Shougo Haizaki và Nash chìm vào im lặng. Mãi một lúc sau, Shougo Haizaki mới thăm dò hỏi một câu.

"Jason Silver này liệu có thể phòng thủ được những đối thủ như thế không?"

"Không biết nữa, nhưng chắc chắn họ có thể tạo áp lực rất lớn cho đối thủ. Đó chính là sức mạnh của Jabberwock chúng ta."

Sau khi tìm hiểu sơ qua, anh nhận ra mỗi đối thủ đều là những người không thể xem thường, thậm chí còn có những cái tên cực đoan đến khó tin. Đối mặt với thế giới đang dần mở ra trước mắt, Shougo Haizaki tràn đầy mong chờ và khao khát.

Thấy Shougo Haizaki không hề lộ ra vẻ nhụt chí hay nản lòng, Nash khẽ thở phào nhẹ nhõm. Thực ra, Nash rất lo ngại rằng khi lần đầu nghe về đối thủ, Shougo Haizaki sẽ trở nên e dè, nhụt chí. Nhưng giờ đây, Shougo Haizaki không phải mẫu cầu thủ non nớt, chưa từng trải sự đời như Nash vẫn nghĩ.

"Shougo, chúng ta còn một tuần để hòa nhập. Sau đêm nay, cả đội sẽ bước vào giai đoạn huấn luyện căng thẳng. Cậu có chắc tối nay không muốn đi quậy một bữa không?"

Shougo Haizaki lắc đầu, lần nữa từ chối ý tốt của Nash. Sau đó, Shougo Haizaki đổi chủ đề, quay sang Nash hỏi.

"Này anh bạn, cậu sẽ không nghĩ rằng bóng rổ chỉ có thể ghi điểm từ vòng trong chứ?"

"Ha ha ha! Tôi hiểu ý cậu mà, Shougo! Đó là lý do tôi nhận lời tham gia trận đấu biểu diễn này."

"Vậy mà cậu vẫn còn có chút tự tin à? Cậu vẫn lo lắng vô cớ như vậy!"

"Trước khi trận đấu kết thúc, mọi khả năng đều có thể xảy ra, Shougo!"

"Cũng đúng vậy. Cậu có suy nghĩ đó là tốt rồi. Thôi, tôi về nghỉ trước, làm quen với múi giờ một chút đã."

"Được, tôi đưa cậu về!"

Bên ngoài biệt thự, Nash lái xe đưa Shougo Haizaki về khách sạn. Thật sự, lúc này biệt thự của Nash không thích hợp để ngủ qua đêm chút nào. Shougo Haizaki thật sự sợ rằng khi đang ngủ, một cô nàng tóc vàng xinh đẹp sẽ bất ngờ leo lên người anh ta, cảnh tượng đó sẽ chướng mắt đến mức nào chứ...

Sáng hôm sau, 9 giờ.

Vẫn là câu lạc bộ thể dục tư nhân ở Queens đó, nơi Nash thuê làm sân huấn luyện. Shougo Haizaki mặc chiếc áo đấu số 6 được làm riêng, bước vào sân bóng rổ.

Lúc này, trên sân bóng rổ đã tập hợp khoảng mười người, đa số là cầu thủ dự bị và cầu thủ tập luyện của Jabberwock. Shougo Haizaki nhìn mấy thành viên chính thức của Jabberwock, tinh thần họ đều rất tốt, tràn đầy sức sống. Xem ra, trong bữa tiệc cuồng nhiệt đêm qua, họ đều có chừng mực, không hề trắng trợn, không kiêng dè và điên cuồng cả đêm như anh ta tưởng.

"Rất tốt, các cầu th��� đã tập hợp đầy đủ. Hôm nay chúng ta sẽ bắt đầu buổi tập luyện của đội, có hai đội tập luyện sẽ phối hợp cùng chúng ta. Vì chiến thắng! Vì USD! Mọi người cố lên!"

"Cố lên!" "Cố lên!"

...

Được rồi, không thể không nói, cách Nash cổ vũ đồng đội thực sự có phong cách rất riêng. Vì chiến thắng! Vì USD! E rằng câu nói sau cùng này mới là động lực chính của cả đội. Thế nhưng, không thể phủ nhận, số tiền khổng lồ quả thực là một trong những động lực mạnh mẽ nhất. Lựa chọn như vậy rất hiện thực, rất tàn khốc! Nhưng tất cả những điều này đều là kết quả sàng lọc tốt nhất sau những cuộc cạnh tranh không ngừng.

Vào lúc này, nếu có người muốn bàn về tinh thần đồng đội hay nói về bóng rổ là niềm đam mê lớn nhất của mình với nhóm cầu thủ tinh anh da đen, da trắng này... Người đó chắc chắn sẽ bị đánh chết, rồi kéo ra ngoài cho chó ăn. Vì thế, Shougo Haizaki im lặng, chọn cách giữ yên lặng. Đây là lựa chọn của Nash, cũng là lựa chọn của đội Jabberwock, và hơn thế nữa, là lựa chọn của rất nhiều câu lạc bộ bóng rổ trên thế giới. Còn bản thân Shougo Haizaki, thực sự không có tư cách để chỉ trích hay khuyên bảo người khác.

