Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 275: Lần thứ hai thần phục với ta

Nhìn Akashi Seijuro và Atsushi Murasakibara trên sân đấu, Shougo Haizaki lại một lần nữa lộ vẻ mong đợi.

Trò hay giờ mới chính thức bắt đầu, trước đó chẳng qua chỉ là màn khai vị.

Trên sân bóng rổ, đội bóng trung học Rakuzan được quyền phát bóng. Nhân cách thứ hai của Akashi Seijuro tiếp bóng, dẫn bóng từng bước tiến lên.

Cứ mỗi bước chân, khí thế của Akashi Seijuro lại càng lúc càng mạnh. Khi đến vạch ba điểm, cậu ta đã kích hoạt [Thiên Đế Chi Nhãn].

Quầng sáng đỏ thẫm chậm rãi xoay chuyển, vừa uy nghiêm tột độ, vừa toát ra vẻ cao ngạo khó tả.

Đúng lúc này, một bóng người khổng lồ từ khu vực cấm địa tiến ra, đối mặt Akashi Seijuro đang vận dụng [Thiên Đế Chi Nhãn].

Không ai khác chính là Atsushi Murasakibara, người đã chờ đợi bấy lâu nay. Cậu ta chậm rãi duỗi bàn tay lớn của mình, hạ thấp trọng tâm, chăm chú nhìn Akashi Seijuro không chớp mắt.

"Murasakibara, ngươi có chút ngông cuồng!"

"Cạc cạc cạc! Ngông cuồng ư? Ta sẽ nghiền nát ngươi."

Với giọng nói khàn khàn, Atsushi Murasakibara khi nói chuyện lại mang theo vài phần cười điên dại "hê hê", toát ra vẻ vô cùng phẫn nộ.

Akashi Seijuro nghe vậy, thần sắc nghiêm túc.

"Ngươi rất làm càn, cho ta ngã xuống đi."

Vừa dứt lời, quầng sáng trong mắt cậu không ngừng xoay chuyển. Từng cử động, hướng đi tương lai của Atsushi Murasakibara hiện rõ mồn một trong tầm mắt Akashi. Akashi đã đột phá thành công, đẩy Atsushi Murasakibara ngã xuống đất.

Sau khi đột phá, Akashi Seijuro tiếp tục dẫn bóng, khiến Kenichi Okamura và Wei Liu lần lượt ngã chổng vó. Akashi Seijuro giơ tay chuẩn bị ném rổ.

Đúng lúc này, một bàn tay khổng lồ vươn ra, định ngăn cản cú ném rổ của Akashi Seijuro.

Akashi Seijuro bình tĩnh nhìn bàn tay lớn đang vươn ra giữa không trung, chuyền ngược bóng rổ về phía sau trước một giây. Mibuchi Reo từ ngoài vạch ba điểm tiếp bóng, liền vung tay ném ngay cú ba điểm [Hư Không].

Trong khi đó, Tatsuya Himuro sững sờ đứng im tại chỗ, không thể cử động, hoàn toàn không thể phòng thủ.

"Trường thành bất khả xâm phạm đã sụp đổ rồi. Chiến thắng cuối cùng rồi sẽ thuộc về ta, thuộc về Rakuzan."

Akashi Seijuro liếc nhìn Atsushi Murasakibara vừa mới đứng dậy để phòng thủ mình, lộ ra vài phần tán thưởng.

Ý chí bất khuất đáng được khen ngợi, nhưng Akashi Seijuro chuẩn bị phá tan nó.

Atsushi Murasakibara nhìn chằm chằm bóng lưng đang quay đi đó, cùng hơi thở quen thuộc ấy. Cái cảm giác bất lực từng có trước đây lại một lần ập đến, thậm chí còn mãnh liệt hơn.

"Đôi mắt kia!"

"Sợ sao?"

"Nói đùa gì vậy chứ!"

"Ta muốn báo thù!"

Atsushi Murasakibara vặn vẹo cổ, bắt đầu chạy khởi động chậm rãi.

Khi Atsushi Murasakibara lấy lại tinh thần, các thành viên khác của trung học Yousen cũng từ trạng thái ngây dại mà tỉnh lại. Dù trong mắt họ vẫn còn đọng lại một tia kinh hãi và sợ hãi, nhưng khi nhìn bóng người cao lớn đang chạy trên sân, nỗi kinh hãi đó dần dần tan biến.

"Nói đùa gì vậy chứ? Chúng ta lại để một thằng năm nhất coi thường à?"

"Thật đúng là đáng xấu hổ!"

"Ha ha, cố lên!"

Kenichi Okamura, Wei Liu và Kensuke Fukui đều lần lượt lên tiếng càu nhàu. Dường như nhờ những lời càu nhàu ấy, nỗi u ám trong lòng họ đều tan biến.

Kensuke Fukui tiếp bóng rồi chuyền cho Tatsuya Himuro. Kensuke Fukui rất biết tự lượng sức, anh ta hiểu rõ mình lúc này hoàn toàn không thích hợp để ném bóng, anh ta hoàn toàn không phải đối thủ của Akashi Seijuro.

Tatsuya Himuro tiếp bóng, đối mặt Akashi Seijuro đang tiến đến.

Đối mặt đội trưởng của Thế Hệ Kỳ Tích, tâm lý chiến đấu của Tatsuya Himuro cũng bắt đầu sục sôi.

Tiếng bóng rổ đập xuống sàn càng lúc càng nhanh. Tatsuya Himuro hạ thấp trọng tâm cơ thể, liên tục rê bóng và không ngừng thực hiện các động tác giả.

Thế nhưng rất đáng tiếc, mỗi động tác giả đều bị Akashi Seijuro nhìn thấu. Akashi Seijuro cứ thế vững vàng trấn giữ trước mặt Tatsuya Himuro, không hề có bất kỳ cử động nào, cứ như thể đang xem một màn xiếc khỉ.

