(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 844: Muốn hô ra khí thế
Huấn luyện viên trưởng Kudo Ichiro đi trước, theo sau là ba người Shougo Haizaki, Quạ Đen Nhỏ và Shizumi Renai, lần lượt bước ra.
Ánh mắt của mọi người đều sáng bừng lên!
Tất cả các cầu thủ xếp thành hàng, ai nấy đều dõi mắt nhìn Shougo Haizaki, Quạ Đen Nhỏ và Shizumi Renai.
"Chào mừng những người hùng của chúng ta trở về!"
Tiếng vỗ tay vang dội, mãi mới dứt.
"Tiếp theo, đội trưởng của các bạn, Shougo Haizaki, sẽ lên tiếng!"
Shougo Haizaki bước tới, đưa mắt lướt qua hàng chục cầu thủ của Fukuda Sougou rồi cất giọng sang sảng.
"Các cậu làm rất tốt, đã giành được chức vô địch toàn quốc. Tôi rất vui mừng, tôi rất tự hào, vì tôi đã nằm không mà vẫn có được chức vô địch toàn quốc."
"Ha ha ha!" Lời của Shougo Haizaki khiến các cầu thủ đều bật cười, nụ cười sảng khoái lan tỏa khắp nơi.
"Tôi đặc biệt muốn khen ngợi Edogawa Kirikoro, cậu ấy đã làm rất tốt vai trò đội trưởng tạm thời."
"Tiếp theo, mục tiêu của chúng ta là chức vô địch Cúp Mùa Đông, các cậu có tự tin không?"
Shougo Haizaki vừa dứt lời, cả sân bóng rổ đã vang lên những tiếng reo hò phấn khích tột độ.
"Có!" "Có!" "Có!"
"Quán quân!" "Quán quân!" "Quán quân!"
...
Cứ thế, những tháng ngày trôi qua trong các buổi tập luyện thường nhật.
Trong khoảng thời gian đó, Shougo Haizaki cùng Nash và đồng đội đã đến Bắc Mỹ tham gia một trận đấu biểu diễn, nhưng cũng chỉ làm chậm lại lịch trình vỏn vẹn bốn ngày.
Trong khoảng thời gian này, Shougo Haizaki quay trở lại cuộc sống học sinh cấp ba bình thường.
Đương nhiên, Shougo Haizaki vẫn không hề lơ là những buổi tập luyện cường độ cao nhằm đột phá giới hạn thể lực bản thân.
Hết mình vui chơi, hết mình rèn luyện.
Ngày 23 tháng 12, hai ngày trước lễ Giáng sinh, vòng loại khu vực của Giải Cúp Mùa Đông chính thức khởi tranh.
Với tư cách nhà vô địch và á quân toàn quốc, Fukuda Sougou và học viện Touou được đặc cách vào vòng chung kết, không cần tham gia vòng loại khu vực Tokyo.
Việc Fukuda Sougou và học viện Touou được đặc cách đã khiến các trường như cao trung Shuutoku, cao trung Seihou, cao trung Seirin và cao trung Kirisaki Daiichi đều thở phào nhẹ nhõm.
Sau một tuần tranh tài vòng loại, cao trung Shuutoku, cao trung Seihou và cao trung Seirin đã giành được suất tham dự.
Cao trung Shuutoku, sân bóng rổ.
Midorima Shintarou và Kazunari Takao là hai người cuối cùng còn ở lại sân. Kazunari Takao không ngừng chuyền bóng cho Midorima Shintarou, còn Midorima Shintarou thì miệt mài luyện ném rổ không ngừng nghỉ.
"Này... Midorima, hôm nay thế là đủ rồi chứ!"
"Được rồi, dừng lại thôi!"
Kazunari Takao nhận thấy Midorima Shintarou từ khi trở về đã trở nên trầm mặc hơn, hay nói đúng hơn là cô độc hơn.
"Từng trận đấu của các cậu, tôi đều đã xem cả!"
"Nhiều đêm, tôi không tài nào ngủ được, trong lòng vô cùng không cam tâm!"
"Thế nhưng, xem hết trận này đến trận khác của các cậu, tôi đột nhiên cảm thấy mình thật may mắn."
Midorima Shintarou đưa ánh mắt tò mò nhìn, Kazunari Takao không đợi cậu hỏi đã lẩm bẩm nói.
"Tôi thật sự cảm thấy mình rất may mắn. Nếu như tôi thật sự được chọn vào đội U19, phải đối đầu trực diện với những đối thủ đó, chỉ nghĩ đến thôi đã khiến tôi thấy khiếp sợ rồi."
"Đương nhiên, tôi không được chọn, điều đó thật đáng tiếc, nhưng tôi lại cảm thấy thật nhẹ nhõm."
"Tôi nhẹ nhõm, là vì tôi không cản trở các cậu, không trở thành gánh nặng cho các cậu."
"Có lẽ, những người không được chọn như chúng ta, ngược lại lại hạnh phúc hơn nhiều so với những cầu thủ được chọn nhưng lại trở thành gánh nặng cho đội bóng ấy chứ!"
"Midorima, sau này cậu sẽ theo con đường bóng rổ chuyên nghiệp chứ?"
