(Đã dịch) Konoha Sakaze - Chương 83: Luận bàn thỉnh cầu
Sáng sớm hôm sau, Hoshino Gekkō cùng các đại gia tộc ninja mang theo vật tư tiếp tế, rời khỏi Konoha.
Về phần việc tôm, Hoshino Gekkō đã toàn quyền giao phó cho Gekkō Inoue và Gekkō Masushita.
Tuy hai lão già này tuổi đã cao, nhưng hiệu suất làm việc lại rất cao. Trước tiên, họ đào một cái hồ nhỏ trong sân sau nhà mình, sau đó vội vàng vận chuyển số tôm bắt được từ xa về hồ, rồi mời một cựu ngư dân từng làm việc ở bờ biển đến chăm sóc tôm.
Đồng thời, để kiểm tra xem tôm có bán chạy hay không, dưới sự sắp đặt của hai lão già, quán Gekkō Izakaya tối hôm đó đã tung ra mười đĩa tôm kho.
Nhưng điều khiến họ không ngờ tới là, mười đĩa tôm này đã bị ba bàn khách ăn sạch ngay lập tức, khiến họ không thể nào đánh giá được tiềm năng của loại tôm này.
Ngày hôm sau, hai lão già lại cho Izakaya làm thêm mười đĩa tôm, nhưng kết quả vẫn như cũ. Hễ khách nào gọi một đĩa tôm, chưa kịp ăn hết đã gọi thêm hai, thậm chí ba đĩa tôm nữa, rồi gọi thêm vài bình Sake.
Ông chủ quản lý Gekkō Izakaya xem như đã hiểu ra, loại tôm này không chỉ bán chạy mà còn kéo theo doanh số Sake tăng vọt, đây quả thực là bảo vật của quán Izakaya!
Hắn vội vàng báo cáo tình hình này cho hai lão già.
Gekkō Inoue và Gekkō Masushita bàn bạc một hồi, quyết định tạm thời ngừng bán tôm tại Izakaya. Thứ nhất là để tránh các quán Izakaya khác phát hiện ra bí mật, thứ hai là số tôm họ bắt được hiện tại cũng không nhiều, mỗi ngày mười đĩa, chưa đầy một tháng số tôm sẽ cạn kiệt. Do đó, việc cấp bách là phải mở rộng quy mô nuôi dưỡng và sinh sản!
Hai lão già đầy nhiệt huyết vì tộc nhân của mình, đã thuê một khu đất trống cách đó mười dặm, sau đó vận chuyển toàn bộ số tôm trong hồ nước sân sau tới đó, thuê người chăm sóc, đồng thời điều động tộc nhân bảo vệ.
Tiếp đó, hai lão già một lần nữa tìm kiếm ở con sông lớn kia, bắt sạch không sót một con tôm hoang dã nào, sau đó men theo hạ lưu tìm kiếm thêm hơn mười dặm, đảm bảo rằng hạ lưu không còn tôm mới dừng việc tìm kiếm.
Sau đó, hai lão già lại từ chỗ Sakaze biết được tôm còn có thể sống sót trong cống thoát nước. Không nói hai lời, họ đã chui vào cống thoát nước vào lúc đêm tối gió lớn. Một hồi tìm kiếm, quả nhiên họ đã tìm thấy dấu vết của tôm ở vài chỗ trong cống thoát nước.
Tuy nhiên, họ đều là những người có lương tâm, không vớt số tôm trong cống thoát nước lên, mà giết sạch ngay tại chỗ. Cứ như vậy, Konoha cũng chỉ có tộc Nguyệt Quang sở hữu tôm.
Hai lão già bận rộn một tuần lễ, cuối cùng cũng khiến mọi thứ đi vào quỹ đạo, lúc này mới trở lại trạng thái nghỉ hưu, khắp nơi đi dạo, bắt đầu nhàn rỗi.
...