Quả đúng là như vậy, thật sự chính là đang xem khỉ diễn trò.

Dù Tatsuya Himuro có thực hiện bao nhiêu động tác giả đi chăng nữa, cũng không thoát khỏi khả năng nhìn thấy tương lai của [Thiên Đế Chi Nhãn].

"Thật nực cười, tránh ra!"

Vừa dứt lời, Akashi Seijuro đã duỗi cánh tay phải, thành công chặn trái bóng rổ trong tay Tatsuya Himuro.

Tatsuya Himuro bị cướp bóng, vô cùng tức giận. Bóng người chợt lóe, cậu ta nhanh chóng lướt đến trước mặt Akashi Seijuro, chặn đường cậu ta.

"Trong mắt ta, ngươi chỉ là một tên hề mà thôi. Quỳ xuống đi!"

Đùng! Đùng! Đùng!

Sau ba lần dẫn bóng của Akashi Seijuro, Tatsuya Himuro đã quỳ gục trên mặt đất, đôi mắt đỏ ngầu tơ máu, tràn ngập vẻ mặt kinh hãi và không thể tin được.

Akashi Seijuro bỏ lại Tatsuya Himuro, tiếp tục tiến vào khu vực cấm địa của trung học Yousen.

Thế nhưng, một bóng người cao lớn lại một lần nữa chắn trước mặt Akashi Seijuro.

"Murasakibara, ngươi hơi không vâng lời rồi. Vậy thì ngươi cũng quỳ xuống đi!"

Đùng! Đùng! Đùng!

Sau ba tiếng bóng rổ đập sàn nữa, Atsushi Murasakibara ngã xuống đất.

Akashi Seijuro cũng nhanh chóng ném trái bóng rổ trong tay, trái bóng vẽ một đường vòng cung, rơi gọn vào lưới không chạm vành.

Akashi Seijuro liếc nhìn Atsushi Murasakibara đã đứng dậy, lộ ra vẻ mặt ngạc nhiên pha lẫn nghi ngờ, nhưng vẫn quay người rời đi, không để tâm nữa.

Atsushi Murasakibara từ dưới đất đứng dậy, lạnh lùng nhìn bóng người đang rời đi đó, đôi mắt lại sáng lên vài phần.

Lẽ ra Atsushi Murasakibara vốn nên quỳ gối trên mặt đất, nhưng kết quả lại chỉ là ngã xuống. Điều này khiến cậu ta nhìn thấy hi vọng, nghĩ đến một khả năng nào đó.

Atsushi Murasakibara thở dài một tiếng, chậm rãi tiến lên, kéo Tatsuya Himuro đang quỳ đờ đẫn trên mặt đất đứng dậy, hỏi khẽ.

"Vậy thì, nhóc Ro, cậu sợ rồi sao?"

Lời nói ấy như tiếng chuông vang vọng, xuyên thẳng vào lòng Tatsuya Himuro, khiến cậu ta đang ngây dại bừng tỉnh, lập tức lấy lại ý thức.

Tatsuya Himuro tỉnh khỏi nỗi hoảng sợ, nhìn Atsushi Murasakibara đang đỡ mình, rồi lại nhìn cái bóng người đáng sợ kia của trung học Rakuzan, thốt ra một câu đầy cảm xúc.

"Thật là đôi mắt khủng khiếp!"

"Ừm, nhóc Đỏ thật sự rất khủng khiếp đấy!"

"Atsushi, giờ tớ đã thấu hiểu cảm giác của cậu trước đây rồi."

"Chỉ cần cậu không từ bỏ là được."

"Từ bỏ ư, làm sao có thể!"

"Đi thôi, thi đấu vẫn còn tiếp tục!"

"Ừm!"

Atsushi Murasakibara quay người trở lại vạch giữa sân, thế mà lại chủ động nhận bóng, tự mình dẫn bóng tiến lên.

Ở tuyến giữa sân của đội Rakuzan, Akashi Seijuro nhìn Atsushi Murasakibara tự mình dẫn bóng tiến đến, cũng lộ ra một tia thần sắc tò mò.

Cảnh tượng này, sao lại quen thuộc đến vậy!

"Đến đây nào, Murasakibara, hãy một lần nữa thần phục ta đi!"

Akashi Seijuro chủ động áp sát tới, tự mình phòng thủ Atsushi Murasakibara.

Atsushi Murasakibara dừng lại ngoài vạch ba điểm, một tay rê bóng, một tay nhìn chằm chằm Akashi Seijuro.

Trong giây lát này, trong mắt Atsushi Murasakibara lóe lên vô số hình ảnh, những chuyện cũ đáng sợ trong ký ức.

Hồi ức thoáng qua:

Đó là một buổi hoàng hôn chập tối, sau buổi huấn luyện đối kháng. Cậu đã thức tỉnh bản thân, thực lực tăng vọt, cảm thấy người đứng trước mặt đã bị mình bỏ xa lại phía sau, không còn tư cách ra lệnh cho mình nữa.

Một trận đấu một chọi một đột nhiên được đề nghị. Khi cậu đang dẫn 4-0, lại bị người đứng trước mặt chặn đứng.

Tỷ số 4-0 nhanh chóng biến thành 4-5, cậu ta liên tiếp thua năm điểm.

Biết bao đêm, cậu ta cũng sẽ giật mình tỉnh giấc, với khuôn mặt hoảng sợ, dưới cái nhìn chằm chằm của đôi mắt kia.

Những hồi ức tồi tệ ấy, từng cảnh một nhanh chóng xẹt qua trong tròng mắt Atsushi Murasakibara. Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free