Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 236: Không để cho ta thất vọng

Ba phút cuối, tinh thần trung học Seirin vẫn không hề suy suyển, hừng hực khí thế.

Nhưng đồng thời, điều đó cũng khơi dậy sự kiêu hãnh của học viện Touou. Imayoshi Shoichi, Sakurai Ryo và những người khác cũng bắt đầu phản công.

Không còn sự uy hiếp từ Kagami Taiga và Kuroko Tetsuya, các cầu thủ của học viện Touou quả thực như bầy dã thú xổ lồng.

Trong ba phút cuối, Kiyoshi Teppei đã đứng lên, đảm nhận vị trí hậu vệ dẫn bóng (PG), trở thành điểm sáng cuối cùng của trung học Seirin.

Đáng tiếc, Aomine Daiki vẫn còn trên sân, hoàn toàn không có khoảng trống cho Kiyoshi Teppei phát huy.

Và điểm số vốn đã được rút ngắn, lại một lần nữa bị nới rộng.

Khi tiếng còi kết thúc trận đấu vang lên, tỉ số là 128:88.

Học viện Touou giành chiến thắng, trung học Seirin thua cuộc.

Sau năm phút nghỉ ngơi, hai đội tiến hành nghi thức kết thúc. Kagami Taiga, người đã bất tỉnh, cũng đã tỉnh lại.

Trên sân bóng rổ, Aomine Daiki nắm lấy tay Kagami Taiga, nói rất chân thành.

"Không tệ, tiến bộ rất nhanh!"

"Hừm, cảm ơn cậu. Nếu không có sự chỉ dẫn của cậu trước đây, tôi đã không thể nhanh chóng tiến vào cảnh giới [Zone] như vậy."

Aomine Daiki lắc đầu, không thừa nhận, cũng không phủ nhận.

"Không phải ai cũng có thể tùy tiện tiến vào [Zone] chỉ vì tôi nói một câu. Đó là năng lực của chính cậu, không liên quan gì đến tôi – Aomine Daiki. Chỉ có thể nói, Kagami Taiga, cậu có thiên phú quá mạnh mà thôi."

"Lần tới, tôi nhất định sẽ không thua nữa!"

"Ừm! Tôi rất mong chờ. Đánh thắng tôi rồi hãy nói lời mạnh miệng!"

Aomine Daiki nói xong, bước tới bên cạnh Kuroko Tetsuya, người đang có vẻ hơi đáng thương.

Nhìn Kuroko Tetsuya với vẻ mặt bình tĩnh nhưng mang khí chất có chút u buồn, Aomine Daiki đưa bàn tay lớn của mình ra.

"Tetsu, trận đấu này cậu đã chơi không tồi, khiến tôi thấy được nhiều điều mới mẻ."

"Aomine-kun, cảm ơn cậu đã động viên! Đáng tiếc, chúng tôi vẫn thua."

"Không thể phủ nhận, thắng thua rất quan trọng. Nhưng cậu hẳn là đã nhận ra điều gì đó rồi chứ."

"Aomine-kun, cậu có thể thấu hiểu về thắng thua trong một trận đấu sao?"

"Tôi không biết. Có điều, tôi xin mượn lời của một người khác: Bóng rổ không chỉ có thắng thua, mà còn có những điều khác nữa."

"Bóng rổ không chỉ có thắng thua, còn có những điều khác sao?"

"Ừm, có lẽ là vậy."

Nói rồi, Aomine Daiki xoay người rời đi, bước về phía Momoi Satsuki đang vẫy tay với cậu.

Kuroko Tetsuya nhìn bóng lưng Aomine Daiki, trong đáy mắt lộ lên chút nghi hoặc và tiếc nuối.

Ngay lúc đó, Kuroko Tetsuya thật sự rất muốn đưa nắm đấm của mình ra, mong chờ tia sáng ấy đáp lại.

Thế nhưng, tia sáng ấy đã rời xa, đã chẳng thể quay trở lại được nữa.

Có vài thứ, một khi mất đi, sẽ không thể tìm lại được nữa.

Vì vậy, trân trọng khoảnh khắc hiện tại mới là lựa chọn tốt nhất.

Bốp!

Một bàn tay đưa ra, vỗ nhẹ vào vai Kuroko Tetsuya.

"Kuroko, chúng ta vẫn còn cơ hội!"

"Hả? Kagami-kun, cậu nói gì cơ?"

"Chúng ta vẫn còn cơ hội!"

"Cơ hội sao?"

"Đúng vậy, cậu quên rồi sao? Quy tắc thi đấu năm nay có thay đổi. Chỉ cần chúng ta giành chiến thắng liên tiếp hai trận trong vòng đấu chéo, chúng ta sẽ vẫn có tư cách để đi tiếp."

Nghe vậy, đôi mắt Kuroko Tetsuya lập tức sáng bừng.

Hy vọng đang ở ngay phía trước, và chỉ khi không ngừng tiến về phía trước mới có thể nắm bắt được.

Tại trung học Seirin, khi mọi người biết rằng họ vẫn còn cơ hội tiếp tục tiến lên trong vòng đấu chéo theo quy tắc mới, mỗi người đều lộ ra vẻ mặt hưng phấn.

Cơ hội tuy mong manh, nhưng đó vẫn là một cơ hội. Chỉ cần nắm bắt được, họ có thể nương gió mà vươn cao.

Tuần này, sau khi trận đấu cuối cùng kết thúc, mọi người trong khán đài bắt đầu rời đi.

Haizaki Shougo đứng dậy, liếc nhìn Midorima Shintarou cũng đang đứng dậy, bình thản nói.

