(Đã dịch) Konoha Sakaze - Chương 238: Thay đổi chủ ý liền tới tìm ta (cầu đặt mua)
Sáng sớm hôm sau, Sakaze thức dậy làm vệ sinh cá nhân rất sớm, sau đó đến Hỏa Ảnh Lâu chờ bảng yết thị.
Không lâu sau, Suzuka Gekkō, Gekkō Kiyoshi và Gekkō Ganzan cũng lần lượt có mặt.
Bốn người chào hỏi qua loa rồi cùng nhau chờ đợi. Sau đó, càng ngày càng nhiều Genin tụ tập. Sakaze quan sát một lượt nhưng không thấy Hyuga Atsushi đâu, có chút thất vọng.
Đúng bảy giờ, Anbu xuất hiện đúng giờ, dán danh sách thăng cấp Chounin lên bảng thông báo.
Những người khác đều tìm tên mình từ trên xuống, nhưng Sakaze thì không. Hắn nhìn thẳng từ dưới lên, bởi cái tên đầu tiên đập vào mắt chính là hắn.
"Ta trở thành Chounin rồi!"
"Ta cũng đậu rồi!"
Suzuka Gekkō và Gekkō Kiyoshi cũng nhanh chóng tìm thấy tên của mình, cả hai nhìn nhau, trên mặt rạng rỡ niềm vui.
"Ta thấy tên Sakaze rồi."
"Sao không có tên Ganzan nhỉ?"
Sau khi tìm thấy tên của mình, cả hai đi tìm Sakaze và Gekkō Ganzan, nhưng...
"Ta thăng cấp thất bại rồi." Gekkō Ganzan nhìn Sakaze với vẻ uất ức.
Sakaze nhìn hắn, an ủi bằng giọng điệu thấm thía: "Huynh đệ à, thất bại có đáng sợ gì đâu, quen rồi thì ổn thôi."
Gekkō Ganzan giận dữ: "Mày nói tiếng người đấy à?!"
"Sakaze, chúc mừng ngươi thăng cấp Chounin."
Đột nhiên, một giọng nói hơi khàn khàn vang lên từ phía sau Sakaze. Hắn xoay người nhìn lại, tim đập thót lại.
Shimura Danzō?!
"Danzou đại nhân."
Trong lòng Sakaze thầm rủa, nhưng trên mặt vẫn nở nụ cười tươi rói đầy vẻ vui mừng. "Đã lâu không gặp, Danzou đại nhân."
Đối mặt với lời chào hỏi của Sakaze, Danzou chỉ gật đầu hờ hững, nói: "Ta có vài lời muốn nói với ngươi, đi theo ta."
Nói rồi Danzou xoay người đi về phía Hỏa Ảnh Lâu, bóng lưng toát lên vẻ uy nghiêm, bất khả xâm phạm.
Sakaze khẽ nheo mắt, quay lại nói vội với ba người Suzuka Gekkō rồi đi theo Danzou vào Hỏa Ảnh Lâu.
Hai người một trước một sau lên lầu hai, đến một phòng họp nhỏ. Căn phòng chỉ hơn mười mét vuông, bài trí đơn giản, chỉ có hai chiếc ghế sofa và một chiếc bàn con.
Danzou ngồi xuống, ra hiệu cho Sakaze ngồi đối diện.
"Danzou đại nhân, không biết ngài muốn nói gì với ta?" Sakaze ngồi xuống, cảm thấy toàn thân khó chịu, không kìm được mở lời hỏi.
"Là về lựa chọn của ngươi sau khi thăng cấp Chounin." Danzou khẽ hạ mi mắt xuống, trầm giọng nói: "Ta định mời ngươi gia nhập Root!"
"Root?"
Sakaze vừa vặn để lộ một thoáng kinh ngạc vụt qua.
