Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 196: Thiếu hụt

Shougo Haizaki lóe lên đôi mắt điện lưu, hoàn thành hạng mục cuối cùng của bài kiểm tra chạy lặp lại 100 mét cực hạn.

Đôi mắt điện lưu biến mất, Takeuchi Daijo cau mày nhìn các số liệu trên tay, vô cùng khó hiểu nhìn Shougo Haizaki.

"Trạng thái hiện tại của cậu chênh lệch rất lớn so với trạng thái bình thường, điều này thật bất thường!"

"Ừm, chúng tôi gọi trạng thái này là [Zone]. Với việc tiêu hao một lượng lớn thể lực, đổi lại là các năng lực đều đạt đến đỉnh cao."

Takeuchi Daijo cau mày, sau đó liền lắc đầu, rất nghiêm túc nói với Shougo Haizaki:

"Cậu có biết không? Cậu ở trạng thái này so với cậu ở trạng thái bình thường mà có sự chênh lệch càng lớn, điều đó có nghĩa là khi cậu sử dụng [Zone], nguy hiểm sẽ càng tăng. Đối với gánh nặng về thể lực, về xương cốt, về kinh mạch, dây chằng... không có chỗ nào là không hoạt động quá giới hạn. Điều này rất dễ gây chấn thương, thậm chí là chấn thương vĩnh viễn. Về bóng rổ, ta cũng hiểu rõ. Cậu có biết tại sao [Zone] lại hiếm có không? Không phải vì nó ít, mà là vì ít người sử dụng, nên mới cảm thấy hiếm có."

Shougo Haizaki cau mày, cúi đầu suy nghĩ. Kể từ khi mình thu nạp [Zone], liên tục kích hoạt... cho đến hôm nay, Shougo Haizaki có chút hoài nghi, lại mơ hồ cảm thấy bất an.

"Huấn luyện viên Takeuchi, thầy có thể nói rõ hơn không? Tôi không rõ lắm, có chút nửa hiểu nửa không."

"Ài, [Zone] thực ra chính là trạng thái cơ thể hoạt động quá sức. Cậu có biết tại sao cơ thể bình thường chỉ phát huy được 80% công năng và hiệu quả không?"

"Không biết!"

"Đó là kết quả của chọn lọc tự nhiên. Loài người chúng ta đã trải qua vô số năm tiến hóa, chọn lọc, đào thải, và cuối cùng việc cơ thể có thể tự do phát huy đến 80% năng lực chính là kết quả của quá trình chọn lọc tự nhiên này."

"?"

Shougo Haizaki vẫn ngơ ngác, vô cùng khó hiểu nhìn huấn luyện viên Takeuchi.

Huấn luyện viên Takeuchi khẽ cười, bàn luận về thuyết tiến hóa của loài người với một học sinh quả thật có chút xa vời.

Vì vậy, huấn luyện viên Takeuchi lại đưa ra một ví dụ đơn giản khác.

"Cậu có biết độ khai thác não bộ của con người không?"

"Biết ạ!"

"Ừm, người bình thường là 10%. Rất ít người vượt quá mức 10% này. Những người vượt quá mức này, hoặc là thiên tài trong lịch sử, hoặc là những người bị giam vào bệnh viện tâm thần."

Nghe ví dụ này, Shougo Haizaki ngay lập tức đã hiểu rõ ý của huấn luyện viên Takeuchi.

"Huấn luyện viên, ý của thầy là, một khi tôi kích hoạt [Zone], thực chất là để cơ thể vận động vượt quá giới hạn chịu đựng. Về sau, nếu tôi không bị thương, có lẽ tôi sẽ là một trong những thiên tài được ghi danh trong lịch sử. Còn nếu tôi bị thương, thì tôi sẽ là một trong số những người bị nhốt trong bệnh viện tâm thần?"

"Đúng vậy, cậu có thể hiểu như thế."

Ngay lập tức, Shougo Haizaki cuối cùng cũng đã hiểu ra một đạo lý, đó chính là lý do vì sao một người như Nash, dù rõ ràng có thể bất cứ lúc nào bước vào [Zone], nhưng lại tuyệt đối không sử dụng nếu không phải trong tình huống vạn bất đắc dĩ.

Trong thế giới này, chắc chắn cũng có rất nhiều người có thể bước vào [Zone], nhưng đa số đều chọn không sử dụng.

Thời khắc này, Shougo Haizaki như được khai sáng, thấu tỏ nhiều điều.

Bỗng nhiên tỉnh ngộ, Shougo Haizaki sau đó nảy ra một thắc mắc. Ánh mắt sáng rực nhìn huấn luyện viên Takeuchi.

"Huấn luyện viên, nếu [Zone] gây tổn hại cho cơ thể, nhưng tại sao một thứ như vậy lại được khai phá ra? Mục đích của nó là gì?"

"Vấn đề này, giống như những nhân vật xuất sắc trong lịch sử vậy, luôn có những cá nhân may mắn. Họ không chỉ có thể bất cứ lúc nào bước vào trạng thái [Zone] mà còn không hề bị thương tổn."

"Hả?! Huấn luyện viên, thật sự có người không hề gặp bất kỳ nguy hiểm chấn thương nào ư?"

"Có, những người rèn luyện cơ thể đến cực hạn."

"Những người rèn luyện cơ thể đến cực hạn sao?"

"Đúng vậy, những người rèn luyện cơ thể đến cực hạn, ở trạng thái bình thường, họ có thể phát huy 90% thậm chí 95% năng lực. Khi kích hoạt và đạt đến 100%, sự chênh lệch sẽ rất nhỏ, nhờ đó giảm thiểu nguy hiểm."

