(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 396: Về nhà tìm mẹ
Lúc này, Shougo Haizaki đang vận dụng [Thần Tuyển Chi Thể], [Làm Hết Sức Mình] và [Bất Động Minh Vương Thân], đối đầu với Kyouta Kise cùng Aomine Daiki – những người cũng đang kích hoạt trạng thái tương tự.
Kyouta Kise cùng Aomine Daiki cũng đã bước vào [Zone], đồng thời vận dụng [Làm Hết Sức Mình] và [Bất Động Minh Vương Thân].
Cả ba người đều đang dốc toàn lực tr��n không trung, không hề có chút ý định lùi bước.
"Vèo!"
Quả bóng rổ bay đi với tốc độ cực nhanh, chỉ kịp loé lên rồi vụt mất.
"Ầm!"
Quả bóng vừa bay ra đã rơi xuống đất, một lần nữa tạo nên một tiếng nổ lớn.
Giữa ánh mắt dõi theo của tất cả mọi người, quả bóng rổ lại một lần nữa không chịu nổi sức ép mà nổ tung.
Sau khi nổ tung, quả bóng rổ như bị nén chặt, nằm lặng lẽ trên sân, chẳng còn chút hình dạng nào.
Shougo Haizaki là người đầu tiên tiếp đất, hai tay khẽ run, gương mặt hiện lên vẻ nghiêm nghị và phức tạp.
Đây gần như là cú úp rổ mạnh nhất về mặt lực lượng của Shougo Haizaki, đáng tiếc thay, nó đã bị Aomine Daiki và Kyouta Kise phối hợp ngăn chặn thành công.
Shougo Haizaki nhìn Kyouta Kise và Aomine Daiki đang nằm trên mặt đất, lúc này hai người họ cũng đang khẽ run tay, thậm chí lòng bàn tay cả hai đều đỏ ửng lên.
"Hai người, giỏi lắm! !"
Giọng Shougo Haizaki có chút khàn đặc, ẩn chứa sự mệt mỏi nhưng cố tỏ ra mạnh mẽ.
Nhìn bóng lưng Shougo Haizaki quay người bỏ đi, Aomine Daiki cúi nhìn bàn tay đỏ ửng của mình, lầm bầm nhỏ giọng.
"Cái tên quái vật này!"
Kyouta Kise đứng cạnh đó, sau khi nhìn xuống bàn tay mình và vẫy vẫy, cảm thấy vẫn có thể tiếp tục chơi bóng, bèn nói thêm một câu.
"Từ 'quái vật' đã không còn đủ để hình dung hắn nữa rồi!"
"Ây..."
"May mà chúng ta vẫn phòng thủ được!"
Trên khán đài, ở khu vực của Makoto Hanamiya, vài người đang bàn tán xôn xao với giọng điệu kinh ngạc.
"Ôi trời, Đại Ma Vương Haizaki lại bị ngăn chặn rồi! !"
"Một chọi hai, bị chặn lại chẳng phải là chuyện bình thường sao?"
"Bình thường à? Nhưng đó là Đại Ma Vương Haizaki đó!"
"Sức mạnh của một người có thể chống lại cả một đội bóng ư?"
"Cái này... cái này... nhưng đó vẫn là Hai..."
Makoto Hanamiya không để tâm đến những lời bàn tán của đồng đội, mà dán mắt nhìn Aomine Daiki và Kyouta Kise trên sân bóng, nội tâm chấn động mạnh mẽ.
"Vừa rồi họ đã phối hợp ăn ý đến thế sao?"
"Làm sao họ có thể làm được điều đó chứ?"
"Thật không thể tin được, lẽ nào đây chính là thiên phú?"
"Đáng sợ, quá đáng sợ!"
"Còn cả tên Đại Ma Vương kia nữa, vậy mà có thể đối chọi với sức mạnh của hai người! Đúng là quái vật! Quái vật!"
"Đây là sức mạnh của thần sao?"
Trên khán đài, rất nhiều người lúc này đều câm nín, không nói nên lời, pha bóng vừa rồi trên sân một lần nữa khiến mọi người kinh ngạc đến mức không thốt nên lời.
Shougo Haizaki trở về nửa sân của mình, không còn tiếp tục xin bóng từ Nash nữa, vì sau hiệp đấu vừa rồi, Shougo Haizaki hiểu rằng tốt nhất là nên để bàn tay mình hồi phục trước đã.
Nash nhìn bàn tay đỏ ửng của Shougo Haizaki, nhíu mày hỏi.
"Cậu không sao chứ?"
"Không có gì đâu, nghỉ một lát là được rồi."
Nash quan sát kỹ lưỡng trạng thái của Shougo Haizaki một lúc, rồi khẽ gật đầu không nói.
Sau đó, Nash nhận quả chuyền bóng từ Joe Jones ở đường biên ngang, không chuyền cho Shougo Haizaki hay bất cứ ai khác, mà tự mình dẫn bóng đến nửa sân của Vorpal Swords.
Dừng lại ở tuyến ngoài, Nash lách qua Akashi Seijuro, tung một đường chuyền không dấu hiệu vào khu vực cận rổ.
Trong khu vực cận rổ, Jason Silver nhảy lên đón bóng, sau đó trực tiếp xoay người 180 độ úp rổ cực mạnh, một lần nữa hạ gục Atsushi Murasakibara ngay dưới rổ.
