Ta là Lỗ Đạt, thám tử của La Sơn.

Tại nơi làm việc, người ta vẫn thường gọi ta là "Khổng thám viên".

Nhìn Trang Thành đổ gục trước mắt, ta thu lại cánh tay đã hóa thành lưỡi dao.

"Ta đã sớm nhắc nhở ngươi rồi, Trang Thành." Ta lấy khăn tay ra, tùy ý lau sạch tay mình, rồi ném chiếc khăn vấy bẩn lên thi thể đối phương. "Điểm yếu của những kẻ sở hữu năng lực hỏa diễm nằm ở xác suất sai sót. Chỉ cần bị người ám toán một lần như thế này thôi, ngươi sẽ vạn kiếp bất phục."

Phải, ta chính là một Liệp Ma nhân chân chính sa đọa.

Giờ phút này, Trang Thành đã chết không thể nghi ngờ. Đầu hắn lìa khỏi cổ, rơi xuống đất, hai mắt bị lưỡi dao hủy hoại. Lưỡi kiếm thậm chí còn xuyên sâu vào não hắn, phá hủy hoàn toàn tổ chức não.

Trên tay ta vẫn còn vương chút máu và óc khô khó lau sạch. Giết nhiều người đến vậy, đến giờ ta đã chẳng còn bận lòng hay buồn bã vì tước đoạt sinh mạng ai nữa. Nhưng cái cảm giác dính dáp ghê tởm này thật sự khiến người ta khó chịu.

Đây cũng là mặt trái của việc cường hóa nhục thể. Khác với những năng lực giả dùng súng đạn, quyền năng, hoặc giết người vô hình, Liệp Ma nhân cường hóa nhục thể phải dùng chính đôi tay mình để giết chóc. Đôi khi, họ thậm chí phải kề cận lắng nghe tiếng kêu thảm thiết của kẻ bị hại, quan sát khuôn mặt thống khổ của họ.

Nếu ta có được năng lực hỏa diễm như Trang Thành, có lẽ việc giết người sẽ nhẹ nhàng, trôi chảy hơn nhiều. Đương nhiên, nếu thật sự dùng loại siêu năng lực chỉ có mặt công kích nổi trội đó để trao đổi với ta, ta tuyệt đối sẽ không đổi.

Tình cảnh trước mắt chính là lý do tốt nhất. Siêu năng lực của Trang Thành vô cùng mạnh mẽ, phân thân ta triệu hồi ra chỉ cần hắn nhìn một cái là có thể hủy diệt. Dù cho bản thân ta đích thân ngăn cản, kết cục cũng chẳng khá hơn bao nhiêu. Nhưng, điều đó thì có ý nghĩa gì chứ?

Một đòn có thể giết chết đối thủ chưa bao giờ là điều đáng khoe khoang, mà đó là lẽ đương nhiên.

Trên chiến trường vũ khí lạnh thời cổ đại, chỉ cần dùng đao thương đâm trúng yếu hại kẻ địch là có thể đoạt mạng. Trên chiến trường vũ khí nóng hiện đại, chỉ cần giương súng bắn trước địch là có thể giành chiến thắng. Ngay cả trong những cuộc ẩu đả tay không trên đường phố, đôi khi cũng xảy ra hiện tượng vô ý dùng một cú chỏ mà đánh chết người. Trong những cuộc chém giết giữa người với người, sức tấn công dư thừa là một hi���n tượng thường thấy. Coi "một đòn hạ gục" là điều ghê gớm chỉ là một lối tư duy trong trò chơi.

Điều thực sự quan trọng là "tiên hạ thủ vi cường" (ra tay trước giành ưu thế). Dù cho ta cầm chủy thủ, đối thủ cầm đại pháo, chỉ cần ta ra đòn trước trúng mục tiêu, đó chính là thắng lợi. Loại người ngoại đạo trong chiến đấu như Trang Thành đại khái sẽ chẳng thể nào hiểu được điều này.

Dù có thể dùng ánh mắt giết người thì sao chứ? Chỉ cần đánh lén từ sau lưng là được. Kẻ phàm nhân có lòng cũng có thể giết chết hắn. Trong thế giới quái dị này, những kỹ năng "phạm quy" (phá vỡ quy tắc) còn hơn thế nữa, nhiều vô số kể. Và đây đã được coi là một phương pháp phá giải kỹ năng vô cùng dễ dàng đạt được.