Lời giải thích của huấn luyện viên Takeuchi đã giúp Shougo Haizaki cuối cùng cũng hiểu sâu sắc về tố chất thân thể và giới hạn của cơ thể.

Huấn luyện viên Takeuchi nhìn qua các dữ liệu của Shougo Haizaki trên tay, rồi nói tiếp:

"Hình thái cơ thể và mức độ phát triển của cậu thuộc hàng cực kỳ ưu tú. Thể trạng, hình thể, tư thế, tình hình dinh dưỡng cũng như các chỉ số thành phần cơ thể khác đều rất ưu tú, tạm thời không có bất kỳ thiếu sót nào."

"M���c độ chức năng sinh lý, mức độ trao đổi chất của cơ thể và hiệu suất hoạt động của các hệ thống bộ phận cũng rất cao."

"Tố chất thân thể và mức độ năng lực vận động của cậu, nghĩa là tốc độ, sức mạnh, sức bền, sự nhạy bén, dẻo dai... cùng với các hoạt động thể chất như đi, chạy, nhảy, ném, leo trèo, mang vác... đều đạt đến mức cao nhất đối với lứa tuổi của cậu."

"Còn về chỉ số tố chất tâm lý của cậu, tuy chỉ là kiểm tra sơ bộ, nhưng năng lực cảm nhận bản thân, đặc điểm tính cách, phẩm chất ý chí... đều rất tốt. Tuy nhiên, cần phải tiếp tục kiểm tra chuyên sâu hơn, nhưng không phải bây giờ."

"Cuối cùng, căn cứ vào các số liệu cậu cung cấp, cùng với các số liệu kiểm tra của chúng tôi, khả năng thích nghi của cậu với môi trường trong và ngoài, khả năng chống chịu bệnh tật và các yếu tố bất lợi gây ảnh hưởng đến sức khỏe... đều rất tốt."

"Tóm lại, cơ thể cậu hiện tại đang ở trạng thái hoàn hảo."

"Thế nhưng, xét đến việc cậu vẫn đang trong giai đoạn sinh trưởng và phát triển, ta đề nghị cậu mỗi tuần hãy đến chỗ ta để kiểm tra toàn diện một lần."

Shougo Haizaki gật đầu, chấp nhận lời đề nghị và yêu cầu của huấn luyện viên Takeuchi. Đây chính là điều cậu ta mong muốn.

Khi rời khỏi khu huấn luyện, Shougo Haizaki cầm trên tay một bản danh sách các chỉ số.

Trong đó dày đặc các số liệu đo lường thể chất của bản thân và một số chỉ tiêu khác:

Hình thái cơ thể: Chiều cao, cân nặng, vòng ngực, sải tay, chiều cao ngồi và thành phần cơ thể (độ dày mỡ dưới da, tỷ trọng mỡ cơ thể, trọng lượng cơ bắp, v.v.).

Chức năng cơ thể: Nhịp tim khi tĩnh, huyết áp, chức năng phổi và thí nghiệm vận động tim mạch, v.v.

Tố chất thân thể: Chỉ tiêu sức mạnh (lực nắm, lực cơ lưng, lực cơ bụng, v.v.), chỉ tiêu lực bùng nổ (nhảy xa bằng hai chân, nhảy xa tại chỗ), chỉ tiêu sức hít xà (hít xà đơn gập khuỷu tay), độ dẻo dai (gập người về trước khi đứng, độ duỗi thân khi nằm sấp), sự nhạy bén và phối hợp (chuỗi động tác duỗi người), khả năng giữ thăng bằng (đứng một chân nhắm mắt).

Năng lực vận động: Chạy (chạy nhanh, chạy cự ly dài), nhảy (nhảy xa có đà, nhảy xa tại chỗ, nhảy cao), ném (ném tạ, ném lao, v.v.).

...

Shougo Haizaki nhanh chóng đọc lướt qua những số liệu mà mình đã kiểm tra trong hai ngày qua, và nhờ đó, cậu đã có cái nhìn toàn diện về cơ thể mình.

Shougo Haizaki cũng đưa ra một quyết định, đó là tạm thời phong ấn [Zone], chỉ sử dụng kỹ năng vượt trội này sau khi cơ thể mình phát triển hoàn thiện.

Thở phào nhẹ nhõm, Shougo Haizaki cho bản danh sách số liệu vào túi thể thao, rồi quay người bước lên tàu điện về nhà.

Ngày mốt là ngày khai giảng, cậu cần chuẩn bị để kiềm chế bản thân, đối mặt với việc học và cả Cúp Mùa Đông.

Vừa nghĩ tới Cúp Mùa Đông, lòng cậu lại rạo rực hẳn lên.

Dù không sử dụng [Zone], cậu vẫn muốn vượt qua đám người kia để giành chức vô địch.

Đây là sự tự tin, Shougo Haizaki có đủ tư cách để làm điều đó.

Cúp Mùa Đông ơi, mau đến đi, thật đáng mong đợi quá!

Trên tàu điện, nghĩ về học kỳ tới, nghĩ về cơ thể mình, tâm trí Shougo Haizaki bắt đầu bay bổng.

Hai ngày qua trò chuyện với huấn luyện viên Takeuchi đã giúp Shougo Haizaki học hỏi được nhiều điều, nhận thức được mở rộng thêm một bước.

Và trong đầu Shougo Haizaki lúc này, chợt nghĩ đến một nhân vật trong một bộ Anime nào đó, Tezuka Kunimitsu.

Chấn thương của Tezuka Kunimitsu, chẳng phải chính là tình trạng mà huấn luyện viên Takeuchi vừa nói đến đó sao?

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free