(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 380: Ngươi không vui
Vẻ mặt của Shougo Haizaki khiến Diane trước mắt bật cười thành tiếng lần thứ hai, hơn nữa còn cười rất vui vẻ và thoải mái.
Chờ cô bé trước mặt cười đến khi đã thỏa mãn, Shougo Haizaki mới dang tay ra, dùng giọng điệu cực kỳ khách sáo nói:
"Tiểu thư xinh đẹp, xét thấy vừa rồi tôi đã ghi điểm, cô có thể giúp đỡ chú cừu non đang lạc đường trước mắt này không?"
Những lời của Shougo Haizaki khiến Diane sững sờ, rồi ngay sau đó cô lại phá lên cười lớn lần nữa.
Thế nhưng rất nhanh, tiếng cười của Diane chợt tắt, bởi vì có người đã nhận ra cô bé.
"Ối trời ơi! Là Diane, cô ấy lại đến xem bóng rổ kìa."
"Ở đâu?"
"Diane ở đâu?"
". . ."
Diane nhanh chóng phản ứng, không chút nghĩ ngợi liền kéo lấy bàn tay to của Shougo Haizaki, chạy ra khỏi sân bóng rổ ngoài trời này.
Shougo Haizaki hơi ngây người, bản thân cứ thế bị một cô bé mới quen kéo đi mà không biết sẽ chạy đến đâu.
"Trời ơi! Vốn dĩ đã lạc đường rồi, giờ thì đến đâu cũng chẳng rõ nữa."
Trong lòng thầm nghĩ câu này, Shougo Haizaki nhìn cô bé đang kéo tay mình chạy đi, khóe miệng lại nở nụ cười nhẹ.
"Ngày đầu tiên nhập học, trải nghiệm này cũng không tệ chút nào!!"
Có lẽ vì chạy đã mệt, Diane dừng lại thở hổn hển. Như chợt nhớ ra điều gì, Diane quay đầu nhìn Shougo Haizaki, rồi lại nhìn bàn tay nhỏ mình đang nắm, sắc mặt cô bé đỏ bừng vì lúng túng, nhanh như chớp buông tay Shougo Haizaki ra.
"Ấy... thật ngại quá!"
"Ha ha, không sao đâu mà! Tiểu thư xinh đẹp, xin hỏi cô có thể giúp đỡ chú cừu non đã hoàn toàn bị cô kéo đi lạc lối này không?"
Nghe thấy thế, Diane lại sửng sốt một chút, sau đó phá lên cười lớn, vừa cười vừa nhìn Shougo Haizaki với vẻ tinh quái, như thể đang xem kịch vui.
"À, đúng rồi! Anh tên Shougo Haizaki phải không?"
"Phải, tiểu thư xinh đẹp!!"
"Ha ha!! Tiểu thư xinh đẹp, lúc trước anh liếc nhìn tôi đâu có dùng cái giọng điệu này."
Shougo Haizaki khẽ nhếch khóe môi, trong lòng không hiểu sao dấy lên một dự cảm chẳng lành.
Đúng lúc đó, cô bé tên Diane với vẻ mặt tinh quái nói:
"Muốn tôi giúp anh á, được thôi, chỉ cần anh đáp ứng tôi một yêu cầu, tôi sẽ giúp anh."
". . ."
Kiểu yêu cầu "máu chó" này, Shougo Haizaki chỉ biết cạn lời trong lòng, chẳng biết nói gì.
Thấy Shougo Haizaki vẻ mặt khó coi, Diane hơi tức giận, bĩu môi nói:
"Sao thế, anh không vui à?"
"Ưm... được thôi, chỉ một yêu cầu thôi mà, hơn nữa phải là loại không quá đáng đấy nhé."
"Tuyệt vời!!"
Thấy Shougo Haizaki đáp ứng, Diane vui sướng nhảy cẫng lên, giơ nắm đấm nhỏ ăn mừng, trông hệt như một cô bé chưa lớn.
Shougo Haizaki lắc đầu, thấy sắc trời cũng đã muộn, liền quay lại chuyện chính và nói:
"À này, tiểu thư xinh đẹp, khu sinh viên trao đổi quốc tế, ký túc xá 12 đi đường nào vậy?"
"Sinh viên trao đổi quốc tế... Ký túc xá 12..."
Diane lẩm bẩm mấy thông tin mà Shougo Haizaki vừa nói, trên mặt cô bé nhanh chóng xuất hiện ý cười, rồi dẫn Shougo Haizaki đi vòng quanh trường trung học Lawrence Woodmere.
Đúng vậy, Diane đã dẫn Shougo Haizaki đi vòng vèo hai vòng liền quanh trường trung học Lawrence Woodmere.
Shougo Haizaki nhìn ngôi nhà lớn quen thuộc mà mình đã đi qua trước đó, vẻ mặt không mấy tốt đẹp hỏi:
"Diane, tôi mệt rồi, trò đùa dai của cô nên kết thúc rồi chứ?"
"À... ơ... Anh phát hiện ra rồi ư?"
Shougo Haizaki bất đắc dĩ gật đầu. Diane trước mặt anh, mặt cô bé ửng đỏ, trò đùa nho nhỏ của mình bị vạch trần khiến cô bé vẫn có chút xấu hổ. Dù đây là ở Mỹ, và dù Diane có là một cô gái phóng khoáng đến mấy.
Sau đó, không khí bỗng yên tĩnh hơn hẳn, Diane dẫn Shougo Haizaki thẳng đến nơi cần đến.
