(Đã dịch) Lai Tự Mạt Nhật (Đến Từ Tận Thế) - Chương 143 : Hư cảnh sứ đồ 2
Thần ấn là Thần khí có thể thực hiện mọi nguyện vọng, bởi vậy việc Thần Ấn Chi Chủ, với điều kiện nắm giữ Thần ấn hoàn chỉnh, có thể thực hiện nguyện vọng của người khác hay không, ta cũng không mấy hoài nghi.
Vấn đề là liệu hắn có thể khiến Thần ấn đã vỡ vụn trở lại nguyên vẹn hay không.
Mặc dù không thể nào lý giải được trạng thái "vừa hoàn hảo không chút tổn hại, lại vừa tan tành thành mảnh vụn" của Thần ấn hiện tại rốt cuộc là gì, nhưng nếu giả định Thần ấn trong trạng thái quỷ dị này không thể vận hành chức năng vốn có một cách bình thường, vậy thì việc khẩn cấp trước mắt của Thần Ấn Chi Chủ e rằng chính là thu thập các mảnh vỡ của Thần ấn để nó có thể vận hành bình thường trở lại. Và đây có lẽ chính là lý do hắn tốn công tốn sức triệu tập chúng ta.
Số Bốn Tuyên Minh từng nói, Thần ấn là một tạo vật không rõ mà sức người không thể chữa trị. Tạm thời không bàn đến việc Thần Ấn Chi Chủ có phải là nhân loại hay không, nhưng một khi hắn đã tự xưng là chủ nhân của Thần ấn, thậm chí có thể có được Thần ấn hoàn chỉnh, vậy có lẽ hắn có phương pháp riêng của mình.
Nhiệm vụ hắn đưa ra dường như không có gì bất lợi đối với chúng ta. Chúng ta không có phương pháp chữa trị Thần ấn, chỉ cần thu thập các mảnh vỡ là có thể có được cơ hội thực hiện nguyện vọng. Thậm chí không cần một mình thu thập tất cả mảnh vỡ, chỉ cần trở thành người thu thập được nhiều nhất là đủ.
Nhìn từ một góc độ khác, hắn cũng đang đưa ra một kiểu cạnh tranh – trong cuộc cạnh tranh mảnh vỡ này, chỉ có một người duy nhất có thể thực hiện nguyện vọng.
Mà tất cả những điều này đều với điều kiện tiên quyết là lời hắn nói có thể tin tưởng được.
"Bất kỳ nguyện vọng nào cũng có thể thực hiện sao?"
Người nói ra câu hỏi này đã không phải ta, cũng không phải Số Bốn Tuyên Minh, mà là Số Một.
Hắn trước đó vẫn im lặng cảnh giác quan sát Thần Ấn Chi Chủ, nhưng sau khi nghe đối phương có thể thực hiện nguyện vọng, hắn liền vội vàng lên tiếng.
Có lẽ hắn có một nguyện vọng vô cùng muốn thực hiện.
Mà Thần Ấn Chi Chủ thì đưa ra câu trả lời phủ định.
"Đương nhiên không phải bất kỳ nguyện vọng nào cũng có thể." Hắn nói, "Chẳng hạn, nếu ngươi cầu nguyện ta tạo ra một tảng đá mà chính ta không thể nhấc nổi, đồng thời lại yêu cầu ta nhấc nó lên, thì loại chuyện này ta đương nhiên không thể làm được. Ngoài ra, những nguyện vọng kiểu như 'biến một cơ hội cầu nguyện thành mười lần' ta cũng không thể thụ lý."
"Ta đương nhiên không hỏi chuyện vớ vẩn!" Số Một dường như có chút kích động, "Ta hỏi ngươi... Nếu ta muốn ngươi phục sinh người chết, ngươi có thể làm được không?"
Câu hỏi này của hắn ngược lại khiến ta phải để mắt đến. Phải biết, nguyện vọng của Ưng Lăng Vân cũng chính là phục sinh đại yêu Ngân Nguyệt đã chết. Chân trước ta vừa mới loại bỏ hiềm nghi hắn là Ưng Lăng Vân, chân sau hắn liền ngay lập tức cho thấy đủ điều khiến người ta lần nữa nghi ngờ hắn có phải Ưng Lăng Vân hay không.
