(Đã dịch) Konoha Sakaze - Chương 239: Anbu danh hiệu
Anbu là đội quân cơ mật trực thuộc Hokage. Mọi mệnh lệnh đều do Hokage ban bố. Đội được chia thành nhiều phân đội nhỏ, mỗi phân đội gồm bốn hoặc năm thành viên, do phân đội trưởng thống nhất truyền đạt mệnh lệnh và dẫn dắt thực hiện nhiệm vụ.
Vì tính chất đặc thù và yêu cầu bảo mật cao của nhiệm vụ, khi hành động, các thành viên bắt buộc phải đeo mặt nạ trắng hình động vật. Tính chất nhiệm vụ cùng mọi thông tin khác đều được bảo mật tuyệt đối, và dù là nhiệm vụ hay danh xưng của các thành viên Anbu, tất cả đều phải dùng danh hiệu để gọi!
Tên ninja đeo mặt nạ diều hâu trong phòng làm việc của Sarutobi Hiruzen chính là đội trưởng Anbu, với danh hiệu là Ưng! Còn về thân phận thật của hắn, đó là tuyệt mật.
Bước ra khỏi phòng làm việc, Ưng liền dẫn Sakaze đến một căn phòng hẻo lánh ở lầu ba.
Vừa gõ cửa bước vào, Sakaze mới nhận ra đây là một phòng thay đồ. Ngoài ra, cậu còn thấy bốn ninja Anbu khác, một người đeo mặt nạ hình chú heo con Peppa, ba người còn lại đeo mặt nạ cáo, mặt nạ chó con và mặt nạ mèo con.
"Đội trưởng!" Bốn ninja Anbu trong phòng thay đồ thấy Ưng, lập tức đứng nghiêm.
"Đây là người mới, sau này sẽ là thành viên tổ của các cậu," Ưng nói với ninja Anbu đeo mặt nạ cáo, "Thực hiện nhiệm vụ 0389."
"Vâng!" Ninja Anbu đeo mặt nạ cáo gật đầu đáp lại.
Dặn dò xong, Ưng liền xoay người rời đi.
Sakaze đứng đó khá lúng túng.
"Này, người mới, mau thay đồ đi," chú heo con Peppa chỉ vào một tủ quần áo và nói, "Đây là của cậu."
"Cảm ơn Peppa." Sakaze tiến lại mở tủ quần áo. Bên trong là một bộ đồ bó sát màu đen, một chiếc áo giáp lưới trắng, một chiếc áo khoác đen, một thanh kiếm và một chiếc mặt nạ. Chiếc mặt nạ trông rất dữ tợn, đó là hình một con sói!
Khoác lên bộ phục trang Anbu của mình, đeo chiếc mặt nạ sói, rồi khoác chiếc áo choàng đen, Sakaze cảm thấy cuộc đời mình đã đạt đến đỉnh cao.
"Thực hiện nhiệm vụ trong làng không cần phải khoác áo choàng đâu, cứ cởi ra đi," chú heo con Peppa nói. "Với lại, danh hiệu của tôi là Heo Rừng, sao cậu lại gọi tôi là Peppa?"
Heo Rừng? Thôi gọi Peppa còn hơn đấy. "Được rồi, Heo Rừng Peppa."
"..." Heo Rừng Peppa nhún vai, với vẻ mặt bất lực không làm gì được cậu ta.
"Danh hiệu của tôi là Chó Hoang." "Danh hiệu của tôi là Mèo Hoang." "Danh hiệu của tôi là Chồn Hoang, đồng thời cũng là phân đội trưởng của đội này."
Sakaze nhướng mày, danh hiệu của mình có nên gọi là Sói Hoang không nhỉ?
Vô thức tháo chiếc mặt nạ của mình xuống, Sakaze nhìn hình đầu sói trên đó. Chẳng hiểu sao, cậu càng nhìn lại càng thấy giống Husky.
"Danh hiệu của tôi sẽ là... Husky!"
"Husky? Có ý nghĩa gì thế?" Heo Rừng Peppa tò mò hỏi.
"Một loài sói hung tợn sống ở vùng cực Bắc, nổi tiếng ngang ngạnh khó thuần phục và mang đầy bản năng hoang dã!" Sakaze nghiêm túc giải thích.
