Vũ Quốc.

Tòa tháp thép cao hai mươi hai tầng sừng sững tại trung tâm Làng Mưa.

Kakuzu đứng trước mặt Thiên đạo Pain và Konan, bên cạnh còn có Orochimaru, Akasuna no Sasori, Zetsu cùng hình ảnh của Yuki Sankōru.

Sau khi Kakuzu trốn thoát thành công, hắn liền ngay lập tức quay về Làng Mưa để báo cáo tình hình với Thiên đạo Pain. Tiếp đó, Thiên đạo Pain triệu tập tất cả thành viên còn lại và thông báo về sự hy sinh của Biwa Jūzō.

«Vậy ra, Biwa Jūzō đã chết dưới tay Anbu làng Lá sao?»

Orochimaru khẽ nhếch khóe miệng, hỏi với giọng khàn khàn, âm trầm: «Sự tồn tại của Akatsuki đã bại lộ rồi sao?»

Thiên đạo Pain nhìn về phía Zetsu.

Zetsu khẽ gật đầu, giọng của Shiro-Zetsu vang lên: «Phân thân của ta đã nghe lén cuộc trò chuyện của Anbu làng Lá. Bọn họ dựa vào trang phục và nhẫn của Orochimaru, Sasori, Kakuzu cùng Biwa Jūzō, suy đoán rằng trong giới Nhẫn Giả tồn tại một tổ chức Phản Nhẫn. Họ cũng nghi ngờ các sự kiện thôn tính đại quốc và việc hủy diệt Thảo Quốc là do chúng ta gây ra, nhằm khiêu khích quan hệ giữa các đại quốc và tiểu quốc. Quả thật, các nhẫn giả Anbu làng Lá thông minh một cách bất ngờ, hì hì.»

Konan lạnh lùng nói: «Thông tin này đã được truyền về làng Lá chưa? Nếu chưa, phải lập tức truy sát đám Anbu đó.»

«Nếu như Pain có thể ra tay, có lẽ còn có cơ hội.»

Orochimaru cười âm trầm: «Kẻ duy nhất biết về trang phục và chiếc nhẫn của ta cùng Sasori...»

«Sakaze Gekkō?» Akasuna no Sasori nhanh chóng phản ứng lại.

«Mấy năm nay hắn không phải vẫn ở lại Long Địa Động sao?» Thiên đạo Pain hỏi với vẻ mặt không cảm xúc.

«Sakaze Gekkō...»

Ánh mắt Orochimaru lóe lên sự tham lam và khát vọng, giọng điệu vẫn lạnh lẽo như cũ: «Mục đích hắn ở Long Địa Động là vì Tiên thuật. Ngay tháng trước, Sakaze Gekkō đã thuận lợi nắm giữ Tiên thuật, và ký kết huyết khế với Tam Thần cơ của Long Địa Động, sau đó rời khỏi nơi đó.»

Trong lúc nói chuyện, Orochimaru nhìn về phía Thiên đạo Pain, ánh mắt mang theo vài phần hả hê, dường như muốn nói: Thấy chưa, ta đã sớm đề nghị ngươi bắt sống Sakaze Gekkō, nhưng ngươi không nghe. Giờ thì hay rồi, hắn đã tu thành Tiên thuật, trở thành họa lớn rồi!

«Tiên thuật?» Konan không hiểu nhìn về phía Orochimaru, hỏi: «Đó là gì vậy?»

Orochimaru nheo đôi mắt đồng tử dọc màu vàng lại, giải thích một cách mập mờ: «Tiên thuật là một phương thức tấn công lợi dụng năng lượng tự nhiên để phát động Ninjutsu. Uy lực của nó vượt xa các Ninjutsu thông thường, chính vì thế Kakuzu mới không thể ngăn cản Ninjutsu của Sakaze Gekkō! Ha ha ha... Biwa Jūzō chết cũng không oan uổng.»

«Nghe có vẻ Sakaze Gekkō ngày càng khó đối phó.» Giọng điệu của Thiên đạo Pain không chút gợn sóng, dù sao hắn cũng là một con rối, không có cảm xúc.

«Pain, ngươi sẽ ra tay chứ?» Yuki Sankōru nhàn nhạt hỏi.

