Shougo Haizaki, bỗng nhiên thấy mất phương hướng, không mục đích, nhìn ba lối rẽ trước tòa nhà khối quốc tế mà chìm vào một nỗi băn khoăn khi phải đưa ra quyết định.

"Thế nên, thôi thì cứ đi theo cảm tính vậy!"

Shougo Haizaki cười khổ một tiếng, xách túi của mình lên, rồi thẳng tiến về con đường phía bên trái.

"Nam tả nữ hữu" – đây xem như một kiến thức phổ biến, quen thuộc đúng không nào? Tóm lại, Shougo Haizaki cứ thế bước về phía bên trái.

Đi bộ khoảng hai mươi phút, dọc đường đi đều là những tòa nhà lớn và dãy phòng không có biển hiệu. Điều này khiến Shougo Haizaki hơi khó hiểu: trong khu làm việc của trường học mà cũng có phòng ở sao?

Thêm mười phút trôi qua, khi nhìn thấy sân bóng rổ ngoài trời trước mặt, trên mặt Shougo Haizaki cuối cùng cũng nở một nụ cười.

Có sân bóng rổ là dễ rồi, cuối cùng cũng có đầu mối để hỏi đường.

Trường trung học Lawrence Woodmere rất lớn, có nhiều sân bóng rổ ngoài trời. Điều này thì Shougo Haizaki phải đến sau mới biết được.

Hiện tại, Shougo Haizaki nhìn sân bóng rổ bị lưới sắt vây quanh, cùng đám đông náo nhiệt trên sân, sau khi khẽ nhíu mày, anh ta mang theo vẻ mặt thản nhiên bước vào sân bóng rổ.

Lúc này sân bóng rổ rất náo nhiệt, xung quanh sân bóng là một đám nam nữ trẻ tuổi vây quanh, thỉnh thoảng lại vang lên những tiếng hò hét lớn tiếng, vui vẻ, đầy phấn khích của các nữ sinh.

Shougo Haizaki đi tới một bên sân bóng, chọn một chỗ vắng người đứng, rồi hướng tầm mắt về phía sân bóng rổ.

Lúc này, trên sân bóng rổ đang đấu tay đôi, hai người đối kháng, một người da đen, một người da trắng. Nhìn qua thì cả hai đều cao trên một mét chín.

Trong đáy mắt Shougo Haizaki hiện lên chút vẻ thích thú khi xem kịch vui. Người da trắng và người da đen đối kháng – cảnh tượng này ở Nhật Bản quả thực không nhìn thấy.

Trên sân bóng, người da trắng cao hơn một chút duỗi cánh tay to lớn ra, che khuất tầm nhìn của Shougo Haizaki. Ngay lúc Shougo Haizaki hơi kinh ngạc, trước mắt bỗng nhiên lóe lên, người da đen trên sân đã lướt qua người da trắng, một cú hất nhẹ đưa bóng vào rổ.

Pha đột phá này khiến Shougo Haizaki sáng mắt lên, bởi vì trong mắt anh, người da đen trên sân như mang theo một luồng gió bên mình.

Người da đen không chỉ nhanh nhẹn mà còn rất linh hoạt, cứ như một bóng ma thoắt ẩn thoắt hiện trong gió.

Người da đen ghi điểm, nam nữ xung quanh đều phát ra tiếng hoan hô và tiếng thét chói tai. Xem ra tình hình cơ bản là không phân biệt người da trắng hay người da đen, bởi vì Shougo Haizaki đã thấy một vài cô gái da trắng tóc vàng mắt xanh vui vẻ nhảy cẫng lên reo hò.

Ngay cả cô gái xinh đẹp đứng bên cạnh Shougo Haizaki từ lúc nào không hay, một cô gái da trắng tóc nâu mắt xanh lam, cũng đang hoan hô, trông thật phấn khích.

Shougo Haizaki dùng khóe mắt đánh giá cô gái bên cạnh một lát, cô ấy cũng cao gần mét tám, ngực nở nang, eo thon gọn, vòng ba đầy đặn và tròn trịa.

Quan trọng nhất là giọng điệu bản địa, nghe rất có duyên. Giọng cô gái rất đẹp, Shougo Haizaki quả nhiên có chút bị mê hoặc.

"Dùng khóe mắt đánh giá một cô gái xinh đẹp, cậu không thấy mình rất bất lịch sự sao?"

Một giọng nói ôn hòa vang lên, trong giọng nói không còn sự phấn khích hay cảm giác vinh quang như lúc nãy cô ấy hò hét nữa.

Nghe vậy, Shougo Haizaki đầu tiên sững sờ, sau đó thản nhiên xoay người lại, trợn tròn hai mắt nhìn cô gái, đánh giá một lượt từ tóc đến giày một cách đầy thẳng thừng, sau đó đưa tay xoa cằm, làm một động tác và biểu cảm như đang thưởng thức.

"Không sai, rất xinh đẹp, có thể coi là cực phẩm."

Tiếng Anh hơi lúng túng c��a Shougo Haizaki vang lên, khiến cô gái trước mặt sững sờ, hoàn toàn bị những hành động vừa rồi của Shougo Haizaki làm cho kinh ngạc đến ngây người.

"Cậu là học sinh vô liêm sỉ nhất mà tôi từng gặp ở trường này, không có ai hơn!"

"Đó là vinh hạnh của tôi, tiểu thư xinh đẹp."