Chỉ có điều, người chết sống lại vốn chính là một nguyện vọng khá bình thường. Trải qua bi kịch mất đi người thân yêu, đồng thời hy vọng người thân yêu có thể sống lại – những người có loại nguyện vọng này tuyệt đối không phải số ít. Ta quyết định tin tưởng phán đoán của Số Hai về việc phát hiện nói dối, rằng Số Một không phải Ưng Lăng Vân.
Mà Thần Ấn Chi Chủ thì hờ hững đáp lại Số Một: "Dễ như trở bàn tay."
"Bất kỳ người chết nào cũng có thể sao?" Số Một truy vấn.
"Cho dù ngươi muốn ta phục sinh tất cả những người đã chết trong lịch sử nhân loại cũng đều được, một đối tượng cụ thể dĩ nhiên không đáng kể." Thần Ấn Chi Chủ lại nói ra một câu phát biểu hoang đường đến tột cùng như vậy, sau đó hắn nhìn Số Một. "Hay là ngươi hy vọng đối tượng phục sinh không phải là người?"
"Không, đối tượng ngươi hy vọng phục sinh là nhân loại... Thì ra là thế, nàng vì cứu ngươi mà chết đi, còn ngươi lại cho rằng chính mình mới nên là người chết, cho nên mới tìm kiếm cách để người chết sống lại, thậm chí là phương pháp thay đổi quá khứ."
"— Chẳng qua chỉ là 'thay đổi quá khứ' mà thôi, nguyện vọng ở mức độ này vẫn nằm trong phạm vi thụ lý của ta."
Nhìn thấy Thần Ấn Chi Chủ biểu hiện như đã thấu hiểu mọi chuyện, Số Một giật mình kinh hãi: "Ngươi —"
"Không cần phải kinh ngạc, ta đã nói rồi, phần lớn sự việc xảy ra trên thế giới này, ta đều biết." Thần Ấn Chi Chủ nói.
Mà ta thì ngay lập tức nhận ra điểm mâu thuẫn.
"Nếu ngươi muốn thu thập các mảnh vỡ Thần ấn, lại có thần thông quảng đại như vậy, sao không tự mình ra tay thu thập?" Ta hỏi.
"Bởi vì hiện tại ta không thể rời khỏi Hư cảnh này, không thể tạo thành ảnh hưởng đến thế giới sinh hoạt của các ngươi." Thần Ấn Chi Chủ thản nhiên đáp, "Hiện tại ta đang ở trạng thái vừa có thể xem là cái chết, vừa có thể xem là ngủ say. Điều có thể làm được ngay lúc này, chỉ là kéo những người được chọn đã khóa lại với mảnh vỡ Thần ấn như các ngươi vào Hư cảnh."
Hắn gọi cảnh mộng sương mù là "Hư cảnh", ta không biết đây là một khái niệm khác với "Mộng cảnh", hay chỉ là một tên gọi khác của Mộng cảnh, hoặc là chỉ riêng cảnh mộng sương mù này mà thôi.
"Nếu như chúng ta không thu thập các mảnh vỡ Thần ấn cho ngươi, ngươi liền không thể phục sinh, hoặc không thể thức tỉnh, phải không?" Câu hỏi này của Số Bốn Tuyên Minh không thể không nói là đầy ác ý.
"Nếu không có các mảnh vỡ Thần ấn, quá trình thức tỉnh của ta sẽ chậm lại đáng kể, chậm nhất cũng cần mười năm." Thần Ấn Chi Chủ nói.
Mười năm? Con số này thu hút sự chú ý của ta. Là trùng hợp sao? Trong lời tiên đoán tận thế La Sơn, thế giới của chúng ta bước vào thời đại tận thế, cũng trong vòng mười năm.
Nhưng mười năm này hẳn là gắn liền với hiện tượng những sự kiện kỳ dị, dấu hiệu của tận thế, xuất hiện dồn dập, gần giống với một loại tiến trình tự nhiên nào đó. Còn quá trình phục sinh của Thần Ấn Chi Chủ thì dường như có rất nhiều khoảng trống cho sự can thiệp của con người.
