(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 511: thong dong vượt cấp
Hai tuần trước, đội trưởng bóng rổ số 4 Charl·es và số 7 Antoine của trường trung học Schenectady đã đến xem trận đấu giữa trường trung học Lawrence Woodmere và Học viện tư nhân Yonkers, đồng thời nghiêm túc đánh giá thực lực của toàn đội Lawrence Woodmere.
Số 4 Charl·es và số 7 Antoine chính là hai người lạ mặt ngồi trên khán đài đã bàn tán về Shougo Haizaki. Khi Charl·es và Antoine trở về trường, họ còn đặc biệt nhắc nhở Nonard, cầu thủ số 8, về việc có thể phải đối đầu với Shougo Haizaki.
"Charl·es nói không sai, cầu thủ trước mắt chính là một con quái vật!"
"Tốc độ, sức mạnh, kỹ thuật đều đỉnh cao về mọi mặt, thật sự rất khó đối phó!"
Khi quyền kiểm soát bóng thay đổi, Shougo Haizaki cùng Carter và đồng đội lập tức vào vị trí phòng thủ, các cầu thủ Schenectady cũng tích cực di chuyển tìm vị trí.
Người cầm bóng là Charl·es số 4. Anh dẫn bóng đến ngoài vạch ba điểm và bị Davidson kèm chặt.
Đối mặt Davidson, Charl·es vô cùng bình tĩnh. Anh chuyển bóng ra sau lưng, rồi biến mất một cách khó hiểu.
Trong khu vực dưới rổ, trung phong (C) số 11 Totti của Schenectady đã sớm bật nhảy để hoàn thành một pha úp rổ alley-oop.
Với động tác này, cả hậu vệ dẫn bóng (PG) Davidson lẫn trung phong (C) Brian ở khu vực dưới rổ đều hoàn toàn không kịp phản ứng, bóng đã nằm gọn trong rổ.
"Chuyện gì thế này?"
"Tôi rõ ràng thấy bóng được chuyển ra phía sau mà, sao tự nhiên lại bay ra ngoài?"
"Bóng bay ra lúc nào thế?"
"Chuyện này... Chẳng lẽ mình nhìn nhầm rồi?"
Davidson nhìn Charl·es số 4 trước mắt, bàng hoàng, mắt mở to, trong lòng không thể tin vào những gì mình vừa chứng kiến. Còn Brian ở khu vực dưới rổ lại càng tỏ ra vô tội, anh còn chưa kịp phản ứng thì người khổng lồ kia đã bật nhảy, úp rổ ghi điểm.
Shougo Haizaki đang phòng thủ ở vị trí 45 độ, nội tâm cũng rất kinh ngạc, bởi vì cậu đã nhìn thấy thủ thuật của Charl·es số 4.
Charl·es số 4 có tốc độ tay cực nhanh, khi chuyển bóng tạo ra ảo ảnh. Davidson chỉ nhìn thấy tàn ảnh, còn bóng đã sớm được Charl·es số 4 chuyền đi rồi.
"Tốc độ tay thật kinh người!!"
Shougo Haizaki thán phục trong lòng. Đây là người thứ hai Shougo Haizaki thấy có tốc độ tay không kém gì mình, người đầu tiên là Vilia "Mamba trắng" của Eagl·es of Serbia.
"Một đường chuyền như vậy, liệu mình có làm được không?"
Nói thật, Shougo Haizaki lúc này có chút ngứa nghề, cậu rất muốn học được kỹ năng này. Thế nhưng, đồng đội của cậu không có đủ sự ăn ý để phối hợp với một kỹ năng như vậy, họ sẽ không thể phản ứng kịp.
Đối mặt tình huống này, Shougo Haizaki chỉ còn biết cầu nguyện Davidson tự mình xoay sở.
Trên khán đài, các cầu thủ trường trung học Brooklyn, nhìn thấy đường chuyền của Charl·es, vẫn còn chút sợ hãi.
Trong một trận bán kết khác, Fillion chính là cầu thủ đối đầu với Charl·es. Kỹ năng "Chuyền bóng Ma thuật" của Charl·es và "Chuyền bóng Xoay tròn" của Fillion trong trận đấu đó đã tạo nên một màn long tranh hổ đấu, mỗi người một vẻ ấn tượng.
Hiện tại, Fillion nhìn thấy Davidson cũng bất lực như mình khi đối mặt với "Chuyền bóng Ma thuật" của Charl·es, trên mặt lộ ra một nụ cười hả hê.
"Trường trung học Brooklyn năm nay thực sự rất chịu chi, không chỉ đưa về Charl·es số 4, cái tên hậu vệ dẫn bóng (PG) đầy sức mạnh từ bang Arizona, mà còn chiêu mộ Antoine số 7 và Nonard số 8 từ bang Arkansas. Tham vọng của họ lớn thật đấy!"
Người nói là Anthony Rison. Đừng xem gã béo lanh lợi này trông có vẻ chất phác, thực ra hắn là một gã thông minh trong số đó.
Trường trung học Brooklyn đã để thua đáng tiếc trước trường trung học Schenectady với 2 điểm, khiến Anthony Rison, Alonso, Fillion và những người đang ngồi cùng nhau đều cảm thấy khó chịu trong lòng.
