Konoha Kankaze - Chương 550 : Nửa thật nửa giả
“Sao ngươi lại đến đây?”
Nhìn người bước ra từ bóng tối, Kankaze mặt không cảm xúc hỏi. Không phải hắn trở mặt không quen biết người, mà là giờ đã tối rồi, ai biết trong bóng đêm có còn ẩn giấu Root hay không?
“Chuyện bên kia đã xử lý ổn thỏa rồi.”
Yakushi Kabuto thì thầm, “Sau này ta sẽ theo sát bên cạnh ngài…” Làm gián điệp! Đây là nhiệm vụ Danzou giao cho Yakushi Kabuto, cũng là lý do quang minh chính đại để Yakushi Kabuto ở bên Kankaze. Nếu Kankaze có thể thuận lợi cứu được dược sư Yakushi Nonou, gián điệp này chính là người nhà. Còn nếu không cứu được, e rằng Yakushi Kabuto phải trở về với Danzou. Nhưng những lời này không cần phải nói quá rõ, Kankaze và Yakushi Kabuto đều hiểu.
“Chú Ấn của ngươi vẫn còn đó sao?” Kankaze bỗng nhiên nhớ ra một chuyện.
“Đã giải trừ rồi.”
Kabuto thì thầm: “Danzou biết ngài rất cẩn thận, sau khi ta quy thuận, ngài nhất định sẽ kiểm tra thân thể ta, cho nên hắn đã sớm giải trừ Chú Ấn trên người ta, nhưng tương ứng…” Kankaze nhíu mày: “Bên Yakushi Nonou?” “Đúng vậy, Danzou đã phái người đi Thổ Quốc, những phương thức liên lạc ta đưa cho ngài có thể đều không dùng được nữa, thậm chí nàng có thể sẽ rời khỏi Thổ Quốc.” Yakushi Kabuto cắn răng nói, trên trán ẩn hiện gân xanh.
Vẫn là chiêu cũ, dùng dược sư Yakushi Nonou để kiềm chế Yakushi Kabuto, khiến hắn ngoan ngoãn nghe lời. Kankaze vừa đi vừa trầm giọng an ủi: “Đừng lo lắng, chỉ cần bề ngoài ngươi không phản bội hắn, hắn sẽ không động thủ với Yakushi Nonou đâu.” “Ta hiểu rồi, đại nhân, mọi chuyện đều nhờ cậy ngài.” Yakushi Kabuto mắt nhìn thẳng, theo sát phía sau Kankaze.
Vậy tiếp theo là làm sao để sắp xếp Yakushi Kabuto. Kankaze trong lòng trầm tư, sắp xếp Yakushi Kabuto vào bộ phận y tế của Anbu thì chắc chắn là không thể, mà ngoài Anbu ra, nơi Làng Lá có thể giúp Yakushi Kabuto tích lũy kinh nghiệm chữa bệnh, cũng chỉ còn lại… Bệnh viện!
“Kabuto, ngày mai ta sẽ đưa ngươi đến Bệnh viện Làng Lá.”
Kankaze nói, “Trước tiên hãy bắt đầu học tập từ khoa ngoại, cố gắng nắm vững tất cả các loại phẫu thuật.” “Vâng!” Yakushi Kabuto gật đầu đồng ý.
Ước định xong thời gian gặp mặt, Yakushi Kabuto yên lặng biến mất vào bóng tối. Trở lại biệt thự cao cấp, Kankaze trước tiên phân ra một Ảnh Phân Thân, sau đó một quyền đánh tan nó, ký ức về dược sư Yakushi Nonou này lập tức truyền lại cho các Ảnh Phân Thân, rồi Kankaze yên tâm ngủ xuống.
Sáng sớm hôm sau.
Kankaze dậy sớm chạy đ���n Bệnh viện Làng Lá, đúng 8 giờ, Yakushi Kabuto xuất hiện đúng hẹn ở đó. “Đi thôi.” Kankaze phất tay với hắn.
Bước vào Bệnh viện Làng Lá, Kankaze lập tức lên tầng, đi vào văn phòng viện trưởng. Viện trưởng Bệnh viện Làng Lá là Nara Shikai, khi Kankaze còn nhỏ từng theo Gekkō Hoshino đến đây làm kiểm tra Huyết Kế Giới Hạn, nhưng xa cách nhiều năm rồi, không biết Nara Shikai còn nhớ mình không.
Gõ cửa bước vào, Kankaze mặt nở nụ cười: “Shikai thúc thúc, người còn nhớ cháu không?” Người của tộc Nara tính tình đều khá tốt, thấy có người lạ vào văn phòng cũng không tức giận, chỉ nhìn Kankaze từ trên xuống dưới, một lát sau cười nói: “Là Kankaze đó à.”
