Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 328: Đúng hay sai

Rốt cuộc, chỉ còn lại hiệp đấu cuối cùng!

Hiệp ba kết thúc, khiến Takao Kazunari cảm nhận được trận đấu đã gần kề hồi kết. Câu nói này cho thấy sự mệt mỏi không chỉ hiện rõ trên nét mặt mà ngay cả đôi mắt anh cũng đã thấm mệt.

Việc phải căng mắt quan sát toàn bộ sân đấu bằng Mắt Ưng đã mang lại sự mệt mỏi, khiến Takao Kazunari cảm thấy còn mệt hơn cả việc trực tiếp thi đấu. Đặc biệt, khi anh cố gắng nắm bắt từng chi tiết nhỏ trong cuộc đối đầu giữa Aomine Daiki và Akashi Seijuro, tinh lực và tâm lực tiêu hao càng lớn.

Dù sao, so với những người khác, Takao Kazunari đã may mắn hơn nhiều.

Takao Kazunari còn có khả năng [Mắt Ưng] hỗ trợ quan sát trận đấu, trong khi những người khác trên khán đài lại không may mắn như vậy. Rất nhiều người chỉ nhìn thấy những pha cạnh tranh hời hợt của hai đội.

“À mà, Midorima này, đã sắp vào hiệp đấu thứ tư rồi, cậu nghĩ ai sẽ thắng đây?”

“Về cục diện trận đấu, tôi không thể nhìn ra. Dựa vào điểm số, tôi cũng không thể đoán được.”

Midorima Shintarou bình thản thừa nhận rằng mình không thể nhìn ra được, nhưng khi nói lại quay đầu nhìn chằm chằm Haizaki Shougo.

Theo sự chỉ dẫn của Midorima Shintarou, các cầu thủ của Fukuda Sougou và Shuutoku cao trung đều đồng loạt nhìn chằm chằm Haizaki Shougo, hy vọng anh sẽ đưa ra một dự đoán về kết quả.

Haizaki Shougo liếc nhìn những người đang dán mắt vào mình, rồi dang hai tay, nhún vai.

“Nhìn tôi cũng vô ích thôi, trận đấu này cho đến bây giờ thực sự vẫn chưa thể nhìn ra ai thắng ai thua. Có điều, đã đến thời điểm then chốt này, tôi nghĩ cả hai bên cũng đã biết là lúc phải phân định thắng bại.”

“Shougo, ý cậu là?”

“Hiệp đấu thứ tư này, cũng chính là bước ngoặt của trận đấu. Bước ngoặt đó là gì, tôi cũng không thể nói rõ.”

Khi Haizaki Shougo nói câu cuối cùng này, đôi mắt anh nheo lại, trong lòng không biết đang suy tính điều gì.

Từ nãy đến giờ, Akashi Seijuro thể hiện cả công lẫn thủ đều hoàn hảo, có thể nói là hoàn mỹ. Thế nhưng, Haizaki Shougo lại luôn cảm thấy một cảm giác kỳ lạ.

Theo cảm nhận của Haizaki Shougo, Akashi Seijuro với hai nhân cách đã dung hợp hoàn hảo, tuyệt đối không nên vẫn giữ bộ dạng này.

Lúc này, Akashi Seijuro không đủ bá khí, thiếu đi phong thái vương giả, hoàn toàn không thể hiện một chút đặc điểm nào của nhân cách thứ hai.

Vậy thì, rốt cuộc là vì sao?

Hay là, Akashi Seijuro đang ấp ủ điều gì?

Haizaki Shougo chuyển tầm mắt đến Aomine Daiki đang ngồi ở khu vực nghỉ ngơi của Touou Academy, quan sát kỹ anh đang ngẩn người.

Đã là hiệp đấu cuối cùng rồi, Daiki, cậu có phải đã đến lúc kết thúc mọi chuyện không?