Thiên đạo Pain im lặng.

Sakaze Gekkō là người sử dụng Hiraishin no Jutsu, vốn đã khó tóm gọn, giờ lại nắm giữ Tiên thuật và ký kết huyết khế với tầng lớp cao của Long Địa Động, thực lực càng thêm mạnh mẽ. Nếu hắn ra tay, hai bên chắc chắn sẽ bùng nổ một trận đại chiến kinh thiên động địa. Đến lúc đó, bất kể kết quả ra sao, sự tồn tại của hắn chắc chắn sẽ khiến các đại quốc chú ý, và Akatsuki cũng sẽ trở thành mục tiêu của vạn người!

Nhưng nếu bỏ mặc Sakaze Gekkō cùng đồng bọn trở về làng Lá, Akatsuki cùng lắm cũng chỉ khiến Hỏa Quốc quan tâm. Các đại quốc còn lại, vì những khúc mắc từ ba trận đại chiến, có mối quan hệ rất vi diệu với Hỏa Quốc. Lại thêm sự cản trở từ Akatsuki, Thiên đạo Pain tin rằng họ sẽ không chung phe với Hỏa Quốc!

«Những hành động sau này, cố gắng tránh né nhẫn giả làng Lá.»

Thiên đạo Pain nói thêm: «Hành động khiêu khích vẫn tiếp tục.»

«Làng Lá sẽ không khoanh tay đứng nhìn chúng ta làm như vậy đâu.» Orochimaru vẫn chưa từ bỏ ý định. Hắn cố tình nói những lời đó là muốn kích Pain đi đối phó Sakaze, không ngờ gã lại cẩn trọng đến thế!

«Cho dù làng Lá đã nắm được chân tướng, cho dù bọn họ công bố chân tướng, ai sẽ tin tưởng bọn họ?»

Thiên đạo Pain nói: «Mỗi đại quốc sớm đã mục ruỗng, vì lợi ích cá nhân mà thậm chí dám phát động mấy cuộc chiến tranh lan rộng khắp giới Nhẫn Giả. Một đất nước như vậy, làm sao có thể vì cái gọi là chân tướng mà bắt tay giảng hòa?»

Orochimaru nheo mắt lại, còn muốn nói tiếp, nhưng Yuki Sankōru lại trực tiếp cắt ngang lời hắn, hỏi: «Biwa Jūzō chết rồi, vậy Kakuzu thì sao?»

«Ta có thể hành động một mình.»

Kakuzu trầm giọng nói: «Sự tồn tại của tên ngu ngốc Biwa Jūzō kia, ngoài việc làm liên lụy ta, căn bản chẳng giúp ích được gì cho ta.»

Nhất là mỗi lần hắn kiếm tiền vơ vét tài sản, tên này lại cứ lải nhải không ngừng bên tai. Kakuzu đã sớm chán ghét hắn rồi!

Đáng tiếc, Akatsuki không phải là nơi để hắn muốn làm gì thì làm.

Konan phê bình Kakuzu vài lời, rồi nói: «Zetsu, tiếp tục tìm kiếm những Phản Nhẫn mạnh mẽ trong giới Nhẫn Giả.»

«Ta rõ.» Zetsu trầm giọng đáp.

«Vậy hôm nay đến đây thôi.»

Thiên đạo Pain hạ tầm mắt xuống. Hình ảnh ảo của Orochimaru, Zetsu, Akasuna no Sasori liền trong nháy mắt tan biến.

«Kakuzu, ngươi cũng lui đi.» Konan nói.

Kakuzu liếc nhìn hình ảnh ảo của Yuki Sankōru, rồi xoay người rời đi với vẻ mặt không cảm xúc.

«Có vẻ Pain đại ca có chuyện muốn nói riêng với ta rồi.» Yuki Sankōru cười tủm tỉm nói.

Thiên đạo Pain gật đầu: «Akatsuki thiếu người, mà những Phản Nhẫn mạnh mẽ trong giới Nhẫn Giả thì quá ít, cho nên ta nghĩ sẽ trực tiếp tìm kiếm trong Vực Sâu.»