“Shikai thúc thúc trí nhớ thật tốt.” Kankaze tán dương. Nara Shikai cười đứng dậy nói: “Thật là khách quý hiếm, nhiều năm không gặp, sao đột nhiên lại nghĩ đến thăm ta vậy?”
“Shikai thúc thúc, cháu giới thiệu một chút.”
Kankaze lách sang một bên, nói: “Vị này là Yakushi Kabuto, là cô nhi trong thời kỳ Đại chiến Nhẫn giả lần thứ ba, khi còn nhỏ đã từng tự học và nắm vững Nhẫn Thu��t chữa bệnh, thiên phú phi thường cao, không biết Shikai thúc thúc ở đây có thiếu người hay không.”
“Ninja trị liệu ư?” Ánh mắt Nara Shikai sáng lên. Yakushi Kabuto cung kính gật đầu: “Ta thành thạo Shōsen Jutsu, thuật cầm máu, và cũng hiểu một ít phẫu thuật ngoại khoa.” “Ha ha, nếu đã vậy, ta đây sẽ không khách khí mà nhận lấy đâu.” Nara Shikai cười nói.
Đối với bất kỳ bệnh viện nào mà nói, ninja trị liệu đều là sự tồn tại không thể thiếu, mặc dù hiện giờ là thời kỳ hòa bình, giá trị của ninja trị liệu vẫn rất lớn. Đây cũng là lý do đầu tiên Kankaze dám trực tiếp đưa Yakushi Kabuto đến đây.
Còn lý do thứ hai, tự nhiên là vì thân phận của hắn, tộc trưởng đương nhiệm của tộc Gekkō! Tộc trưởng Gekkō đích thân đến đây rồi, ngươi sao cũng phải nể mặt ta chứ? Bất quá Kankaze không phải người khoe khoang, thường thì người khác không hỏi hắn cũng sẽ không nói, trừ khi hắn muốn thể hiện.
“Shikai thúc thúc, nhiệm vụ của cháu đã hoàn thành, tiếp theo hai người cứ nói chuyện.” Kankaze cười rời khỏi văn phòng. Với trí tuệ và thi��n phú của Yakushi Kabuto, hẳn là rất nhanh có thể mở ra được cục diện ở Bệnh viện Làng Lá, sau đó bắt đầu con đường phẫu thuật ngoại khoa, phần còn lại, chính là tích lũy kinh nghiệm.
Thảo Quốc.
Trong lãnh thổ Thảo Quốc. Hóa thân thành Suhiryō, hắn vẻ mặt bực bội phi nhanh trong rừng rậm. Khốn kiếp, những phương thức liên lạc của Yakushi Kabuto không thể dùng được, điều này khiến ta phải tìm dược sư Yakushi Nonou thế nào đây?
Phát thông báo tìm người ư? Treo thưởng chợ đen? Hay là trực tiếp bán dược sư Yakushi Nonou đi, để ninja Làng Đá tự tìm nàng?
Vài ngày sau, Suhiryō thuận lợi chạy đến đường biên giới giữa Thảo Quốc và Thổ Quốc, một dãy vách đá cao lớn trải dài vô tận! Thổ Quốc tuy là một trong Ngũ Đại Cường Quốc của Nhẫn Giới, nhưng tài nguyên thiên nhiên trong nước vô cùng khan hiếm, hơn một nửa là những vách đá hoang vu, trong đó đường biên giới quốc gia càng bị vách đá cao lớn bao quanh, cản trở nghiêm trọng việc giao lưu giữa Thổ Quốc và các quốc gia khác. Nhưng loại địa hình này cũng khiến Thổ Quốc trở nên dễ thủ khó công!
Khi Suhiryō đến nơi này, hắn đã bị sự hiểm trở của Thổ Quốc làm cho chấn động, không kìm được mà nghĩ đến việc thử một chiêu. Bộc Độn – Vương Trạc!
Suhiryō cung bước về phía trước, hai tay nắm chặt tung cú đấm dã man tới. Rầm rầm! Giữa tiếng gầm rú kịch liệt, dư chấn của vụ nổ mạnh mẽ lấy đôi quyền của Suhiryō làm trung tâm, lan rộng ra khắp bốn phía dọc theo vách đá, dãy vách đá cao ngất khổng lồ lập tức nứt toác, biến thành vô số mảnh đá gồ ghề tựa sao băng gào thét rơi xuống, trên mặt đất bắn lên vô số bụi đất và đá vụn.
Lúc này Suhiryō đã chạy đến hơn nửa dặm, đang lặng lẽ nhìn thảm họa do chính mình gây ra. Không lâu sau, vài điểm đen nhỏ bỗng nhiên nhanh chóng chạy xuống từ vách đá cao lớn. Suhiryō đôi mắt híp lại: Quả nhiên là vậy!
