Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 152: Thực sự là chờ mong

Đối đầu Aomine Daiki, Shougo Haizaki cũng chẳng hề nao núng.

Shougo Haizaki dẫn bóng đến nửa sân của Touou Academy. Đối diện với ánh mắt sắc như điện của Aomine Daiki, cậu ta lôi kéo Aomine vào khu vực cận rổ, chuẩn bị dứt điểm.

Aomine Daiki cũng bật nhảy theo, muốn thực hiện một pha chặn bóng lên Shougo Haizaki.

Shougo Haizaki dùng động tác giả, khéo léo né tránh pha chặn bóng, đưa bóng dễ dàng vào rổ.

Shougo Haizaki ghi điểm, nhưng Aomine Daiki dường như đã có tính toán từ trước. Cả hai người đều không thể hoàn toàn ngăn cản đối phương, nên chỉ còn cách liên tục bào mòn thể lực.

Ai có thể lực tốt hơn, người đó sẽ là người nở nụ cười cuối cùng.

Aomine Daiki lại một lần nữa dẫn bóng, đối mặt Shougo Haizaki, nhưng dường như phòng thủ của đối phương ngày càng chặt chẽ, tạo cảm giác như một tấm lưới trời giăng.

Aomine Daiki khẽ nhếch miệng cười, xoay người cùng trái bóng, dường như chuẩn bị đột phá.

Shougo Haizaki cũng lập tức điều chỉnh trọng tâm, sẵn sàng bù phòng, không cho Aomine Daiki bất kỳ cơ hội nào.

Thế nhưng, kết quả một cách không ngờ.

Trái bóng lại một lần nữa bay vọt qua tầm mắt của Shougo Haizaki, rồi rơi gọn vào rổ.

Pha bóng này khiến cả Shougo Haizaki cũng phải ngây người, thực sự quá bất ngờ.

"... Tên nhà ngươi... đúng là quá sức tưởng tượng!"

"Ha ~ cậu làm được sao?"

"Thử một chút thì biết!"

"Tôi rất chờ mong!"

Aomine Daiki không nói thêm gì nữa, lập tức xoay người lùi về phòng thủ.

Trên khán đài, ở vị trí của Midorima Shintarou, cậu ta đã nhìn rõ mồn một pha ghi điểm vừa rồi của Aomine Daiki.

Midorima Shintarou hít một hơi sâu, rồi chậm rãi thốt lên một câu.

"Thật là một quái vật!"

Kazunari Takao ngồi bên cạnh Midorima Shintarou, cũng đã chứng kiến pha ghi điểm vừa rồi, thực sự khó tin đến mức lắp bắp không nói nên lời.

"Mi-Mi-Midorima, pha bóng vừa rồi... có phải tớ nhìn nhầm không?"

"Cậu không nhìn nhầm đâu, pha bóng vừa rồi đúng là như vậy đấy."

"Ôi trời, đó rốt cuộc là quái vật gì vậy? Làm sao trái bóng có thể bay vào rổ dễ dàng đến thế?"

"Cậu không làm được, không có nghĩa là Aomine Daiki không làm được."

"..."

Trước lời đáp của Midorima Shintarou, Kazunari Takao chỉ biết cứng họng. Đúng vậy! Những điều mình cho là bất khả thi, trong mắt những "quái vật" như họ, có lẽ chỉ là chuyện đơn giản!

Ngay lúc này, trong đầu Kazunari Takao chợt hiện lên một câu nói: "Ta ngày đêm khổ luyện kỹ thuật, trải qua vô vàn thử thách, chỉ là để được đứng chung sân với cậu, không phải để phân định thắng thua, mà là để được tận mắt chứng kiến cậu mạnh mẽ đến nhường nào."

Sự ngộ ra của một người bình thường, là một sự thật khiến người ta tuyệt vọng đến nhường nào!

Cùng lúc đó, ở một khu vực khác, Kyouta Kise của Kaijou cao trung nghiêm nghị nhìn Aomine Daiki trên sân đấu, trong đầu cậu tràn ngập suy nghĩ về việc mô phỏng theo.

Các đồng đội khác của Kaijou cũng không nhìn rõ hoàn toàn pha bóng đó, họ có chút không chắc chắn hỏi Kyouta Kise.

"Kise, pha bóng vừa rồi... có phải là loại khả năng mà chúng ta vẫn nghĩ đến không?"

"Đúng!"

Tiếng hít khí lạnh kéo dài trong đám đông.

Sự đồng loạt nín thở của đội Kaijou khiến không khí như đặc quánh lại.

Yukio Kasamatsu giơ tay lên, trước tiên vỗ trán mình một cái, sau đó vỗ đầu Kyouta Kise, nghiêm túc hỏi.

"Cậu bây giờ có thể làm được không? Hay là tương lai cậu có thể làm được không?"

"Hiện tại không làm được, nhưng tương lai tôi nhất định có thể làm được."

"Vậy thì tốt!"

Đúng vậy, nếu cậu làm được, vậy thì tốt!

Nếu ngay cả át chủ bài Kyouta Kise cũng không làm được, thì Kaijou cao trung họ lấy gì để cạnh tranh Cúp Mùa Đông đây?

Dựa vào miệng độn sao?

Hay là dựa vào chiêu khóc lóc, ăn vạ?

Hoặc là nói dựa vào sự không cam lòng mãnh liệt và những ảo tưởng viển vông trong lòng?

"Atsushi, loại bóng này cậu cũng phòng thủ không nổi chứ?"

"Ừm, không phòng ngự được!"

