Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Konoha Sakaze - Chương 781: Từ tâm Hozuki Suigetsu

Temari, và cả các cậu nữa!

Trong sân nhỏ, Baki ngồi oai vệ bên bàn đá, gương mặt nghiêm trọng. "Sáng nay ở cổng Làng Lá, các cậu có biết vì sao ta lại ngăn cản các cậu điền vào đơn đăng ký khảo thí đó không?"

"Các cậu!"

Baki tức giận đến đập mạnh xuống bàn đá, rồi chỉ thẳng vào Temari mà mắng: "Temari! Dù cô vừa mới tốt nghiệp, nhưng đã theo ta ra khỏi làng rèn luyện nhiều lần trong hơn một năm qua, vậy mà sao lại không nhận ra âm mưu thô thiển của Làng Lá như thế chứ!"

"Cả các cậu nữa!"

Baki lại trừng mắt nhìn các Genin còn lại: "Các cậu đều đã tốt nghiệp một đến hai năm, kinh nghiệm làm nhiệm vụ cũng phong phú rồi, chẳng lẽ cũng không hề phát hiện ra điều đó sao?!"

Baki càng nói càng tức giận, đến nỗi bụng ông cũng réo lên "cô cô cô".

Baki đỏ bừng mặt, phất tay nói: "Trước hết đi ăn cơm đã! Trở về, mỗi đứa viết một bản kiểm điểm ba ngàn chữ!"

"Ba... ba ngàn?" Temari van nài: "Thầy Baki, hai ngàn chữ có được không ạ?"

Baki: "Được thôi!"

"Hả?" Temari ngạc nhiên, thầm nghĩ: "Biết thế thì xin tám trăm chữ."

Mọi người vừa ra khỏi tiểu viện thì liền đụng độ một nhóm ninja mang băng đeo trán Làng Sương Mù. Người dẫn đầu không ngờ lại là Terumi Mei phong tình vạn chủng, dáng đi uyển chuyển tỏa hương. Bên cạnh cô là Ao, còn phía sau là nhóm Genin do Hozuki Suigetsu dẫn đầu.

"Đây chẳng phải là ninja Làng Cát sao?"

Terumi Mei khẽ nhíu mày. "Sao các vị lại cũng ở đây?"

"Đây là sự sắp xếp của Làng Lá."

Ánh mắt Baki lướt từ Terumi Mei sang nhóm người Hozuki Suigetsu rồi cười nói: "Sao vậy, Làng Sương Mù cũng định tham gia kỳ thi tuyển chọn Chunin liên hợp do Làng Lá tổ chức à?"

"Đây không phải là một kỳ thi do riêng Làng Lá tổ chức, mà là do nhiều quốc gia liên hợp lại! Làng Lá cùng lắm cũng chỉ là bên chủ trì mà thôi!" Ao tiến lên một bước nói.

"Nói nhảm với bọn chúng làm gì chứ!" Hozuki Suigetsu thiếu kiên nhẫn đẩy Ao sang một bên, nói khẽ: "Này, các người cản đường chúng tôi đấy, mau tránh ra!"

"Các người mới là kẻ cản đường!" Temari, với tư cách con gái Kazekage và là ngôi sao hy vọng lần này, không chút nể nang bước tới trách móc Hozuki Suigetsu: "Vô lễ như vậy, đây là cách Tứ Đại Mizukage của Làng Sương Mù dạy bảo cấp dưới sao?"

Hozuki Suigetsu cười khẩy, để lộ hàm răng sắc nhọn: "Tứ Đại Mizukage của làng tôi đã chết rồi, cô đang khiêu khích chúng tôi đấy à?"

"Hả?"

Tứ Đại Mizukage chết rồi ư?

Hắn ta đang nói đùa đấy à?

Temari quay đầu nhìn Baki với vẻ hơi bối rối.

Baki khẽ nhíu mày. Thực tế đúng là có tin đồn Tứ Đại Mizukage đã tử vong, thậm chí còn có những lời đồn thổi vô lý hơn, nói rằng Tứ Đại Mizukage chết dưới Nhu Quyền của tộc Hyuga thuộc Làng Lá. Tuy nhiên, tất cả những tin tình báo này đều chưa thể xác thực được thật giả.

Xem ra, Tứ Đại Mizukage có lẽ thật sự đã chết rồi!

