Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 276: Ngày báo thù

Trận báo thù đã chờ đợi từ lâu, Atsushi Murasakibara không hề muốn thua, cũng chẳng hề muốn trốn tránh. Và trận đấu hiện tại chính là cơ hội báo thù tốt nhất.

Đối mặt với nhân cách thứ hai Akashi Seijuro cùng "Thiên Đế Chi Nhãn", Atsushi Murasakibara bước chân ngang, dùng thân thể chắn ngang, cắt đứt khoảng cách và tầm nhìn giữa Akashi Seijuro và quả bóng. Atsushi Murasakibara c��ng dùng phương thức đơn giản nhất, bạo lực nhất này để ép Akashi Seijuro lùi sâu vào vùng cấm.

Cơ hội đang ở ngay trước mắt, Atsushi Murasakibara hai tay ôm bóng bật nhảy, chuẩn bị thực hiện cú úp rổ.

Akashi Seijuro, người cũng bị ép lùi về khu vực dưới rổ, cũng bật nhảy. Akashi Seijuro, chỉ cao 173cm, đã bật nhảy rất cao, ấy vậy mà lại có thể che chắn cú úp rổ của Atsushi Murasakibara.

Thế nhưng, Atsushi Murasakibara tất nhiên sẽ không dễ dàng khuất phục như vậy.

"RẦM!"

Atsushi Murasakibara bật nhảy tại chỗ, đè sập Akashi Seijuro, hoàn thành một cú úp rổ bằng hai tay, úp thẳng vào người nhân cách thứ hai Akashi Seijuro.

Akashi Seijuro tiếp đất, lùi lại ba bước. Còn Atsushi Murasakibara thì vững vàng tiếp đất.

Sau khi tiếp đất, Atsushi Murasakibara ngẩng mặt lên.

"Xẹt!"

Hai luồng điện lưu màu tím bùng lên từ đôi mắt Atsushi Murasakibara, tỏa ra khí thế kinh hoàng, cuốn phăng Akashi Seijuro và tất cả mọi người của trường cao trung Rakuzan như sóng xung kích.

"Thiên Đế Chi Nhãn" đối đầu "Zone", một cuộc đối đầu quen thuộc, chỉ có điều lần này người kích hoạt "Zone" lại là Atsushi Murasakibara.

"Xem ra, cái tên khổng lồ đó, cuối cùng cũng đã nhận ra vũ khí mạnh mẽ nhất của mình là gì rồi!"

"Shougo-kun, vũ khí mạnh mẽ nhất của Atsushi là gì?"

Shougo Haizaki cảm thán, Satsuki Momoi ngay lập tức hỏi dồn, nhưng chưa kịp đợi Shougo Haizaki trả lời, Aomine Daiki ở bên cạnh đã mở miệng giải thích.

"Vũ khí mạnh mẽ nhất của Atsushi Murasakibara, từ trước đến nay chưa bao giờ là "Tuyệt Đối Phòng Ngự", "Phá Hoại Chuỳ Sắt", "Siêu Rộng Phạm Vi Phòng Ngự" hay "Zone". Thứ vũ khí mạnh mẽ nhất của cậu ta, từ trước đến nay vẫn luôn là thân thể của cậu ta!"

"Vũ khí mạnh mẽ nhất của Atsushi, là thân thể của cậu ta?"

"Ừm, bất kể là thời sơ trung trước đây, hay cao trung hiện tại, cậu ta đều theo bản năng không dám dùng thân thể đối kháng trong trận đấu, vì sợ làm tổn thương đối thủ, chỉ có thể bị động phòng thủ mà thôi. Nhưng cú vừa rồi thì hoàn toàn khác. Thiên phú mạnh mẽ đó đã được bộc lộ, đến cả "Thiên Đế Chi Nhãn" cũng phải nhường bước đấy!"

"Chuyện này..."

Sau khi Aomine Daiki nói xong, vô tình hay cố ý nhìn Shougo Haizaki một chút, như muốn nói: Tớ nói đúng không, cậu có ý kiến gì không đấy!

Shougo Haizaki khẽ nhếch miệng cười nhạt, gật đầu phụ họa Aomine Daiki một tiếng, với vẻ mặt qua loa như thể "cậu thông minh, cậu giỏi nhất", khiến Aomine Daiki có chút cụt hứng.

Có điều, vì Satsuki Momoi và Shizumi Renai bên cạnh đều nhìn cậu với ánh mắt dò hỏi, Shougo Haizaki vẫn phải mở miệng bổ sung thêm vài câu.

"Sức mạnh của Atsushi Murasakibara nằm ở sự vô địch trong khu vực dưới rổ. Mà khu vực dưới rổ, chủ yếu dựa vào chiều cao và cường độ thể chất."

"Hiển nhiên, hai điều này Atsushi Murasakibara đều sở hữu, hơn nữa còn khá là ưu tú."

"Cú ghi điểm vừa rồi, Atsushi Murasakibara đã dùng thân thể áp chế một cách mạnh mẽ "Thiên Đế Chi Nhãn", đủ để chứng minh thân thể của Atsushi Murasakibara rất mạnh mẽ."

"Đương nhiên, muốn phá vỡ sự mạnh mẽ như thế, chỉ cần thân thủ đủ linh hoạt là có thể làm được."

"Thế nhưng, tốc độ bản thân của Atsushi Murasakibara cũng khá tốt, hơn nữa tốc độ phản xạ thần kinh của cậu ta cực nhanh, hẳn là người nhanh nhất trong Thế Hệ Kỳ Tích."

"Vì lẽ đó, thân thể của cậu ta ở giai đoạn này, ở cao trung Nhật Bản, đúng là một sự tồn tại vô địch."