"Đừng để tôi thất vọng!"

Midorima Shintarou không nói một lời, siết chặt con búp bê lạc đà Alpaca (vật may mắn của ngày hôm nay) trong tay, xoay người cùng Takao Kazunari rời khỏi khán đài.

Trong không khí, cậu chỉ để lại cho Haizaki Shougo một câu nói nhàn nhạt.

"Tôi sẽ làm hết sức mình, còn trời định đoạt!"

Trước câu trả lời đầy kiêu ngạo ấy, Haizaki Shougo bất giác nở nụ cười, rồi xoay người chào Murasakibara Atsushi, sau đó cùng mọi người rời khỏi nhà thi đấu.

Còn Murasakibara Atsushi, nhìn Haizaki Shougo và Midorima Shintarou rời đi, trong tròng mắt cậu ánh lên vẻ mong đợi.

"Atsushi, chúng ta cũng đi thôi. Chúng ta còn phải chuẩn bị cho vòng đấu chéo, không thể qua loa được đâu!"

"À, vòng đấu chéo à! Quy tắc mới này tôi rất thích!"

"Ừm, tôi cũng rất thích quy tắc này."

"Vì có hy vọng, nên chắc chắn mọi người đều sẽ thích thôi!"

"Có lẽ vậy!"

Murasakibara Atsushi cùng Himuro Tatsuya cũng đang thì thầm, theo các đồng đội rời khỏi nhà thi đấu.

Ở một góc khác của khán đài, Kise Ryouta và Akashi Seijuro đều đứng dậy, liếc nhìn nhau.

Tuần sau, cả hai đều sẽ có trận đấu, khi đó sẽ đến lượt họ lên sân thể hiện bản thân.

Tuần sau, thứ Bảy: buổi sáng là trận Rakuzan gặp Shuutoku, buổi chiều là trận Kaijou gặp Seihou.

"À thì... chúng ta đi trước nhé, Akashi-kun!"

"Kise, tôi rất mong chờ màn trình diễn của cậu!"

"Haha..."

Kise Ryouta không nói nhiều, không tỏ vẻ nhiệt tình hay thân thiện.

Giờ khắc này, dù cho là đội trưởng cũ Akashi Seijuro, cậu cũng không còn để tâm tới, bởi Kise Ryouta đã có ý chí vô địch của riêng mình.

Trước đây, Kise Ryouta rất khiêm tốn, rất ôn hòa, bởi vì cậu ấy vẫn còn thiếu sót nhiều điều, là thành viên kém nhất trong Thế Hệ Kỳ Tích.

Hiện tại, cậu ấy, Kise Ryouta, không muốn lại cúi mình dưới người khác nữa.

Akashi Seijuro cũng không được!

Aomine Daiki cũng không được!

Haizaki Shougo cũng không được!

Bởi vì, cậu ấy, Kise Ryouta, có thực lực, và có sự tự tin đó.

Kise Ryouta nở một nụ cười đầy cuốn hút, sau đó vẫy tay rồi cùng Kasamatsu Yukio rời khỏi nhà thi đấu.

Khi ra khỏi nhà thi đấu, Kasamatsu Yukio khẽ hỏi.

"Thái độ đó của cậu có thật sự ổn không?"

"Thái độ nào cơ? Tôi không phải át chủ bài của đội chúng ta sao?"

"Phải!"

"Át chủ bài cần nhân nhượng sao? Át chủ bài không cần tỏa sáng rực rỡ sao?"

"Chuyện này..."

Đối với Kasamatsu Yukio, đội trưởng của một đội bóng quanh năm thất bại ở vòng loại toàn quốc, cậu ấy căn bản không hiểu được sự kiêu ngạo hay tầm vóc mà một cầu thủ át chủ bài nên có.

Mà Kise Ryouta thì đã nhận ra điều đó, và đã đưa ra lựa chọn của riêng mình.

Với tư cách là át chủ bài của trung học Kaijou, cậu ấy, Kise Ryouta, cần thể hiện một mặt bá đạo của mình, dù cho phải đối mặt với những ngọn núi cao mà cậu từng ngưỡng mộ.

"Sei, chúng ta cũng về thôi!"

"Ừm!"

Chủ nhật này, hai trận đấu đã gây chấn động lớn cho Akashi Seijuro.

Các thành viên khác của Thế Hệ Kỳ Tích, thành viên thứ sáu ảo ảnh, Kagami Taiga, Haizaki Shougo – màn thể hiện sức mạnh của họ đã vượt xa tưởng tượng và dự liệu của Akashi Seijuro.

Akashi Seijuro xoay người rời đi, bước đi đầy khí thế.

Akashi Seijuro vẻ mặt nghiêm túc, khí thế cao ngạo.

"Các cậu rất mạnh, nhưng điều đó cũng không thể đi ngược lại ý chí của ta!"

"Ta là tuyệt đối!"

"Cho dù các cậu là Thế Hệ Kỳ Tích, cũng không được đâu!"

"Ta sẽ cho các cậu rõ, ai là người đã dẫn dắt các cậu giành ba chức vô địch liên tiếp, ai là người đã đưa danh tiếng của các cậu vang xa."

"Chúng ta, hãy gặp nhau trên sân đấu!"

"Ta sẽ dùng chiến thắng để chứng minh tất cả, rằng lựa chọn của ta là đúng đắn."

Đó là lời độc thoại nội tâm của Akashi Seijuro. Rõ ràng là thái độ của Kise Ryouta vừa rồi đã khiến Akashi Seijuro nhận ra điều gì đó khác thường.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free