Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Konoha Sakaze - Chương 49: Khải linh hồn khảo vấn

Buổi tối, bệnh viện Konoha.

Bác sĩ Shinnō lại một lần nữa đến chỉ đạo, và lần này, đích thân viện trưởng Shikai Nara đã tăng ca để cùng tiếp đón, bày tỏ lòng tôn trọng và cảm ơn đến vị bác sĩ này.

Trong quá trình chẩn trị, hai bên đã có một buổi thảo luận quan trọng về những khó khăn trong việc phổ biến thuật chữa bệnh và các phương án giải quyết, đồng thời sơ bộ xây dựng bốn kế hoạch phổ cập y thuật mang tên A, B, C, D. Trong buổi nói chuyện, bác sĩ Shinnō một lần nữa nhấn mạnh mong muốn cống hiến toàn bộ y thuật của mình, nhằm đảm bảo an toàn tính mạng cho người dân Nhẫn Giới.

Đến cuối buổi trò chuyện, Shikai Nara bất ngờ hỏi một câu chí mạng: "Shinnō bác sĩ, ông mặc nhiều như vậy, không nóng sao?"

Đã là tháng Chín, nhưng ở Konoha, nhiệt độ trung bình vẫn duy trì ở mức hai mươi tám, hai mươi chín độ. Trừ một số ít ninja của tộc Aburame, những người khác đều mặc áo cộc tay. Riêng Shinnō, ông ta lại khoác một chiếc áo khoác dày cộp màu nâu bụi bặm. Giữa đám đông, ông ta nổi bật như một chú chim cánh cụt lạc vào bầy gà, vô cùng dễ gây chú ý!

Shinnō bình thản mỉm cười, sau đó đưa tay nắm lấy tay Shikai Nara. Viện trưởng Nara chỉ cảm thấy tay ông ta ấm áp dễ chịu, không hề có chút hơi nóng nào.

Shinnō giải thích: "Viện trưởng Nara, hồi còn trẻ tôi vì thử nghiệm dược tính của thảo dược mà đã ăn rất nhiều loại có độc, thế nên cơ thể tôi... ai!"

"Thì ra là thế!"

Shikai Nara lập tức hình dung ra hình ảnh Shinnō vượt mọi gian nan nơi dã ngoại, ăn cỏ nuốt rễ chỉ để thử nghiệm dược tính thảo dược. Ông không khỏi thốt lên lời tán thán: "Không hổ là bác sĩ Shinnō, vậy mà có thể vì y thuật mà làm đến mức này!"

"Không, đừng khen tôi quá lời như vậy."

Shinnō cười khổ: "Nếu như tôi có thiên phú trở thành một chữa bệnh ninja, có lẽ tôi đã không phải làm những chuyện này."

Hai người trò chuyện thêm vài câu, Shinnō đề xuất muốn mua một ít thảo dược.

Shikai Nara đã bị nhân phẩm và khí tiết cao thượng của Shinnō chinh phục, tự nhiên chẳng có lý do gì để từ chối.

Xách theo mấy bọc thảo dược lớn rời khỏi bệnh viện Konoha, Shinnō chỉnh trang lại quần áo đôi chút, xác nhận cuộn trục giấu bên trong vẫn còn nguyên vẹn, rồi với vẻ mặt tươi cười hiền hòa, ông ta thẳng tiến quán Izakaya sâu trong khu phố để uống rượu ăn bữa khuya.

...

Hôm sau, buổi sáng.

Trường học Ninja, lớp 2-8.

Điểm thi lý thuyết đã được công bố toàn bộ, kể cả điểm của năm học sinh thi lại, trong đó có Sakaze.

Kajima Isamu đứng trên bục giảng với sắc mặt tái xanh, vừa đập bàn, vừa tiếc rèn sắt không thành thép, gọi từng người những học sinh không làm bài tốt lên để mắng mỏ, giáo huấn một trận.

Đặc biệt là Sakaze!

Bởi vì kỹ năng ném nhẫn cụ xuất sắc, Kajima Isamu dành cho Sakaze kỳ vọng ngày càng lớn. Thế nên, những lỗi sai trong bài thi lý thuyết của Sakaze đương nhiên cũng bị phóng đại vô hạn.

Tất cả học sinh kém trong lớp cộng lại bị Kajima Isamu giáo huấn mất một giờ đồng hồ, vậy mà một mình Sakaze đã chiếm nửa bầu trời!

Thế này thì biết kêu ai bây giờ?

Sakaze rất ấm ức, nhưng lúc này cậu ta cũng chẳng dám hé răng, nếu không thì hậu quả sẽ nghiêm trọng.

