Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Konoha Kankaze - Chương 66 : Shitanaga béo đồng học ủy khuất

Shitanaga béo cậy mình thân hình mập mạp, dữ tợn chắn ngang cửa tiệm sushi, không cho Kankaze và nhóm bạn bước vào.

“Shitanaga béo đồng học? Cậu sao lại ở đây? Ồ, ta hiểu rồi! Hoá ra tiệm sushi Itou này là của nhà Shitanaga béo à.”

Kankaze làm ra vẻ mặt vô cùng ngạc nhiên, quay đầu nhìn về phía Iruka, Anko và nh��ng người khác, rồi nói: “Thật là trùng hợp quá!”

“Đúng vậy, chúng ta đi dạo một lát đã tới nhà bạn học Shitanaga béo, đúng là duyên phận.” Iruka cười quái dị nói.

Anko, Hagane Kotetsu và Kamizuki Izumo cũng đều nghiêm trang tán thưởng vận mệnh thật kỳ diệu.

“Các ngươi!! Các ngươi!!!”

Shitanaga béo bị đám người vô sỉ này chọc tức đến môi run lẩy bẩy.

Còn trùng hợp?

Còn duyên phận?

Còn vận mệnh kỳ diệu?

Các ngươi đúng là đồ khốn không biết xấu hổ!

Các ngươi rõ ràng là cố ý đến đây!!

Thấy năm người Kankaze ồn ào đòi đi vào, Shitanaga béo vội ưỡn bụng ra, đẩy bật mấy tên khốn này ra ngoài.

“Shitanaga béo, cậu làm thế thì chẳng hay ho chút nào.” Kankaze hai tay đút túi, nói: “Cửa nhà cậu luôn rộng mở, chào đón khách khứa. Giờ khách đã tới, sao cậu lại không cho vào.”

“Bạn học Shitanaga béo, chúng tôi chỉ là đi ngang qua thấy đói bụng. Ăn xong sushi chúng tôi sẽ đi ngay.” Anko cam đoan chắc nịch.

“Không được!” Shitanaga béo trừng mắt nhìn Kankaze, giận dữ nói: “Gekkō Kankaze, tên cậu, lại lừa tôi!!”

“Lừa tôi ư?” Kankaze ngây thơ nhìn hắn, “Tôi lừa cậu điều gì?”

“Tôi đã nói rồi, tôi chỉ dẫn một mình Inuzuka Saya đến chúc mừng sinh nhật Shisui, các cậu không được đến!” Shitanaga béo hạ giọng gầm gừ: “Nhưng giờ các cậu đều tới!”

“Bạn học Shitanaga béo, cậu hiểu lầm chúng tôi rồi!” Kankaze lắc đầu thở dài, tên béo này sao mà cố chấp thế không biết?

“Đúng vậy bạn học Shitanaga béo, năm đứa chúng tôi là đến dạo phố.”

“Dạo mãi thì đến đây.”

“Sau đó thì bụng đói, muốn ăn chút sushi lấp bụng.”

“Cho nên, chúng tôi không phải đến chúc mừng sinh nhật Shisui, chúng tôi không hề lừa cậu.”

Iruka, Anko, Hagane Kotetsu và Kamizuki Izumo mỗi người một câu, vẻ mặt đứa nào đứa nấy đều vô cùng ngây thơ, trong sáng và thuần khiết!

Shitanaga béo tức đến lớp mỡ bụng rung lên bần bật. Nghe xem, nghe xem, đây đúng là lời nói của con người sao?

Mấy hôm trước còn đồng ý đàng hoàng, giờ thì lật mặt không quen biết ai, đồ khốn không biết xấu hổ!

“Shitanaga, có khách tới sao?” Itou Tú nghe thấy tiếng cãi vã bên ngoài, có chút lo lắng con trai mập mạp gây chuyện.

“Ba ba, không có!” Shitanaga béo vội quay đầu lại hô.

“Chú Itou, chúng cháu đều là bạn học của Shitanaga béo ạ!” Kankaze hướng vào bên trong hô.

“……” Sắc mặt Shitanaga béo biến đổi.

“Shitanaga, mau đưa các bạn con vào đi.” Tiếng cười sảng khoái của Itou Tú từ bên trong vọng ra: “Đây là lần đầu tiên con dẫn nhiều bạn học đến thế này, lần này ba phải trổ tài mới được!”

