Về đến nhà, Keiko quả nhiên không làm mọi người thất vọng. Vừa trông thấy Sakaze, gương mặt cô lập tức trở nên nghiêm nghị, vẻ mặt cứng rắn hẳn lên.

"Kaze-chan, mẹ đã nói bao nhiêu lần rồi, ở trường tuyệt đối không được đánh nhau!"

Keiko nghiêm túc phê bình.

Ninja sở hữu sức mạnh cường đại, nếu mỗi ninja đều hành động theo sở thích cá nhân, hễ động một chút là đánh nhau với người khác, thì sức mạnh ấy sẽ trở thành mối đe dọa khôn lường. Nhẹ thì hủy hoại một con phố, nặng thì có thể phá hủy cả làng, thậm chí một quốc gia!

Bởi vậy, mỗi đại ẩn thôn đều quản lý ninja theo kiểu ngoài lỏng trong chặt. Một khi làm chuyện trái phép, ngươi sẽ lập tức bị khống chế. Nếu phản kháng, ngươi sẽ bị trấn áp ngay và tống vào ngục giam để tự kiểm điểm. Còn nếu bỏ trốn, ngươi sẽ trở thành Phản Nhẫn, không chỉ bị treo thưởng truy nã mà còn bị Anbu truy sát đến cùng!

Keiko lo lắng Sakaze đánh nhau ở trường, chính là sợ con không học theo thói hư tật xấu, hễ gặp chuyện gì không vui là lại dùng nắm đấm để giải quyết. Quả thực, trong trường học, đây là cách giải quyết mọi tranh chấp đơn giản và nhanh gọn nhất, hơn nữa nếu bị phát hiện, cùng lắm cũng chỉ bị giáo viên phê bình giáo dục. Nhưng khi ra khỏi trường, con chính là một ninja. Nếu vẫn còn dám động một chút là đánh nhau với người khác như vậy, sớm muộn gì cũng bị tống vào ngục giam!

Keiko nhớ nhiều năm về trước, Tsunade đại nhân – m��t trong Tam Nhẫn huyền thoại – từng thuần phục đôi huynh đệ có tên Phong Thần Thần Sấm. Đôi huynh đệ này có sức mạnh khủng khiếp, nhưng vì ăn không ngồi rồi chỉ biết gây chuyện, cậy vào sức mạnh quái dị khủng khiếp của mình mà gây ra bao nhiêu chuyện phá hoại. Cuối cùng, chúng đã bị chính Tsunade đại nhân tống vào ngục giam. Từ đó về sau, cô không bao giờ còn thấy bóng dáng đôi anh em ấy nữa!

Bởi vậy, Keiko tuyệt đối không thể để con trai mình đi theo vết xe đổ của Phong Thần Thần Sấm huynh đệ!

"Bác gái Keiko."

Đúng lúc này, Hayate Gekkō cất tiếng: "Anh ấy không hề đánh nhau, anh ấy ngã từ trên cầu thang xuống là vì cứu người."

Sakaze ra vẻ thổn thức, với bộ dạng như muốn nói: "Ta làm việc tốt không lưu danh, cậu nói ra như vậy chẳng phải đẩy ta vào thế khó xử bất nghĩa sao?"

Nhưng biểu tình đó của Sakaze cũng không giữ được bao lâu.

"Thế à?" Keiko vừa tỏ vẻ tiếc nuối như tiếc rèn sắt không thành thép nhìn Sakaze, vừa nói: "Mẹ là nhân viên y tế, ngày nào cũng phải đối mặt với các loại người bị thương. Kaze-chan, tình trạng vết thương trên mặt con, là do ngã cầu thang hay bị đánh, mẹ lại không phân biệt được sao?"

Khóe miệng Sakaze giật giật. "Được rồi, thôi vậy, quên chuyện này đi."

Đã như vậy, là thời điểm trình diễn kỹ thuật chân chính: Bỏ xe giữ tướng!

Sakaze lập tức trở mặt: "Hayate, cậu làm sao có thể như vậy! Anh biết cậu có ý tốt, nhưng cậu cũng không thể nói dối anh chứ! Anh thất vọng về cậu quá! Cậu đừng nói gì cả, anh không muốn nghe cậu nói chuyện lúc này. Cậu im miệng đi, anh không nghe, anh không nghe, anh không nghe..."

"Anh..."

Rõ ràng là anh bắt em nói như vậy mà.

Hayate Gekkō mếu máo tủi thân nhìn Sakaze, khổ sở vô cùng.

"Kaze-chan!!" Keiko từng cứu người còn nhiều hơn cả số lần Sakaze đánh người, sao lại không biết trong lòng con trai đang nghĩ gì chứ? Cô giận đến nỗi không nói nên lời.

Sakaze thấy mẹ dường như thực sự tức giận, đành phải nói thật: "Mẹ, con không có đánh nhau, con chỉ là bị người khác đánh thôi."

Sau đó, cậu ta liền kể hết nguyên nhân và hậu quả.

Khi nghe con trai là do nhắc nhở thầy giáo chủ nhiệm v�� việc giao bài tập mà bị đám đông học sinh phẫn nộ vây đánh, sắc mặt Keiko lúc này mới giãn ra.

"Kaze-chan, con không có làm sai!" Keiko nói vậy. "Các con vẫn là học sinh, giáo viên giao bài tập sau giờ học là vì tốt cho các con! Lần sau nếu chúng nó lại đánh con, thì con cứ đi tìm thầy Kajima Isamu, biết chưa?"

Sakaze gật đầu.

Keiko lại nói: "Chuyện này mẹ tự hào về con."