«Pain!» Konan khẽ nhíu mày, có chút lo lắng lên tiếng nhắc nhở.

Với sự ăn ý của hai người, không cần nói nhiều cũng có thể hiểu ý đối phương.

Konan chỉ là lo lắng Vực Sâu sẽ ảnh hưởng đến kế hoạch của Akatsuki, thậm chí sẽ gây phản tác dụng cho tổ chức.

Nhưng Thiên đạo Pain lại không nghĩ thế. Hắn có Rinnegan, đủ để trấn áp bất cứ kẻ nào có dị tâm, cho nên không chút nào lo lắng Vực Sâu sẽ gây phản tác dụng!

«Các thành viên trong Vực Sâu đều có Kekkei genkai, trong đó chắc chắn không thiếu những kẻ đầy dã tâm. Những kẻ như vậy, Akatsuki rất hoan nghênh.»

Thiên đạo Pain nhìn về phía hình ảnh ảo của Yuki Sankōru, tiếp tục nói: «Với điều kiện không tiết lộ tình báo của Akatsuki, tranh thủ một đến hai người gia nhập Akatsuki, không có vấn đề chứ?»

«Ta sẽ cố gắng thử xem, nhưng không thể đảm bảo chắc chắn sẽ thành công.» Yuki Sankōru đáp một cách mập mờ, trong lòng lại đang nghĩ: Nên cử Ảnh Phân Thân Bạo Độn Thú Thiên Liệp tới, hay là Ảnh Phân Thân Bạch Nhãn đây?

Thiên đạo Pain gật đầu. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, hình ảnh ảo của Yuki Sankōru nhanh chóng tan biến.

Khi Yuki Sankōru mở mắt, liền thấy Zetsu.

Zetsu đứng trước mặt hắn, khuôn mặt Âm Dương Kiểm một nửa âm trầm lạnh lùng, một nửa nhếch miệng vui cười.

Shiro-Zetsu cười nói: «Pain đặc biệt giữ ngươi lại, đã nói gì với ngươi vậy?»

Yuki Sankōru cười lạnh nói: «Kệ ta, đồ Âm Dương Kiểm.»

Kuro-Zetsu đe dọa nói: «Đừng quên Akatsuki còn cần phân thân của Shiro-Zetsu truyền tin tình báo. Nếu ngươi còn muốn nhận được tình báo ngay lập tức, thì hãy lịch sự với chúng ta một chút.»

«Các ngươi cũng chỉ có tác dụng đó mà thôi.»

Yuki Sankōru cười nhạo một tiếng, rồi xoay người rời đi.

Hắn cũng không giải tán ngay lập tức, bởi vì bản thể vẫn đang trên đường trở về làng Lá, hơn nữa phân thân của Shiro-Zetsu cũng đang giám sát bản thể. Giải tán vào lúc này sẽ rất không khôn ngoan!

Còn Zetsu, kẻ vẫn còn ở đó, khuôn mặt Âm Dương Kiểm tràn đầy sự uất ức và phẫn nộ. Đáng tiếc Shiro-Zetsu không thể đánh lại Yuki Sankōru, còn Kuro-Zetsu thì lại không thể ra tay. Thật tức chết đi được!!!

...

Vài ngày sau, Kakashi và đoàn người đã thuận lợi trở về làng Lá. Tuy nhiên, trong đội ngũ thiếu mất năm người. Năm người này được Kakashi để lại ở Làng Cỏ, với lý do mỹ miều là để giúp Làng Cỏ xây dựng lại thôn nhẫn giả. Người khác có tin hay không không quan trọng, dù sao Kakashi và đồng đội của hắn thì tin.

Sau khi cho cấp dưới nghỉ ngơi, Kakashi liền đến Lầu Hokage báo cáo công việc.

Sakaze, Shisui và những người khác thì về nhà tắm gội, thay quần áo, rồi ai về nhà nấy.

Buổi tối hôm đó, trong lúc ngủ mơ, Sakaze đột nhiên tiếp nhận ký ức của Yuki Sankōru. Đầu óc hắn nặng trĩu, ngay lập tức chìm vào những cơn ác mộng triền miên...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tâm huyết gửi trao từng con chữ.