Aomine Daiki nhíu mày, ánh mắt nghi hoặc càng lúc càng dày đặc, thậm chí có giây phút như thể đang nói: "Cậu có đang lừa tôi không đấy?"

Shougo Haizaki vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc, im lặng đối đáp, đôi mắt lạnh lùng sâu thẳm.

"Trong trận đấu với đội Pháp, về cú ném ba điểm của cầu thủ số 5 Toum, cậu đã nhận ra điều gì chưa?"

Vấn đề thứ hai này của Aomine Daiki khiến Shougo Haizaki có chút khó trả lời, bởi vì cậu cũng vẫn còn đôi chút nghi hoặc chưa lý giải rõ ràng.

Cả ba người Shougo Haizaki, Aomine Daiki và Kise Ryota đều là những cao thủ, nhưng ngay cả họ cũng chưa thể nhìn thấu hoàn toàn kỹ năng dự đoán cú ném ba điểm thần sầu của cầu thủ số 5 Toum bên đội Pháp.

Nhưng Shougo Haizaki vẫn thành thật chia sẻ một vài nhận định của bản thân.

"Tôi có thể nghĩ đến ba khả năng. Thứ nhất, khi ném rổ, cánh tay phụ trợ tác động một lực đặc biệt lên quả bóng, và thế tay này có thể thay đổi. Cầu thủ số 5 Toum có thể thông qua thế tay đó để đồng đội dự đoán cú ném ba điểm."

"Thứ hai là thông qua độ cao bật nhảy khác nhau của cầu thủ số 5 Toum để dự đoán quả bóng có vào rổ hay không. Tức là tư thế ném rổ giữ nguyên, nhưng độ cao bật nhảy lại không giống nhau."

"Thứ ba chính là cầu thủ số 5 Toum có tư thế động tác không đổi, nhưng có thể tùy ý điều chỉnh lực tác động lên quả bóng một cách thiên bẩm. Còn về việc đồng đội của cậu ta nhìn ra kết quả ném rổ bằng cách nào, rất có thể là họ đều có thể dự đoán được cú ném sẽ vào hay không."

Khi Shougo Haizaki trình bày xong suy nghĩ của mình, ánh mắt Aomine Daiki và Kise Ryota lại càng thêm nghi hoặc.

Sau ba phút, cả ba người đều im lặng, chìm đắm trong suy tư.

Shougo Haizaki chủ động phá vỡ bầu không khí đó, quay sang Aomine Daiki nói.

"Còn có một vấn đề cuối cùng!"

Aomine Daiki nhìn về phía Shougo Haizaki, với vẻ mặt vô cùng nghiêm túc hỏi.

"Cậu thực sự không phải là người nói với Satsuki về những tấm ảnh Tiểu Asami mà tôi giấu chứ?"

"Không phải!"

Sau khi trả lời xong câu hỏi đó, Shougo Haizaki lại cười, nụ cười đầy ngông cuồng.

Trong khi đó, Kise Ryota nhăn mặt lại, mặt mày khó coi, cực kỳ bất mãn với câu hỏi cuối cùng này của Aomine Daiki.

Shougo Haizaki xoay người, tránh thoát những bàn tay to lớn của Aomine Daiki và Kise Ryota định xoa bóp mình, rồi né sang một bên.

Ngay khi Shougo Haizaki vừa trả lời xong câu hỏi, cậu chợt nhận ra lực đạo trên tay Aomine Daiki và Kise Ryota đang không ngừng gia tăng.

Shougo Haizaki đã kịp thoát ra trước khi họ kịp làm khó dễ cậu.

Shougo Haizaki bỏ đi, Aomine Daiki cũng xoay người chuẩn bị rời đi.

Oành!

Kuroko Tetsuya và Aomine Daiki đụng sầm vào nhau. Aomine Daiki đưa tay ra, nhấc bổng Kuroko Tetsuya lên và nói một cách gay gắt.

"Tetsu, cậu chạy ra sau lưng tôi từ lúc nào thế? Cậu có biết là cậu có thể hù chết người ta không?"

Kuroko Tetsuya với vẻ mặt vô tội, bằng giọng nói ngây thơ đáp.

"Tôi vẫn ở ngay cạnh Haizaki mà, cậu không nhận ra tôi sao?"

Aomine Daiki sững sờ, nhìn Kise Ryota bên cạnh, cả hai đều thoáng qua vẻ kinh ngạc trong mắt.

Nhưng Aomine Daiki cũng không muốn cứ thế buông tha Kuroko Tetsuya.

"Tôi không quan tâm, cậu vừa đâm vào tôi, cậu phải đền bù... Không, cậu phải mời tôi ăn cơm..."

...

Buổi chiều tối hôm đó, thời gian trôi qua trong không khí đùa giỡn vui vẻ.

Buổi tối, Shougo Haizaki nhận được một cuộc điện thoại tạm biệt do Nash gọi đến.

"Trận đấu thắng rất đẹp, cậu lại tiến bộ thêm rồi."

"Cảm ơn, ngày mai sẽ về nước Mỹ?"

"Đúng!"

Đoàn của Nash đã thắng một trận đấu giao hữu. Dù Shougo Haizaki không tham gia, cũng không kiếm được đồng đô la nào, nhưng cậu vẫn vui mừng thay cho Nash và đồng đội.

Trong khoảng thời gian Shougo Haizaki tham gia giải U19 thế giới, Nash không hề mời cậu tham gia bất kỳ trận đấu giao hữu nào của Jabberwock. Hành động đó khiến Shougo Haizaki rất cảm động.

Shougo Haizaki rất rõ ràng, việc cậu không tham gia các trận đấu mời, Nash và đồng đội chắc chắn sẽ phải thi đấu khá vất vả, hơn nữa còn đối mặt với nguy cơ thua trận khá cao.

