(Đã dịch) Konoha Kankaze - Chương 83 : Luận bàn thỉnh cầu
Sáng sớm hôm sau, Gekkō Hoshino mang theo các đại gia tộc ninja cùng với tiếp viện, rời đi Làng Lá.
Về phần việc xử lý tôm hùm đất, Gekkō Hoshino đã toàn quyền giao phó cho Gekkō Inoue và Gekkō Masushita.
Đừng thấy hai lão nhân tuổi đã cao, nhưng làm việc lại vô cùng hiệu quả. Trước tiên, họ đào một cái hồ nhỏ trong sân sau nhà, sau đó vội vàng chuyển số tôm hùm đất vừa bắt được về hồ nhỏ đó, rồi lại mời một ngư dân từng sống ở bờ biển đến chăm sóc.
Đồng thời, để thử nghiệm xem tôm hùm đất rốt cuộc có thu hút khách hàng hay không, dưới sự sắp đặt của hai lão nhân, quán rượu Gekkō ngay đêm đó đã bày bán mười bàn tôm hùm đất kho tàu.
Nhưng điều khiến họ không ngờ tới là, mười bàn tôm hùm đất này đã bị ba bàn khách ăn sạch trơn, khiến họ không thể thử nghiệm được tiềm năng thực sự của tôm hùm đất.
Ngày hôm sau, hai lão nhân lại cho quán rượu làm thêm mười bàn tôm hùm đất, nhưng kết quả vẫn như cũ. Phàm là khách đã gọi một đĩa tôm hùm đất, chưa kịp ăn hết đã gọi thêm hai bàn, thậm chí ba bàn tôm hùm đất, sau đó lại gọi thêm vài bình rượu gạo.
Ông chủ phụ trách quán rượu Gekkō lúc này mới hiểu ra, loại tôm hùm đất này không chỉ dễ bán, mà còn có thể kéo theo doanh thu rượu gạo. Đây quả thực là bảo vật của quán rượu!
Ông ta vội vàng báo cáo tình hình này cho hai lão nhân.
Gekkō Inoue và Gekkō Masushita bàn b��c một hồi, quyết định tạm thời ngừng bán tôm hùm đất tại quán rượu. Thứ nhất là sợ các quán rượu khác phát hiện bí mật, thứ hai là số tôm hùm đất họ bắt được hiện tại cũng không nhiều. Mỗi ngày mười bàn, chưa đầy một tháng tôm hùm đất sẽ bị ăn hết sạch. Do đó, việc cấp bách chính là phải mở rộng quy mô nuôi dưỡng!
Vì lợi ích của tộc nhân, hai lão nhân tràn đầy nhiệt huyết, trực tiếp thuê một thửa ruộng lúa cách đó mười dặm, sau đó chuyển toàn bộ tôm hùm đất từ hồ nước sau nhà đến đó, thuê người chăm sóc, đồng thời phái tộc nhân bảo vệ.
Tiếp theo, hai lão nhân lại một lần nữa tìm kiếm ở con sông lớn kia, bắt sạch tôm hùm đất ở đó không sót một con, sau đó lại men theo hạ lưu tìm kiếm thêm mười mấy dặm, chỉ khi đảm bảo hạ lưu không còn tôm hùm đất nào mới dừng lại.
Sau đó, hai lão nhân lại được Kankaze cho biết tôm hùm đất còn có thể sinh sống trong cống thoát nước. Không nói hai lời, đợi trời tối không người liền chui vào cống thoát nước. Sau một hồi tìm kiếm, quả nhiên họ đã tìm thấy dấu v���t của tôm hùm đất ở vài chỗ cống thoát nước.
Tuy nhiên, họ đều là người có lương tâm, cũng không vớt số tôm hùm đất trong cống thoát nước đó lên, mà là tiêu diệt sạch ngay tại chỗ. Cứ như vậy, cả Làng Lá chỉ còn tộc Gekkō là có tôm hùm đất.