...Bất quá, nói đi cũng phải nói lại, vừa rồi khi hắn tung ra đòn tấn công hỏa diễm toàn diện, giết chết mấy phân thân của ta, tiện thể cuốn cả ta vào, thật sự dọa ta suýt chút nữa biến thân ngay tại chỗ. Ta còn tưởng mình đã bại lộ, hoặc là hắn đánh đến quên mất trên chiến trường còn có "đồng đội" là ta đây. Hóa ra hỏa diễm của hắn có thể phân biệt địch ta, mà hắn lại quên nhắc nhở ta sớm. Đúng là một tên thiếu ý thức đồng đội.

Ta đã phân tích sơ qua tính cách của hắn. Trong mắt ta, hắn hẳn là một điển hình của kẻ có được sức mạnh cường đại rồi trở nên tự cao tự đại.

Rất nhiều người có lẽ sẽ cho rằng loại người này sau khi có được sức mạnh tất sẽ làm càn trong xã hội, nhưng kỳ thực chưa hẳn như vậy. Theo những trường hợp ta quan sát được suốt bao năm qua, ít nhất một nửa số người thuộc loại này chỉ đơn thuần cảm thấy bản thân khác biệt hơn những người xung quanh, nhưng vẫn sẽ kính sợ ba phần đối với một quốc gia hùng mạnh và tập thể của nó.

Bọn họ chắc chắn sẽ cảm thấy mình siêu nhiên hơn người bình thường, đồng thời có xu hướng coi thường mạng người ở một mức độ nhất định. Điều này hoàn toàn bình thường. Thử nghĩ xem, bất cứ ai sở hữu sức mạnh mà chỉ cần trừng mắt một cái là có thể khiến người ta mất mạng, đồng thời sống với ý thức "có thể giết người bất cứ lúc nào mà không phải trả giá" trong vài năm, tư tưởng nhất định sẽ nảy sinh biến động. Tục ngữ có câu "cầm búa trong tay nhìn đâu cũng thấy đinh", kẻ mang lợi khí trong mình thì sát tâm tự khắc nảy sinh, quả không sai.

Hắn rất có thể thường xuyên sẽ diễn luyện cảnh giết người trong đầu, thậm chí muốn thực sự ra tay thử một lần. Không phải vì có động cơ làm như vậy, mà chỉ đơn thuần là vì hắn *có thể* làm được. Đáy mắt hắn ẩn chứa sắc thái vô pháp vô thiên, biết đâu còn nghĩ nếu xảy ra xung đột với cảnh sát hay quân đội thì phải làm thế nào để phản công tiêu diệt. Bề ngoài có vẻ khiêm tốn, cẩn trọng, nhưng thực ra lại vô cùng tự tin vào sức mạnh của bản thân. Dù không chủ động gây sự, nhưng từ sâu trong lòng hắn tin rằng "dù có thật sự chiến đấu, người chiến thắng chắc chắn vẫn là mình".

Chúc Thập đã đề cập trong báo cáo rằng chính mắt cô ấy trông thấy hắn có mặt tại hiện trường chiến đấu và giao lưu, hắn không hề che giấu điều gì về bản thân. Đó là bởi vì sâu thẳm trong lòng hắn ẩn chứa khát vọng muốn phơi bày sự đặc biệt của mình cho những người xung quanh.

Cuộc sống bình thường tẻ nhạt đối với hắn mà nói thật bó buộc, thế nên hắn mới muốn tiến vào thế giới phi phàm. Giống như một con cá bị ném lên cạn mong muốn trở về với nước, hắn có lẽ cho rằng nơi đó mới là thế giới mình nên thuộc về.

Đây là một khao khát không biết trời cao đất rộng.

Lần đầu tiên ta tiếp xúc với thế giới của quái dị và Liệp Ma nhân là hai mươi năm về trước.

Khi ấy ta còn rất trẻ, say mê những ghi chép trong sách nhàn rỗi về đủ loại hiện tượng không thể tưởng tượng nổi. Như chuyện toàn bộ thủy thủ trên con thuyền U Linh thần bí bốc hơi, tiếng nói Địa ngục vọng lên từ giếng sâu nhất thế giới được khai quật, hay quỷ đả tường, những bức ảnh linh dị, và hiện tượng nhị trùng thân... Từ khi bắt đầu nhận thức mọi thứ, ta đã có hứng thú vượt trội với những chuyện quái lực loạn thần này.

