Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Mạt Nhật (Đến Từ Tận Thế) - Chương 84 : Lần nữa xuất kích

Ta rốt cuộc vẫn từ chối lời dụ dỗ của Lục Du Tuần.

Song hắn hiển nhiên không có ý định bỏ cuộc chỉ sau một lần, lời từ chối của ta có lẽ đã nằm trong dự liệu của hắn. Thấy ta không mắc câu, hắn vẫn giữ vững phong độ, để lại phương thức liên lạc của mình. Sau đó, chúng ta cùng nhau ăn xong xiên nướng, rồi ai về nhà nấy.

Về phần những lời hắn nói lúc trước có thật hay không, chủ nghĩa siêu phàm có thật sự không có ý định nô dịch người bình thường hay không, ta vẫn còn đắn đo khó quyết.

Chiếc Hắc Thằng Tỏa Tâm giới chỉ nói cho ta biết hắn quả thực đã nói thật. Thế nhưng, chiếc nhẫn này vốn là vật phẩm hắn chủ động giao ra, có lẽ ngay từ đầu hắn đã tính toán kỹ việc lợi dụng việc ta sử dụng chiếc nhẫn này để tăng thêm sức thuyết phục cho quan điểm của mình. Bởi vậy, rất khó nói liệu hắn có thủ đoạn đối phó nào hay không.

Huống hồ, cho dù những gì hắn nói hoàn toàn là sự thật, điều đó cũng không có nghĩa là hắn đã kể toàn bộ sự thật. Hắn có khả năng cố ý né tránh những quan điểm bất lợi cho mình, chỉ đưa ra một phần sự thật, đồng thời tô vẽ thêm cho phần sự thật đó.

Cái cảm giác khó quyết định này khiến ta nhớ lại những lời Chúc Thập từng nói với ta trước đây. Một khi ta bại lộ sức mạnh chân thực của mình, sẽ có những kẻ mang đủ loại tâm tư tìm đến, khéo léo che đậy lập trường của bản thân.

Không chỉ Lục Du Tuần, có lẽ ngay cả Chúc Thập cũng vô tình hay cố ý đã khéo léo che đậy lập trường của mình.

Nơi nào có người, nơi đó có giang hồ, ắt có phe phái và sự chọn lựa. Về mặt lý trí, ta hiểu rõ điều này. Mặc dù hiểu rõ, nhưng khi thực sự cảm nhận được ngay cả một tổ chức siêu nhiên như La Sơn cũng tồn tại những tính toán phức tạp và sự lục đục nội bộ giữa con người với nhau, ta vẫn rất khó tránh khỏi thất vọng.

May mắn thay, Chúc Thập vẫn cung cấp cho ta một phương pháp đối phó đáng tin cậy. Về việc làm thế nào để đối mặt với tình cảnh này trong sự thất vọng, nàng đã đưa ra lời khuyên ngay từ đầu. Đó là không kiêu ngạo, không tự mãn, cẩn thận quan sát – không cần thiết phải vội vàng đưa ra phán đoán, đợi sau khi nhìn rõ chân tướng của họ rồi phán đoán cũng không muộn.

Hiện tại, ít nhất có một điểm vô cùng rõ ràng, đó chính là Lục Du Tuần đích thực trung thành với chủ nghĩa siêu phàm. Vì giữ chữ tín với người khác mà sẵn sàng dâng trái tim mình cho đối phương nắm giữ, hành vi như v���y người bình thường căn bản sẽ không nghĩ tới, càng không có khả năng thực hiện. Sự quyết đoán của hắn đã để lại cho ta một ấn tượng vô cùng sâu sắc.

Xem xét từ điểm này, việc hắn tuyên bố sẽ không tiết lộ chuyện ta có thể nguyên tố hóa cho cấp trên và đồng nghiệp của mình, rất có thể cũng là nói thật.

Dựa trên phản ứng của hắn và Chúc Thập, có thể thấy rằng "một cường giả có thể nguyên tố hóa" mang ý nghĩa phi phàm trong La Sơn. Việc che giấu sự tồn tại của hắn rất có thể không phải là một vấn đề đơn giản. Nếu chỉ là hoàn thành công việc tại phe phái của mình một cách nghĩa vụ, hắn sẽ không che giấu cho ta. Chỉ khi hắn thực sự trung thành với chủ nghĩa siêu phàm, thực sự muốn đại diện cho chủ nghĩa siêu phàm để thể hiện thiện ý với ta, hắn mới dám tự ý hành động, chấp nhận rủi ro bị truy cứu trách nhiệm.

Cho dù tất cả những điều này đều có thể là màn kịch hắn diễn ra để lôi kéo ta, ta cũng phải thừa nhận rằng diễn xuất của hắn vô cùng thành công. Hiện tại, ta quả thực đã có một cái nhìn khác v��� lập trường của hắn.

Thay đổi thì thay đổi, nhưng sau khi về nhà, phần lớn sự chú ý của ta vẫn tập trung vào chiếc Hắc Thằng Tỏa Tâm giới chỉ.