Chứng kiến hai lão già bận rộn như vậy, Sakaze, thân là người trẻ tuổi, cũng không chịu ngồi yên. Sau khi một lần nữa gặp Hyuga Shin'ichi ở cổng trường, Sakaze quyết định thâm nhập vào nội bộ địch nhân!
Ngày 1 tháng 11, thứ Bảy, sau giờ tan học ngày hôm đó, Sakaze đưa cậu em nhỏ về nhà xong, không chút do dự đi đến nhà Hyuga Shin'ichi.
Hyuga Shin'ichi là người của phân gia Hyuga, nhưng cho dù vậy, nhà cậu ấy cũng lớn hơn nhà Sakaze gấp mấy lần. Không nói gì khác, chỉ riêng sân sau nhà Hyuga Shin'ichi đã lớn hơn cả nhà Sakaze rồi!
"Đúng là con nhà quyền quý có khác, dù chỉ là phân gia cũng đủ bề thế hơn nhiều!" Sakaze không khỏi cảm thán.
Khi Sakaze được người nhà Hyuga Shin'ichi đưa đến sân sau, Hyuga Shin'ichi đang cùng hai người bạn thân là Inuzuka Ryōta và Aburame Aoyama tán gẫu đủ thứ chuyện. Cả ba nhìn thấy Sakaze đều rất đỗi ngạc nhiên, tuy nhiên Inuzuka Ryōta thì cảm thấy khó chịu nhiều hơn, dù sao thì cậu ta cũng từng bị Sakaze hạ gục bằng một chiêu shuriken. Còn về Aburame Aoyama... Anh chàng này mặc chiếc áo khoác cổ cao, lại còn đeo kính râm to sụ, căn bản không thể nhìn rõ vẻ mặt của cậu ta.
"Sakaze, chào mừng cậu!"
Hyuga Shin'ichi cười và chào hỏi từng người bọn họ.
"Tôi không làm phiền các cậu chứ?" Sakaze cười và chào hỏi từng người bọn họ.
Gâu gâu gâu! !
Chú chó săn Lang Nha của Inuzuka Ryōta bỗng nhiên nhe răng trợn mắt với Sakaze, vừa vẫy vẫy cái đuôi vừa gầm gừ hung dữ, nhảy nhót lên xuống, ra vẻ muốn nhào tới cắn cho bằng được cái tên nhân loại ngu xuẩn này!
Sakaze nhìn xuống chú chó săn nhỏ này, bỗng dưng nhớ đến giống chó Husky.
"Ryōta học trưởng, nhẫn khuyển của cậu là giống gì vậy?" Sakaze không kìm được tò mò hỏi.
"Sakaze, Lang Nha là hậu duệ chó săn đấy!" Inuzuka Ryōta vừa nhắc đến nhẫn khuyển của mình là lập tức tràn đầy năng lượng giới thiệu, "Mặc dù nó trông có vẻ hung hãn, nhưng cậu đừng lo lắng, Lang Nha rất thông minh, chỉ cần cậu không chủ động khiêu khích nó, nó sẽ không cắn cậu đâu."
Hậu duệ chó săn? Hung hãn?
Sakaze càng nhìn càng thấy giống Husky, không kìm được duỗi ngón trỏ tay phải, xoay vòng trên đầu Lang Nha.
Lang Nha không nằm ngoài dự đoán, đuổi theo ngón tay Sakaze mà xoay vòng. Vài vòng sau, Sakaze chợt rút tay về, liền thấy Lang Nha vẫn đang quay vòng không ngừng tại chỗ. Quay mãi, nó bắt đầu đuổi theo cắn cái đuôi của chính mình.
...
Khóe miệng Inuzuka Ryōta hơi giật giật: Lang Nha vẫn như mọi khi, vẫn chẳng nể mặt mình chút nào!
Đúng là chuyên đi vả mặt chủ nhân trước mặt người khác!
"Ô ô... Gâu!"