Nhìn biển số nhà nhỏ xíu ghi số 12 trước mắt, Shougo Haizaki thực sự có chút cạn lời. Nếu tự mình tìm, e rằng không chỉ đơn thuần là đi vòng quanh trường hai lần như vậy.
"Cảm ơn cô, Diane!!"
Shougo Haizaki đi tới khu ký túc xá của mình, sắc mặt cuối cùng cũng tốt hơn, trên mặt nở nụ cười vui vẻ, giọng nói cũng trở nên dịu dàng hơn rất nhiều.
"Không có gì đâu! Vậy thì, tạm biệt, bạn học mới!!"
"Tạm biệt!!"
Chữ "tạm biệt" vừa thốt ra, Shougo Haizaki liền thấy cô bé trước mắt như một chú thỏ, chỉ vài bước nhảy đã biến mất khỏi tầm mắt của anh.
"Đúng là một cô bé thú vị thật!"
Sau khi lắc đầu, Shougo Haizaki móc chìa khóa ra, trực tiếp đi vào khu ký túc xá số 12 này.
Nói là một tòa nhà thì không hề quá lời chút nào, ký túc xá của Shougo Haizaki là một biệt thự độc lập. Tất cả ký túc xá học sinh của trường trung học Lawrence Woodmere đều là biệt thự như vậy, mỗi biệt thự nhỏ có thể ở từ 3 đến 5 học sinh.
Bước vào biệt thự, phòng khách rất bừa bộn, khắp nơi là giấy gói đồ ăn và những đôi giày bị vứt bừa bãi.
Cũng may đây là phòng khách, chứ không phải phòng của Shougo Haizaki. Anh đi lên lầu hai, tìm thấy căn phòng số 203, đó chính là phòng của Shougo Haizaki.
Lấy chìa khóa mở cửa vào phòng, mọi thứ đều như mới được sắp xếp, tất cả đều là đồ mới tinh tươm. Điều quan trọng là còn được phủ một lớp băng gạc trắng tinh, Shougo Haizaki cực kỳ hài lòng với điều này.
"Rất tốt, đêm nay sẽ ở đây một đêm."
Đúng lúc Shougo Haizaki đang lòng tràn đầy vui mừng, cánh cửa phòng đối diện mở ra. Một học sinh da trắng cao lớn, vạm vỡ bước ra, nhìn thấy cánh cửa phòng đang mở và Shougo Haizaki cao lớn bên trong, cậu ta liền sửng sốt.
"Xin chào, tôi là sinh viên trao đổi mới đến, tôi tên Shougo Haizaki."
"Mới... mới đến ư? Sinh viên trao đổi... Xin chào, tôi tên Peter * Bol."
Cậu con trai da trắng tên Peter * Bol, sau một thoáng sửng sốt, rất nhanh liền phản ứng lại, rất thẳng thắn chìa bàn tay to của mình ra.
Shougo Haizaki cũng chìa bàn tay to của mình ra, nắm chặt lấy tay Peter * Bol.
Khi nắm tay, Shougo Haizaki mới cảm nhận được sự vạm vỡ của Peter * Bol. Peter * Bol đã cao gần 210cm, tạo cho Shougo Haizaki một sự choáng ngợp lớn.
Đúng vậy, sự choáng ngợp rất lớn. Cảm giác mà Peter * Bol mang l��i cho Shougo Haizaki hoàn toàn khác với Atsushi Murasakibara, người cũng cao gần 210cm.
Atsushi Murasakibara hơi gầy gò, dù chiều cao khủng khiếp nhưng không đủ sức uy hiếp Shougo Haizaki. Nhưng Peter * Bol trước mắt, toàn thân đều là bắp thịt, lồng ngực vạm vỡ, trông cực kỳ cường tráng.
Đúng lúc Shougo Haizaki định rút tay về, Peter * Bol trước mặt vẫn chưa buông tay, đồng thời bắt đầu không ngừng tăng thêm lực nắm.
Shougo Haizaki sững sờ, sắc mặt không đổi, trong lòng lập tức biết, cái màn thử sức "máu chó" này lại đến rồi.
Shougo Haizaki vẫn giữ vẻ bình thản, cũng bắt đầu tăng thêm lực nắm của mình theo sức mạnh của Peter * Bol.
Đùa à, Shougo Haizaki, người sở hữu [Thần Tuyển Chi Thể], sao có thể sợ khiêu chiến?
Mãi cho đến khi Peter * Bol không còn tăng thêm lực nắm nữa, Shougo Haizaki mới dừng việc tăng sức mạnh của mình, vừa cười vừa nhìn Peter * Bol.
"Ha ha ha!! Shougo, tớ thích cậu!"
"Khuynh hướng tình dục của tôi rất bình thường, Bol!!"
Peter * Bol lớn tiếng nói, đồng thời cũng buông bàn tay to của mình ra.
Shougo Haizaki rút tay phải về, cũng dùng một giọng điệu đùa giỡn để nói về khuynh hướng tình dục của mình.
Peter * Bol cười rất vui vẻ, rất hào sảng, trực tiếp tiến đến bên cạnh Shougo Haizaki, chìa bàn tay to ra vỗ vai Shougo Haizaki, với giọng điệu hào sảng nói:
"Yên tâm đi, người anh em của tớ, khuynh hướng tình dục của Bol cũng rất bình thường thôi."
"Vậy thì tốt!"
Tiếp đó là hai tiếng cười hào sảng vang lên, Shougo Haizaki và Peter * Bol tán gẫu rất vui vẻ, rất thoải mái.
Nội dung bản dịch này được truyen.free độc quyền phát hành.