(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 522: Aomine Daiki phiên bản
Jimmy Saint cất bước, tốc độ nhanh thoăn thoắt. Anh liên tục thăm dò Rachel, đồng thời tăng dần tốc độ.
Khi tốc độ đạt đến cực hạn, Jimmy Saint bắt đầu đột phá mạnh mẽ. Trái bóng rổ trong tay phải anh bắt đầu chuyển động về phía trước.
Khi Rachel vừa mới dồn trọng tâm để chuẩn bị phòng thủ, Jimmy Saint bất ngờ vươn tay trái ra kéo bóng về, chân trái bước ngang, rồi đột phá mạnh về bên trái.
Lúc này, Rachel đã không kịp phản ứng. Nếu cố gắng đổi hướng đột ngột, anh ta chỉ có thể ngã vật ra sàn.
Bóng rổ “xoẹt” một tiếng!
Bóng vào rổ gọn ghẽ. Jimmy Saint, sau cú bước ngang, dễ dàng ném bóng vào lưới trong tư thế đứng thẳng.
Động tác đột phá này của Jimmy Saint rất kinh điển, được gọi là Shem God (Hư Huyễn Thượng Đế), đòi hỏi sự phối hợp linh hoạt giữa tốc độ tay, nhãn lực và bước chân mới có thể hoàn thành.
Tỉ số là 1-1. Shougo Haizaki nhận thấy vẻ nghiêm nghị hiện rõ trên khuôn mặt cả hai người.
Sau đó đến lượt Rachel cầm bóng. Anh tiến đến vạch ba điểm, nhận bóng, và ngay khi Jimmy Saint lao đến phòng thủ, Rachel đã nghiêng người, dùng tay trái ném bóng vào rổ.
Cú ném phóng khoáng và dễ dàng ghi điểm đến mức cả sân bóng rổ đang ồn ào cũng phải lặng phắc.
Một cú ném Vô định thức!
Shougo Haizaki dám chắc chắn 100%, đây chính là Vô định thức đỉnh cao, cùng đẳng cấp với Aomine Daiki.
Lúc Rachel ra tay, sự ung dung, phối hợp nhịp nhàng trong động tác, cùng với sự tự tin rằng bóng chắc chắn sẽ vào rổ – tất cả đều toát lên vẻ mạnh mẽ của anh ta.
Đây là lần đầu tiên Shougo Haizaki thấy một cầu thủ cùng trường phái với Aomine Daiki, thậm chí khí chất và áp lực mà anh ta tỏa ra cũng rất tương đồng.
Kiểu ghi điểm phi quy tắc này khiến vẻ mặt Jimmy Saint càng thêm nghiêm trọng.
Đến lượt Jimmy Saint cầm bóng. Đột nhiên, hai mắt anh bùng lên hai luồng điện, đó là dấu hiệu của "Zone".
Thế nhưng, chưa kịp để khán đài kịp kinh ngạc thốt lên, hai luồng điện trong mắt Jimmy Saint đã vụt tắt, hiển nhiên là anh ta bị một điều gì đó làm cho kinh ngạc.
Shougo Haizaki cũng kinh ngạc không kém, thậm chí khẽ hé miệng, chẳng biết nên nói gì cho phải.
Trên sân bóng rổ, khi Jimmy Saint vừa để lộ ra hai luồng điện trong mắt, thì hai mắt Rachel cũng thoáng hiện hai luồng điện màu đen kỳ dị.
Cả Jimmy Saint và Rachel đều là những cao thủ có thể tự do ý chí bước vào "Zone". Không ngờ hôm nay họ lại đụng độ nhau trong trận chung kết "Cúp Kim Sơn Dương".
Shougo Haizaki cảm nhận khí tức của cả hai, thấy họ vẫn đang ở giai đoạn đầu của "Zone", điều này khiến anh thoáng thở phào nhẹ nhõm.
Rachel lúc này, quả thực là một phiên bản của Aomine Daiki.
Trong cảm nhận vừa rồi, Shougo Haizaki cũng cảm thấy một luồng dã tính ẩn chứa trong khí tức của Rachel.
Thật không thể tin nổi!
Trận đấu tiếp tục. Jimmy Saint ổn định lại tinh thần, cầm bóng và bắt đầu đột phá.
Rachel cũng không cam chịu yếu thế, xông lên tranh đoạt bóng rổ với Jimmy Saint.
Dù Rachel ra tay rất nhanh, nhưng mọi động tác ấy trong mắt Jimmy Saint đều trở nên chậm chạp.
Jimmy Saint né tránh thành công cú cướp bóng của Rachel, rồi xoay người thực hiện một cú Hook shot, đưa bóng vào rổ.
Quyền kiểm soát bóng đổi cho Rachel. Anh cầm bóng, ánh mắt rất chăm chú, sau khi cân nhắc một lúc, anh giả vờ đột phá về phía trước bên phải.
Thế nhưng động tác đó chẳng lừa được Jimmy Saint. Khi Rachel bật nhảy ném rổ, Jimmy Saint cũng đã bật nhảy theo.
Với tình huống như vậy, một cầu thủ bình thường chắc chắn không thể ghi điểm.
Thế nhưng, trước sự mong đợi của Shougo Haizaki, Rachel đã ném bóng với một độ ngửa người ra sau đáng kinh ngạc. Cho đến khi cảm thấy gần như không thể, anh mới buông tay đưa bóng đi.
Bóng lại “xoẹt” vào rổ!
Bóng rổ không chạm vành lưới, nhẹ nhàng chui vào. Cả sân bóng rổ lại một lần nữa chìm vào tĩnh lặng.
Tỉ số là 3-2. Vì Rachel là người cầm bóng đầu tiên, nên đây được coi là điểm thắng trận (match point) của anh ta. Chỉ cần Rachel ghi thêm một điểm nữa là sẽ giành chức vô địch.
