(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 308: Uống rượu độc giải khát
Shougo Haizaki ném bóng, khí thế cực kỳ cuồng bạo.
Hai bóng người nhanh chóng lướt qua sân bóng rổ, lao về phía nửa sân của trường Kaijou cao trung, khiến những cầu thủ còn lại trên sân không thể xen vào, không giúp được gì.
"Ầm!"
Đây là một cú úp rổ trực diện, không cần nhiều động tác hoa mỹ, nhưng lực úp rổ lại cực kỳ mạnh mẽ.
Shougo Haizaki vững vàng tiếp đất, vẻ ổn định thuần thục, trong khi Kyouta Kise phải lùi lại mấy bước mới giữ vững được cơ thể.
Chỉ với một tay, Kyouta Kise lúc này mới cảm nhận được sự chênh lệch rất lớn về sức mạnh giữa cậu và Shougo Haizaki, thực sự rất lớn.
Có điều, Kyouta Kise không hề quá nản lòng, trái lại tinh thần càng thêm phấn chấn.
"Thật mạnh, nhưng cậu càng mạnh, tôi lại càng muốn đánh bại cậu!"
Kyouta Kise lần thứ hai nhận bóng, kích hoạt đôi [Thiên Đế Chi Nhãn] chăm chú nhìn Shougo Haizaki, muốn nhìn thấu một loại tương lai nào đó.
"Ai! Đây rốt cuộc là quái vật gì?"
Đáng tiếc, Shougo Haizaki cũng kích hoạt [Thiên Đế Chi Nhãn] tương tự, khiến Kyouta Kise hoàn toàn không thể nhìn thấy tương lai của đối thủ, đừng nói là dự đoán.
Dẫn bóng, Kyouta Kise đè thấp trọng tâm, người và bóng hợp nhất trong nháy mắt nhanh chóng lướt qua bên cạnh Shougo Haizaki. Động tác đột phá quen thuộc ấy, vừa nhìn đã biết là phong cách dẫn bóng của Aomine Daiki.
Trong nháy mắt, Shougo Haizaki lấy lại tự do, tốc độ xoay người bùng nổ, rất nhanh liền đuổi kịp.
Nhưng lúc này Kyouta Kise đã nhảy vọt lên, đạt đến điểm cao nhất, lập tức úp bóng vào rổ.
Lại là một cú [Meteor Jam] khiến Shougo Haizaki không thể ngăn cản.
"Tiểu Kise, ghê thật! Lại úp rổ với độ khó cao như vậy."
"Cậu ta chỉ úp rổ [Meteor Jam] khi không còn lựa chọn nào khác."
"Hả? Daiki, cậu nói Kise làm vậy là bất đắc dĩ sao?"
"Ừm, Shougo theo quá sát, những cú ném rổ bình thường của Kise đều sẽ bị cản phá. Trong tình huống không chiếm ưu thế về sức mạnh, tốc độ lẫn độ cao, Kise chỉ có thể dùng cách úp rổ khó cản này để ghi điểm."
"Rất khó cản? Cậu muốn nói Shougo khó cản [Meteor Jam] sao?"
"Đại khái là vậy. Với cách úp rổ [Meteor Jam] này, cần phải chặn bóng trước khi đối thủ bật nhảy; hoặc phải block shot lúc bóng còn chưa rời tay ở điểm cao nhất; ngăn cản vào những thời điểm khác sẽ bị phạm lỗi. Vừa rồi, Shougo không có cơ hội bật nhảy cùng lúc, càng không thể chặn bóng trước khi Kyouta Kise bật nhảy."
"Chuyện này..."
"Nhưng mà, chiêu này của Kise cũng chỉ như uống thuốc độc giải khát mà thôi."
"Uống thuốc độc giải khát?"
"Haizz! Một cú úp rổ mạnh mẽ như thế, mức độ tiêu hao thể lực thì khỏi phải nói."
"..."
Satsuki Momoi, người vốn đang si mê Kyouta Kise với đôi mắt hạnh mở to, bỗng dưng cảm thấy thương xót cậu ta.
Trên sân, Kyouta Kise vững vàng tiếp đất. Cú [Meteor Jam] vừa rồi giúp cậu ta giải tỏa phần nào sự uất ức, khiến toàn thân cảm thấy thoải mái hơn nhiều.
"Pha bóng này không tệ!"
"À, thật sao? Tôi cũng thấy không tệ."
Shougo Haizaki và Kyouta Kise mặt đối mặt nói vài câu xã giao, khiến bầu không khí dịu đi đáng kể.
Shougo Haizaki thật lòng tán thưởng pha ghi điểm vừa rồi. Bỏ qua nhược điểm là tiêu hao nhiều thể lực, cú úp rổ đó hoàn hảo về thời cơ, độ chính xác lẫn độ khó.
Cú úp rổ như vậy khiến Shougo Haizaki thậm chí không có cơ hội ngăn cản, pha ghi điểm ấy ở một số thời khắc sẽ đóng vai trò then chốt.
Kyouta Kise, thiên phú quả thực rất cao, lại đủ chăm chỉ, thể chất cũng không tệ.
Vì thế, Shougo Haizaki đã thật lòng khen ngợi một câu.
Nhưng khen ngợi là khen ngợi, trận đấu vẫn là trận đấu.
Shougo Haizaki lần thứ hai dẫn bóng, lại một lần nữa đối đầu Kyouta Kise.
Lần này, Shougo Haizaki kích hoạt [Thiên Đế Chi Nhãn], tốc độ trở nên rất chậm, chậm như sên, nhưng lại muốn chính diện đột phá qua Kyouta Kise.