Trong mười bộ phim trinh thám trên TV, ít nhất tám bộ sẽ nhắc đến chi tiết này: biểu cảm ngạc nhiên, chấn động, không dám tin... chỉ xuất hiện trong khoảnh khắc. Nếu một người cứ mãi duy trì biểu cảm đó, không cần nghi ngờ gì nữa, kẻ đó chắc chắn đang giả vờ!
Sakaze đã xem nhiều đến vậy, đương nhiên sẽ không mắc sai lầm trong chuyện nhỏ nhặt này.
"Danzou đại nhân, Root là gì?" Sakaze trịnh trọng hỏi.
"Root?"
Danzou ngẩng mắt lên, dùng giọng điệu mang ý mê hoặc nói: "Nếu ví Konoha như một cái cây phồn hoa, thì Hokage chính là cành lá tắm mình trong ánh mặt trời, còn Root, chính là bộ rễ chôn sâu dưới lòng đất!"
Sakaze nửa hiểu nửa không gật đầu, sau đó quả quyết lắc đầu: "Xin lỗi Danzou đại nhân, nhưng ta đã hứa với cha là sẽ gia nhập Anbu!"
Danzou lắc đầu: "Sakaze, dù ngươi có gia nhập Anbu cũng sẽ không được trọng dụng."
Không được trọng dụng?
Sakaze nghi ngờ nhìn Danzou. Hắn cảm thấy Danzou đang muốn lừa mình, nhưng lại có cảm giác Danzou có thể đã biết điều gì đó từ trước. Tóm lại, cảm giác này vô cùng khó chịu.
"Danzou đại nhân có ý gì?" Sakaze hỏi.
"Ngươi còn nhớ sự kiện hủy diệt thôn làng một năm trước không?" Danzou nở một nụ cười lạnh lùng, "Ban đầu, Uchiha Togashi áp giải tù nhân bị tấn công, sau đó ngươi cùng Shisui ra ngoài điều tra, kết quả là..."
Kết quả là ngôi làng mà Sakaze và Shisui điều tra đã bị Danzou diệt khẩu.
Sau khi Sakaze và Shisui trở về, Sarutobi Hiruzen vốn định điều tra rõ ràng, nhưng Danzou đã dùng "đại nghĩa" để ngăn cản, và thế là chuyện này cứ thế chìm xuống.
Giờ phút này, Danzou nhắc lại chuyện đó, hiển nhiên là muốn Sakaze hiểu rằng, với sự kiện hủy diệt thôn làng còn đó, Sarutobi Hiruzen sẽ không thể trọng dụng cậu ta!
Trong lòng Sakaze đã toan tính trăm bề, nhưng trên mặt lại thể hiện vẻ ngây thơ vô tội: "Danzou đại nhân, chuyện đó không phải do ta và Shisui làm!"
"Nhưng Hiruzen sẽ không tin đâu."
Danzou khẽ thở dài, dùng giọng điệu thổn thức: "Hiruzen mà ta biết là một người theo chủ nghĩa lý tưởng, làm việc gì cũng cố gắng đạt đến sự hoàn hảo, đưa ra quyết định gì cũng phải có lý do hợp lý, đầy đủ! Ta không biết Hiruzen vì sao muốn kéo ngươi vào Anbu, nhưng điều duy nhất có thể xác định là, chừng nào sự thật về vụ án hủy diệt thôn làng chưa sáng tỏ, thì sự nghi ngờ dành cho ngươi sẽ mãi còn đó. Hiruzen sẽ không tin tưởng ngươi, và ngươi tuyệt đối sẽ không được trọng dụng! Vào Anbu chỉ tổ lãng phí tài năng của ngươi thôi!"
Nghe Danzou nói rành rọt, có lý có lẽ, có đầu có cuối, với những lý lẽ thoái thác sống động và thuyết phục đến vậy, Sakaze suýt nữa đã tin rồi!