Hai lão nhân bận rộn suốt một tuần, cuối cùng mọi việc cũng đi vào quỹ đạo. Lúc này họ mới khôi phục lại trạng thái nghỉ hưu, đi dạo khắp nơi, bắt đầu cảm thấy buồn chán.
...
Thấy hai lão nhân bận rộn như vậy, Kankaze thân là người trẻ tuổi cũng không thể ngồi yên. Sau khi một lần nữa gặp Hyuga Shin'ichi ở cổng trường, Kankaze quyết định thâm nhập vào nội bộ địch!
Ngày 1 tháng 11, thứ bảy. Hôm nay trường học tan học, Kankaze đưa tiểu đệ về nhà xong, liền dứt khoát đến nhà Hyuga Shin'ichi.
Hyuga Shin'ichi là người của Phân gia Hyuga, nhưng dù vậy, căn nhà của cậu ta vẫn lớn hơn nhiều so với nhà Kankaze. Chưa kể, chỉ riêng sân sau nhà Hyuga Shin'ichi đã lớn hơn sân sau nhà Kankaze rồi!
‘Đuôi phượng hoàng quả nhiên vẫn lớn hơn đầu gà rất nhiều!’ Kankaze không ngừng cảm thán.
Khi Kankaze được người nhà Hyuga Shin'ichi dẫn vào sân sau, Hyuga Shin'ichi đang cùng những người bạn thân là Inuzuka Ryōta và Aburame Aoyama trò chuyện phiếm, đùa giỡn. Ba người nhìn thấy Kankaze đều rất kinh ngạc, nhưng Inuzuka Ryōta lại cảm thấy không thoải mái hơn cả, dù sao cậu ta từng bị Kankaze hạ gục chỉ bằng một chiêu shuriken. Còn Aburame Aoyama... Gã này một thân áo khoác cổ cao, còn đeo kính râm lớn, căn bản không thể nhìn rõ vẻ mặt.
“Kankaze, hoan nghênh!”
Hyuga Shin'ichi cười nói rồi tiến đến đón.
“Ta không làm phiền các cậu chứ?” Kankaze cười nói rồi lần lượt chào hỏi từng người.
“Gâu gâu gâu!!”
Chó săn nhỏ Lang Nha của Inuzuka Ryōta bỗng nhiên nhe răng trợn mắt với Kankaze, còn vẫy đuôi, vừa hung dữ vừa nhí nhảnh nhảy loạn xạ, trông cứ như con chó ngốc này muốn lao lên cắn cái tên nhân loại ngu xuẩn kia vậy!
Kankaze cúi xuống nhìn chú chó săn nhỏ này, bỗng dưng liền nhớ đến Husky.
“Ryōta học trưởng, nhẫn khuyển của cậu là giống gì vậy?” Kankaze không kìm được tò mò hỏi.
“Kankaze, Lang Nha là hậu duệ của chó săn đấy!” Inuzuka Ryōta vừa nhắc đến nhẫn khuyển của mình liền tràn đầy năng lượng mà giới thiệu, “Tuy nó trông có vẻ hung hãn, nhưng cậu đừng lo lắng, Lang Nha rất thông minh, chỉ cần cậu không chủ động trêu chọc nó, nó sẽ không cắn cậu đâu.”
“Chó săn hậu duệ? Hung hãn?”
Kankaze nhìn thế nào cũng thấy nó giống Husky, không kìm được vươn ngón trỏ tay phải, lượn lờ trên đỉnh đầu Lang Nha.
Lang Nha không phụ sự mong đợi của mọi người, đuổi theo ngón tay Kankaze xoay vòng. Vài vòng sau, Kankaze bất ngờ rút tay về, liền thấy Lang Nha vẫn còn xoay tròn không ngừng tại chỗ, xoay đến xoay lui, rồi bắt đầu đuổi theo cắn đuôi chính mình.
“……”
Khóe miệng Inuzuka Ryōta hơi cứng lại: Lang Nha vẫn như mọi khi không cho mình thể diện!
