Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Konoha Sakaze - Chương 729: Shisui trở về

Konoha.

Sâu trong một con hẻm nhỏ dẫn tới cống ngầm, hơn mười bóng người lén lút đang xì xào bàn tán.

"Đã xác nhận, ba ngày nữa Danzou đại nhân sẽ bị Anbu giam vào ngục!"

"Tính sao đây? Chỉ với thực lực của chúng ta, căn bản không thể nào cứu người từ tay Anbu được."

"Tôi nghe được một tin tức nói rằng Anbu chỉ điều động một đội nhỏ để áp giải Danzou đại nhân, chuyện này có thật không?"

"Nếu đúng là như vậy, chúng ta có thể mạo hiểm một phen!"

"Lỡ đâu đây là một cái bẫy?"

"Để đảm bảo an toàn, hãy cử một ninja cảm tri đi điều tra trước. Nếu không có bẫy, chúng ta sẽ ra tay!"

"Phải, cứ làm vậy đi!"

"Còn có ba ngày..."

"Hi vọng Danzou đại nhân không bị làm nhục trong trụ sở Anbu..."

Nhóm người đó xì xào bàn tán thêm một lúc, chẳng mấy chốc, con hẻm trở nên yên ắng.

...

Cùng lúc đó,

Sâu dưới tầng hầm của trụ sở chính Anbu.

Bộp bộp bộp...

Cùng với tiếng bước chân vững vàng, Sakaze – một người luôn sống trung thực và sẵn lòng giúp đỡ người khác – sải bước đến, đi thẳng vào căn phòng giam sâu nhất.

"Shimura Danzou!" Sakaze qua ô cửa sổ nhỏ trên cánh cửa sắt, lạnh lùng nhìn chằm chằm người đàn ông một mắt đang ngồi bên trong.

"Có chuyện gì?" Danzou mở to con mắt duy nhất, ánh mắt sâu thẳm, lạnh lẽo, giống hệt một con sói độc bị nhốt trong lồng.

Sakaze vội ho nhẹ một tiếng, trước hết nhìn quanh, thấy Anbu gần nhất cách đó hơn mười mét, liền vội che miệng, khẽ mắng: "Đồ hèn hạ!"

"??? " Danzou nhướng mày, sầm mặt xuống, khí tức uy nghiêm, áp bách như nhà tù của một kẻ bề trên lập tức cuồn cuộn tỏa ra.

Sakaze phớt lờ, tiếp tục khẽ mắng: "Ngươi thật vô sỉ!"

"Ngươi hèn hạ!"

"Ngươi không biết xấu hổ!"

Bằng những lời lẽ sắc lạnh nhưng chính đáng, Sakaze thực hiện lời hứa với Terumi Mei, thẳng thừng mắng nhiếc Danzou một trận.

Danzou giận tím mặt, đây là lần đầu tiên trong đời hắn bị người khác mắng nhiếc thẳng thừng như vậy!

Nhưng rồi hắn lại nén giận, thầm nghĩ: Có gì đó không ổn!

Tên Sakaze Gekkō này cố tình đến mắng ta, rõ ràng là muốn chọc tức ta!

Nhưng hắn... không đúng, sau lưng hắn là Namikaze Minato. Minato muốn chọc giận ta để làm gì?

Danzou suy nghĩ nát óc vẫn không tài nào hiểu nổi, gương mặt dần trở nên đáng sợ: Khốn kiếp, sao ta lại không nghĩ ra được chứ!

Không hổ là Namikaze Minato!

Nhưng không sao cả, mặc dù ta không nghĩ ra lý do ngươi làm thế, nhưng ta có thể xác định chắc chắn có âm mưu đằng sau chuyện này!

Danzou liên tục cười lạnh: "Đừng uổng phí sức lực, ta sẽ không làm theo ý ngươi đâu!"

"??? " Đến lượt Sakaze mặt mày khó hiểu.

Thôi được, mắng thêm vài câu nữa vậy.

...

Chừng bảy giờ tối.

Trên những bậc đá dẫn đến cổng Torii của đền Naka no Jinja, các thành viên tộc Uchiha lần lượt kéo đến. Tất cả họ đều đeo băng bảo vệ trán ninja đồng phục, chính là lực lượng nòng cốt của tộc Uchiha!