Bất quá, mọi suy tính trong lòng Sakaze đều được che giấu hoàn hảo dưới vẻ ngoài tuấn tú. Trên mặt cậu lại thể hiện vẻ chần chừ, ánh mắt mơ màng, rồi cuối cùng cắn răng nói: "Danzou đại nhân, ta, ta vẫn muốn thử gia nhập Anbu. Ta tin rằng Hokage đại nhân nhất định có thể trọng dụng ta!"
Danzou nhìn thấy, tự cho rằng đã gieo được hạt giống hoài nghi vào lòng Sakaze, liền không tiếp tục ép buộc nữa, gật đầu nói: "Nếu đã vậy, ta tôn trọng lựa chọn của ngươi. Bất quá, nếu ngươi thay đổi chủ ý, có thể đến tìm ta bất cứ lúc nào."
Nói rồi, Danzou nhanh nhẹn đứng dậy rời đi.
Sakaze ngồi trên ghế sofa, vẻ mặt lo âu, khổ sở. Hắn không biết xung quanh có Root hay Anbu giám thị không, nhưng nhất định phải diễn ra vẻ mặt như vậy, cốt để họ thấy được những lỗ hổng trong nội tâm cậu.
Một lúc sau, Sakaze thở phào nhẹ nhõm, rồi rời khỏi phòng họp nhỏ.
Vừa ra cửa, liền nhìn thấy một ninja Anbu đeo mặt nạ lợn con.
Trong lòng Sakaze khẽ động: "Tên hiệu của anh là Peppa à?"
"Sakaze Gekkō, Hokage đại nhân mời ngươi!" Con lợn con Peppa nói.
"Ta biết rồi."
Sakaze hít một hơi sâu, đi theo Anbu đến phòng làm việc của Sarutobi Hiruzen.
Trong phòng làm việc, ngoài Sarutobi Hiruzen ra, còn có một người khác mặc trang phục Anbu, đeo mặt nạ diều hâu và vác lưỡi kiếm sau lưng.
Sakaze cung kính chào: "Hokage đại nhân."
Sarutobi Hiruzen gật đầu, vừa hút tẩu vừa nhìn Sakaze. Hắn biết Danzou đã đi tìm Sakaze, nhưng cũng không mở lời vạch trần.
Vì những bí mật sâu xa về tình báo, Sarutobi Hiruzen không hề tiết lộ cho hội đồng cố vấn, kể cả Danzou. Điều này khiến Danzou vẫn luôn canh cánh trong lòng về nguyên nhân Yuki Aiji phản bội bỏ trốn ở đảo Mikazuki. Việc hắn muốn lôi kéo Sakaze vào Root, gần một nửa cũng là vì chuyện này.
"Sakaze, trước tiên chúc mừng ngươi đã thông qua kỳ khảo hạch Chounin và chính thức thăng cấp Chounin!"
Sarutobi Hiruzen nói rồi lấy ra một chiếc chứng nhận ninja, đưa cho Sakaze: "Đây là chứng nhận mới của ngươi."
Sakaze nhận lấy chiếc chứng nhận ninja mới tinh, mở ra xem. Mọi thứ khác đều không đổi, chỉ có cấp bậc ninja từ Genin biến thành Chounin.
Sakaze nở một nụ cười có chút ngây ngô pha lẫn tự mãn, sau đó nộp lại chiếc chứng nhận ninja cũ, nói: "Cảm ơn Hokage đại nhân, ta sẽ tiếp tục nỗ lực!"
Sarutobi Hiruzen gật đầu, thần sắc dần trở nên ngưng trọng: "Chuyện thứ hai, ta đã nhận được thư tiến cử của cha ngươi. Ngươi đã chuẩn bị sẵn sàng chưa?"
Thư tiến cử của cha ta?
Sakaze gật đầu đầy thấu hiểu: "Vâng, ta đã chuẩn bị sẵn sàng rồi! Hokage đại nhân, ta muốn gia nhập Anbu!"
Nội dung này là bản quyền của truyen.free, một bản dịch được chắt lọc kỹ lưỡng dành cho bạn.