Nghe cha mình lên tiếng, Shitanaga béo biết mình không thể xoay chuyển tình thế, vừa tức giận vừa oán hận nhìn Kankaze: “Gekkō Kankaze, sau này tôi sẽ không bao giờ thèm nói chuyện với cậu nữa!”

Người mập mạp tính tình nói chung đều khá tốt, Kankaze cũng không để bụng, cười dùng ngón tay chọc chọc vào lớp mỡ bụng của Shitanaga béo, thấy nó đàn hồi cực tốt.

Shitanaga béo hừ hừ đẩy tay Kankaze ra, xụ mặt tránh sang một bên, mở cửa.

Sau khi vào, năm người Kankaze trước tiên tự giới thiệu với cha con Itou Shitanaga béo, sau đó gặp mặt Inuzuka Saya, nhóm sáu người đã hội ngộ thành công.

“Là cậu!” Shisui nhìn thấy Kankaze, ánh mắt sáng lên.

“Cậu còn nhớ tôi sao? Bạn học Shisui.” Kankaze ngạc nhiên mừng rỡ hỏi.

Shisui gật đầu: “Gekkō Kankaze lớp 8, khóa huấn luyện thực chiến lần trước, tôi có ấn tượng vô cùng sâu sắc về cậu.”

“Đó là do tôi may mắn thôi, không thể sánh bằng cậu, cậu...” Kankaze cười mở ra màn tâng bốc xã giao, khen Shisui tới tấp.

Shitanaga béo đứng phía sau Shisui, há miệng làm bộ muốn nôn khan, cố tình làm Kankaze thấy ghê tởm. Kết quả, cảnh này lại bị cha cậu ta nhìn thấy, Itou Tú lập tức trừng mắt nhìn cậu một cái đầy hung dữ.

Shitanaga béo tủi thân cúi đầu, nước mắt chảy ngược vào trong.

Iruka, Hagane Kotetsu và Kamizuki Izumo không mấy hứng thú với Shisui, đi theo Kankaze đến đây cũng chẳng qua là muốn ăn chực một bữa sushi nhà Shitanaga béo, nên lúc này đang ngồi trước quầy bar xem Itou Tú trổ tài.

Anko thì đang thì thầm với Inuzuka Saya, vừa nói thì Inuzuka Saya liền đỏ mặt, vẻ mặt ngượng ngùng.

Kankaze và Shisui kết thúc màn tâng bốc xã giao, đã thân thiết hơn nhiều. Sau đó Kankaze lấy ra món quà sinh nhật đã chuẩn bị, một chuỗi vòng tay, mua trên đường đến đây, năm mươi lượng một chuỗi, thực sự rất rẻ. Một chuỗi khác nằm trong túi cậu, là quà để an ủi tiểu đệ, dù sao cũng bỏ mặc nó một mình ở nhà gặm cơm nắm, thì cũng phải có chút biểu hiện chứ.

Shisui cười nhận lấy vòng tay, món quà tuy không quý giá nhưng cậu vẫn rất vui vẻ.

Shitanaga béo đứng phía sau nhìn thấy cảnh này, hơi thở oán hận trên người càng thêm nồng đậm: Còn nói không phải đến chúc mừng sinh nhật Shisui, vậy mà ngay cả quà cũng đã chuẩn bị xong, đáng ghét!

Tiếp theo, Inuzuka Saya và Anko cũng tặng quà, đều là mấy món đồ chơi nhỏ không đáng tiền, Shisui không từ chối, cười nhận lấy.

Shitanaga béo gượng gạo cười, tâm trạng càng ngày càng sa sút, cậu ta cảm thấy người bạn mình khó khăn lắm mới kết bạn được, sắp bị Kankaze và bọn họ cướp mất rồi!

Cũng may lúc này Itou Tú đã làm xong mấy loại sushi, lớn tiếng mời mọi người đến thưởng thức.

Shitanaga béo biết cơ hội của mình đã đến, vội kéo Shisui từ bên cạnh Kankaze đi, ngồi vào quầy bar, sau đó lớn tiếng giới thiệu cho cậu: “Shisui, đây là sushi cá hồi, là cá hồi tươi ngon nhất được chọn lọc...”

Kankaze nhún vai, vừa định bước đến ngồi cạnh Shisui, thì bị ai đó kéo lại từ phía sau.

Cậu quay đầu nhìn lại, liền thấy Inuzuka Saya nắm lấy góc áo mình, mặt ủ mày ê nhìn cậu, không nói một lời.