Bạn học Nhị Béo ngồi ở hàng trước, nghe Kajima Isamu phê bình giáo huấn Sakaze, không kìm được mà ngẩng đầu ưỡn ngực, ngồi thẳng tắp, đôi mắt sáng ngời đầy thần thái. Đến cả bóng ma tâm lý do hành động thất bại chiều hôm qua cũng lập tức tan biến không còn chút nào!

Sau khi phê bình giáo huấn xong, Kajima Isamu phát bài thi xuống, nghiến răng nghiến lợi bắt đầu giải thích tất cả các câu h���i, trừ câu đầu tiên.

Trong bầu không khí ngột ngạt, căng thẳng và nghiêm túc, buổi học sáng cuối cùng cũng kết thúc. Chờ Kajima Isamu với sắc mặt tái xanh rời đi, Sakaze lập tức cầm lấy hộp cơm trưa rồi vọt ra ngoài.

"Sakaze cậu đi đâu?"

Iruka ngạc nhiên hỏi, "Mới bị giáo huấn xong đã không chịu ngồi yên rồi sao?"

"Tớ có việc ra ngoài một chuyến, tụi mày cứ ăn đi, đừng chờ tớ."

Sakaze cũng không quay đầu lại vẫy tay, rồi như một làn khói biến mất khỏi phòng học.

Sakaze vừa chạy vừa mở hộp cơm trưa.

Hộp cơm trưa hôm nay vô cùng phong phú, gồm sushi rong biển hạt vừng và cơm nắm rong biển hạt vừng. Điều đáng quý là Keiko còn cho thêm vài lát rau xanh vào trong. Nhìn có vẻ... hơi ngán, nhưng không còn cách nào khác, không ăn thì sẽ không có thể lực. Sakaze ăn ngấu nghiến như hổ đói, đến khi cậu chạy tới cổng trường, hộp cơm trưa đã sạch bách.

Sakaze quan sát một chút ở cổng trường, nhanh chóng giấu kỹ hộp cơm trưa ngay tại chỗ, sau đó rời trường, thẳng hướng nhà Maito Dai.

Tối hôm qua, Sakaze chợt lóe lên một linh cảm, nghĩ đ��n một sơ hở chí mạng của Shinnō, đó chính là vấn đề trang phục của ông ta.

Với thân phận là một ninja phát triển cấm thuật Taijutsu cường hóa thân thể, Shinnō chắc chắn có thể chất phi thường cường tráng. Vậy mà giữa trời nóng như vậy, ông ta lại mặc áo khoác dày cộp, tuyệt đối là đang che giấu điều gì!

Thế là Sakaze mạnh dạn suy đoán, cuộn trục ghi chép cấm thuật Taijutsu cường hóa thân thể kia, chính là thứ Shinnō đang giấu trong người!

Với suy đoán này, Sakaze lập tức dành ra nửa giờ để sơ bộ lên kế hoạch trộm cuộn trục!

Mà bước đầu tiên, chính là phải xác nhận Shinnō sẽ đến chữa trị phần lưng cho Maito Dai vào lúc nào!

Từ trường học ninja đến nhà Maito Dai, chạy đi chạy về mất khoảng hơn một giờ. Trong khi đó, cách giờ học buổi chiều, Sakaze có hai tiếng đồng hồ, nên thời gian dành cho cậu ta vẫn khá dư dả.

Chạy như bay một mạch, nửa giờ sau, Sakaze cuối cùng cũng thở hổn hển đến được nhà Maito Dai. Nhưng vì vừa ăn xong cơm đã vận động ngay, bụng cậu ta giờ đây có chút khó chịu. Dù vậy, so với kế hoạch lớn của mình, thì cái bụng khó chịu có đáng là gì!

Đến trước cửa nhà Maito Dai, cậu gõ cửa. Không lâu sau, cánh cửa mở ra, lộ ra một gương mặt với cặp lông mày rậm, đôi mắt to tròn, và mái tóc xanh lá cây dựng đứng đầy kinh ngạc!

"Gai tiền bối!"

Maito Gai nghiêng đầu, với vẻ mặt nghiêm nghị nhìn cậu ta, đôi mắt to tròn không chớp lấy một cái.

Sakaze bị ánh mắt anh ta nhìn chằm chằm đến mức hơi rụt rè, nụ cười trên môi cậu ta dần dần cứng lại.

Mãi một lúc sau, Gai cuối cùng mở miệng: "Cậu là ai?"

"Tôi..."

Sakaze suýt chút nữa thì nghẹn thở.