Có lẽ là đang ở nước Mỹ, khiến tính cách của Shougo Haizaki như được giải phóng hoàn toàn, có vẻ hơi tùy tiện, vô lễ, nhưng cũng có chút hào hiệp.

"Cậu. . ."

Cô gái mắt xanh lam xinh đẹp không có thiện cảm với sự lớn mật của Shougo Haizaki, nhưng những lời cô muốn nói đã bị tiếng gió gào thét và tiếng bóng rổ bay đến làm cho kinh hãi.

Hù... A...

Tiếng gió rít và bóng rổ xé gió bay tới, Shougo Haizaki nghe thấy rõ ràng, thêm vào đó, tai Shougo Haizaki cũng như tai loài mèo, khẽ động một chút.

Nhìn cô gái đang kinh hãi đến mức không nói nên lời trước mặt, mặt Shougo Haizaki nở nụ cười, bàn tay lớn của anh nhanh như chớp vươn ra, và vững vàng bắt lấy quả bóng rổ ngay trước mắt cô gái.

Đôi mắt xanh lam của Diane không chớp lấy một cái khi nhìn quả bóng rổ và b��n tay lớn cách gò má mình không quá mười centimet, tim cô ấy bỗng đập nhanh một cách kịch liệt.

Không biết đã qua bao lâu, Diane mới nghe thấy chàng trai da vàng bên cạnh nói.

"Tiểu thư xinh đẹp, cô không sao chứ?!"

"Tôi... tôi..."

Shougo Haizaki cười nhìn cô bé trước mắt, cũng không lên tiếng trêu chọc, mà kiên nhẫn đợi cô bé nói hết những lời còn dang dở.

Có điều, đúng lúc đó, phía sau Shougo Haizaki vang lên một giọng nói.

"Này! Xin lỗi! Cú bóng vừa rồi là bị chắn bật ra, không phải cố ý đâu, cậu có thể trả bóng rổ lại cho bọn tớ không?"

"Được thôi, như ý cậu muốn!"

Shougo Haizaki không xoay người, nhưng miệng thì đáp ứng yêu cầu của người bạn học vừa đến muốn bóng từ phía sau.

Bàn tay đang vươn ra giữa không trung của Shougo Haizaki chậm rãi thu về. Ngay lúc người bạn học phía sau nghĩ rằng Shougo Haizaki sẽ xoay người đưa bóng cho mình, thì cảnh tượng tiếp theo đã khiến chàng trai da đen muốn bóng há hốc mồm.

Sau khi thu tay cầm bóng về, Shougo Haizaki vẫn không xoay người, mà từ trên cao trực tiếp tung quả bóng rổ lên, nhưng hư��ng tung bóng rổ không phải về phía chàng trai da đen, mà lại là về phía bảng rổ mà Shougo Haizaki đang quay lưng.

Thời khắc này, quả bóng rổ từ tay Shougo Haizaki như mang theo một vệt sáng, vẽ lên một đường parabol cao vút, chuẩn xác không sai chút nào, nhẹ nhàng lọt lưới.

Trong khoảnh khắc ấy, cả sân bóng rổ ngoài trời như thể bị Chúa Trời bấm nút dừng lại, và đồng loạt im lặng như tờ.

Mãi một lúc sau, sân bóng rổ ngoài trời mới thưa thớt vang lên những tiếng xì xào.

"Ôi Chúa ơi, tôi đã thấy gì vậy?"

"Thần linh ơi! Đây là kỳ tích sao?"

"Trời đất ơi!"

"Chuyện này... không thể nào?"

"Ồ..."

"Đó là... đó là..."

"..."

Vô số tiếng cảm thán và kinh ngạc vang lên, còn Shougo Haizaki, người trong cuộc, thì như chẳng có chuyện gì, vẫn giữ nụ cười nhìn cô gái trước mặt.

Toàn bộ hành động vừa rồi của Shougo Haizaki, Diane đều nhìn rõ mồn một, cô ấy cũng tận mắt chứng kiến quả bóng rổ nhẹ nhàng lọt lưới.

Diane hai mắt nhìn chằm chằm Shougo Haizaki, ánh mắt ghét bỏ lúc trước đã từ từ chuyển thành kinh ngạc và không th�� tin được.

"Cậu... cậu... cậu..."

"Tôi tên là Shougo Haizaki, tiểu thư xinh đẹp!"

Nhìn cô gái trước mắt đang nói chuyện lắp bắp, Shougo Haizaki chủ động mở lời giới thiệu bản thân trước, vì anh rất chắc chắn cô bé là người địa phương, là một trong những đối tượng tốt nhất để Shougo Haizaki hỏi đường.

"Cậu... cậu... chào cậu, tôi... tôi tên Diane, học sinh năm hai."

Năm thứ hai, tức là lớp mười, cùng năm học với Shougo Haizaki.

Khóe miệng Shougo Haizaki lại lần nữa nở nụ cười, anh ta nheo mắt đánh giá Diane. Mãi một lúc sau, Diane có chút nhút nhát mới hồi phục lại từ sự căng thẳng và tim đập nhanh.

"Cậu tên là Shougo Haizaki, bạn học mới!"

"Bạn học mới? Cái này cũng nhìn ra được sao?"

"Chậc chậc chậc! Bạn học mới, khẩu âm của cậu đã 'tố cáo' cậu rồi, hơn nữa, ở trường này, không có ai nhìn thấy tôi mà có vẻ mặt như cậu đâu."

...

Toàn bộ bản dịch này là tài sản của truyen.free.