(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 422: Mãnh nam cùng liêm đao
Huấn luyện viên trưởng Alkz khiến Shougo Haizaki sững sờ, anh ấy thật sự chưa từng nghĩ tới vấn đề này bao giờ.
Thấy Shougo Haizaki sững sờ, huấn luyện viên trưởng Alkz liền tiếp tục nói.
"Shougo, thể chất của cậu vô cùng tốt, kỹ thuật cũng rất ổn, nhưng cậu vẫn chưa nhận ra một vấn đề."
"Huấn luyện viên, ngài cứ nói thẳng, tôi xin lắng nghe!"
Huấn luyện viên trưởng Alkz trầm mặc một lát, dưới mái tóc hoa râm, đôi mắt của ông ánh lên vẻ suy tư.
Alkz thực ra hy vọng Shougo Haizaki tự mình nhận ra vấn đề của bản thân, chứ không phải ông phải nói ra, bởi vì hiệu quả của hai phương pháp này không hề giống nhau.
Tuy nhiên, giải bóng rổ trung học toàn nước Mỹ sắp khởi tranh, Alkz đã không còn thời gian.
Vì vậy, huấn luyện viên trưởng Alkz quay đầu nhìn Shougo Haizaki, nói thẳng.
"Shougo, trách nhiệm của một tiền phong phụ (SF) là gì?"
"Ghi điểm!"
"Sai! Là phải ghi điểm ngay lập tức."
Huấn luyện viên trưởng Alkz bác bỏ câu trả lời, lại một lần nữa khiến Shougo Haizaki bất ngờ, anh đôi chút không biết phải đáp lời ra sao.
"Cái năng lực mô phỏng thần kỳ đó của cậu, cậu có từng nghĩ tới không, rằng kỹ năng mô phỏng đó có thể là một cái bẫy người khác đã giăng ra cho cậu? Hay là kỹ năng mô phỏng của cậu không hoàn toàn hoàn hảo, tồn tại nhiều thiếu sót, thậm chí còn không bằng việc cậu tự mình ra tay ghi điểm?"
"Chuyện này..."
Thành thật mà nói, những lời của huấn luyện viên trưởng Alkz quả thực đã đánh thức Shougo Haizaki như một người đang mơ.
Tuy rằng Shougo Haizaki chưa từng gặp phải tình huống như vậy, nhưng việc chưa gặp không có nghĩa là nó không tồn tại.
"Shougo, việc mô phỏng năng lực của người khác quả thật có thể đả kích đối thủ, nhưng cũng có khả năng rơi vào bẫy của họ."
"Còn nữa, cậu là một tiền phong phụ (SF). Shougo, cậu phải ghi nhớ, cậu hiện tại là một tiền phong phụ (SF)."
"Mục đích của cậu chính là sau khi có bóng, ghi điểm ngay lập tức. Với năng lực của cậu, không cần mô phỏng kỹ năng của người khác, cậu cũng có thể làm được những điều này."
"Bất kỳ kỹ năng bóng rổ nào cũng đều không hoàn hảo, đều tồn tại những thiếu sót nhất định, và một khi cậu mô phỏng những kỹ năng này, cậu có thể sẽ bị đối thủ nhắm vào, hiểu chứ?"
"Shougo, cậu hãy suy nghĩ thật kỹ. Trong kỹ năng của người khác, ẩn chứa rất nhiều động tác thừa thãi mang tính cá nhân và thói quen, chẳng lẽ cậu cũng muốn mô phỏng theo cả những điều đó sao?"
Huấn luyện viên trưởng Alkz rời đi thính phòng, để lại Shougo Haizaki một mình ngồi ở đó, im lặng một lúc lâu, không hề rời đi, không nhúc nhích.
Những lời nói của huấn luyện viên trưởng Alkz đã hoàn toàn lật đổ nhận thức của Shougo Haizaki về bản thân, thậm chí khiến anh từ sâu thẳm trong lòng bắt đầu hoài nghi về lối chơi bóng rổ của mình.
[Cướp Đoạt] cũng không phải m���t kỹ năng hoàn hảo. Nếu không phải vì kỹ năng chơi bóng và tố chất thể lực của Shougo Haizaki được nâng cao, số phận của [Cướp Đoạt] chính là làm bàn đạp cho [Hoàn Mỹ Mô Phỏng].