Những kiến thức vượt ngoài lẽ thường này hoàn toàn vượt qua cuộc sống và kinh nghiệm của ta, khiến tâm trí ta vừa sợ hãi vừa hướng về. Ta tự hỏi nếu thật sự gặp phải những sự kiện đó, mình sẽ phản ứng ra sao, liệu có thể cơ trí và dũng cảm như các nhân vật trong truyện, thậm chí sau khi hóa giải hiểm cảnh còn có thể đạt được sức mạnh siêu việt hiện thực chăng.

Tương tự, ta cũng thích những kiến thức huyền học và linh tu. Thiền định, thông linh, trừ tà, xem bói... Có một dạo, ta giấu giếm người thân bạn bè, lén lút tự mình thử nghiệm những điều này, cứ như thể ta thật sự tin tưởng và thực hành chúng.

Nếu người thân bạn bè biết ta đang làm những chuyện đó, hẳn họ cũng sẽ nghĩ ta thực sự tin tưởng. Đương nhiên ta không hề thật sự tin, chỉ là hy vọng những điều này có thể khiến ta tin tưởng mà thôi. Chính những thứ ấy đã giúp tinh thần ta tạm thời thoát khỏi những giờ học và công việc buồn tẻ, nhàm chán, bay vào thế giới ma huyễn trong tưởng tượng. Cùng với thời gian trôi đi, ta càng thêm si mê chúng, thậm chí đến mức cuồng nhiệt.

Nhưng tiệc vui chóng tàn, khi một người thực sự si mê điều gì đó, tất yếu sẽ bộc lộ dấu vết trong cuộc sống của mình. Khi người nhà và bạn bè phát hiện bí mật của ta, họ liền thi nhau nhìn ta bằng ánh mắt kỳ dị, coi ta như một kẻ lập dị đơn độc, rồi sau lưng bàn tán, chỉ trỏ.

Thực tế, ta xưa nay không cho rằng mình là người khác thường. Nếu ta nói ra những lời tận đáy lòng, không phải tất cả mọi người, thì ít nhất đại đa số đều có thể đồng cảm. Muốn thoát ly trọng lực của thực tại, tiến vào không gian thời gian không thể tưởng tượng, trải qua những cuộc gặp gỡ và mạo hiểm đặc sắc ở đó, là giấc mơ mà không biết bao nhiêu người đã từng ấp ủ thuở thiếu thời. Ngay cả những kẻ chế giễu ảo tưởng, tự xưng là người thực tế, trong lòng họ há chẳng phải vẫn thầm kỳ vọng những thứ ảo mộng kia là có thật sao? Ta chẳng qua là thành thật hơn với dục vọng của mình, đồng thời kéo dài giấc mơ này hơn những người xung quanh một chút mà thôi.

Sau khi tốt nghiệp đại học, ta vẫn không từ bỏ những sở thích này, thậm chí còn tìm được vài người bạn mới cùng chung chí hướng. Lời chỉ trích từ bên ngoài đôi khi không nhất thiết khiến người ta từ bỏ điều mình yêu thích, ngược lại có thể làm người ta kiên trì hơn, đoàn kết hơn. Chúng ta bắt đầu tận dụng thời gian rảnh rỗi và những kỳ nghỉ để đi khắp nơi điều tra những truyền thuyết đô thị và manh mối về lực lượng siêu nhiên, chia sẻ những phát hiện và cả những thất bại mà mình trải qua trong quá trình này.

Cuối cùng có một ngày, ta đã gặp được sự kiện siêu nhiên mà mình tha thiết ước mơ.

Tại một con ngõ cụt vắng vẻ, nghe đồn có ma ám, ta cùng vài người bạn gặp mặt offline mang tâm trạng nhẹ nhõm "tiện thể ghé xem" mà đặt chân vào đó. Không ngờ rằng, chính lần thăm dò tưởng chừng chẳng có gì đáng chú ý, vốn bị xếp vào hàng loạt những trải nghiệm thất bại trước đó, lại ẩn chứa một ác linh thật sự.

Ban đầu, chúng ta đi đến cuối ngõ cụt mà không phát hiện điều gì. Sự dị biến xảy ra trên đường trở về. Chúng ta vừa đi vừa nói cười, rồi dần dần nhận ra rằng dù đã đi bao lâu đi chăng nữa, cả nhóm vẫn không thể nhìn thấy lối vào con hẻm. Khi cuối cùng ý thức được sự việc không ổn, thì đã quá muộn rồi.

