(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 329: Cường hãn như hắn
Trên sân bóng rổ, các đồng đội của Aomine Daiki vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra. Chỉ đến khoảnh khắc sau đó, Aomine Daiki đã vươn bàn tay lớn, cướp bóng khỏi tay Akashi Seijuro và lao đi vun vút.
Rầm! Rầm! Rầm! Rầm!
Mibuchi Reo, Eikichi Nebuya, Kotarou Hayama, Chihiro Mayuzumi cả bốn người đều ngã quỵ xuống sàn, đôi mắt lóe lên dòng điện, họ nhìn về phía trước với ánh mắt khó tin, ngưỡng mộ tựa như chứng kiến Thiên Thần. Nhưng trước mặt họ, bóng dáng Aomine Daiki đã biến mất từ lâu, chỉ còn lại dư âm kinh hoàng mà anh để lại.
Xoẹt!
Bóng lọt lưới. Trong đôi mắt Aomine Daiki, vòng sáng không ngừng chuyển động, những dòng điện liên tục tuôn chảy, trông vô cùng quỷ dị.
Một khí chất phi thường, làm kinh diễm cả khán đài, khiến Aomine Daiki lúc này trở nên chói mắt hơn bao giờ hết.
Tại khu vực nghỉ ngơi, Satsuki Momoi lấy hai tay che miệng, đôi mắt vừa sùng bái vừa xúc động nhìn bóng hình trên sân bóng rổ. Lần này, Satsuki Momoi không còn khóc lóc hay rơi lệ, mà chỉ có những ký ức tràn đầy hạnh phúc.
Kể từ ngày ấy, khi cô bé bắt đầu có nhận thức, cuộc đời Satsuki Momoi đã có thêm một cậu bé tên Aomine Daiki. Họ cùng nhau ăn, uống, đọc sách, viết chữ, đến trường, tan học...
Khi Aomine Daiki ghi điểm và quay người lại, Shoichi Imayoshi, Ryou Sakurai, Kousuke Wakamatsu, Yoshinori Susa mới bàng hoàng nhận ra chuyện gì vừa xảy ra.
Nhìn trạng thái của Aomine Daiki lúc này, trái tim Shoichi Imayoshi đập loạn xạ. Bốn chữ "Mạnh nhất chi mâu" hiện lên trong đầu anh, khắc sâu vào đáy lòng.
"Thật quá mạnh mẽ!" "Quá khủng khiếp!" "Đây chính là Aomine chân chính sao?" "Aomine... Aomine... Aomine..."
Bốn đồng đội của Aomine Daiki, dù trong lòng mỗi người đều có những suy nghĩ khác nhau, nhưng tất cả đều tràn ngập chấn động và kính phục trước Aomine Daiki lúc này.
So với các đồng đội của Học viện Touou, những người bên Cao trung Rakuzan thì lại có phần đau đầu.
"Làm sao có thể như vậy? Hắn làm sao cũng có được [Thiên Đế Chi Nhãn]?" "Cái cảm giác này... Cái cảm giác này..." "Đây rốt cuộc là yêu quái gì vậy?" "So với Akashi cũng chẳng kém là bao nhiêu!"
Bốn người Mibuchi Reo, Eikichi Nebuya, Kotarou Hayama, Chihiro Mayuzumi cảm thán trong lòng, thật sự không biết phải miêu tả thế nào. Cái cảm giác bị [Thiên Đế Chi Nhãn] nghiền ép và uy hiếp đó thật sự khiến người ta vô cùng khó chịu.
Điều khiến họ khó chịu hơn nữa là, kết quả này lại đến từ [Thiên Đế Chi Nhãn] của chính đội trưởng Akashi Seijuro họ.
Akashi Seijuro trợn tròn mắt, dòng điện thoáng hiện trong đôi mắt, sững sờ đến ngây dại khi nhìn vào cặp [Thiên Đế Chi Nhãn] không hề kém cạnh của chính mình.
"[Thiên Đế Chi Nhãn] thì ra lại là cảm giác này, thật kỳ lạ!"
Ngay khi Akashi Seijuro đang cảm thấy kỳ lạ về cảm giác này, một giọng nói vang lên trong đáy lòng.
"Ngươi cuối cùng cũng tự mình cảm nhận được điểm đặc biệt của [Thiên Đế Chi Nhãn], ngươi phải cảm ơn hắn đó!" "Ta cho rằng ngươi đã hoàn toàn biến mất!" "Biến mất? Ha ha, ta chính là ngươi, ngươi chính là ta, ta làm sao có khả năng biến mất." "...Cũng phải thôi, ngươi làm sao có khả năng biến mất, trừ phi ta cũng biến mất." "Hãy cố gắng cảm nhận đi, [Thiên Đế Chi Nhãn] của hắn mô phỏng rất giống, hơn nữa còn lồng ghép thêm một chút lý giải của chính mình vào đó, là vật tham khảo tốt nhất cho cả ngươi và ta." "Ừm!"
Akashi Seijuro xoay người ném bóng vào cuộc, không an ủi các đồng đội của mình quá nhiều. Lúc này, Akashi Seijuro tỏ ra lạnh lùng hơn hẳn, khí tức cũng bắt đầu trở nên cao ngạo. Cái khí chất vương giả quen thuộc đó khiến các đồng đội của Cao trung Rakuzan đều ngẩn ngơ.