"Kìa, sao tên đó cũng đến vậy?"

"Ai bảo hắn là con trai của tộc trưởng đại nhân cơ chứ."

"Nếu không phải nhờ thân phận đó, ta đã cho hắn một trận rồi!"

"Vậy mà lại gia nhập Anbu, đến bây giờ ta vẫn không thể tha thứ cho tên khốn này!"

Người đang đi đến phía cổng Torii chính là Uchiha Itachi.

Sau khi Shisui bỏ trốn, tộc Uchiha đầu tiên bị dân làng hiểu lầm đủ điều, sau đó bị nhóm cố vấn liên thủ đẩy đến khu vực hẻo lánh nhất của làng để sinh sống. Mối quan hệ giữa hai bên từng có lúc vô cùng căng thẳng! Thế mà đúng vào thời điểm này, trong số những người đáng lẽ phải cùng chung một chiến tuyến, lại xuất hiện một tên khốn kiếp!

Đúng vậy, người đó chính là Uchiha Itachi – kẻ đã kiên quyết gia nhập Anbu trực thuộc Hokage!

Uchiha Itachi một mình bước đi trên bậc đá. Xung quanh, các thành viên tộc thỉnh thoảng liếc nhìn hắn bằng ánh mắt mỉa mai, kèm theo những lời đàm tiếu đủ kiểu, hòng chọc giận và buộc hắn phải ra tay trước.

Nhưng Uchiha Itachi chẳng hề tỏ ra tức giận chút nào.

Kể từ khi biết được sự thật từ cha mình, hắn đã hoàn toàn buông bỏ. Bây giờ chỉ mong Shisui đại ca có thể sớm hoàn thành nhiệm vụ nằm vùng và trở về, còn những chuyện khác, ai mà quan tâm chứ?

Uchiha Itachi ngước nhìn cánh cổng Torii đỏ thẫm dưới ánh trăng, nhớ lại hình ảnh Shisui dẫn mình đến đây chơi đùa khi còn nhỏ, không kìm được nở một nụ cười ấm áp.

Nụ cười ấy rạng rỡ đến chói mắt, khiến các thành viên tộc xung quanh đều không thể chịu đựng nổi!

"Vậy mà còn dám cười sao?!"

"Đây chính là tổ địa của tộc Uchiha, tuyệt đối không hoan nghênh loại kẻ phản bội gia tộc như ngươi!"

Uchiha Itachi vẫn phớt lờ, trực tiếp xuyên qua cổng Torii và tiến vào đền Naka no Jinja.

Các thành viên tộc Uchiha đành bất đắc dĩ, mang theo sự tức giận bất bình mà đi theo vào.

Bởi vì cuộc tụ họp lần này không có gì cần phải giấu giếm, cho nên Uchiha Fugaku không mở phòng họp mật, mà ngồi ngay tại chính sảnh của đền Naka no Jinja.

Các thành viên tộc còn lại cũng tự giác ngồi xuống sàn nhà. Chưa đến bảy giờ, tất cả mọi người của tộc Uchiha, trừ các ninja tuần tra đang trực ở đội cảnh vụ, đều đã có mặt, xì xào bàn tán về mục đích của cuộc họp.

Uchiha Fugaku nhìn quanh một lượt, ánh mắt dừng lại ở góc cuối cùng nơi có con trai mình, Itachi.

Riêng Sasuke, còn quá nhỏ, không thích hợp tham gia cuộc họp như thế này.

Chờ đến đúng bảy giờ, Uchiha Fugaku mới ho nhẹ một tiếng, cất lời: "Cuộc tụ họp lần này, ta có hai chuyện muốn tuyên bố!"

"Thưa tộc trưởng đại nhân, có phải liên quan đến vụ nổ ban ngày không ạ?"

"Tôi nghe nói trụ sở chính Anbu đã xảy ra vụ nổ!"

"Anbu nói với bên ngoài đó là diễn tập, nhưng tôi đã lén đi quan sát, phát hiện vụ nổ đó ít nhất phải cần đến mười lá bùa nổ mới có thể gây ra sức phá hoại lớn như vậy!"

"Đều sử dụng bùa nổ, làm sao có thể là diễn tập?"

Mọi người càng nói càng hưng phấn.