Những lời của Alkz hôm nay khiến Shougo Haizaki lại một lần nữa nhận ra [Cướp Đoạt] không hoàn hảo, và cũng ý thức được rằng lối chơi của bản thân thật sự cần có một vài thay đổi.
Alkz nói rất đúng, với tốc độ, sức mạnh, thể trạng, và khả năng bật nhảy hiện tại của Shougo Haizaki, anh hoàn toàn không cần mô phỏng kỹ năng của người khác mà vẫn có thể hoàn thành nhiệm vụ ghi điểm một cách nhanh chóng, chính xác và dứt khoát.
Một lối chơi tinh luyện, ngắn gọn, không có nhiều động tác thừa như vậy sẽ giúp Shougo Haizaki có những động tác nhanh hơn, khả năng ghi điểm mạnh mẽ hơn, và cũng phù hợp hơn với cường độ cao của những trận đấu chính thức.
Còn [Cướp Đoạt] hiện tại tạm thời chỉ có thể trở thành công cụ để Shougo Haizaki học hỏi kỹ xảo của người khác, cũng như một công cụ hỗ trợ đặc biệt trong những tình huống nhất định.
Thời khắc này, Shougo Haizaki nghĩ đến kỹ năng [Hắc Bạch Giới] trông có vẻ không mấy bắt mắt của Nash. Dù không phô trương như [Vương Giả Ý Chí] của Akashi Seijuro, nó lại trở thành trạng thái chân chính của Nash, là con bài tẩy của cậu ấy.
Đi trên con đường trong trường, đèn đường hai bên lờ mờ, chiếu sáng khuôn mặt có chút mừng rỡ của Shougo Haizaki, khiến bóng lưng của anh thêm phần trầm tư.
Chỉ riêng điểm này thôi, cuộc đời du học sinh một năm này của anh đã vô cùng đáng giá rồi!
Sau khi đã thông suốt mọi chuyện, Shougo Haizaki mặt nở nụ cười đi vào biệt thự ký túc xá của mình.
Trong phòng khách ký túc xá, người đàn ông to lớn Peter Bol đang một tay cầm chai bia, một tay thao tác một tấm áp phích mà Shougo Haizaki không hiểu.
Thấy Shougo Haizaki trở về, Peter Bol rất vui mừng, anh ta đặt tấm áp phích xuống, rồi cầm lấy một lon bia khác trên bàn ném cho Shougo Haizaki.
"Này! Shougo, mau đến xem tấm áp phích mới nhất của 'Mãnh nam cùng liêm đao' chúng ta!"
"Chúng ta?"
Những lời của Peter Bol khiến Shougo Haizaki sửng sốt một chút, anh đôi chút khó hiểu nhìn Peter Bol.
Anh ta, Shougo Haizaki, đã trở thành thành viên của 'Mãnh nam cùng liêm đao' từ khi nào, sao anh ta lại không biết?
Peter Bol uống cạn lon bia trong tay một hơi, vỗ cái bốp vào đầu mình, cười ha hả và nói.
"Ha ha... Sáng sớm tôi đã gửi thư mời cho cậu rồi, cậu chỉ cần nhấp vào đường link để đăng ký là được."
"...Thật sao? Lát nữa tôi sẽ đi xem!"
Shougo Haizaki không ngờ rằng Peter Bol vẫn còn nhớ những lời anh nói lúc say, và thật sự gửi lời mời cho mình.
Sau đó, Shougo Haizaki nửa miễn cưỡng bắt đầu ngắm nhìn tấm áp phích mà Peter Bol đã "nghiên cứu" suốt mấy ngày qua.
Tấm áp phích này không phải bản nháp đầu tiên, chắc hẳn đã được chỉnh sửa nhiều lần và đây là bản cuối cùng. Nội dung áp phích rất đơn giản: một chiếc liềm hái, một cánh đồng lúa mì, và một con cá mập vẽ theo phong cách hoạt hình bên cạnh cánh đồng.
"Ý nghĩa là gì?"