Đang nói đến đây, Kazunari Takao bỗng nhiên có chút xúc động, rồi đột ngột chuyển đề tài, bắt đầu hỏi Midorima Shintarou về chuyện tương lai.
"Sau đó... Tương lai..."
Midorima Shintarou lẩm bẩm hai tiếng, nhưng ánh mắt cậu nhanh chóng trở nên kiên định.
"Tôi không biết, nhưng tôi vẫn sẽ chơi bóng rổ, chừng nào còn có thể ra sân thi đấu."
"Không biết" – đó chính là câu trả lời, cho thấy sự ăn ý đáng nể giữa Kazunari Takao và Midorima Shintarou.
"Đi nào, tôi mời cậu đi uống súp đậu đỏ mật ong!"
"Tốt!"
"Đúng rồi, năm nay cao trung Seirin cũng giành được suất tham dự. Tân binh Yamagami Tomokazu đó, cậu ấy phối hợp với Kuroko Tetsuya cũng rất ăn ý."
"Ánh sáng mới sao?"
"Đúng vậy, nhưng cậu cứ yên tâm, bọn họ không thể ăn ý bằng chúng ta được đâu!"
Câu nói cuối cùng của Kazunari Takao đầy vẻ tự tin.
Trái ngược với cao trung Shuutoku, các trường cao trung khác trong khu vực lại chìm trong bầu không khí u ám, thê lương.
Cao trung Rakuzan, sân bóng r���.
Akashi Seijuro đứng trước toàn đội, nói chuyện với giọng điệu rất nghiêm túc.
"...Chiến thuật là như thế này, lấy Satoshi Kurokawa và Kanzaki Kura làm nòng cốt, các cậu hiện tại là ánh sáng và cái bóng của Rakuzan."
Các cầu thủ của cao trung Rakuzan đều rất thất vọng, bởi Akashi Seijuro, đội trưởng của họ, đã bị thương và không thể ra sân thi đấu.
Học viện Touou, sân bóng rổ.
"Này này này... Sato Seika, cậu chưa ăn cơm à mà chạy chậm thế?"
"Còn cả cậu nữa, Izumi Shimoshi, với chút thể lực đó mà đòi đánh toàn sân thì mơ đi nhé!"
"Và các cậu nữa, tất cả chạy mau lên!"
Aomine Daiki, với hai tay quấn băng gạc, lượn lờ một bên sân bóng, không ngừng chỉ trỏ, hoàn toàn không còn vẻ lười biếng như thường ngày.
Satsuki Momoi ngồi ở khu nghỉ ngơi, nhìn Aomine Daiki với ánh mắt hơi mơ màng.
"Dai-chan, cậu ấy cũng đã trưởng thành lúc nào không hay!"
"Hì hì... Dai-chan bị thương thế này lại càng trông đáng yêu hơn một chút!"
Cao trung Yousen, câu lạc bộ bóng rổ.
Masako Araki ôm kiếm gỗ, không ngừng chỉ huy một nhóm cầu thủ cao lớn chạy chỗ, chuyền bóng, pick and roll...
Atsushi Murasakibara không có mặt ở đây, thậm chí không có một cầu thủ nào quen thuộc.
Cao trung Yousen đã trở nên hơi xa lạ!
Cao trung Kaijou, sân bóng rổ.
Kise Ryota ngồi cùng huấn luyện viên béo Genta Takeuchi. Kise Ryota đang đeo thiết bị nén trên cánh tay, cậu ấy vẫn đang trong giai đoạn hồi phục nên không thể vận động mạnh.
Trên sân bóng, cầu thủ tên Trương Hàn đang trải qua sự sát hạch kép từ huấn luyện viên béo Genta Takeuchi và Kise Ryota.
Trương Hàn, cậu ấy đã trở thành người kế nhiệm của Kise Ryota, đội trưởng tiếp theo của cao trung Kaijou.
Cao trung Seirin, câu lạc bộ bóng rổ.
Đội trưởng không phải Kuroko Tetsuya mà là Kogane Shinji, thế nhưng Kuroko Tetsuya vẫn giữ chức đội phó danh dự.
Vào lúc này, Kuroko Tetsuya và Yamagami Tomokazu đang phối hợp ăn ý trên sân bóng.
Ở khu nghỉ ngơi, Riko Aida, đã từ huấn luyện viên học sinh được thăng chức thành huấn luyện viên chính thức, đang với vẻ mặt "tiếc sắt không rèn thành kim" mà giáo huấn Kogane Shinji.
"Cậu không nghe tôi nói à? Để các học sinh năm nhất chạy đi!"
"Còn nữa, cậu là đội trưởng mà không ra sân thi đấu để tăng cường sĩ khí cho đội bóng, cậu đứng dưới sân làm gì, muốn làm đội cổ vũ à?"
"Ngay cả là đội cổ vũ cũng phải gọi to hơn nữa, phải hô hào ra khí thế chứ!"
...
Mọi thứ đều trở về bình thường.
Nhưng ai cũng biết, Cúp Mùa Đông sắp chính thức bắt đầu.
Với sự trở lại của những cầu thủ huyền thoại đó, liệu Cúp Mùa Đông có một lần nữa bùng cháy lên ngọn lửa của Thế hệ Kỳ tích không?
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.