Cứ thế mà giúp người ngoài vả mặt chủ nhân của mình!
“Ô ô…… Uông!”
Lang Nha bỗng nhiên chụp mồi như chó dữ, hung hăng cắn một miếng vào đuôi chính mình. Ngay lập tức đau điếng, nó kêu “ngao ô” một tiếng, lăn lộn ăn vạ trên mặt đất.
“Ha ha, Lang Nha nhà mình, khụ khụ, nó không được khỏe trong người...”
Inuzuka Ryōta vừa xấu hổ vừa ngượng ngùng, lặng lẽ duỗi chân đẩy Lang Nha ra sau lưng mình.
“Ryōta, cậu cũng nên huấn luyện nhẫn khuyển của mình cho tử tế đi.” Aburame Aoyama thực sự không chịu nổi nữa, “Cậu còn một năm nữa là tốt nghiệp rồi, nếu đến lúc đó Lang Nha không theo kịp bước chân của cậu, rất có thể sẽ bị đào thải đấy.”
Inuzuka Ryōta thở dài: “Nhưng mỗi lần huấn luyện, Lang Nha lại khóc, ta không đành lòng.”
“Có lẽ trùng của ta có thể giúp được Lang Nha.” Aburame Aoyama nói.
“Thật vậy chăng?”
“Có thể thử xem, nhưng ta không thể bảo đảm.”
Nói chuyện một hồi, Inuzuka Ryōta liền ôm Lang Nha cùng Aburame Aoyama sang một bên, bắt đầu dùng trùng để huấn luyện Lang Nha.
Còn Kankaze thì trò chuyện với Hyuga Shin'ichi. Hai người đầu tiên là nói những lời khách sáo, tâng bốc gia tộc của đối phương một lượt, sau đó liền tán gẫu đủ thứ, từ chuyện trường học cho đến Nhẫn Giới, từ chiến trường cho đến hòa bình, từ thuật ném nhẫn cụ cho đến các loại Nhẫn thuật, Thể thuật mạnh mẽ.
Cuối cùng, Kankaze lộ ra chân tướng, đề nghị tỉ thí.
“Tỉ thí?” Hyuga Shin'ichi có chút kinh ngạc nhìn Kankaze, “Cậu nghiêm túc đấy à, Kankaze?”
Mặc dù thuật ném nhẫn cụ của Kankaze mạnh mẽ, nhưng Hyuga Shin'ichi cũng không hề kém cạnh. Hơn nữa cậu ta còn có những quân át chủ bài khác, Kankaze đối đầu với cậu ta căn bản không có chút phần thắng nào.
Nhưng lúc này Kankaze lại trưng ra vẻ mặt nghiêm túc, ngữ khí thành khẩn nói rằng: “Shin'ichi học trưởng, làm ơn hãy cho ta được chiêm ngưỡng Nhu Quyền của gia tộc Hyuga!”
Nhu Quyền?
“Ta hiểu ý của cậu rồi.”
Hyuga Shin'ichi ‘hiểu’, cậu ta cảm thấy Kankaze chắc hẳn đã nghe quá nhiều về chuyện Nhu Quyền của gia tộc Hyuga, nên không kìm được muốn được chiêm ngưỡng.
Thiếu niên tâm tính a.
Hyuga Shin'ichi cười nói: “Vậy chúng ta đến sân huấn luyện tỉ thí một chút đi!”
“Cảm ơn Shin'ichi học trưởng!”
Kankaze kích động a.
Trong cuộc trò chuyện vừa rồi, Kankaze đã thăm dò được Hyuga Shin'ichi có thể sử dụng Byakugan, hơn nữa đã học Nhu Quyền của Hyuga. Lần tỉ thí này, nếu vận may, có lẽ có thể trực tiếp thu thập được Huyết Kế Giới Hạn Byakugan. Nếu vận may kém một chút, thu thập được Hyuga Nhu Quyền cũng là rất tốt.
Nếu vận khí lại kém……
Ta đâu phải cái đồ phế vật, hừ!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.