Nói thì nói vậy, nhưng ta không có cách nào hoàn toàn xem đó là trùng hợp. Quá trình phục sinh của Thần Ấn Chi Chủ và quá trình tận thế, giữa hai bên liệu có mối liên hệ nào không?
Số Bốn Tuyên Minh hiển nhiên cũng chú ý đến vấn đề này, ngữ khí của hắn trở nên đầy nguy hiểm: "Ngươi trước đó đã nói rằng bất kỳ nguyện vọng nào cũng có thể thực hiện, phải không? Nếu ta trở thành kẻ thắng cuộc cuối cùng, cầu nguyện ngươi hủy diệt thế giới, ngươi cũng sẽ hủy diệt thế giới sao?"
"Chỉ cần đó là nguyện vọng mà kẻ thắng cuộc mong muốn." Thần Ấn Chi Chủ nói.
"Nếu điều kiện để trở thành kẻ thắng cuộc và số lượng mảnh vỡ Thần ấn chúng ta thu được có liên hệ mật thiết với nhau, vậy chẳng phải đang khuyến khích chúng ta chém giết lẫn nhau sao?" Số Năm chần chừ một lát rồi nói, "Giống như một cường giả cấp bậc như Tuyên Minh, chỉ cần tìm ra chúng ta trong thế giới hiện thực, sau đó cướp đi các mảnh vỡ Thần ấn chúng ta thu thập được, liền có thể dễ dàng trở thành kẻ thắng cuộc. Ngay cả khi mảnh vỡ Thần ấn của chúng ta đã khóa chặt với bản thân, hắn cũng chỉ cần giết chết chúng ta là được."
"Thậm chí hắn còn có thể làm điều cực đoan hơn, chỉ cần giết sạch tất cả chúng ta, cuối cùng chỉ còn lại một mình hắn, như vậy chẳng phải hắn có thể dễ dàng trở thành kẻ thắng cuộc sao?"
Hắn dường như tạm thời chấp nhận quy tắc cạnh tranh mà Thần Ấn Chi Chủ đưa ra, hoặc nói tình thế ép buộc, hắn không thể không chấp nhận.
"Khi số lượng người được chọn trong Hư cảnh quá ít, ta sẽ triệu tập thêm người được chọn mới từ thế giới hiện thực." Thần Ấn Chi Chủ nói, "Ngoài ra, điều kiện để trở thành kẻ thắng cuộc không phải là thu được nhiều hay ít mảnh vỡ Thần ấn, mà là mức độ cống hiến trong việc thu thập mảnh vỡ Thần ấn. Đương nhiên, thu được càng nhiều mảnh vỡ Thần ấn, cống hiến càng cao, đây cũng là phương pháp đóng góp hiệu quả nhất."
"Nhưng nếu vì muốn có được thêm mảnh vỡ Thần ấn mà giết chết những người được chọn khác, đó chính là trái ngược hoàn toàn với từ 'cống hiến'. Giả sử một người được chọn đã thu thập hai mảnh vỡ Thần ấn bị một người khác giết chết, thì kẻ sau đó sẽ cần thu thập thêm bốn mảnh vỡ Thần ấn nữa mới có thể bù đắp."
"Trong số chúng ta vẫn còn có những người sống sót tận thế như Số Hai, mà Số Hai lại tìm thấy mảnh vỡ Thần ấn trong thời đại tận thế. Ta có thể hiểu rằng sau khi Thần ấn vỡ vụn, các mảnh vỡ của nó không chỉ phân tán đến những địa điểm khác nhau, mà còn phân tán đến những thời đại khác nhau?" Số Một thể hiện sự tập trung và quan tâm nhiều hơn hẳn những người khác đối với cuộc cạnh tranh mảnh vỡ này, "Ngươi chẳng lẽ không trông cậy vào một cô bé yếu ớt như Số Hai giữa vùng đất tận thế giúp ngươi thu thập mảnh vỡ Thần ấn sao? Hay là nói, ngươi có biện pháp đưa chúng ta đến thời đại tận thế?"