"Suigetsu, cái gì không nên nói thì đừng nói." Ao có chút đau đầu đi kéo Hozuki Suigetsu. Nhưng ngay khi tay anh vừa chạm vào vai cậu ta, nửa người Hozuki Suigetsu đã hóa thành nước. Bàn tay Ao xuyên qua dòng nước mà không nắm bắt được gì.

"Hóa nước thuật." Baki lập tức nhận ra, hừ lạnh nói: "Thì ra là tiểu quỷ nhà Hozuki, thảo nào kiệt ngạo như vậy."

Tuy Hozuki không phải là gia tộc sở hữu Huyết Kế Giới Hạn, nhưng vì Nhị Đại Mizukage từng xuất thân từ tộc này, nên tầm ảnh hưởng của họ trong Làng Sương Mù vẫn rất đáng kể.

"Có thể nhận ra xuất thân của ta, xem ra ngươi, tên thủ lĩnh Làng Cát này, cũng không phải vô năng đến thế nhỉ." Hozuki Suigetsu khoanh tay trước ngực, vẻ mặt tỏ rõ sự kiêu ngạo, như thể cậu ta r��t thưởng thức đối phương.

Baki cụp mắt, một luồng sát ý mạnh mẽ lập tức bao trùm lấy Hozuki Suigetsu.

Cái gì?!

Sắc mặt Hozuki Suigetsu biến đổi. Ngay lúc này, cậu ta chỉ cảm thấy khắp người như bị sợi dây vô hình trói chặt, nhất cử nhất động đều bị kiềm chế gắt gao.

"Dừng tay." Terumi Mei bước tới một bước, ngăn chặn luồng sát ý của Baki.

Phù!

Thật là nguy hiểm!

Hozuki Suigetsu liếc nhanh Baki với gương mặt cứng đờ như Tượng Mã, xác nhận đúng là người mình không nên chọc vào. Cậu ta vội vã như làn khói, trốn ngay ra sau lưng Terumi Mei, lớn tiếng kêu lên: "Lấy lớn hiếp nhỏ thì có gì giỏi chứ! Có gan thì cứ để cô ta lên đây đơn đấu với tôi đi, xem tôi có chém cô ta thành hai đoạn không!"

"Làm được thì cứ việc thử xem!" Temari rút chiếc quạt ba sao sau lưng ra, "Phanh!" một tiếng, cắm mạnh xuống nền đường đầy đá vụn.

"Hửm?"

Hozuki Suigetsu thò đầu ra từ sau lưng Terumi Mei, nhìn Temari với vẻ hoài nghi.

Cô nàng này nhìn có vẻ rất tự tin, lẽ nào là thiên tài xuất sắc hơn mình sao?

Dù Hozuki Suigetsu tính cách bốc đ���ng, lại thích khoác lác, nhưng bản chất lại hơi nhát gan và sợ phiền phức. Lúc này, thấy Temari với dáng vẻ dũng mãnh, không hề lùi bước như vậy, cậu ta lập tức chột dạ.

"Nói cho cùng thì cô cũng chỉ là phụ nữ, tôi không đánh phụ nữ!" Hozuki Suigetsu tự tìm cho mình một cái cớ.

"Ngươi coi thường phụ nữ, vậy tại sao còn muốn trốn sau lưng phụ nữ!" Temari lạnh lùng nói.

"Con mắt nào của cô thấy tôi trốn sau lưng phụ nữ hả?!"

Hozuki Suigetsu giận dữ, không nói hai lời liền trốn ngay ra sau lưng Ao.

Temari "..." Baki "..." Terumi Mei "..." Ao "..." Các ninja còn lại "..."

Hozuki Suigetsu mặt mũi vẫn tỉnh bơ, nhưng lại không nhịn được bắt đầu nói lảm nhảm: "Nhìn tôi làm gì?! Muốn đánh thì mau đánh đi! Tôi không sợ các người chút nào đâu!"

Đáng tiếc, nhìn thấy cái dáng vẻ hèn nhát này của cậu ta, Temari đã không còn chút ý muốn ra tay nào.

Có lẽ chỉ là một thiếu gia ăn chơi xuất thân từ gia tộc quyền thế nào đó thôi, hừ.

Temari khinh thường quay mặt đi, không thèm nhìn Hozuki Suigetsu nữa.

"Chờ khi cuộc thi chính thức bắt đầu, các vị sẽ có rất nhiều cơ hội để giao đấu."

Baki bình tĩnh nhìn Terumi Mei, nói: "Đúng không, Terumi Mei?"

Terumi Mei cười duyên một tiếng. Hai người họ rất ăn ý, dẫn theo người của mình đi qua lối nhỏ bên phải.