"Ngay cả "Thiên Đế Chi Nhãn" cũng không được. Đương nhiên, những điều này đều chỉ đúng khi "Thiên Đế Chi Nhãn" ở phe phòng thủ."

"Nếu như "Thiên Đế Chi Nhãn" chuyển sang phe tấn công, đó cũng là một sự tồn tại vô địch và cũng rất mạnh mẽ."

"Vào lúc ấy, Akashi có thể lợi dụng "Thiên Đế Chi Nhãn" cùng tốc độ rất nhanh của bản thân, tránh va chạm trực diện với cơ thể Atsushi Murasakibara, từ đó giành được quyền ghi điểm."

Nối tiếp lời giải thích của Aomine Daiki, Shougo Haizaki đã giải thích cặn kẽ hơn từ hai phương diện phòng thủ và tấn công. Thấy hai cô gái bên cạnh đều đang chìm vào suy nghĩ, Shougo Haizaki suy nghĩ một lát rồi bổ sung thêm một điểm.

"Có một điều các cậu nên hiểu, những điều vừa nói đều được xây dựng trên cơ sở tình huống Akashi Seijuro và Atsushi Murasakibara đối đầu trực diện mới có thể thành l���p."

"Nếu không phải trong tình huống đặc biệt này, hai người bọn họ căn bản không thể đem ra so sánh được. Vị trí thi đấu của họ cũng khác nhau, đối thủ cạnh tranh mà họ đối mặt sau này cũng sẽ thuộc các loại hình khác nhau."

"Ngay cả tầm quan trọng của họ trong đội bóng cũng không thể so sánh được. Một người phụ trách khu vực dưới rổ, bắt bóng bật bảng, và ghi điểm. Người còn lại thì phụ trách đột phá, tổ chức tấn công, hỗ trợ, căn bản không thể so sánh rõ ràng."

Nói nhiều như vậy, Shougo Haizaki cảm giác mình quả thật hôm nay đã nói hơi nhiều. Thế là, Shougo Haizaki im lặng không nói gì, và yên lặng quan sát trận đấu.

Còn Shizumi Renai, Satsuki Momoi, thậm chí cả những người của Fukuda Sougou và Touou Academy phía sau Shougo Haizaki có thể tiếp thu được bao nhiêu, thì không liên quan gì đến Shougo Haizaki nữa.

Trên sân bóng rổ, Atsushi Murasakibara với cú úp rổ bằng hai tay mạnh mẽ đó, đã bước vào trạng thái "Zone", tỏa ra khí thế và lực áp bách vô cùng mạnh mẽ.

Đôi mắt lóe điện của Atsushi Murasakibara liếc nhìn Akashi Seijuro một cái, rồi quay người đi.

Cảm nhận sức uy hiếp và lực áp bách mạnh mẽ đó, đôi "Thiên Đế Chi Nhãn" của Akashi Seijuro không ngừng xoay chuyển, khiến người ta không thể thấy rõ cậu ta đang nghĩ gì.

Quyền kiểm soát bóng một lần nữa thay đổi, sau khi Akashi Seijuro nhận bóng, cậu ta dẫn dắt mọi người của trường cao trung Rakuzan tiến lên.

Atsushi Murasakibara, với đôi mắt lóe điện, lần thứ hai áp sát, trực tiếp phòng thủ Akashi Seijuro.

Akashi Seijuro không ngừng chuyển bóng từ tay trái sang tay phải. Atsushi Murasakibara, Wei Liu, Kenichi Okamura, Kensuke Fukui lần lượt bị lừa ngã, Akashi Seijuro liền giơ tay ném bóng ra ngoài.

"BỐP!"

Cú ném bóng của Akashi Seijuro, lại một lần nữa bị Atsushi Murasakibara, người đã đứng dậy, đập bay ra ngoài, khiến Akashi Seijuro với đôi "Thiên Đế Chi Nhãn" không khỏi kinh hãi.

Pha bóng vừa rồi, Akashi Seijuro đã dùng toàn bộ tốc độ, không ngờ Atsushi Murasakibara đã bước vào "Zone" lại vẫn có thể phản ứng nhanh đến thế.

Pha bóng này khiến Akashi Seijuro nhíu mày.

Bóng rổ bị đập bay, ở ngoài biên, Tatsuya Himuro sau khi nhận được bóng, kèm theo Mibuchi Reo lao đi như bay.

Tatsuya Himuro đột nhiên dừng khựng lại, thực hiện một động tác giả ném 3 điểm. Sau khi lừa được Mibuchi Reo, cậu ta đứng thẳng ném một cú 3 điểm.

Mibuchi Reo lại một lần nữa với vẻ mặt kinh ngạc nhìn Tatsuya Himuro. Nếu không phải đã được Akashi Seijuro xác nhận Tatsuya Himuro trước mắt không thực sự ��ạt đến cấp độ Thế Hệ Kỳ Tích, hắn quả thực khó có thể tin nổi, người bình thường thật sự có thể mạnh đến thế sao?

"Chuyện này... Làm sao... có thể? Murasakibara-chan vượt qua Akashi-chan rồi sao?"

"Xem ra hiện tại thì là thế, Murasakibara đang vượt Akashi."

Kyouta Kise kinh ngạc nhìn hai người trên sân bóng rổ, với vẻ mặt khó mà tin nổi. Ngay cả Midorima Shintarou ở bên cạnh cũng lộ vẻ ngưng trọng. Sức mạnh của Atsushi Murasakibara đã vượt ngoài sức tưởng tượng của họ, đến cả Akashi Seijuro, người đã kích hoạt "Thiên Đế Chi Nhãn", cũng phải bị áp chế, điều này thật sự quá khó tin.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong rằng trải nghiệm của quý độc giả sẽ trọn vẹn.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free