Động tác bất ngờ này của Shougo Haizaki đương nhiên không thoát khỏi tầm mắt Kyouta Kise. Vô vàn suy nghĩ lóe lên trong đầu cậu.
"Hắn đây là muốn làm gì?"
"Muốn chính diện đơn giản đột phá mình sao?"
"Không đúng... Tốc độ chậm thế này, động tác còn trôi chảy vậy thì có nghĩa sức mạnh rất lớn."
"Muốn chính diện đối đầu mình, rồi đột phá?"
"Chuyện này... Đồ điên!"
"Ra tay ngăn cản không?"
"Rốt cuộc có nên ra tay hay không..."
"..."
"Ha ha... Mình từ khi nào lại trở nên do dự như vậy?"
"Lúc này không ra tay, thì còn chờ khi nào nữa?"
Ngay khoảnh khắc nhanh như điện xẹt ấy, Kyouta Kise vươn bàn tay to, [Làm Hết Sức Mình] và [Bất Động Minh Vương Thân] nhanh chóng gia trì lên đó, vỗ về phía trái bóng trong tay Shougo Haizaki.
Lúc này, Shougo Haizaki nở nụ cười đắc ý, dương mưu đã thành công khi Kyouta Kise chịu đối đầu trực diện.
"Phốc!"
Một tiếng "Phốc" trầm đục vang lên, bàn tay to của Kyouta Kise trực tiếp bị hất văng, Shougo Haizaki đột phá qua cậu.
Shougo Haizaki không hề gặp cản trở, tiến thẳng vào phần sân của Kaijou cao trung, lao về phía rổ bóng.
"Vèo!"
Một vệt vàng lóe lên, Kyouta Kise, mô phỏng [Tuyệt Đối Phòng Ngự] của Atsushi Murasakibara, nhanh chóng trở về vị trí cũ, đi sau mà đến trước, đã xuất hiện ngay trước mặt Shougo Haizaki.
Shougo Haizaki nhìn Kyouta Kise nhảy lên cản mình, trên mặt cũng lộ ra một chút vẻ điên cuồng.
Phong thái chiến đấu tích cực, không ngừng cản phá của Kyouta Kise đã khơi dậy lòng hiếu thắng của Shougo Haizaki.
Giữa không trung, Shougo Haizaki và Kyouta Kise đều có vẻ mặt dữ tợn, méo mó, cả hai đều gào thét lớn tiếng.
"Loảng xoảng!"
Bóng rổ vào lưới. Shougo Haizaki và Kyouta Kise cùng rơi xuống đất, nhưng lần này kết quả vẫn khác biệt: Shougo Haizaki đứng vững, còn Kyouta Kise thì ngã rạp.
Khoảnh khắc ấy, Shougo Haizaki đứng từ trên cao, nhìn xuống Kyouta Kise.
Shougo Haizaki không hề thốt ra lời nào trào phúng hay châm biếm, chỉ đơn thuần nhìn xuống Kyouta Kise một cái.
Nhưng chính cái nhìn từ trên cao ấy, khiến Kyouta Kise đang ngồi dưới đất nhìn Shougo Haizaki, cảm thấy như bị sét đánh.
Cái vẻ mặt cao ngạo, cái ánh mắt coi thường tất cả!
Tất cả những điều đó còn gây tổn thương lớn hơn, khiến người ta bị đả kích hơn bất kỳ lời nói nào.
"Thật khủng khiếp! Dù đã được [Làm Hết Sức Mình] và [Bất Động Minh Vương Thân] gia trì sức mạnh, Kyouta Kise vẫn thua trong cuộc đối đầu lực lượng!"
Kazunari Takao lộ rõ vẻ kinh ngạc, cảm thấy cả Shougo Haizaki và Kyouta Kise trên sân đều thực sự quá khủng khiếp.
Bên cạnh Kazunari Takao, Midorima Shintarou có vẻ mặt nghiêm nghị, đôi mắt dưới cặp kính hơi nheo lại, nội tâm kinh hãi không thôi, khá bất an.
Pha vừa rồi, Shougo Haizaki không hề sử dụng [Làm Hết Sức Mình] – đây là điều Midorima Shintarou có thể khẳng định. Nói cách khác, Kyouta Kise đã tiêu hao nhiều thể lực hơn, nhưng vẫn không thể ngăn cản Shougo Haizaki thành công.
"Shougo, cậu rốt cuộc mạnh đến mức nào?"
Nội tâm Midorima Shintarou xao động, cậu ta đã nhận thức sâu sắc về sức mạnh của Shougo Haizaki, và cũng khao khát được một lần nữa giao thủ với cậu ấy.
"Midorima, sức mạnh của Shougo Haizaki có phải mạnh hơn Kyouta Kise không?"
"Ừm, Shougo mạnh hơn, mạnh hơn rất nhiều."
Kazunari Takao được Midorima Shintarou xác nhận suy đoán trong lòng, có chút hưng phấn và mừng rỡ.
Kazunari Takao rất vui, bởi vì anh phát hiện mình dường như đã hiểu rõ hơn về thế trận trên sân, đặc biệt là những cuộc đối đầu giữa các quái vật này, anh ít nhiều cũng có thể nhìn ra một vài manh mối.
Đây dường như chính là một thứ gọi là tiến bộ vậy!
***
Tất cả bản quyền của nội dung này thuộc về trang truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo để cùng đồng hành với những trận đấu đỉnh cao nhé.