Bốn ninja Anbu còn lại nhìn nhau đầy khó hiểu.
"Thôi không đùa nữa, chúng ta còn nhiệm vụ," phân đội trưởng Chồn Hoang nói.
Sakaze lúc này đã cởi áo choàng, đeo lại chiếc mặt nạ Husky của mình, rồi theo Chồn Hoang cùng những người khác rời khỏi phòng thay đồ này.
"Husky, căn phòng này là cứ điểm của phân đội chúng ta. Nếu có lệnh triệu tập, hãy lập tức đến đây tập hợp với chúng ta!" Chồn Hoang vừa đi vừa nói.
"Tôi biết," Sakaze nói. "Chồn Hoang đội trưởng, tiếp theo chúng ta sẽ thực hiện nhiệm vụ gì?"
Trước đó Ưng nói sẽ thực hiện nhiệm vụ 0389, nhưng nhiệm vụ này rõ ràng chỉ là một mã hiệu. Nội dung cụ thể là gì, chỉ có phân đội trưởng Chồn Hoang mới biết.
"Là nhiệm vụ canh gác!" Chồn Hoang nói.
"Tôi biết ngay mà," Heo Rừng Peppa hai tay đan vào sau gáy, khẽ hừ nói. "Chắc là lo người mới khó thích nghi, nên bắt đầu từ việc đơn giản nhất."
"Cậu đừng cằn nhằn nữa, Peppa," Chó Hoang nói.
"Tôi là Heo Rừng, không phải Peppa," Heo Rừng Peppa có vẻ bất mãn.
"Nghe hợp mà, Heo Rừng Peppa," Mèo Hoang cũng cười nói, giọng nói trong trẻo, êm tai.
Vừa nghe thấy giọng nói đó của cô ta, Sakaze lập tức kinh ngạc: Mèo Hoang là nữ sao?!
Sakaze liếc xuống "sân bay" trước ngực Mèo Hoang, không khỏi thở dài.
"Có phải cậu đang ngạc nhiên về giới tính của Mèo Hoang không?" Heo Rừng Peppa hừ khẽ nói. "Cái này thì chịu thôi, Mèo Hoang ngực phẳng lì, đeo mặt nạ vào thì hoàn toàn không phân biệt được nam nữ."
"Cậu lắm lời quá, Heo Rừng Peppa!" Mèo Hoang tức giận đá một phát vào mông Peppa.
Trong lúc nói chuyện, mấy người họ đã đi tới sân thượng của tòa nhà Hokage. Ngay sau đó, phân đội trưởng Chồn Hoang liền nhảy thẳng về phía Nam, hóa thành tàn ảnh biến mất.
Heo Rừng Peppa, Mèo Hoang, Chó Hoang cũng nhẹ nhàng nhảy xuống, sau đó như thi triển Thuấn Thân Thuật, liên tục lấp lóe tiến về phía trước.
Thật nhanh! Đồng tử Sakaze hơi co lại, cậu vội vàng thi triển Thuấn Thân Thuật, hóa thành cơn gió đuổi theo sát nút, nhưng vẫn không thể bắt kịp!
'Họ chắc hẳn đang thi triển Thuấn Thân Thuật thể thuật!'
Trước đó, Hyuga Atsushi, người từng chiến đấu với Sakaze trong kỳ thi tuyển chọn Chuunin, cũng từng thi triển loại Thuấn Thân Thuật như vậy, đến vô ảnh đi vô tung, cực kỳ quỷ dị.
Cứ thế đuổi theo, Sakaze phát hiện phía trước chỉ còn một bóng người. Chắc hẳn là lo Sakaze không đuổi kịp nên cố ý chạy chậm lại.
Nhìn từ bóng lưng, hẳn là Mèo Hoang.
Chạy hơn một giờ, Sakaze đi theo Mèo Hoang đến một sơn cốc vô cùng vắng vẻ.
"Husky, chậm quá đấy," Mèo Hoang đứng trên một tảng đá lớn trước lối vào sơn cốc, hai tay khoanh trước ngực, giọng điệu có chút chế nhạo.
"Xin lỗi, Thuấn Thân Thuật của tôi..." Sakaze lộ ra vẻ mặt khó nói nên lời.