Chính là cậu, tôi muốn cậu có thể thắng được hắn.

Haizaki Shougo vẻ mặt hơi nghiêm nghị suy nghĩ vấn đề, đắm chìm trong cái cảm giác kỳ lạ do Akashi Seijuro mang lại, đến nỗi em gái Shizumi Renai gọi anh cũng không phản ứng.

“Shougo! Shougo!”

Shizumi Renai vươn bàn tay nhỏ, kéo kéo ống tay áo của Haizaki Shougo, mới kéo anh thoát khỏi dòng suy nghĩ của mình.

“À! Có chuyện gì thế, Shizumi?”

Shizumi Renai khẽ mỉm cười, chỉ về phía sau. Haizaki Shougo theo chỉ dẫn của cô, hướng tầm mắt về phía đó.

Phía sau, đoàn người của Fukuda Sougou và Shuutoku cao trung vẫn đang dùng ánh mắt đầy mong chờ nhìn anh.

Haizaki Shougo thở dài một tiếng, suy nghĩ một lát rồi nói.

“Nếu không có gì bất ngờ, tôi nghĩ Touou Academy sẽ chiến thắng. Nhưng nếu có điều gì ngoài ý muốn xảy ra, thì không thể nói trước được.”

“Bất ngờ?”

. . .

Midorima Shintarou hỏi hai tiếng “Bất ngờ”, nhưng Haizaki Shougo không trả lời.

Nhưng Midorima Shintarou đột nhiên như thể chợt nghĩ ra điều gì đó, cũng im lặng trầm ngâm.

Kết quả thì, vẫn phải đợi đến cuối cùng công bố, mới thật sự là kết quả.

Ba phút trôi qua rất nhanh chóng, và hiệp đấu thứ tư nối gót mà đến.

Rakuzan cao trung giành quyền phát bóng. Akashi Seijuro mang bóng đến nửa sân của Touou Academy, Aomine Daiki cũng tự nhiên áp sát, tạo tư thế phòng thủ.

“Daiki, tôi nghĩ khi đó chúng ta đã sai rồi, nhưng hôm nay chúng ta phải phân định cao thấp, thắng bại của trận đấu cũng phải phân.”

Cái tên của mình, cách gọi thân quen đó khiến Aomine Daiki sửng sốt một chút, đến cả phản ứng cũng chậm lại.

Không biết đã bao lâu rồi, Akashi Seijuro và Aomine Daiki không còn trao đổi như vậy nữa, kể từ ngày mọi chuyện nứt vỡ.

“Đúng hay sai đều không quan trọng, bởi vì mọi chuyện đã qua. Nhưng tôi đồng ý, cao thấp phải phân, thắng bại cũng phải phân.”

Aomine Daiki nói xong câu đó, trên mặt Akashi Seijuro cũng lộ ra nụ cười ấm áp đã lâu không thấy.

Xẹt!

Trong mắt Akashi Seijuro, điện lưu lóe lên, anh ngay lập tức tiến vào trạng thái [Zone]. Điện lưu đỏ thẫm cũng lóe lên trong mắt các cầu thủ khác của Rakuzan cao trung.

Mibuchi Reo, Nebuya Eikichi, Hayama Kotarou, Mayuzumi Chihiro cả bốn người cũng toàn bộ tiến vào trạng thái [Ngụy Zone]. Hành động này đánh dấu Rakuzan cao trung muốn toàn lực ứng phó.

Nhìn Akashi Seijuro toàn lực thi đấu, Aomine Daiki hơi cúi thấp đầu, rồi chậm rãi ngước đôi mắt lên.

“Hiệp đấu cuối cùng rồi, cũng đã đến lúc tạo ra kết cục!”

Aomine Daiki chậm rãi ngước đôi mắt lên, một đôi mắt với vòng sáng chợt hiện, từ từ xoay chuyển, lạnh lùng, vô tình, ngạo nghễ nhìn Akashi Seijuro.