Đây là điểm thắng trận của Rachel, nhưng quyền kiểm soát bóng lại thuộc về Jimmy Saint.
Jimmy Saint cầm bóng. Shougo Haizaki nhạy cảm nhận ra khí chất của Jimmy Saint đã thay đổi, ngay cả động tác nhồi bóng cũng không còn một chút thừa thãi nào.
“Vút!”
Jimmy Saint thực hiện cú Pull Up ngay tại chỗ. Trước khi Rachel kịp vươn tay ra cản phá, bóng rổ đã rời tay anh.
Tỉ số cân bằng 3-3. Trận đấu tiếp tục, theo luật chung kết, họ sẽ đấu đến khi phân định thắng bại.
Rachel cầm bóng, bị Jimmy Saint kèm sát. Khi Rachel đang chuyển bóng qua lại phía sau lưng, anh bất ngờ thực hiện một cú nhồi bóng chậm, hòng lừa Jimmy Saint.
Đáng tiếc, Rachel đã thất bại!
Khi Rachel thực hiện động tác chậm, di chuyển thân thể sang trái, Jimmy Saint đã quả quyết ra tay, cướp lấy bóng rổ.
Ngoài sân, Shougo Haizaki cau mày, rồi sau một thoáng, anh giãn mày ra.
“Thật đáng tiếc!”
Shougo Haizaki cảm thấy tiếc cho Rachel.
Thiên phú và tiềm năng của Rachel chẳng hề thua kém Aomine Daiki, thế nhưng ở thời điểm hiện tại, anh vẫn không bằng Aomine Daiki.
Hay đúng hơn, có lẽ là do môi trường chơi bóng đã ảnh hưởng, Rachel chưa thoát khỏi lối bóng rổ đường phố. Khi nhồi bóng và qua người, anh theo bản năng vẫn mang theo nhiều động tác thừa thãi.
Đây chính là lý do Rachel bị Jimmy Saint nhìn thấu, và cũng là nguyên nhân anh sắp phải đối mặt với thất bại.
Aomine Daiki thì khác Rachel. Dù cũng trưởng thành từ bóng rổ đường phố, nhưng nhờ giới hạn bởi các quy tắc của đội bóng chính quy trong trường học, Aomine Daiki đã sớm loại bỏ được nhiều động tác thừa thãi của lối chơi đường phố.
Đó chính là sự khác biệt giữa Aomine Daiki và Rachel. Có lẽ khi Rachel vào đội bóng trường cấp ba, được huấn luyện chính quy và trải qua nhiều thất bại, anh mới có thể sửa đổi lại.
Nhưng, liệu đến lúc đó có quá muộn không?
Hơn nữa, nhìn tuổi của Rachel, anh ta không giống một học sinh cấp ba, mà giống một cầu thủ đường phố chưa từng học đại học hơn.
Shougo Haizaki cảm thấy tiếc cho Rachel, nhưng lại thấy Aomine Daiki thật may mắn.
Nếu không phải gặp được những cầu thủ trong "Thế Hệ Kỳ Tích", Aomine Daiki có lẽ cũng sẽ phát triển theo hướng như Rachel.
Về điểm này, Aomine Daiki thật sự may mắn.
Các động tác của Aomine Daiki thoạt nhìn rất đẹp mắt, nhưng dù là động tác nào, chúng cũng đều hướng đến việc đột phá và ghi điểm. Đồng thời, anh đã tinh giản rất nhiều, mục đích chủ yếu vẫn là để ghi điểm.
Nếu cú bóng vừa rồi đổi lại là Aomine Daiki, tên khó ưa đó hẳn sẽ trực tiếp bật nhảy lên, úp rổ vào khung thành, và kết thúc trận đấu từ rất sớm.
Jimmy Saint cầm bóng, không cho Rachel bất kỳ cơ hội nào, thực hiện cú step back nhảy ném ngay lập tức.
“Xoẹt!”
Bóng vào rổ, tỉ số 3-4. Đây là điểm thắng trận của Jimmy Saint.
Rachel cầm bóng. Tâm trạng anh ta bị ảnh hưởng ít nhiều, động tác nhồi bóng chậm hơn bình thường một chút, và vẫn còn mang theo những thói quen động tác thừa thãi.
“Rắc!”
Rachel theo thói quen định thực hiện một cú Hurricane (đại bàng giương cánh) để lừa Jimmy Saint. Nhưng ngay khi tay phải anh ta vừa đưa bóng ra, hai mắt Jimmy Saint đã sáng rực.
Trước ánh mắt không thể tin nổi của Rachel, Jimmy Saint vươn tay trái ra, một cú vung tay đã khiến trái bóng bay thẳng ra ngoài.
Nhanh chóng lao đến vị trí bóng rổ, Jimmy Saint cầm bóng và bắt đầu đột phá. Anh bỏ qua hoàn toàn Rachel đang lao đến phòng thủ, tiến vào khu vực cận rổ rồi bật nhảy thật mạnh, ngay lập tức úp rổ qua đầu Rachel đang nhảy lên cản phá.
Tỉ số 3-5. Jimmy Saint đạt được ý nguyện, giành chiến thắng chung cuộc và trở thành quán quân nội dung cá nhân.
Shougo Haizaki nhận thấy, ở hai cú bóng cuối cùng này, phong cách chơi bóng của Jimmy Saint đã thoát ly khỏi phạm vi bóng rổ đường phố.
Vào thời khắc đó, Jimmy Saint trở nên trực diện, đơn giản và bạo lực... Và vì thế, Jimmy Saint đã giành chiến thắng.
Tài liệu này là sản phẩm trí tuệ từ công sức biên tập của truyen.free.