Atsushi Murasakibara bình tĩnh, điềm nhiên và ôn hòa nói ra sự thật rằng cậu không thể phòng thủ pha bóng đó.

Thế nhưng, chính câu nói bình tĩnh ấy của Atsushi Murasakibara lại khiến mọi người có cảm giác 'Gần vua như gần cọp', cứ như Atsushi Murasakibara trước mặt họ có thể bùng nổ bất cứ lúc nào.

Không đợi mọi người nói thêm, Atsushi Murasakibara đã tự mình mở lời, giảng giải cho đồng đội về điểm mấu chốt và kỹ năng cần thiết để thực hiện pha ghi điểm đó.

"Khi xoay người, Nhóc Lam đã chuẩn bị ném rổ rồi. Nếu không thể đoán trước được, thì sẽ không thể phòng thủ được pha đó."

"Thế nhưng nếu như dự đoán, Nhóc Lam không ném rổ, mà là lựa chọn đột phá, vậy thì thật sự bị đột phá."

"Để phòng thủ được pha ném rổ này, khả năng dự đoán, khả năng phản ứng và độ cao bật nhảy, thiếu một trong số đó cũng không được. Cái khó chính là ở chỗ đó."

Nói xong lời này, Atsushi Murasakibara thầm bổ sung thêm một câu trong lòng.

"Có thể, Nhóc Đỏ cũng phòng thủ không được đây!"

Còn có một điều nữa Atsushi Murasakibara cũng không nói cho đồng đội, bởi vì nếu nói ra, các đồng đội của cậu chắc chắn sẽ không thể tin nổi.

Đó là để hoàn thành một pha ném rổ như vậy, yêu cầu về cảm giác bóng và khả năng kiểm soát bóng đã cao đến mức khó tin.

Sân bóng rổ, thi đấu tiếp tục.

Shougo Haizaki dẫn bóng tiến vào nửa sân của Touou Academy, đối mặt Aomine Daiki. Cậu ta thử thực hiện một pha [cướp đoạt].

Vì pha ghi điểm vừa rồi có độ khó quá lớn, Shougo Haizaki cảm thấy ngứa ngáy chân tay khó chịu.

Shougo Haizaki dùng động tác cắt bóng trái phải, liên tục quấy nhiễu Aomine Daiki, sau đó, đến thời điểm thích hợp, cậu ta xoay người đột phá.

Pha xoay người thành công, cú ném bóng cũng thành công, Shougo Haizaki nghe thấy tiếng bóng lọt lưới.

Shougo Haizaki khẽ nhếch miệng cười, xoay người nhìn Aomine Daiki.

Lúc này, Aomine Daiki cũng đang dùng một ánh mắt vô cùng trân trọng nhìn chằm chằm Shougo Haizaki.

Đối thủ như vậy, nhân sinh có thể có mấy lần?

Aomine Daiki đưa tay xin bóng, đối mặt với pha phòng thủ chặt như keo của Shougo Haizaki, cậu ta điên cuồng thay đổi tốc độ, muốn thoát khỏi Shougo Haizaki.

Thế nhưng Shougo Haizaki lại như hình với bóng, bám chặt lấy Aomine Daiki, buộc Aomine Daiki phải phát huy thực lực càng thêm đáng sợ.

Lúc này, ý thức của Aomine Daiki đang dần chìm sâu vào đáy vực tăm tối, vô tận. Mọi thứ xung quanh đều chìm trong bóng tối, trong đầu cậu ta chỉ còn vang vọng một câu nói: "Chưa đủ, chưa đủ, vẫn còn thiếu rất nhiều."

Aomine Daiki và Shougo Haizaki cùng bật nhảy lên. Ngay trước mặt Shougo Haizaki, Aomine Daiki đưa bóng từ tay phải ra sau lưng rồi đổi sang tay trái, sau đó thực hiện một cú Hook shot.

Một tiếng "Coong", bóng va vào vành rổ, bật vào rồi rơi gọn vào lưới.

Shougo Haizaki tiếp đất, nhìn Aomine Daiki đang đầm đìa mồ hôi trước mắt, ánh mắt cậu ta càng thêm sáng lên mấy phần.

Aomine Daiki lúc này đang chìm sâu hơn vào trạng thái [Zone], thế nhưng lượng thể lực cậu ta tiêu hao cũng ngày càng lớn.

Aomine Daiki à!

Cậu rốt cuộc sẽ đi đến con đường nào đây?

Cậu nghĩ người cản bước cậu rốt cuộc sẽ là ai?

Thật đáng mong đợi!

Trong khi chờ đợi, Shougo Haizaki hiểu rằng cường độ hiện tại vẫn chưa đủ. Khóe miệng cậu ta khẽ nhếch, nở một nụ cười, rồi đưa tay xin bóng.

"Vậy ta liền lại cho ngươi thêm một cây đuốc đi!"

Để Aomine Daiki triệt để bùng cháy trong ngọn lửa ấy!

Vẻ mặt và ánh mắt của Shougo Haizaki đột nhiên trở nên lạnh lùng, vô cảm. Tinh thần cậu ta cũng hoàn toàn tập trung cao độ.

Đối mặt Aomine Daiki đang muốn phòng thủ mình, Shougo Haizaki vô cảm tăng tốc, [Dốc hết sức] người và bóng hợp nhất, đột phá trực diện Aomine Daiki.

"Xoảng!"

Bóng rổ đi vào rổ. Shougo Haizaki xoay người, lướt qua Aomine Daiki, để lại một câu nói.

"Daiki, ta cảm giác mình đã vô địch rồi đây!"

Mọi tâm huyết dành cho bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free