Hozuki Suigetsu lẽo đẽo theo sau lưng Ao, hung tợn trừng mắt nhìn nhóm Genin của Temari.

Temari không muốn đối mặt với cậu ta, cũng "tặng" cho cậu ta một cái Byakugan.

Đợi hai nhóm người đã đi xa, Ao mới bực dọc mở miệng nói: "Làng Lá thật là quá đáng, lại sắp xếp người của Làng Cát ở đúng nơi chúng ta đang ở."

Dù Làng Cát và Làng Sương Mù chưa từng xảy ra đại chiến, nhưng giữa các quốc gia luôn có những xích mích không ngừng, mâu thuẫn từ xưa đến nay.

"Làng Lá cố ý làm như vậy." Terumi Mei thản nhiên nói.

Ao nói: "Tôi biết, họ muốn chúng ta mâu thuẫn bùng phát ngay trước khi trận đấu bắt đầu, sau đó tàn sát lẫn nhau trong cuộc thi, để các Genin của Làng Lá ngư ông đắc lợi! Làng Lá thật xảo quyệt!"

"Không chỉ đơn thuần là như vậy."

Terumi Mei nói: "Mặc dù trên danh nghĩa, mục đích của kỳ thi tuyển chọn Chunin liên hợp là để thắt chặt quan hệ giữa các làng và nâng cao sức mạnh ninja, nhưng đồng thời, cuộc thi này còn là một cuộc chiến tranh thu nhỏ giữa các quốc gia. Trong thời kỳ hòa bình, một trận đấu Chunin liên hợp được vạn người chú ý như vậy chắc chắn sẽ thu hút sự quan tâm của các Đại danh, danh nhân và thương gia lớn từ khắp các quốc gia. Vì thế, bên nào đạt thành tích xuất sắc hơn chắc chắn sẽ nhận được sự ưu ái của những người này, khiến họ cam tâm tình nguyện dâng các nhiệm vụ lên tận tay. Điều này trước kia chỉ có chiến tranh mới làm được!"

Ao bừng tỉnh: "Nói cách khác, Làng Lá cố ý dẫn dắt chúng ta và Làng Cát bùng phát mâu thuẫn, để các Genin của họ có thể trổ hết tài năng trong kỳ khảo thí, qua đó tranh thủ nhiệm vụ từ các Đại danh, danh nhân và thương gia lớn của các quốc gia?"

Terumi Mei khẽ nói: "Trong Đại chiến Nhẫn Giới lần thứ ba, Làng Cát chiến bại, đã ký kết rất nhiều hiệp ước bất bình đẳng với Làng Lá. Một trong số đó là phải chuyển giao các nhiệm vụ trong vài năm tới cho Làng Lá theo phương thức giảm dần. Tính đến nay, điều ước này cũng gần như đã hết hạn."

"Cho nên Làng Lá cố ý mời Làng Cát tham dự kỳ thi tuyển chọn Chunin liên hợp, muốn tiếp tục cướp đoạt nhiệm vụ từ tay họ?" Ao hít vào một hơi lạnh: "Tứ Đại Hokage thật là âm hiểm xảo quyệt quá đi mất!! Khoan đã, vậy tại sao Trưởng lão Gensui lại đồng ý lời mời của Làng Lá chứ, chúng ta hoàn toàn không cần thiết phải tham gia mà!"

"Đồ ngốc."

Terumi Mei khẽ nói: "Làng chúng ta rất khó khăn mới thoát khỏi thời kỳ Huyết Vụ Chi Thôn, chỉ có nhận được lượng lớn nhiệm vụ mới có thể nhanh nhất thoát khỏi các ảnh hưởng bất lợi mà thời kỳ Huyết Vụ mang lại, đồng thời nâng cao địa vị trong giới ninja, răn đe các Đại Cường Quốc. Vì vậy, giải đấu lần này cũng rất quan trọng đối với chúng ta, nếu có thể đánh bại Làng Lá và Làng Cát..."

"Tôi hiểu rồi."

Ao quay đầu nhìn Hozuki Suigetsu đang lẽo đẽo theo sau, hết nhìn đông tới nhìn tây, rồi nói: "Vài ngày cuối này, tôi sẽ đích thân huấn luyện Suigetsu!"

"Hả?"

Hozuki Suigetsu nhíu mày: Huấn luyện cái gì cơ?

Bản dịch này được tạo ra độc quyền bởi truyen.free, giữ vững chất lượng và giá trị nguyên bản.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free