Chúng ta hoảng loạn tìm cách thoát thân, nhưng những người bạn bên cạnh lại lần lượt biến mất. Âm thanh phố xá sầm uất bên ngoài con hẻm càng lúc càng xa dần, cho đến khi hoàn toàn biến mất. Ánh đèn neon và những vì sao trên thành phố cũng bất tri bất giác vụt tắt. Con ngõ cụt từng bước một biến thành một ma cảnh xa rời văn minh.

Khi ta bừng tỉnh khỏi những tưởng tư��ng khủng khiếp và đen tối, những người bạn bên cạnh đã không còn một ai, chỉ còn mình ta bị bỏ lại trong con ngõ cụt quỷ dị này.

Nơi này thực sự có ma ám!

Trong sự hoảng loạn tột độ, ta ba chân bốn cẳng chạy như điên về phía lối ra.

Nhưng dù chạy bao lâu, ta cũng chỉ như dậm chân tại chỗ. Con ngõ lẽ ra phải thẳng tắp, giờ đây lại như một dải Mobius đầu đuôi nối liền. Ta chẳng khác nào một con kiến đang vô vọng chạy vòng quanh trên bề mặt dải lụa đó.

Ngay cả những bức tường cao hai bên cũng xuất hiện dị biến không thể lý giải. Ta cố gắng trèo tường để rời khỏi con hẻm này. Chưa kể bản thân ta vốn không có nhiều kinh nghiệm leo trèo đô thị, khi ta dốc hết sức mình để leo lên một vị trí khá cao, độ cao của bức tường lại tăng lên một cách rõ rệt bằng mắt thường.

Ta đành phải quay lại mặt đất, tiếp tục cố gắng di chuyển về phía lối ra. Nhưng ta đã chẳng còn ôm chút hy vọng nào vào hành động của mình nữa.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, tích cát thành tháp. Sau đó, không biết đã trải qua bao nhiêu giờ, con ngõ cụt vẫn luôn chìm trong bóng đêm khủng khiếp, cơn khát và đói dần dần hiện hữu.

Lại không biết bao lâu trôi qua, có lẽ là một hay hai ngày, cơn đói khát cháy bỏng cuối cùng đã chạm đến giới hạn không thể chịu đựng nổi.

Không còn phân biệt được rốt cuộc là thể lực hay tinh thần đã cạn kiệt trước, ta cuối cùng đã không thể bước tiếp. Nỗi lo lắng và hoảng sợ kéo dài khiến tâm hồn ta trở nên vô cùng chai sạn, tựa như một khối thịt hoàn toàn mất đi sự đàn hồi.

Và sau chuỗi ngày dài chai sạn ấy, ta cuối cùng đã sụp đổ, gào khóc thảm thiết trong tuyệt vọng giữa con ngõ cụt không thấy điểm cuối.

Ta hối hận.

Ta căm hận chính bản thân mình lúc bấy giờ.

Vì sao ta lại muốn đặt chân vào một nơi khó hiểu như vậy?

Vì sao ta lại không biết trời cao đất rộng đến thế, lại muốn đi theo đuổi những thứ quái dị kia?

Cuộc sống từng khiến ta chán ghét đến vậy – cái cuộc sống tẻ nhạt, không chút biến động nhưng lại an toàn – giờ đây đối với ta lại ấm áp và rực rỡ biết bao.

Ta chỉ muốn trở về nơi đó, về với ngôi nhà của mình, trở lại chiếc giường mềm mại thoải mái kia, ngủ một giấc thật ngon, quên đi tất cả những gì đã xảy ra hôm nay ở đây. Kể từ đó, ta sẽ sống và làm việc thật tốt, sẽ không còn nghĩ đến những chuyện không thực tế nữa.

Vậy nên, xin hãy tha thứ cho ta... Van xin người, hãy để ta trở về...

Ta quỳ xuống, dập đầu trước linh hồn quỷ dị đang dõi theo ta từ một nơi nào đó, không biết liệu có thật sự tồn tại hay không, rồi khóc không thành tiếng.

Nhưng trong bóng tối không có bất kỳ phản ứng nào vọng lại, tâm hồn ta bị tuyệt vọng nuốt chửng. Có lẽ, ta sẽ chết ở đây, mất đi mọi thể diện và tôn nghiêm, giống như một con vật chết đói vô giá trị, nằm lại nơi này.

May mắn trong bất hạnh, cuối cùng thì, ta vẫn không chết ở nơi đó.

Ta vì đói mà rơi vào hôn mê, rồi sau đó được ai đó đánh thức.