Áp phích không có chữ viết, chỉ có tranh vẽ, hơn nữa còn là những bức vẽ khó hiểu.
"Ha ha, tháng này câu lạc bộ 'Mãnh nam cùng liêm đao' của chúng ta sẽ tổ chức hoạt động, săn cá mập!"
"Săn cá mập? Cá mập ư?"
"Đúng vậy, có bất ngờ không?"
Nghe vậy, Shougo Haizaki khẽ nhướng mày, đôi chút không tin nổi nhìn Peter Bol, rồi dùng ngữ khí không chắc chắn hỏi:
"Bol, cậu không đùa tôi đấy chứ?"
"Ha hả!! Shougo, tôi biết cậu sẽ không tin đâu, nhưng đợi khi cậu thật sự gia nhập 'Mãnh nam cùng liêm đao' của chúng ta, cậu sẽ tin thôi."
Nói xong lời này, Peter Bol cười hắc hắc, nhìn tấm áp phích, nước bọt trong miệng như sắp chảy ra ngoài.
Lúc này, Peter Bol với biểu cảm đầy mong chờ, dường như đã liên tưởng đến cảnh mình săn cá mập ngoài biển đầy hùng tráng.
Shougo Haizaki nhíu mày lại, trở về phòng của mình, lấy ra laptop, rồi đăng nhập hòm thư của mình.
Nội dung thư Peter Bol gửi cho Shougo Haizaki rất đơn giản, chỉ có một đường link trang web, cùng với mật hiệu mời mà Peter Bol để ở tiêu đề thư cho Shougo Haizaki: Ta cuồng bạo mà lộ liễu.
Shougo Haizaki mở đường link, rất nhanh liền hiện ra một trang web có giao diện nền đen kịt. Toàn bộ trang web chỉ có một cửa sổ pop-up, đó chính là trang đăng ký.
Trong cửa sổ đăng ký đó, ô điền thông tin không phải tài khoản và mật khẩu, mà là họ tên và mật hiệu.
Shougo Haizaki nhìn cửa sổ đăng ký, ngây người một lúc lâu sau, mới thăm dò điền tên của mình là Shougo Haizaki, còn mật hiệu thì anh trực tiếp sao chép câu "Ta cuồng bạo mà lộ liễu" mà Peter Bol đã gửi cho mình.
Sau khi nhập xong, nhấp vào nút đăng ký, Shougo Haizaki liền nhìn thấy trước mắt anh, trên trang hiện ra một loạt bảng tiến độ kiểm tra.
"Tiến độ xét duyệt họ tên đăng ký: 100%!"
"Tiến độ xét duyệt độ chính xác mật hiệu: 100%!"
"Tiến độ xét duyệt lời mời mới: đang chờ..."
"Tiến độ ghi nhận thông tin thành viên: 20%!"
Chưa đầy 5 phút, trên giao diện bảng tiến độ trước mắt Shougo Haizaki, chỉ có mục 'Tiến độ xét duyệt lời mời mới: đang chờ...' vẫn còn ở trạng thái đang tải.
Tuy nhiên, khi Shougo Haizaki lờ mờ nghe thấy tiếng thông báo tin nhắn từ phòng khách, thanh tiến độ 'Tiến độ xét duyệt lời mời mới: đang chờ...' đó cũng đã hoàn tất việc tải.
"Chào mừng cậu gia nhập câu lạc bộ 'Mãnh nam cùng liêm đao'!!"
Giao diện chuyển đổi, Shougo Haizaki mắt sáng bừng. Anh đã vào một trang tương tự như một phòng chat nhóm, và ở phía bên trái còn có một loạt các khung chức năng.
Rất nhanh, trước mắt Shougo Haizaki liền hiện ra một trang mới, nội dung trang rất đơn giản:
Một logo mãnh nam, bên dưới logo đó còn có hai cụm từ: Nam tính và Sức mạnh!
Một logo liềm hái, bên dưới logo đó cũng có hai cụm từ: Săn bắt và Thu hoạch!
Shougo Haizaki đại khái thiết lập thông tin cá nhân của mình. Ở cột mật hiệu của mình, anh điền câu nói mình đã từng dùng: Ta thấy liền là của ta.
Mọi quyền lợi của bản biên tập này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.