Vòng mắt ánh sáng xanh, đó là [Thiên Đế Chi Nhãn] của Aomine Daiki, cứ thế nhìn chằm chằm Akashi Seijuro.

Một cảm giác kỳ lạ bao trùm toàn thân Akashi Seijuro. Mới hôm qua anh còn muốn cùng bản mô phỏng của [Thiên Đế Chi Nhãn] để quyết đấu, không ngờ hôm nay lại bất ngờ chạm trán như vậy.

Việc Aomine Daiki đột nhiên lộ ra [Thiên Đế Chi Nhãn] khiến Akashi Seijuro cảm thấy kỳ lạ, nhưng lại làm tất cả mọi người trên sân bóng rổ và trong nhà thi đấu đều kinh ngạc.

Chỉ có Haizaki Shougo và Kise Ryouta đã sớm dự liệu được, nên không quá kinh ngạc.

Haizaki Shougo nheo đôi mắt lại, biểu cảm có chút thâm trầm, không nhìn ra vui buồn, cũng không biết đang suy tư điều gì.

Đúng là trên ban công tầng cao nhất phía sau khán đài, Kise Ryouta đột nhiên không kìm được bật cười.

“Ha ha!! Đúng như tôi nghĩ, Tiểu Aomine vẫn là Tiểu Aomine.”

“Kise, cậu nói gì?”

“Ha ha ha!! Có phải cậu bị Tiểu Aomine làm cho kinh ngạc rồi không? Tiểu Aomine không phải rất đáng sợ sao?”

“Kise. . . Cậu. . . Nói rõ ràng đi. . .”

“Ha ha. . .”

Lúc này, Kise Ryouta như thể đang chìm đắm trong niềm vui sướng nào đó, có chút không thể kiềm chế.

Mãi đến khi cười đủ, Kise Ryouta mới thu lại vẻ mặt của mình, nghiêm túc nhìn các đồng đội một chút, sau đó hướng tầm mắt về phía Aomine Daiki.

Khi Kise Ryouta trở lại bình thường, giọng nói của anh cũng vang lên.

“Còn nhớ lần đầu tiên tôi thấy Tiểu Aomine chơi bóng rổ không? Động tác ném rổ của cậu ấy đã khiến tôi rung động tận đáy lòng. Lúc ấy tôi đã cảm thấy mình chắc chắn không làm được điều đó.”

“Sau đó, tôi cũng cảm thấy mình vẫn không làm được. Vì vậy, tôi đã gia nhập câu lạc bộ bóng rổ, và Tiểu Aomine đã trở thành đối tượng tôi ngưỡng mộ. Quá khứ là vậy, hiện tại cũng vậy.”

“Mỗi lần đối luyện cùng Tiểu Aomine, tôi đều cảm thấy mình như đang soi gương. Tôi biết Tiểu Aomine cũng biết điều đó, hơn nữa còn sử dụng nó một cách thông thạo và cao thâm hơn tôi nhiều.”

“[Mô Phỏng], [Vô Định Thức], [Hoàn Mỹ Mô Phỏng]. . . Ha ha. . .”

Nói đến đây, Kise Ryouta bật cười ha hả. Trong tiếng cười mang theo niềm vui sướng, xen lẫn sự hân hoan và cả một chút ngưỡng mộ.

Mãi đến sau cùng, Kise Ryouta mới quay đầu lại, vẻ mặt nghiêm túc, từng chữ từng câu nói với các đồng đội của mình.

“[Hoàn Mỹ Mô Phỏng] cũng không phải là đặc quyền của riêng tôi, nó còn thuộc về Tiểu Aomine nữa.”

“Cái gì?”

. . .

Lời Kise Ryouta vừa dứt, tất cả mọi người của Kaijou cao trung đồng loạt thất thanh.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free và chúng tôi trân trọng mọi sự ủng hộ của bạn.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free