Hóa ra, trong lúc ta hôn mê, có một vị khách mới đã tiến vào con ngõ cụt này. Vị khách ấy đã tự tay tiêu diệt ác linh đang chiếm giữ trong hẻm. Ta cũng vì thế mà mơ mơ màng màng được cứu thoát.

Sau khi cứu ta, người đó hỏi về những gì ta đã trải qua trước đây. Dù tâm lực ta đã kiệt quệ, nhưng vẫn cố gắng gượng kể lại cho hắn tường tận.

Cố gắng lắm mới kể xong, ta không nhịn được hỏi: "...Rốt cuộc ngươi là ai?"

"Ta là Vô Thường." Hắn đáp.

"Vô Thường... Đó là tên của ngươi sao?"

"Không, Vô Thường là thân phận của ta. Tại La Sơn, những Liệp Ma nhân phụ trách xử lý quái dị ở tiền tuyến đều được gọi là 'Vô Thường'." Thái độ của hắn khá thân thiện.

La Sơn, Liệp Ma nhân, Vô Thường... Đầu óc ta vẫn chưa thoát khỏi cơn ác mộng, đến mức khó mà tiêu hóa nổi những khái niệm này.

Bỗng nhiên, ta nhớ đến những người bạn cùng ta tiến vào ngõ cụt, liền hỏi "Vô Thường" trước mắt liệu có nhìn thấy họ không.

"Ta không nhìn thấy họ, chắc chắn là đã bị nuốt chửng hết rồi." Hắn nói, "Chỉ có ngươi là sống sót. Chắc hẳn là trong quá trình ác linh nuốt chửng, ngươi tình cờ bị xếp ở vị trí cuối cùng, nhờ đó mới may mắn còn sống."

"Chỉ có... mình ta ư..." Nỗi hoảng sợ trào ngược như axit dạ dày khiến ta không ngừng run rẩy. "Ngươi... ngươi đã tiêu diệt con quỷ đó bằng cách nào?"

"Ngươi hỏi ta tiêu diệt nó bằng cách nào à... Chẳng qua là ta tìm thấy nó, rồi chém một kiếm mà thôi." Hắn nói, "Bản thân con ác linh lần này không có sức mạnh ghê gớm gì, nó chỉ giỏi xâm nhập lòng người và thao túng cảm xúc sợ hãi để tạo ra huyễn cảnh mà thôi. Đối phó với những người bình thường như các ngươi thì được, chứ muốn đối phó với Liệp Ma nhân chúng ta, với pháp lực của nó thì không thể nào làm được, chúng ta đều trực tiếp miễn nhiễm. Ngay cả người bình thường gặp phải, kỳ thực chỉ cần giữ vững nội tâm, cũng sẽ không bị nó làm hại."

"Lấy ngươi làm ví dụ, chỉ cần ngươi trong con ngõ cụt đó không để sự hoảng loạn sắp đặt tâm trí mình, ngươi đã không bị giam cầm lâu đến vậy; hoặc chỉ cần ngươi trực diện cái chết mà vẫn có thể thản nhiên nhìn nhận, coi đó như một kết quả chấp nhận được, thì loại huyễn thuật cấp độ đó cũng sẽ vô hiệu với ngươi. Bất quá, nói đi cũng phải nói lại, dù là trong hoàn cảnh bó tay toàn t���p mà không bị sự hoảng loạn sắp đặt, hay đối mặt cái chết mà vẫn có thể thản nhiên nhìn nhận, đó cũng là điều mà ngay cả nhiều Liệp Ma nhân còn không làm được. Yêu cầu một người bình thường như ngươi làm được điều đó, thực sự là quá khó..."

Nghe vậy, ta lặng lẽ cúi đầu.

Phải... Đây không phải lỗi của ta.

Dù là ai, khi ý thức được mình sẽ cô độc một mình ở một nơi xa rời mọi thứ cho đến chết, cuối cùng đều sẽ sụp đổ. Bởi vì loài người là động vật xã hội, không thể chịu đựng được sự cô độc tuyệt đối và cái chết.

Kẻ sống tách rời bầy đàn, hoặc là thần minh, hoặc là dã thú.

Con người khi bị tước bỏ lớp vỏ xã hội đều sẽ khuất phục trước bản năng hoảng sợ của loài dã thú, và ta cũng chỉ là một con dã thú trong số đó.

Dù đặt bất cứ ai vào vị trí của ta, cuối cùng họ cũng sẽ trở nên giống như ta thôi.

Nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền và chỉ phát hành duy nhất tại truyen.free.