Trong nguyên tác, tại Đại hội Ngũ Kage, Raikage Đệ Tứ từng công khai chỉ trích Làng Đá nhiều lần thuê Akatsuki đi phá hoại khắp các quốc gia khác, từ đó có thể thấy được dã tâm xâm lược của Làng Đá, mà những kẻ có dã tâm xâm lược đó, hiển nhiên không thể đ�� đường biên giới quốc gia của mình bỏ trống. Cho nên, dọc theo đường biên giới quốc gia dài đằng đẵng của Thổ Quốc, chắc chắn có một lượng lớn ninja Làng Đá bảo vệ!
Suhiryō cố ý tung Vương Trạc, chính là muốn thu hút sự chú ý của những người này, đây gọi là dương đông kích tây! Thông minh như ta!
Suhiryō lặng lẽ lướt ngang mấy dặm, sau đó nhanh chóng chạy về phía đỉnh vách đá. Sở dĩ không dùng Thổ Độn – Thổ Trung Tiềm Hàng trực tiếp đi dưới lòng đất, là bởi vì nơi đây là Thổ Quốc, đại đa số ninja Làng Đá đều thành thạo Thổ Độn Nhẫn Thuật, thi triển Thổ Độn – Thổ Trung Tiềm Hàng ngay dưới mí mắt bọn họ, có khả năng cực lớn sẽ bị phát hiện và đào lên! Cho nên thành thật chạy bộ thì an toàn hơn.
Sau khi thuận lợi vượt qua dãy vách đá cao ngất, Suhiryō lặng lẽ đi xa.
Hỏa Quốc.
Làng Lá.
Đền Naka.
Đêm đen gió lớn, Uchiha Fugaku cùng cố vấn Danzou lại một lần trùng hợp gặp mặt!
“Fugaku tộc trưởng, vậy mà trong cục diện như vậy vẫn có thể ổn định cảm xúc của tộc Uchiha, trước kia ta đã đánh giá thấp ngươi rồi.” Danzou cười tủm tỉm mở lời khen ngợi. Mấy ngày nay, Root dưới trướng Danzou vẫn luôn xúi giục mối quan hệ giữa dân làng và tộc nhân Uchiha, thường xuyên bùng nổ các sự kiện cãi vã, khiến vô số dân làng coi tộc Uchiha là kẻ thù chung. Nhưng trong bầu không khí như vậy, Uchiha Fugaku vẫn có thể trấn áp được tộc Uchiha, có thể thấy được tài năng của hắn.
“Những lời vô nghĩa thì không cần phải nói.”
Uchiha Fugaku mặt lạnh tanh, hừ lạnh nói: “Nói đi, lần này tìm ta đến là vì chuyện gì? Nếu lại là cái gọi là hợp tác, thì xin cố vấn đại nhân đừng mở miệng nữa!” Chiêu mềm nắn rắn buông của Uchiha Fugaku đã đạt đến cảnh giới thuần thục.
Ánh mắt bên mắt trái của Danzou lóe lên, hắn âm trầm nói: “Khoảng thời gian trước, Root của ta bị người xâm nhập!”
“Cái gì?”
Uchiha Fugaku không thể tin được nhìn về phía Danzou, “Ngươi đang đùa ta đấy à?”
“Ha ha ha, vẻ mặt ngươi thật kinh ngạc đấy.” Danzou cười mà như không cười, nói: “Trong ấn tượng của ngươi, Root của ta có phải là cực kỳ cường đại không?” Uchiha Fugaku gật đầu.
“Nhưng bây giờ thì không phải nữa.”
Danzou cảm khái nói: “Từ khi Đệ Tứ lên vị, hắn đã công khai lẫn bí mật chèn ép Root, mấy năm qua, Root sớm đã không còn như xưa.”
“Ngươi đang oán trách ta sao?” Uchiha Fugaku hỏi một cách không lộ vẻ gì. “Không, ta đang nói cho ngươi biết, mặc dù ta và Root rơi vào tình cảnh như vậy, Đệ Tứ vẫn không có ý định buông tha ta!” Danzou lớn tiếng nói.
“Chẳng lẽ sự kiện xâm nhập, là…” Uchiha Fugaku kinh ngạc và hoài nghi nhìn hắn.
Danzou mặt trầm xuống gật đầu: “Không sai, là Đệ Tứ phái người xâm nhập Root, đối phương không chỉ thiêu hủy những tư liệu nghiên cứu quý giá mà Root đã tích góp bao nhiêu thập kỷ, còn cướp đi… Nói tóm lại, mục đích ta nói chuyện này với ngươi là muốn ngươi thấy rõ gương mặt thật dưới lớp mặt nạ giả nhân giả nghĩa của Đệ Tứ!”