"Trước khi thức tỉnh, ta không thể cung cấp sự trợ giúp thực chất cho các ngươi ở phương diện này. Về việc làm thế nào để đi đến thời đại c���a nàng, các ngươi phải tự tìm cách." Thần Ấn Chi Chủ nói, "Đương nhiên, các ngươi cũng có thể nộp mảnh vỡ Thần ấn cho ta để đổi lấy đáp án tương ứng, nhưng đó không thể là mảnh vỡ Thần ấn đã khóa chặt với các ngươi hiện tại."
Số Sáu lạnh lùng hỏi: "Đây chính là điều ngươi từng nói, muốn có được đáp án, thì nhất định phải tuân thủ quy tắc đúng không?"
"Không sai. Ta biết phần lớn sự việc trên thế giới này, những đáp án mà các ngươi không dễ dàng cầu được, ta cũng đều biết. Nếu trong các ngươi có người cho rằng mình không thể có được cơ hội thực hiện nguyện vọng, chí ít có thể đổi lấy kiến thức về cách thực hiện nguyện vọng từ ta." Thần Ấn Chi Chủ nói.
Nghe vậy, dường như ngay cả Số Sáu cũng động lòng, mà Số Một và Số Năm cũng lộ ra vẻ cảm xúc khác lạ.
Ta đặc biệt quan sát phản ứng của Số Bảy, nàng quả nhiên vẫn thờ ơ lạnh nhạt. Dù là trước đây Thần Ấn Chi Chủ đưa ra cuộc cạnh tranh mảnh vỡ, hay bây giờ nói rằng ngay cả khi không thể trở thành người thắng cuộc cũng có thể đổi lấy kiến thức về cách thực hiện nguyện vọng, nàng đều tỏ ra vô cùng hờ hững. Quả thực tựa như ngay từ đầu đã biết những điều này. Hoặc là "vô dục tắc cương", nội dung Thần Ấn Chi Chủ nói đều không thể lay động tâm hồn vô dục vô cầu của nàng.
"Ta sẽ trao cho các ngươi năng lực cảm ứng mảnh vỡ Thần ấn. Khi các ngươi tiếp cận các mảnh vỡ Thần ấn khác, mảnh vỡ Thần ấn đã khóa chặt với các ngươi sẽ phát ra chấn động nhỏ, nhưng hiện tượng chấn động này sẽ không xảy ra giữa các mảnh vỡ Thần ấn do những người được chọn khác nắm giữ." Thần Ấn Chi Chủ nói, "Ngoài ra, Hư cảnh này cũng có thể là nơi để các ngươi trao đổi thông tin với nhau. Mà ở trong Hư cảnh, giữa các ngươi không thể công kích lẫn nhau, ngay cả khi cưỡng ép công kích cũng sẽ chỉ như việc Số Sáu vừa rồi tập kích ta mà thôi."
Hắn thuận miệng tiếp tục dùng các số hiệu để gọi chúng ta, nhằm thay thế danh xưng.
Số Một đột nhiên hỏi: "Vậy, nếu là một tồn tại bên ngoài Hư cảnh thì sao?"
"Nơi này chỉ có ta và các ngươi, ngoài ra, sẽ không còn có bất kỳ tồn tại nào khác." Thần Ấn Chi Chủ nói.
"Không đúng sao? Trước khi Số Ba và Số Bốn đến, nơi đây rõ ràng đã từng xảy ra một sự kiện bị xâm nhập – có một quỷ hồn không rõ lai lịch đã xâm nhập cái gọi là Hư cảnh của ngươi." Số Một nói.
Ta ngay lập tức có dự cảm chẳng lành, mà Thần Ấn Chi Chủ thì trực tiếp trả lời: "Quỷ hồn đó chính là Số Ba."
Số Một giật mình kinh hãi, bỗng nhiên quay đầu nhìn về phía ta. Mà những người khác cũng nhao nhao đưa mắt nhìn ta với những cảm xúc khác nhau, ngay cả Số Bảy, người vốn luôn không hề lay động, vậy mà cũng nhìn sang.
Thần Ấn Chi Chủ tiếp tục nói: "Khác biệt với tất cả các ngươi, Số Ba không phải là người được chọn được ta mời đến. Hắn đã thông qua một phương pháp nào đó, cưỡng ép xâm nhập vào trong Hư cảnh này."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, kính mong quý vị ủng hộ.