Hôm qua mới vừa gặp mặt, hôm nay đã không nhận ra rồi, anh làm thế nào vậy?

Sakaze vừa ấm ức vừa khó chịu.

"Gai, ai đấy?" Giọng Maito Dai vọng ra từ trong nhà.

Mắt Sakaze sáng lên, định lên tiếng gọi, thì Gai đã "phanh" một tiếng đóng sập cửa lại. Tiếng nói lờ mờ từ trong vọng ra: "Không biết, một thằng nhóc kỳ quái."

Sau gáy Sakaze lập tức xuất hiện ba vệt hắc tuyến. Cái kiểu "bế môn canh" này thật là trở tay không kịp, khiến người ta khó lòng đề phòng mà. Không hổ danh l�� người đàn ông suýt chút nữa đá bay cả đại kết cục của thế giới! Ta, Sakaze Gekkō, nguyện xưng ngươi là mạnh nhất!

Sakaze hít sâu, đưa tay lại gõ hai lần cửa, lên tiếng gọi: "Dai thúc thúc, là cháu đây, Sakaze Gekkō."

"Tiểu Sakaze?"

Trong phòng, Maito Dai ngạc nhiên đứng dậy ra mở cửa.

"Cha, cha biết cậu ta sao?" Gai ngạc nhiên hỏi.

Maito Dai khổ não nói: "Gai, cái tật xấu không nhận ra người quen của con cũng nên sửa đi một chút."

Gai nhướng mày, nhăn mày hồi tưởng: "Mình gặp cậu ta rồi sao? Kỳ lạ, hoàn toàn không có ấn tượng."

Vừa bước vào phòng, Sakaze nghe được câu này, cảm thấy mình thật vô duyên khi xuất hiện ở đây với vai trò phụ.

"Tiểu Sakaze, cháu ăn cơm chưa?"

Maito Dai vừa cười vừa hỏi.

"À, cháu ăn rồi." Sakaze vừa mở miệng đã có một mùi rong biển khô thoang thoảng. Cậu không lãng phí thời gian, trực tiếp đi thẳng vào vấn đề: "Dai thúc thúc, cháu đến là muốn hỏi ngài, bác sĩ Shinnō sẽ đến trị liệu cho ngài vào lúc nào?"

Maito Dai hơi giật mình, sau đó nghiêm túc hỏi lại: "Tiểu Sakaze, cháu thật sự muốn học y thuật với bác sĩ Shinnō sao?"

Sakaze trịnh trọng gật đầu: "Đúng vậy, Dai thúc thúc, cháu nhất định phải trở thành một thầy thuốc ưu tú!"

"Không hổ là Tiểu Sakaze, nhỏ thế này mà đã bắt đầu theo đuổi ước mơ rồi sao? Gai, con nghe thấy chưa? Là tiền bối, con tuyệt đối không thể thua kém Tiểu Sakaze đâu đấy!"

Maito Dai cũng không biết bị câu nào của Sakaze làm cho cảm động, lúc đó liền trở nên nhiệt huyết dâng trào, cảm giác như có cả một vùng biển lớn đang hát ca sau lưng mình.

"Con biết mà cha, trên con đường theo đuổi ước mơ này, con tuyệt đối sẽ không thua kém bất kỳ ai! ! Bởi vì... đây chính là tuổi trẻ của con! ! !"

Gai đặt bát đũa xuống, hai mắt sáng rực như lửa nhìn chằm chằm Sakaze, "Ta sẽ nhớ kỹ gương mặt này của cậu... Cậu... tên là gì?"

"Tôi..."

Khóe mắt Sakaze hơi giật giật: Xin hãy tha lỗi cho anh ta, tha lỗi cho anh ta, tha lỗi cho anh ta...

"Thằng ngốc này, nó là Tiểu Sakaze!"

Maito Dai vừa nói vừa quay đầu nhìn Sakaze, cuối cùng cũng nói ra câu trả lời Sakaze mong muốn: "Vì lý do huấn luyện, nên ta đã thương lượng thời gian với bác sĩ Shinnō là bốn giờ chiều! Tiểu Sakaze nếu thật sự muốn đi theo bác sĩ Shinnō học y thuật, có thể đến vào lúc đó."

"Cảm ơn Dai thúc thúc!"

Sakaze cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

Bốn giờ chiều, nếu không phải đưa mấy đứa em về nhà, thì sẽ kịp thời gian!

Xem ra mấy ngày này sẽ phải vất vả Iruka rồi.

Xin chân thành cảm ơn truyen.free đã mang đến bản chuyển ngữ đầy tâm huyết này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free