Tuy nhiên, Fillion vẫn rất khách quan đưa ra một vài nhận định và cái nhìn của mình về trận đấu này.
"Trường trung học Schenectady có thực lực tổng thể rất mạnh, thậm chí còn nhỉnh hơn chúng ta."
"Nhưng trường trung học Brooklyn của chúng ta là tệ lắm sao?"
"Chúng ta không tệ, nhưng chúng ta vẫn thất bại đậm trước Lawrence Woodmere."
"Charl·es, Antoine, Nonard, và cả Totti ở khu vực dưới rổ, những người này đều rất mạnh. Đáng tiếc là dù mạnh đến đâu, họ vẫn không bằng cái tên số 6 áo xám kia."
"Nếu họ không thể kiềm chế được số 6 áo xám, thì kết cục của họ cũng sẽ giống chúng ta thôi, cầm chắc phần thua."
Fillion càng nói càng quả quyết, đến cuối cùng còn mang giọng điệu như đinh đóng cột.
Fillion đã nhắc lại cho Alonso và Anthony Rison nhớ về sức mạnh đáng sợ của Shougo Haizaki, khiến hai người nhớ lại những trải nghiệm đáng sợ khi bị Shougo Haizaki lừa bóng và úp rổ.
Đó là một nỗi sợ hãi tột cùng khi bị hoàn toàn áp đảo!
Trên khán đài, mọi người đang bàn tán xôn xao, dưới sân bóng rổ lại đang diễn ra một trận đấu nóng bỏng.
Đặc biệt là hậu vệ dẫn bóng (PG) số 5 Davidson của trường trung học Lawrence Woodmere, anh ta đang trải qua sự dày vò, vì anh ta không thể nhìn thấu đường chuyền "Ma thuật" của Charl·es số 4, nên không thể làm gì được.
Điều này khiến cho đường chuyền của Charl·es số 4 trở nên rất thoáng, và anh ta càng lúc càng tự do tung hoành.
"Vèo!"
Charl·es số 4 không chuyền bóng vào khu vực dưới rổ, mà chuyền cho Nonard số 8, người đang bị Shougo Haizaki kèm cặp.
Tiền phong phụ (SF) Nonard số 8 có chiều cao gần bằng Shougo Haizaki, dáng người trông có vẻ gầy. Thế nhưng, Shougo Haizaki rõ ràng người trước mặt rất khỏe, bởi vì ẩn dưới vẻ gầy gò là những múi cơ săn chắc như thép.
Những múi cơ của Nonard số 8 không phải là tập gym để có, mà được tôi luyện qua bao sương gió. Sức bật của anh ta cực kỳ kinh người.
Shougo Haizaki có đôi mắt tinh tường, bởi vì ngay giây tiếp theo Nonard số 8 đã dùng hành động thực tế để chứng minh suy đoán của Shougo Haizaki.
Nonard số 8 nhận bóng, không hề dẫn, mà sau một động tác giả lao lên phía trước, bỗng nhiên thực hiện một pha step back cực kỳ ấn tượng, cứ như thể anh ta lùi lại một đoạn rất xa vậy.
Trước ánh mắt kinh ngạc của Shougo Haizaki, Nonard số 8 ung dung thực hiện một cú nhảy ném ba đi���m, và bóng lọt rổ "rỗng ruột".
"Step back?"
"Quái lạ thật, đây là step back ư? Hay là anh đang nhảy lùi xa thế?"
"Một pha step back quá ảo diệu!"
Shougo Haizaki rất kinh ngạc, xưa nay chưa từng thấy một pha step back khuếch đại đến vậy, cứ như thể đột nhiên dịch chuyển tức thời lùi lại một đoạn rất xa. Nonard số 8 dứt điểm rất thong dong.
Shougo Haizaki chằm chằm nhìn Nonard số 8 không chớp mắt, trong con ngươi cậu lóe lên những tia sáng phân tích, hình bóng Nonard liên tục lùi đi, dừng lại...
Nhìn ánh mắt có chút mơ màng của Shougo Haizaki, Nonard số 8 cảm thấy Shougo Haizaki chắc chắn đã bị pha step back xuất thần của mình làm cho choáng váng.
Không trêu chọc Shougo Haizaki, Nonard số 8 xoay người di chuyển, để mặc Shougo Haizaki đứng bất động tại chỗ.
Vài giây sau đó, Shougo Haizaki khôi phục bình thường, ánh mắt lóe lên vẻ đăm chiêu, lạnh lùng liếc nhìn bóng lưng Nonard số 8.
"Pha step back khuếch đại như vậy, ngay cả số 6 áo xám kia cũng rất kinh ngạc đúng không?"
"Cũng chỉ là kinh ngạc thôi! Alonso, lẽ nào cậu đã quên cái "toàn trường chạy ném" của cậu kết cục ra sao rồi sao?"
"À... pha step back của Nonard tên là gì ấy nhỉ?"
"Thong Dong Vượt Cấp!"
Fillion chọc đúng vào nỗi đau của Alonso, khiến Alonso có chút ngượng ngùng, chỉ đành lảng sang chuyện khác, hỏi tên kỹ năng step back của Nonard là gì.
Truyen.free giữ mọi bản quyền nội dung này, không sao chép dưới mọi hình thức.