“Đây chỉ là lời nói phiến diện của ngươi.”
Uchiha Fugaku hừ lạnh nói: “Ngươi muốn lừa ta hợp tác với ngươi, ta sẽ không mắc bẫy!”
“Ngươi có biết kẻ xâm nhập Root là ai không?”
Danzou cười lạnh liên tục, không đợi Uchiha Fugaku trả lời liền nói thẳng ra đáp án: “Là ninja của tộc Hyuga!” “Hả?” Uchiha Fugaku trong lòng giật mình.
“Hai đại gia tộc danh giá của Làng Lá, là tộc Hyuga và tộc Uchiha của ngươi, nếu tộc Hyuga đã quy phục Đệ Tứ, ngươi có biết điều này có ý nghĩa gì không?” Danzou dụ dỗ dẫn dắt.
Ánh mắt Uchiha Fugaku lóe lên không ngừng.
“Hai đại gia tộc quyền thế, ha ha, chắc hẳn Hyuga Hiashi rất hy vọng biến ‘hai đại’ thành ‘duy nhất’.” Danzou bắt đầu châm ngòi ly gián: “Fugaku tộc trưởng, chế độ Tông gia Phân gia của tộc Hyuga thật sự quá ưu việt, chỉ cần Đệ Tứ khống chế một mình Hyuga Hiashi, liền có thể hoàn toàn nắm giữ toàn bộ tộc Hyuga! Đệ Tứ là một người có dã tâm, hắn đã khống chế tộc Hyuga, tiếp theo chính là tộc Uchiha của ngươi, Fugaku tộc trưởng, ngươi cam tâm cúi lưng khom gối trước Đệ Tứ, cam tâm giao ra tính mạng của tất cả tộc nhân, Huyết Kế Giới Hạn và quyền lực trong tay ngươi sao?!”
Đối mặt với câu hỏi chất vấn thấu tận tâm can của Danzou, trán Uchiha Fugaku toát ra mồ hôi lạnh.
Thấy bộ dạng này của hắn, Danzou trong lòng cười lạnh liên tục. Những gì hắn vừa nói, nửa thật nửa giả. Ninja tộc Hyuga quả thật đã xâm nhập tổng bộ Root, cũng thiêu hủy những tư liệu nghiên cứu quý giá, nhưng ninja Hyuga này rốt cuộc là ai phái tới, Danzou lại càng nghiêng về Orochimaru. Bất quá những lời này thì không thể nói với tộc trưởng Fugaku của chúng ta.
“Ngươi tính toán… muốn ta làm gì?” Uchiha Fugaku biểu cảm cứng đờ nhìn Danzou.
Danzou cười: “Ta đang tiến hành một hạng thí nghiệm, nếu thí nghiệm thành công, ta sẽ có được thực lực để lật đổ Đệ Tứ và chính sách tàn bạo của hắn. Đến lúc đó, hy vọng Fugaku tộc trưởng có thể dẫn dắt tộc Uchiha bình định.”
“Nói cho cùng, ngươi cũng chỉ là mơ ước vị trí Hokage mà thôi.”
Uchiha Fugaku ánh mắt lộ vẻ khinh thường, sau đó nheo mắt hỏi: “Nếu kế hoạch của ngươi thành công, ngươi tính toán đối phó chúng ta thế nào?”
“Ta cũng không hề mơ ước vị trí Hokage, ta chỉ là muốn thực hiện ước mơ của ta, mà Hokage, chính là khởi đầu cho ước mơ của ta!”
Danzou cười nói: “Ta muốn tạo nên Làng Lá mạnh nhất Nhẫn Giới, có được sức uy hiếp vượt xa thời kỳ chấp chính của Đệ Nhất, thậm chí thống nhất Nhẫn Giới! Cho nên Fugaku tộc trưởng ngươi hoàn toàn có thể yên tâm, Làng Lá tương lai yêu cầu tộc Uchiha cống hiến nhiều sức lực hơn nữa!”
Uchiha Fugaku bình tĩnh nhìn Danzou, như đang phân tích những lời hắn nói là thật hay giả. Một lát sau, hắn hơi cúi người: “Hợp tác vui vẻ, Danzou cố vấn!”
“Tương lai ngươi, nhất định sẽ vì quyết định ngày hôm nay mà cảm thấy vui mừng!” Danzou nâng chén, ý cười tràn đầy.
Uchiha Fugaku nói: “Kế hoạch khi nào bắt đầu?” Danzou lắc đầu: “Phải đợi thí nghiệm kết thúc, yên tâm, chậm nhất là hai năm sẽ có kết quả!” “Hai năm ư, ta đã biết!”
Bản dịch tinh túy này, truyen.free hân hạnh mang đến cho quý vị độc giả.