Lang Nha bỗng nhiên như chó dữ vồ mồi, hung hăng cắn chặt vào đuôi của chính mình. Chỉ ngay sau đó, nó bị đau, kêu 'oái' một tiếng rồi lăn lộn trên đất.
"Ha ha, Lang Nha nhà mình ấy mà, khụ khụ, nó không khỏe trong người..."
Inuzuka Ryōta vừa xấu hổ vừa ngượng ngùng, lặng lẽ duỗi chân đẩy Lang Nha ra sau lưng mình.
"Ryōta, cậu cũng nên huấn luyện nhẫn khuyển của mình đi là vừa." Aburame Aoyama thực sự không thể chịu nổi, "Cậu còn một năm nữa là tốt nghiệp rồi, nếu lúc đó Lang Nha không theo kịp bước chân của cậu, rất có thể sẽ bị loại bỏ đấy."
Inuzuka Ryōta thở dài: "Nhưng mỗi lần huấn luyện, Lang Nha lại khóc, mình không đành lòng."
"Có lẽ côn trùng của mình có thể giúp được Lang Nha." Aburame Aoyama nói.
"Thật sao?"
"Có thể thử một chút, nhưng mình không thể đảm bảo."
Nói chuyện một lát, Inuzuka Ryōta liền ôm Lang Nha và cùng Aburame Aoyama sang một bên, bắt đầu dùng côn trùng huấn luyện Lang Nha.
Còn Sakaze thì nói chuyện phiếm với Hyuga Shin'ichi. Hai người ban đầu tâng bốc lẫn nhau, ca tụng gia tộc của đối phương, sau đó thì tán gẫu đủ thứ chuyện, từ trường học đến Nhẫn Giới, từ chiến trường đến hòa bình, từ thuật ném nhẫn cụ đến các loại Ninjutsu, Taijutsu mạnh mẽ.
Cuối cùng, Sakaze lộ ra bản chất thật, đề nghị luận bàn.
"Luận bàn?" Hyuga Shin'ichi hơi kinh ngạc nhìn Sakaze, "Cậu nói thật chứ, Sakaze?"
Mặc dù thuật ném nhẫn cụ của Sakaze mạnh mẽ, nhưng Hyuga Shin'ichi cũng không hề kém cạnh, hơn nữa cậu ta còn có những át chủ bài khác, Sakaze đối đầu với cậu ấy căn bản không có chút phần thắng nào.
Nhưng lúc này Sakaze lại mang vẻ mặt vô cùng nghiêm túc, với giọng điệu thành khẩn nói: "Shin'ichi học trưởng, làm ơn hãy cho mình được chiêm ngưỡng Nhu Quyền của gia tộc Hyuga!"
Nhu Quyền?
"Mình hiểu ý cậu rồi." Hyuga Shin'ichi 'hiểu rằng' Sakaze chắc hẳn đã nghe quá nhiều câu chuyện về Nhu Quyền của gia tộc Hyuga, cho nên không kìm được muốn chứng kiến tận mắt một lần.
Đúng là tâm lý của tuổi thiếu niên mà.
Hyuga Shin'ichi cười nói: "Vậy chúng ta đến sân huấn luyện luận bàn một trận đi!"
"Cảm ơn Shin'ichi học trưởng!"
Sakaze kích động vô cùng.
Trong cuộc nói chuyện phiếm vừa rồi, Sakaze đã moi được thông tin rằng Hyuga Shin'ichi đã có thể sử dụng Byakugan, hơn nữa còn học qua Nhu Quyền của Hyuga. Lần luận bàn này, nếu vận khí tốt, có lẽ cậu có thể trực tiếp thu thập được Byakugan – Huyết Kế Giới Hạn. Nếu vận khí kém hơn một chút, thu thập được Nhu Quyền của Hyuga cũng là cực tốt.
Nếu như vận khí lại tệ hơn...
Mình cũng không phải là đồ bỏ đi đâu, hừ!
Đoạn truyện này được chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.