Trong đợt này, Aomine Daiki và Kyouta Kise đều đang trong giai đoạn hồi phục, căn bản không có ai kịp đến khu vực cận rổ để hỗ trợ Atsushi Murasakibara.
Không có những người khác quấy rầy, khu vực cận rổ lại một lần nữa trở thành thiên hạ của Jason Silver.
Jason Silver từ trên rổ hạ xuống, đấm vào ngực mình một cái, rồi nói một câu đầy vẻ trào phúng.
"Bọn khỉ da vàng các ngươi, ta sẽ đánh nát các ngươi! !"
"Ta sẽ đánh cho các ngươi phải về nhà tìm mẹ! !"
Lời trào phúng của Jason Silver khiến tất cả thành viên của Vorpal Swords đều nhíu mày, mỗi người đều nhìn hắn bằng ánh mắt cực kỳ khó chịu.
Nếu có thể, Jason Silver nhất định sẽ bị Thế Hệ Kỳ Tích lột da rút gân.
Nash ở tuyến ngoài lạnh lùng nhìn tất cả những điều này, đây là sự ăn ý giữa hắn và Jason Silver: khi đội cần thời gian để hồi phục, Nash và Jason Silver sẽ phối hợp ghi điểm, sau đó để Jason Silver trào phúng khiêu khích, khơi dậy sự phẫn nộ của đối thủ.
Sự phẫn nộ sẽ khiến người ta mất kiểm soát, trở nên sơ suất, mà sự sơ suất thường dẫn đến sai lầm.
Cú úp rổ mạnh mẽ vừa rồi của Shougo Haizaki bị ngăn chặn, cả Nash và Jason Silver đều đã chứng kiến.
Shougo Haizaki rất mạnh, điều đó cả hai đều rõ, và thực tế vừa rồi cũng cho thấy đội bóng trước mắt này thật sự khó chơi và mạnh mẽ.
Vì lẽ đó, bất luận thực lực có nhỉnh hơn đối thủ hay không, với phong cách của Nash và Jason Silver, vào lúc này, bất kể là tấn công mạnh mẽ trực diện hay chơi chiêu, họ đều sẽ vận dụng.
Trên sân bóng rổ, vì thắng lợi, trong khuôn khổ quy tắc, bất cứ thủ đoạn nào cũng đều có thể sử dụng.
Huống hồ, đối với chiến thuật tâm lý, điều đó chẳng hề làm khó được Nash và Jason Silver.
Cú ghi điểm của Jason Silver đã giúp Shougo Haizaki có đủ thời gian để giảm bớt sự run rẩy ở bàn tay, đồng thời Aomine Daiki và Kyouta Kise cũng có thời gian hồi phục.
Aomine Daiki liếc nhìn Shougo Haizaki và Kyouta Kise, sau khi thấy người trước đã hồi phục, vẻ mặt anh ta nghiêm nghị thêm vài phần.
Thế nhưng, khi Aomine Daiki nhìn thấy Kyouta Kise, vẻ mặt anh ta lại có chút không bình tĩnh, bởi vì lúc này bàn tay Kyouta Kise vẫn còn khẽ run, đây rõ ràng là một tín hiệu không tốt.
Tiếng còi vang lên, Vorpal Swords được quyền phát bóng.
Akashi Seijuro nhận quả chuyền bóng từ đường biên ngang của Midorima Shintarou, ngay lập tức dẫn Nash bắt đầu chạy nhanh trên sân bóng rổ.
Cầu thủ hai đội xoay quanh bóng rổ và người kiểm soát bóng liên tục di chuyển không ngừng, thế trận dưới tầm nhìn của [Thiên Đế Chi Nhãn] khiến Akashi Seijuro vô cùng bi quan.
Trong khu vực cận rổ, Atsushi Murasakibara và Jason Silver va chạm, đè ép nhau, Atsushi Murasakibara rõ ràng đang ở thế yếu và chiếm giữ một vị trí không tốt.
Trong khi đó, Midorima Shintarou và Kyouta Kise ở tuyến ngoài cũng bị lão K Hertz và Shougo Haizaki canh giữ chặt chẽ. Người duy nhất có thể ghi điểm lúc này, chính là Aomine Daiki đang trong [Zone].
Akashi Seijuro lợi dụng người cầu hợp nhất, lần thứ hai lắc người qua Nash, chuyền bóng cho Aomine Daiki.
Aomine Daiki có tốc độ rất nhanh, nhưng người phòng thủ anh ta là Joe Jones cũng không chậm. Thế nhưng Aomine Daiki vẫn thực hiện một cú đổi tốc độ, bỏ lại Joe Jones và dẫn bóng tiến vào khu vực cận rổ.
Trong khu vực cận rổ, Jason Silver nhìn Aomine Daiki bật nhảy, liền bật nhảy tại chỗ, duỗi hai tay che chắn tất cả đường ném rổ của Aomine Daiki.
Thấy Aomine Daiki không còn đường ném rổ, trên mặt Jason Silver lộ ra vẻ vui mừng xen lẫn tàn nhẫn.
Aomine Daiki nheo mắt lại, không hề sốt ruột hay thất vọng vì đường ném rổ bị chặn. Ngược lại, khi cơ thể sắp chạm đất và chuẩn bị vượt ra khỏi đường biên ngang, anh ta thực hiện một cú quăng bóng ngược ra phía sau bảng rổ.
Quả bóng bay qua bảng rổ, va vào vành rổ một cái, rồi chậm rãi rơi vào lưới.
Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản chuyển ngữ này với lòng biết ơn sâu sắc.