Không nói nhiều lời, trận đấu đối kháng mang tính rèn luyện sẽ chính thức bắt đầu sau 3 phút nữa.

Jabberwock đã chốt đội hình chính gồm đội trưởng Nash Gold Jr. số 4, Jason Silver số 8, Shougo Haizaki số 6, Allen số 7 và Zach số 12. Còn Nick, người ban đầu mang áo số 6, giờ chuyển sang số 11 và trở thành cầu thủ dự bị chính thức, đồng thời còn có 3 cầu thủ dự bị khác đang chờ được quyết định vị trí.

Tiếng còi vang lên, Jason Silver cùng một cầu thủ da đen khác bắt đầu tranh bóng. Jason Silver hiển nhiên đã giành được bóng, truyền cho Nash, còn bản thân thì đã bắt đầu di chuyển tìm vị trí.

Shougo Haizaki cũng đang di chuyển tìm vị trí. Người theo kèm anh là một cầu thủ da đen cường tráng, khí thế và áp lực tỏa ra khiến Shougo Haizaki có chút hoảng sợ.

Bồi luyện cầu thủ đều là Thế Hệ Kỳ Tích cấp bậc sao? Sức mạnh cấp Thế Hệ Kỳ Tích giờ lại đầy rẫy ngoài đường sao?

Trên sân bóng, khí thế tỏa ra từ cả hai phía đều rất mạnh mẽ, hoàn toàn không phải cái kiểu khí thế "chơi cho vui" trong các trận đấu học sinh cấp ba Nhật Bản. Đây là một cuộc cạnh tranh thực sự: thể chất đối đầu thể chất, kỹ thuật đối đầu kỹ thuật, ý thức đối đầu ý thức, và là cuộc cạnh tranh giữa những năng lực đặc biệt.

Sau phút giây hoảng sợ, Shougo Haizaki hít một hơi thật sâu, điều chỉnh lại nhịp độ và tâm lý của mình. Nếu vẫn dùng nhịp độ chơi bóng ở Nhật, anh ta chắc chắn sẽ bị nghiền nát. Ở Mỹ, nhịp độ tốt nhất chính là mạnh mẽ, trực diện, bùng nổ là được.

Trong lúc anh còn đang suy nghĩ, Nash đã dẫn bóng đến nửa sân đối phương và chuyền cho Jason Silver. Jason Silver nhận bóng, thực hiện một pha úp rổ mạnh mẽ và ghi điểm thành công.

Còn những đối thủ tập luyện của Shougo Haizaki, họ không hề có chút nào nhụt chí hay hoảng sợ, vì họ đã quá quen thuộc với những điều này rồi. Các đối thủ tập luyện này cũng không hề đơn giản, đều là những người có đẳng cấp Thế Hệ Kỳ Tích, và rất nhanh đã tổ chức được một đợt phản công. Người ghi điểm chính là Nick, cầu thủ dự bị, anh ta cũng là một thành viên đang tập luyện.

Hiện tại, Shougo Haizaki dùng một góc nhìn khác để đánh giá Nick, anh nhận ra Nick trên sân bóng không hề kém cạnh, mà là một tuyển thủ dày dặn kinh nghiệm, tuyệt đối không phải tên thô lỗ như Taiga Kagami có thể sánh bằng.

Quyền kiểm soát bóng đã chuyển đổi. Nash lần nữa kiểm soát bóng và tiến vào nửa sân đối phương, rồi chuyền cho Shougo Haizaki. Shougo Haizaki nhận bóng, khởi động với tốc độ tăng kinh hoàng, đột phá cầu thủ da đen tập luyện cường tráng đang chắn trước mặt, thực hiện một pha lên rổ vòng qua hông, úp bóng vào rổ với khí thế cực kỳ dũng mãnh.

Rất nhiều người chứng kiến cảnh này đều mỉm cười, thậm chí có người còn lên tiếng khen ngợi.

"Hắc! Shougo, pha lên rổ của cậu thật sự quá ngầu, cứ như thể Chúa đã giúp cậu một tay trên không trung vậy!"

"Ha ha, pha úp rổ của cậu còn bạo lực hơn nhiều, Jason! Xem cậu úp rổ, adrenaline trong người tôi cứ tuôn trào không ngừng!"

"Ha ha ha! Shougo, xem tôi biểu diễn lại một lần nữa cho cậu xem này."

"Mỏi mắt mong chờ!"

Ở Mỹ, muốn nhận được lời tán dương và sự công nhận từ người khác, cậu phải trở nên bạo lực hơn một chút, dùng thực lực để họ phải nể trọng. Shougo Haizaki hiểu rõ điều này, chỉ có như vậy, anh mới có thể giành được nhiều tình bạn hơn.

Trong những pha bóng sau đó, Nash liên tục chuyền bóng cho Jason Silver và Shougo Haizaki, ý tứ rất rõ ràng: Jason Silver và Shougo Haizaki là những người ghi điểm tốt nhất của đội hiện tại. Chỉ khi các thành viên khác trong đội bị kèm chặt và không thể ghi điểm, lúc đó mới đến lượt Nash tự mình ra tay. Đây là một lẽ thường và nguyên tắc cơ bản mà một hậu vệ nhất định phải hiểu rõ, và Nash cũng đã quán triệt điều này trong đội bóng.

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, đảm bảo tính độc quyền và nguyên bản.