"Cảm ơn mẹ." Sakaze thở phào nhẹ nhõm, nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, da đầu cậu ta lại run lên bần bật.

"Kaze-chan! Mẹ trông già lắm sao?" Keiko nheo mắt lại.

"..."

Chỉ là một cách gọi thôi mà, mẹ có cần phải tính toán chi li đến mức đó không?

Sakaze hoàn toàn không thể hiểu nổi, chỉ đành cố gắng giả vờ ngây thơ: "Mẹ là người trẻ trung nhất, xinh đẹp nhất rồi ạ!"

"Anh ơi, anh vừa mới lừa em!"

Hayate Gekkō lúc này cũng đứng ra, muốn đòi lại công bằng cho mình chuyện vừa rồi: "Anh phải xin lỗi em, anh phải xin lỗi em!"

Keiko cười tủm tỉm quay người đi nấu cơm, còn chuyện của Hayate, cô nghĩ chuyện con nít thì cứ để con nít tự giải quyết.

Sakaze liếc mắt nhìn Hayate Gekkō: "Tiểu lão đệ này, gan thật! Vậy mà đòi anh phải xin lỗi sao?"

"Cậu có biết hai chữ 'em trai' có ý nghĩa gì không?"

"Anh phải xin lỗi, anh phải xin lỗi!" Hayate Gekkō nắm chặt gấu áo Sakaze, không chịu buông tha.

Sakaze thở dài, đưa tay vỗ vỗ vai Hayate Gekkō, nghiêm nghị nói: "Anh lừa em là vì muốn tốt cho em, em có biết thế nào là lời nói dối thiện ý không?"

Tiểu lão đệ ngây người ra lắc đầu: "Không ạ."

"Nghĩa là vì muốn tốt cho em đó. Anh làm tất cả đều là vì tốt cho em mà."

Sakaze ra vẻ đau khổ nói: "Anh cùng em luyện kiếm là để em mạnh hơn, cổ vũ em là mong em chiến thắng mọi trở ngại, kiên trì theo đuổi ước mơ. Lừa em là để em không bị những chuyện vặt vãnh kia làm ảnh hưởng. Tất cả những điều này, anh trai đều là vì em mà! Vậy mà em hoàn toàn không lĩnh hội được tấm lòng của anh, anh thất vọng về em lắm. Em đừng nói gì cả, anh vẫn chưa nói xong!"

Hayate Gekkō vội vàng ngậm miệng lại, có chút không dám nhìn thẳng vào đôi mắt sáng lấp lánh của Sakaze, ánh mắt né tránh nhìn xuống sàn nhà.

"Sau bữa tối, anh vốn định cùng em luyện kiếm, giúp em hoàn thành ước mơ. Nhưng bây giờ em như vậy, anh thật sự đau lòng. Anh không thể cùng em vui vẻ luyện kiếm được nữa, sau này cũng vậy." Sakaze thở dài xoay người, "Thôi được rồi, em đã là một tiểu lão đệ trưởng thành rồi, sau này tự đi luyện kiếm đi nhé."

Tiểu lão đệ bị lời nói của Sakaze làm cho hoang mang, lúc thì cảm thấy anh trai nói rất có lý, mình đã thật sự trách nhầm anh; lúc thì lại cảm thấy anh trai đang bịa chuyện lừa mình. Rốt cuộc cậu ta có nên tin hay không?

Đợi đến khi tiểu lão đệ lấy lại tinh thần, Sakaze đã chạy vào phòng bếp.

Căn bếp nhà Sakaze không lớn lắm, chỉ có thể miễn cưỡng chứa được hai người lớn. Nhưng may mà Sakaze còn nhỏ, nên cũng không cảm thấy chen chúc lắm.

"Mẹ ơi, ngày mai mình đừng làm cơm nắm nữa nhé, được không ạ?" Sakaze khéo léo hỏi.

"Hả?"

Keiko kinh ngạc cúi xuống nhìn Sakaze: "Kaze-chan, con không phải thích ăn cơm nắm nhất sao?"

Sakaze đàng hoàng trịnh trọng đáp: "Con ăn chán rồi, con không muốn ăn cơm nắm nữa."

Keiko: "Kaze-chan, kén ăn là không tốt đâu con."

Sakaze cười gượng hai tiếng.

"Kén ăn gì chứ, dẹp đi."

Người lớn chỉ toàn mua những món họ thích ăn, còn nếu trẻ con không chịu ăn, thì bị coi là kén ăn!

Sakaze từ kiếp trước đã biết rõ chân lý này.

Thế là cậu ta chính nghĩa lẫm liệt cất lời: "Mẹ nói đúng ạ, từ trước đến nay, con ăn nhiều nhất toàn là cơm nắm. Thật không phải, trên đời này còn có rất nhiều món ăn khác, nhưng con lại vì cơm nắm mà bỏ qua chúng. Con sai rồi, con không nên kén ăn. Con quyết định sau này sẽ không ăn cơm nắm nữa. Con muốn ăn những món khác, con không thể kén ăn mãi được!"

Keiko ngây người một lúc, có chút bị Sakaze làm cho choáng váng.

Một lúc sau, nàng hoàn hồn, mỉm cười nhìn con trai, nói: "Được rồi, nếu Kaze-chan đã nói vậy, thì ngày mai mẹ sẽ làm món khác cho con."

"Xong!"

Sakaze thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng cũng có thể đoạn tuyệt với món cơm nắm rong biển mè đáng ghét kia rồi!

Bản dịch này là một phần của bộ truyện được xuất bản độc quyền trên nền tảng truyen.free.