Uchiha Fugaku khẽ nhíu mày.

Những thành viên tộc đang bàn tán lúc này đều thuộc phe chủ chiến, là những người chỉ mong Konoha đại loạn mà thôi.

Hắn khẽ lắc đầu, rồi tiếp tục nói: "Chuyện thứ nhất, Shisui đã trở về."

Vừa dứt lời, cả sảnh đường lập tức im phăng phắc.

Shisui... đã trở về ư?

Mọi người nhìn nhau ngỡ ngàng, trong mắt lộ vẻ muôn vàn cảm xúc: có phấn chấn, có vui mừng khôn xiết, nhưng cũng có lo lắng. Dù sao Shisui cũng là một Nhẫn Giả phản bội mà, một khi bị phát hiện, Anbu chắc chắn sẽ đến truy bắt ngay.

Còn Uchiha Itachi đang ngồi ở phía cuối thì hoàn toàn sững sờ.

'Vậy ra, người ngăn mình lại chiều nay, thật sự là Shisui đại ca sao?'

'Mình vậy mà không nhận ra anh ấy sao?'

'Mình đúng là một thằng ngốc mà!!'

Uchiha Itachi cắn răng cúi gằm mặt, hối hận đến mức hốc mắt đỏ hoe.

Rõ ràng đã cố gắng gia nhập Anbu để điều tra sự thật về việc anh ấy bỏ trốn, vậy mà Shisui đại ca đã đích thân xuất hiện ngay trước mặt mình, thế mà mình lại không nhận ra anh ấy!

Mình đúng là một thằng ngốc mà!!

"Tộc trưởng đại nhân! Shisui thật sự đã trở về sao? Anh ấy đang ở đâu ạ?"

"Sẽ không bị Anbu phát hiện chứ ạ?"

"Chuyện như thế này chúng ta nên vào phòng họp mật để bàn bạc thì hơn, thưa tộc trưởng đại nhân!"

"Nếu Anbu dám đến bắt Shisui, tôi thề sẽ chiến đấu đến cùng với bọn chúng!"

"Tôi cũng vậy!"

"Tôi cũng vậy!!"

Dù Shisui đã rời đi vài năm, nhưng danh tiếng và uy tín của anh ấy trong tộc vẫn rất cao!

Rốt cuộc, anh ấy nổi danh khắp Nhẫn Giới với biệt hiệu Thuấn Thân Shisui và là ninja sử dụng Ảo thuật (Genjutsu) mạnh nhất tộc Uchiha!

Uchiha Fugaku nhìn cảnh tượng này với ánh mắt vô cùng phức tạp.

Sau đó, hắn giơ tay ra hiệu mọi người giữ im lặng, rồi hướng ra bên ngoài nói: "Shisui, vào đi."

"Vâng!" Trong tiếng đáp lời quen thuộc, Shisui, trong bộ trang phục Uchiha của mình, khẽ nheo mắt từng bước tiến vào.

"Shisui?!"

"Thật là Shisui!"

Đông đảo thành viên tộc vui mừng khôn xiết, nhao nhao vây quanh hỏi han ân cần, tiếng reo hò phấn khích lan xa.

Uchiha Itachi cũng "sưu" một tiếng đứng dậy, run rẩy nhìn bóng người đang bị các thành viên tộc vây quanh.

Shisui như cảm nhận được ánh mắt của cậu, cười quay đầu lại, gương mặt thoáng chút ngượng ngùng: "Itachi..."

"Itachi đệ à, buổi chiều em lại không nhận ra anh, anh Shisui thật mất mặt quá đi."

"Shisui đại ca, buổi chiều ta..." Uchiha Itachi lập tức định giải thích, nhưng các thành viên tộc không cho cậu cơ hội.

"Shisui, không nên cùng loại người này nói chuyện!"

"Uchiha Itachi căn bản không xứng đáng để nói chuyện với ngươi!"

"Ngươi biết không? Sau khi ngươi rời đi, tên này vậy mà lại gia nhập Anbu!"

Các thành viên tộc dường như tìm được người đồng điệu, liền khí thế hừng hực chỉ trích Uchiha Itachi.

Shisui cười khổ đáp: "Mọi người hiểu lầm rồi, thật ra tôi không hề phản bội bỏ trốn."

