(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 153: Đoạt giải quán quân
Đúng vậy, người gác cổng của cánh cửa [Zone] cấp độ sâu thứ hai, chính là bản thân Shougo Haizaki.
Khoảnh khắc Shougo Haizaki mở ra cánh cửa đó cũng là lúc anh đột phá giới hạn của chính mình.
Cũng chính vào lúc đó, Shougo Haizaki đã ngộ ra một điều: con người phải dựa vào chính mình.
Bản thân mới là chỗ dựa lớn nhất, là đồng đội mạnh nhất, và là niềm tin vững chắc nhất của chính mình.
Việc có thể bước vào trạng thái [Zone] hay không chỉ phụ thuộc vào bản thân mỗi người, vì vậy, [Zone] đích thực chỉ có thể tự mình đạt tới.
Bất kỳ trạng thái [Zone] nào có sự can thiệp của người khác đều không phải là [Zone] đích thực; chúng chỉ là sự tận dụng mở rộng và đã đi chệch khỏi ý nghĩa căn bản của [Zone].
Khoảnh khắc này, Shougo Haizaki như được "thể hồ quán đỉnh" mà tỉnh ngộ, đã nói với Aomine Daiki, người đang đứng trước ngưỡng cửa: "Người gác cổng của ta chính là bản thân ta". Lời nói đó nhằm giúp Aomine Daiki không đi chệch hướng, không đi theo con đường của Taiga Kagami, bởi đó là một ngõ cụt.
Nếu thiếu đi những đồng đội ăn ý, người ta sẽ không thể sử dụng trạng thái [Zone] cấp độ sâu. Trạng thái [Zone] đó cũng chỉ dừng lại ở mức độ ấy và không còn khả năng tiến xa hơn.
Trong khi đó, cánh cửa mà Shougo Haizaki đã mở ra mới chính là con đường dẫn đến đích đến chính xác.
Nếu coi [Zone] là một mê cung, thì những trạng thái [Zone] mà Thế Hệ Kỳ Tích đạt được trước đây đều đang ở tầng đầu tiên, tất cả đều ở cùng một vị trí.
Còn cánh cửa thứ hai Taiga Kagami mở ra lại là một lối cụt trong mê cung, đi tiếp chỉ là vào đường cùng và không còn khả năng tiến xa hơn được nữa.
Vì lẽ đó, trong tương lai, Taiga Kagami sẽ vĩnh viễn mất đi tư cách để thăng cấp lên giai đoạn [Zone] tiếp theo.
Con đường mà Shougo Haizaki vạch ra cho Aomine Daiki hoàn toàn là một đại lộ thênh thang. Ân tình khi anh đã chính xác mở ra cánh cửa thứ hai này đã đủ để bù đắp cho việc Shougo Haizaki từng cướp đoạt trạng thái [Zone] của Aomine Daiki.
Đương nhiên, con đường Shougo Haizaki đã vạch ra cho Aomine Daiki, liệu anh có thể phá vỡ giới hạn hay không lại là một chuyện khác.
Việc có thể vượt qua giới hạn của bản thân để tiến vào giai đoạn thứ hai của trạng thái [Zone] sẽ phụ thuộc vào năng lực và màn trình diễn cá nhân của Aomine Daiki.
Aomine Daiki dẫn bóng tiến đến, nhưng anh đã rút lui khỏi trạng thái [Zone]. Anh đã chạm đến ngưỡng cửa đó, và cùng lúc đó, thể lực cũng đã cạn kiệt.
Thể lực còn lại đã không đủ để kích hoạt lại trạng thái [Zone], hơn nữa, cả động tác lẫn tốc độ của anh đều đã chậm lại.
Để làm rõ hơn câu trả lời của mình, Shougo Haizaki vẫn giữ nguyên trạng thái [Zone], không hề tắt đi.
Thay vào đó, anh bất ngờ tăng tốc, cướp lấy bóng rổ từ tay Aomine Daiki, và trước ánh mắt cực kỳ kinh ngạc của đối thủ, anh úp bóng vào rổ.
Lúc này, Aomine Daiki đã phải chống tay vào đầu gối và thở dốc không ngừng.
Tiếng còi vang lên, Aomine Daiki được hai đồng đội của học viện Touou đỡ về khu nghỉ ngơi.
Aomine Daiki đã bước vào trạng thái [Zone] từ hiệp 2, và trạng thái [Zone] đó kéo dài đến tận nửa sau hiệp 4.
Điều này cho thấy Aomine Daiki có thể lực vô cùng sung mãn, thậm chí nhiều thành viên Thế Hệ Kỳ Tích khác cũng không sánh bằng anh.
Nhưng khi đối mặt với [Zone] cấp độ hai của Shougo Haizaki, Aomine Daiki chỉ còn cách kiệt sức mà thôi.
Trong thời gian còn lại, Shougo Haizaki vẫn giữ trạng thái [Zone] như thường, như thể đang xả giận và chứng minh điều gì đó, liên tục "tàn phá" bảng rổ và rổ bóng của học viện Touou.
Lúc này, Shougo Haizaki trên sân bóng không ai có thể ngăn cản, không ai có thể sánh bằng, không ai có thể theo kịp nhịp độ của anh.
Sân bóng rổ trở thành sàn diễn cá nhân, đúng nghĩa là một vở kịch độc diễn.
Một vở kịch độc diễn mà chỉ Shougo Haizaki mới biết điểm đến.