Bóng rổ trong tay, Akashi Seijuro nhìn Aomine Daiki trước mặt. Không một lời khiêu khích, cũng không hề tỏ ra yếu thế, anh cứ thế mạnh mẽ tiến lại gần.
Aomine Daiki cũng lạnh lùng không kém. Lúc này, cả hai đều lạnh lùng, tựa như hai khối Hàn Băng ngàn năm với màu sắc khác biệt đang va chạm vào nhau.
Dòng điện màu đỏ thẫm thoáng hiện, dòng điện màu lam đuổi theo. Akashi Seijuro và Aomine Daiki đều kích hoạt [Thiên Đế Chi Nhãn] của riêng mình để quan sát đối phương.
Vút!
Aomine Daiki nhanh như chớp vươn bàn tay lớn của mình, chặn đứng trái bóng trong tay Akashi Seijuro, rồi nhanh chóng lao đi.
Bóng rổ bị cướp, Akashi Seijuro không hề có biểu hiện nản chí, anh lập tức quay người đuổi theo.
Aomine Daiki dẫn bóng tiến vào vùng cấm địa của Cao trung Rakuzan. Eikichi Nebuya, đang ở trong [Ngụy *Zone], nhảy lên đưa tay ngăn cản, nhưng Aomine Daiki không hề để tâm, trực tiếp đè xuống.
Akashi Seijuro nhanh chóng lao đến từ phía sau, cũng nhảy lên theo, vươn bàn tay lớn của mình, cố gắng ngăn cản Aomine Daiki.
Nhưng chỉ khoảnh khắc sau đó, Aomine Daiki với vẻ mặt dữ tợn, gân xanh nổi cuồn cuộn trên cánh tay, khi [Làm Hết Sức Mình] và [Bất Động Minh Vương Thân] đồng thời được gia trì, đã toàn lực đè ép.
Rầm!
Một cú úp rổ trực diện không thể trực diện hơn, đè bẹp Eikichi Nebuya, và cả Akashi Seijuro.
Aomine Daiki vững vàng tiếp đất, xoay người rời đi, không chút vương vấn.
Khoảnh khắc này, Aomine Daiki khiến tất cả mọi người chứng kiến một khí thế anh hùng vô địch.
Cú úp rổ này của Aomine Daiki khiến rất nhiều người liên tưởng đến Shougo Haizaki, đến cú úp rổ của anh ta khi đối mặt với Cao trung Yousen.
"Thật mạnh!"
Câu nói này thoát ra từ miệng đại mỹ nữ Alexandra Garcia. Từng là một vận động viên chuyên nghiệp, cô nhận thấy thực lực và khí chất Aomine Daiki thể hiện lúc này thật sự quá mạnh mẽ, quả thực chẳng hề kém cạnh so với một số cầu thủ chuyên nghiệp đỉnh cấp.
Đại mỹ nữ Alexandra Garcia cảm thấy mình trước đây đã đánh giá cao Thế Hệ Kỳ Tích của Nhật Bản, nhưng giờ nhìn thấy màn thể hiện của Aomine Daiki, cô cảm thấy mình vẫn còn đánh giá thấp tiềm năng và sức bùng nổ của họ.
"Đây rốt cuộc là thời đại nào?" "Vì sao lại xuất hiện nhiều cầu thủ cấp quái vật đến vậy?"
Đại mỹ nữ Alexandra Garcia nhíu mày, đôi mắt to sau cặp kính đang trầm tư điều gì. Khoảnh khắc này, Alexandra Garcia toát lên vẻ đẹp tri thức trưởng thành hơn vài phần, trông quyến rũ không gì tả nổi.
Cú úp rổ của Aomine Daiki, Shougo Haizaki cũng đã nhìn thấy. Shougo Haizaki không nói một lời, anh vươn hai tay của mình ra, bắt đầu vỗ tay.
Theo tiếng vỗ tay của Shougo Haizaki, khán giả trên khán đài như bừng tỉnh, ngay lập tức cùng vỗ tay theo, tiếp đó là tiếng hò reo vang trời dậy đất.
"Bạo quân!" "Bạo quân!" "Bạo quân!" ...
Âm thanh vang vọng mãi không thôi. Tên gọi "Bạo quân tân binh" của Học viện Touou, hôm nay cuối cùng cũng danh xứng với thực, được tất cả khán giả chấp nhận.
Trên khán đài, rất nhiều khu vực đều chìm vào im lặng.
Ví dụ như đội Cao trung Seirin, Kuroko Tetsuya ngơ ngác nhìn Aomine Daiki, nhìn bóng lưng ấy.
Kuroko Tetsuya nhìn thấy một vệt ánh sáng, một tia sáng có thể soi rọi bóng tối.
"Aomine-kun, thì ra cậu thật sự không cần bóng hình!"
Đôi mắt Kuroko Tetsuya nhìn chằm chằm Aomine Daiki, ánh nước lấp lánh trong tròng mắt, như chực trào ra.
Nhưng Kuroko Tetsuya lại biểu hiện vô cùng sung sướng, tựa như vừa hạnh phúc vừa ngưỡng mộ.
"Chúc phúc cho cậu, Aomine-kun!!"
Toàn bộ bản dịch thuộc về truyen.free, nơi khởi nguồn những câu chuyện cuốn hút.