Đối với Jabberwock, thua một trận đấu sẽ gây tổn hại uy tín rất lớn.

"Lần sau có trận đấu giao hữu, tôi sẽ có thời gian!"

Đây là lời đáp của Shougo Haizaki dành cho Nash, cũng là thái độ của cậu.

"Tôi biết, lần sau chắc chắn sẽ thông báo cậu."

"Được, vậy các cậu thượng lộ bình an nhé!"

"Được rồi, hi vọng cậu có thể giành được chức vô địch!"

Ngay khi Nash định cúp điện thoại, đầu dây bên kia truyền đến tiếng đùa giỡn, điện thoại của Nash dường như bị ai đó giật mất.

"Ha ha ha... Là Shougo đấy à... Tôi là Silver..."

"Shougo, tôi đã nói với cậu rồi, con gái Pháp ai cũng thơm ngát..."

"Còn nữa, đối thủ lần này của chúng ta yếu xìu à..."

"Shougo, Nash... bị cậu đánh bại rồi... Tôi vui lắm..."

"Cố lên! Đánh bại họ đi..."

Tín hiệu chập chờn, tiếng rè rè vang lên rồi mất hẳn, cuộc trò chuyện ở đầu dây bên kia bị gián đoạn.

Đối với Nash, một người trầm ổn, suy tính nhiều, và Silver, một người đơn giản, nóng tính, dù khác biệt, nhưng với tư cách đồng đội, họ đều rất dễ gần.

Ngoài cửa sổ, Nhật Bản chìm vào tĩnh lặng; đêm, dần sâu.

Ngày hôm sau là ngày thi đấu.

Tại nhà thi đấu, trong phòng thay đồ.

Không khí trong đội rất căng thẳng, bởi vì đối thủ hôm nay của họ là Argentina, một đội bóng cường quốc tầm cỡ thế giới.

U19 Argentina từng nhiều lần đánh bại đội Dream Team của Mỹ. Lối chơi bóng rổ của họ nổi tiếng khắp thế giới, các cầu thủ phối hợp ăn ý, không chỉ thể hiện phong độ ổn định mà còn rất giỏi phản công trong những tình huống nguy cấp.

Huấn luyện viên trưởng Inoue Kou đã từng nhắc đến với đội trưởng Takahashi Buntai rằng Thế hệ vàng của Argentina chính là từ giải U19 thế giới mà trở nên nổi tiếng.

Huấn luyện viên trưởng Inoue Kou đã huấn thị xong, rồi bước ra khỏi phòng thay đồ trước.

Akashi Seijuro nhìn về phía Shougo Haizaki. Shougo Haizaki khẽ nhíu mày, cùng Akashi Seijuro đứng dậy.

Shougo Haizaki và Akashi Seijuro đứng hai bên, đối diện toàn bộ cầu thủ, khiến không khí càng thêm nghiêm nghị hơn một ch��t.

Akashi Seijuro ánh mắt lạnh lùng quét qua tất cả mọi người, giọng nói của cậu lạnh lẽo và đầy tập trung.

"Đánh bại Argentina, chúng ta sẽ tiến thẳng vào tứ kết, chúng ta sẽ làm nên lịch sử."

"Thành tích này, các tiền bối của chúng ta chưa từng đạt tới, và cũng chưa từng nghĩ tới."

"Với họ mà nói, đây là một kỳ tích, là một bữa tiệc lớn."

Những lời của Akashi Seijuro khiến các đồng đội trong phòng thay đồ trở nên cuồng nhiệt.

Tiến thẳng vào vòng tứ kết ư! Đây là thứ hạng mà đội tuyển U19 Nhật Bản xưa nay chưa từng đạt được, và cũng là điều họ chưa từng dám tưởng tượng.

Giờ đây, họ sắp làm được điều đó.

Tứ kết thế giới! Nghĩ đến đây, trong lòng tất cả cầu thủ đều trào dâng sự cuồng nhiệt và xao động.

"Tứ kết, đã đủ để các cậu thỏa mãn rồi sao?"

Akashi Seijuro lạnh lẽo hỏi, khiến không khí cuồng nhiệt ban nãy trong phòng thay đồ chợt lắng xuống.

"Tôi, muốn giành chức vô địch!"

Phòng thay đồ hoàn toàn yên tĩnh, bất kể là ai, lúc này đều dùng ánh mắt kinh ngạc nhìn về phía Akashi Seijuro, người vừa nói ra câu đó.

Giành chức vô địch, điều đó, quá đỗi nặng nề và cũng quá xa vời.

Ít nhất, đối với phần lớn cầu thủ mà nói, là như vậy.

"Nếu mọi người đồng lòng đoàn kết, chúng ta sẽ không thua."

"Chức vô địch, ngay từ ngày đầu tiên tôi tham gia tập huấn, tôi đã tự nhủ với bản thân, nhất định phải cùng các cậu giành được chức vô địch."

"Tôi sẽ kiên trì đến cùng, cho đến khi chúng ta giơ cao cúp vô địch."

"Các cậu, có đủ dũng khí để cùng tôi, cùng cậu ấy đi đến cuối con đường này không?"

Akashi Seijuro chỉ tay về phía mình, rồi chỉ về phía Shougo Haizaki, sau đó im lặng nhìn mọi người.

Đặc biệt là trên năm người Aomine Daiki, Kise Ryota, Atsushi Murasakibara, Midorima Shintarou, Taiga Kagami, ánh mắt Akashi Seijuro dừng lại lâu nhất.

Truyện dịch được thực hiện bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép và phát tán đều là trái phép.