"Đừng lo lắng, nhiệm vụ canh gác này rất nhẹ nhàng. Trong giai đoạn này chúng tôi sẽ truyền dạy Thuấn Thân Thuật của Anbu cho cậu," Mèo Hoang cười nói.
"Đừng nói nhảm." Đúng lúc đó, giọng Heo Rừng Peppa vọng ra từ sau tảng đá lớn: "Hai người các cậu mau vào đi, kết giới phong ấn sắp đóng lại rồi."
"Biết rồi," Mèo Hoang khẽ vẫy tay về phía Sakaze, sau đó nhảy xuống khỏi tảng đá, bước vào sơn cốc. Chỉ ba bước sau, thân ảnh Mèo Hoang li��n biến mất trong một làn sóng gợn.
Kết giới phong ấn? Thế này là bắt chúng ta canh gác cái thứ gì đây?
Sakaze đầy phấn khởi đi theo.
Sau khi xuyên qua lối vào kết giới phong ấn của sơn cốc, Sakaze mới phát hiện bên trong sơn cốc lại không có gì cả.
Sakaze bình tĩnh đi theo phân đội trưởng Chồn Hoang, Heo Rừng Peppa, Mèo Hoang và Chó Hoang. Rất nhanh, họ đã đi tới chính giữa sơn cốc. Trước mắt họ là một lối đi sâu thẳm dẫn xuống lòng đất, tỏa ra ánh sáng màu vỏ quýt nhàn nhạt.
Khi cả năm người đang từng bước đi xuống, Heo Rừng Peppa bỗng quay đầu hỏi: "Mèo Hoang, có mang đồ ăn không?"
"Yên tâm," Mèo Hoang đáp lại.
"Vậy thì tốt," Heo Rừng Peppa thở phào nhẹ nhõm.
Trong lúc nói chuyện, họ đã đến khu vực lòng đất rộng lớn. Ánh sáng màu vỏ quýt sâu thẳm từ phía trước chiếu đến. Sakaze nheo mắt lại, đợi khi mắt đã thích nghi với ánh sáng nơi đây, cậu mới nhận ra đây vậy mà là một nhà tù dưới lòng đất!
Hai bên là những gian phòng giam bằng đá liền kề nhau, tổng cộng có năm tầng, hơi giống nhà tù trong phim The Shawshank Redemption. Sakaze nhẩm đếm sơ qua, nơi này có thể giam giữ ít nhất ngàn tên phạm nhân.
"Ồ, Anbu đến rồi à, đúng là khách quý hiếm gặp!" Trên hành lang tầng hai của nhà tù, một tên ninja tựa vào lan can, vẫy tay gọi Chồn Hoang và những người khác.
Hắn tên Tanaka, là một Đặc Biệt Jonin của làng và là người phụ trách nhà tù Konoha này. Dưới quyền hắn có tám ninja, cùng canh gác nhà tù này.
Trong tình huống bình thường, nhà tù Konoha có Tanaka và những người của hắn là đủ. Nhưng nếu có phạm nhân đặc biệt bị giam giữ, Hokage sẽ điều động Anbu đến hỗ trợ canh gác.
Chỉ là... Khoảng thời gian gần đây, hình như cũng chẳng có phạm nhân đặc biệt nào cả.
Tanaka đăm chiêu nhìn Chồn Hoang và những người khác.
"Chỗ nghỉ ở đâu?" Phân đội trưởng Chồn Hoang chợt lóe lên và xuất hiện ngay bên cạnh Tanaka, giọng nói đã không còn chút tình cảm nào.
"Quả là lạnh lùng thật," Tanaka dang hai tay ra, rồi chỉ lên phía cuối nhà tù. "Vẫn là chỗ cũ thôi."
"Chúng ta đi." Trong tích tắc tiếp theo, phân đội trưởng Chồn Hoang lại xuất hiện trước mặt Sakaze và những người khác.
Thật nhanh! Sakaze trong lòng khẽ kích động. Thuấn Thân Thuật này quả thực quá điêu luyện! Không được, mình nhất định phải học được chiêu này!
Đoạn truyện này được biên tập bởi truyen.free và vui lòng chỉ đọc tại trang này.