Sau 4 phút 37 giây, tiếng còi kết thúc trận đấu vang lên. Giải đấu vòng loại toàn quốc các trường trung học mùa hè đã hạ màn, và Fukuda Sougou giành chức vô địch.
Khi tiếng còi kết thúc vang lên, Shougo Haizaki thoát khỏi trạng thái [Zone], vẫn sinh long hoạt hổ như thường lệ, cùng các đồng đội hò reo chúc mừng chiến thắng.
Từ sân bóng và khu nghỉ ngơi, tất cả các cầu thủ đều chạy ùa ra, đồng loạt tung Shougo Haizaki lên không.
Sau khi tung lên bảy lần liên tiếp, dưới sự gợi ý của Shougo Haizaki, các đồng đội chuyển sự chú ý sang huấn luyện viên Kudo Ichiro.
Sau đó, huấn luyện viên Kudo Ichiro cũng nhận được sự đãi ngộ tương tự như Shougo Haizaki.
Còn huấn luyện viên Kudo Ichiro, người đã ở tuổi trung niên, khi hoàn thành tất cả những điều này thì cái thân già này cũng sắp rã rời.
Trong khi đó, Shougo Haizaki đã ôm lấy cô gái bên cạnh, xoay tròn vòng vòng, tung cô gái tuyệt đẹp trước mặt lên cao rồi ôm trọn vào lòng.
Chuỗi hành động này đều lọt vào mắt Aomine Daiki và Midorima Shintarou.
Midorima Shintarou, tay trái theo thói quen đẩy gọng kính lên một cái, tay phải vẫn cầm một món đồ chơi bằng gỗ. Ánh mắt anh nheo lại như thể đang nghi hoặc điều gì đó.
Sau đó, Midorima Shintarou, giữa tiếng gọi của Kazunari Takao, quay người rời khỏi khán đài. Họ phải tham gia lễ trao giải, bởi họ là đội giành huy chương đồng.
Còn Aomine Daiki ở khu nghỉ ngơi phía bên kia sân bóng rổ, nhìn Shougo Haizaki trên sân vẫn sinh động, tràn đầy thể lực, đang chơi trò tung hứng với cô gái, trong lòng anh chợt lóe lên một câu nói.
"Kẻ có thể thắng được ta, chỉ có bản thân ta!"
Đột nhiên, đôi mắt xanh lam của Aomine Daiki sáng rực, tựa như tinh tú, như thể có một luồng sáng mới đang bừng lên.
Satsuki Momoi bên cạnh Aomine Daiki vẫn luôn dõi theo anh, nhìn thấy Aomine Daiki đột nhiên như biến thành một con người khác, trở nên càng thêm sâu sắc khó lường, và cuốn hút đến lạ thường.
"Daiki!"
"À! Haha, Satsuki, đi thôi, chúng ta về nhà, không muốn nhìn cái gã ngạo mạn kia tiếp tục đắc ý nữa!"
"Daiki, còn có lễ trao giải, chúng ta là đội á quân mà."
"Ài ~~ được thôi!"
Aomine Daiki, người đã đứng dậy và bắt đầu thu dọn đồ đạc, nghe vậy liền ngồi xuống lần nữa. Anh, sau khi đã hồi phục một chút thể lực, trông càng đặc biệt hơn hẳn mọi người.
Tất cả những điều này đều được huấn luyện viên bóng rổ của học viện Touou, Katsunori Harasawa, thu vào tầm mắt.
Khi Katsunori Harasawa nhìn thấy ánh sáng xanh lam tỏa ra từ đôi mắt Aomine Daiki, ông suýt nữa đã nhảy cẫng lên mà hò reo, vỗ tay.
Aomine Daiki, anh ấy cuối cùng đã trưởng thành thêm một lần nữa.
Aomine Daiki khi chưa trưởng thành đã khủng khiếp đến vậy, vậy Aomine Daiki sau khi trưởng thành sẽ trông như thế nào?
Katsunori Harasawa rất muốn biết, vì thế ông hướng ánh mắt về phía Shougo Haizaki đang ôm cô gái chơi trò tung hứng.
"Có lẽ, Aomine Daiki ở mùa giải tới sẽ giống như Shougo Haizaki lúc này đây!"
"Chỉ là không biết, lúc đó Shougo Haizaki sẽ đạt đến trình độ nào nữa?"
"Tuổi trẻ thật tuyệt vời! Tuy nhiên, tôi thực sự rất mong chờ! Thế hệ bóng rổ này, thật sự đang nở rộ như nấm sau mưa."
Tại Fukuda Sougou, mọi người cùng nhau hò reo. Sau đó, Shougo Haizaki đặt Shizumi Renai xuống, ôm từng đồng đội một, chúc mừng chiến thắng đầy khó khăn này.
Chức vô địch đầu tiên của Fukuda Sougou mang ý nghĩa phi thường.
Huấn luyện viên Kudo Ichiro nhìn các cầu thủ đang ôm lấy nhau, ánh mắt ông có chút mơ màng. Bản quân lệnh trạng mà ông đã lập trước hiệu trưởng, cuối cùng cũng đã hoàn thành.
Ông cuối cùng cũng còn thể diện để tiếp tục ở lại Fukuda Sougou giảng dạy. Kudo Ichiro, ông đã có tư cách để dẫn dắt câu lạc bộ bóng rổ cấp ba.
Họ, Fukuda Sougou, trong tương lai sẽ có đủ tư cách để chiêu mộ những cầu thủ tài năng hơn nữa.
Nội dung biên tập này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.