"Không sai, nếu không phải ngươi, Shisui, bỏ trốn, chúng ta cũng sẽ không biết được tên Itachi này... Sao? Ngươi mới vừa nói cái gì?"

"Không hề thật sự phản bội bỏ trốn là sao chứ?"

Các thành viên tộc sửng sốt.

Đúng lúc này, Uchiha Fugaku, người đang ngồi ở vị trí chủ tọa, cất lời: "Việc Shisui bỏ trốn là do Đệ Tứ sắp đặt, mục đích là để hoàn thành một nhiệm vụ cơ mật của Anbu. Bây giờ nhiệm vụ đã hoàn thành, Shisui đương nhiên phải trở về."

Các thành viên tộc nhìn nhau ngỡ ngàng, chỉ cảm thấy thế giới này quả thật tràn ngập sự trớ trêu.

"Mọi người, tôi vô cùng xin lỗi vì đã khiến mọi người lo lắng."

Dù trong lòng không hổ thẹn, nhưng sau khi Shisui bỏ trốn, quả thật đã mang lại rất nhiều ảnh hưởng bất lợi cho gia tộc. Anh ấy bước ra khỏi đám đông, cúi người thật sâu về phía mọi người.

"Shisui, ngươi..."

"Tại sao lại thế này?!"

"Vậy còn lệnh truy nã Shisui của ngươi..."

"Đương nhiên là bị hủy bỏ rồi!"

"Tốt quá rồi, Shisui không hề phản bội làng!"

"Vậy thì, chúng ta lại có thể như trước đây rồi sao?"

"Mấy năm nay chúng ta đã nói xấu Đệ Tứ nhiều đến vậy, thật sự quá không phải rồi!"

Trong tộc, một luồng ý kiến khác, vốn bị kìm nén bấy lâu, nay đã xuất hiện.

Các thành viên tộc phe chủ chiến thì đờ đẫn. Họ vừa vui mừng vì Shisui trở về, lại vừa phẫn nộ vì sự thật mà Shisui mang đến lại "đáng sợ" đến thế!

Bọn họ không phục!

"Nếu Shisui chỉ là giả vờ bỏ trốn? Vậy tại sao Đệ Tứ vẫn muốn đẩy gia tộc chúng ta từ nội thành Konoha đến một nơi hẻo lánh như vậy?" Một tên tộc nhân chất vấn.

Uchiha Fugaku liếc nhìn hắn một cái, rồi đáp: "Chuyện đó liên quan đến điều thứ hai ta muốn nói."

Sau khi thành công thu hút mọi ánh mắt và sự chú ý của các thành viên tộc về phía mình, Uchiha Fugaku phất tay ra hiệu mọi người ngồi ngay ngắn trở lại.

Sau đó hắn mới kể ra chuyện Shisui giả vờ bỏ trốn, chuyện bản thân đã hợp tác với Đệ Tứ, chịu nhục để hãm hại Danzou.

Về phương diện chịu nhục, hắn nhấn mạnh và kể một cách tỉ mỉ, để đảm bảo các thành viên tộc hiểu rõ rằng hắn cũng đã hy sinh rất nhiều vì gia tộc.

Sau cùng, hắn khẽ ho một tiếng, với vẻ mặt uy nghiêm như ngục, nói: "Đệ Tứ đã hỏi ta vào chiều nay rằng ta có nguyện ý đảm nhiệm chức cố vấn còn trống sau khi Danzou bị bắt hay không. Hiện tại ta đang suy nghĩ."

"Cố vấn?!"

"Sẽ không đi?!"

"Đệ Tứ Hokage sao lại hào phóng đến thế?"

"Bởi vì Đệ Tứ là Tia Chớp Vàng!"

"Đệ Tứ quả nhiên là một người ôn hòa!"

Các thành viên tộc lập tức rơi vào trạng thái hưng phấn, điên cuồng bàn tán.

Lúc này Uchiha Itachi lén lút dịch chuyển đến bên cạnh Shisui, khẽ khàng xin lỗi anh ấy về chuyện buổi chiều.

Shisui không phải người hẹp hòi, anh ấy lập tức tha thứ cho cậu, và còn nói rằng hai người vẫn sẽ là anh em tốt!

Mọi quyền lợi đối với nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free