Kankaze trong lòng giật thót, vội nhường chỗ cho Inuzuka Saya. Inuzuka Saya lúc này mới nở nụ cười tươi tắn, ngượng ngùng ngồi xuống cạnh Shisui.

“Kankaze, bên này!” Mấy người Iruka ngồi cạnh cười vẫy tay với Kankaze.

Kankaze nhún vai, đi đến ngồi xuống. Trên quầy bar bày mấy đĩa sushi, Kankaze cũng không nhận ra là loại nào, tùy tay lấy một miếng bỏ vào miệng, hương vị cũng không tệ.

“Kankaze, sao tôi lại cảm thấy cậu còn nhiệt tình hơn cả Saya-chan thế?” Iruka ngồi cạnh cười hỏi: “Kéo Shisui nói chuyện từ sáng đến giờ, cậu xem Saya-chan đứng sau lưng mặt mũi tối sầm rồi kìa.”

“Nói lung tung! Tôi đây là đang điều hòa không khí đấy, cậu xem mấy người các cậu kìa, cứ lẩn trốn ở một bên. Saya-chan thì cứ nói chuyện với Shisui là đỏ mặt, còn Anko nói, nếu cô ấy mà nói chuyện với Shisui thì không chừng Saya-chan sẽ tìm cô ấy liều mạng, cho nên, vẫn là phải dựa vào tôi thôi.”

Kankaze rung đùi đắc ý, thành công tẩy trắng bản thân.

“Là như vậy sao?” Iruka gãi gãi đầu.

“Iruka, Kankaze chắc chắn là nói bậy. Cậu xem bên kia không có Kankaze, bạn học Shitanaga béo chẳng phải cũng điều hòa không khí rất tốt sao?” Hagane Kotetsu cười nói.

“Thôi đi, chỉ có cậu là lắm lời.” Kankaze tức giận lườm nguýt.

“Nhưng mà nói đi thì phải nói lại, sushi ba của Shitanaga béo làm ngon thật!” Kamizuki Izumo nói.

“Đúng vậy, nhưng tôi vẫn thích ramen của chú Teuchi hơn.” Iruka nói.

“Iruka, tâm trạng của tôi cũng y hệt cậu!” Kankaze vừa nhét một miếng sushi cá hồi vào miệng, vừa kiên quyết bày tỏ thái độ của mình.

“Kankaze, tối nay chúng ta đi ăn ramen chứ?” Iruka đề nghị.

“Không có tiền, tôi thấy vẫn nên chờ quán ramen của chú Teuchi mở cửa thì chúng ta hãy đi ăn.” Kankaze cười tủm tỉm nói: “Cho nên Iruka, cậu nhất định phải trông chừng chú Teuchi thật kỹ đấy.”

“Biết rồi.” Iruka hơi kỳ lạ, tuy ramen của chú Teuchi thật sự rất ngon, nhưng Kankaze sao cứ thỉnh thoảng lại nhắc nhở cậu ta chuyện này?

Trong khi bên này đang trò chuyện, bên kia Anko cũng gửi lời mời đến Shisui: “Bạn học Shisui, sáu ngày nữa là sinh nhật tôi, tôi có thể mời cậu đến tham gia buổi tiệc của chúng tôi không?”

Shisui ngẩn người, dường như không nghĩ Anko sẽ mời mình, nhưng lần này sinh nhật cậu Anko cũng đến, mình không thể không đi, thế là cười gật đầu: “Được thôi.”

Inuzuka Saya ngồi bên cạnh kích động không thôi: “Thật sao Shisui, cậu thật sự sẽ đến ư?”

Shisui hơi thấy kỳ lạ với phản ứng của Inuzuka Saya.

Anko mời cậu đến tham gia tiệc sinh nhật, sao Inuzuka Saya lại còn kích động hơn cả Anko chứ?

Anko kéo tay Inuzuka Saya, ý bảo cô ấy bình tĩnh một chút, sau đó bày tỏ lòng cảm ơn với Shisui.

Bạn học Shitanaga béo ngồi ở bên cạnh, mặt đầy tủi thân, sao mọi chuyện lại phát triển thành ra thế này?

Shisui thật sự sắp bị bọn họ cướp mất rồi, cái đám khốn nạn nhẵn mặt này, ta muốn cắt đứt hoàn toàn quan hệ với chúng nó!!

Mỗi dòng diễn biến câu chuyện này, đều là công sức độc quyền của đội ngũ dịch thuật truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free