Trừ những mảnh thần ấn không có công năng, chiếc nhẫn này hẳn là vật phẩm "thi pháp" đầu tiên mà ta có được một cách đường đường chính chính. Ta chỉ có thể dùng bốn chữ "yêu thích không buông tay" để khái quát tâm trạng của mình. Ta dùng nó đeo vào rồi hư hóa tay phải xuyên qua tường nhà và đồ nội thất, thậm chí còn đưa tay ra chạm vào trái tim đang đập của mình, cảm giác thật sự còn mới mẻ hơn cả lần đầu tiên chạm vào.

Chơi một lúc rất lâu, ta mới chợt nhận ra một suy nghĩ cảnh giác muộn màng xuất hiện.

Chiếc nhẫn này có thật sự an toàn không? Mặc dù ta cảm thấy Lục Du Tuần không đến mức động tay động chân vào món quà tặng ta, nhưng hẳn là sẽ không có cài đặt loại GPS hay hậu môn phép thuật nào bên trong đó chứ?

Thông thường, không ai sẽ cài đặt GPS trong quà tặng, và người bình thường cũng sẽ không nghĩ xem liệu món quà mình nhận được có GPS hay không. Chỉ có điều, ở cả hai khía cạnh này, ta đều không phải người bình thường.

Ta dự định tìm cách kiểm tra một chút.

Cơ hội này đã xuất hiện vào tối ngày hôm sau.

***

Chiều ngày hôm sau, ta, Chúc Thập và Lục Du Tuần lại gặp nhau.

Đúng như lời Lục Du Tuần đã nói tối qua, công việc điều tra đầu lâu của quái nhân bằng kỹ năng bói toán của hắn đã gặp một chút trở ngại.

Quái nhân khác mà chúng ta cần tìm sau này rất có thể thực sự sở hữu năng lực phản bói toán, khiến Lục Du Tuần không thể bói ra thông tin liên quan đến hắn. May mắn là, những thông tin khác đều có thể bói ra được. Và từ những thông tin đó làm manh mối, chúng ta có thể suy luận ra khoảng thời gian và khu vực hoạt động đại khái của quái nhân còn lại.

Trong những thông tin đó, còn có một vài manh mối liên quan đến kẻ chế tạo quái nhân.

Nếu kẻ chế tạo quái nhân thật sự thuộc về Nhân Đạo Sở, thì sự tồn tại của quái nhân này quả thực có chút khó hiểu.

Mục đích của Nhân Đạo Sở là tạo ra những chiến sĩ siêu phàm hoàn toàn phục tùng sự quản lý của xã hội phàm nhân, hoàn toàn nghe lệnh của lãnh đạo phàm nhân, nhằm đối kháng các Liệp Ma nhân của La Sơn. Thế nhưng, những quái nhân mà chúng ta tiếp xúc lại duy ngã độc tôn, coi người bình thường là con mồi, tự xưng là kẻ đứng đầu chuỗi thức ăn. Thái độ đó còn cấp tiến hơn cả những kẻ theo chủ nghĩa siêu phàm mà ta biết rõ. Rốt cuộc thì nó phù hợp với triết lý thiết kế chiến sĩ siêu phàm của Nhân Đạo S�� ở điểm nào đây?

Dựa theo thông tin trong đầu quái nhân, kẻ chế tạo quái nhân cứ cách một khoảng thời gian lại tiếp xúc với quái nhân, tiến hành kiểm tra toàn diện cơ thể hắn, thu thập dữ liệu về mọi mặt. Thêm vào đó, kẻ chế tạo quái nhân từng muốn bất chấp ý muốn của Khổng Thám Viên mà giam giữ hắn vào không gian mê cung, ép buộc hắn đột phá tâm ma để thăng hoa linh hồn. Điều này không thể không khiến người ta liên tưởng đến thái độ của một nhà nghiên cứu đối với vật thí nghiệm.

Có lẽ trong mắt Nhân Đạo Sở và kẻ chế tạo quái nhân, quái nhân chẳng qua là một tạo vật trong giai đoạn quá độ. Vì đối phương chỉ là chuột bạch, nên không có kỳ vọng gì thêm đối với hắn. Không cần trung thành, không cần phẩm hạnh, chỉ cần phát huy tốt giá trị của một con chuột bạch là được.

Nói là vậy, nhưng kẻ chế tạo quái nhân thế mà lại cho phép quái nhân lạm sát kẻ vô tội, dường như qua đó cũng có thể nhìn thấy bản chất tồi tệ của tổ chức Nhân Đạo Sở này.

Mục đích của bọn họ rốt cuộc là duy trì xã hội thế t��c, hay là muốn lợi dụng sức mạnh của "chiến sĩ siêu phàm" để bản thân trở thành kẻ thống trị xã hội thế tục?

Tiện thể nhắc đến, sau khi Lục Du Tuần đồng ý ta trở thành Ngoại Đạo Vô Thường, Chúc Thập liền cho rằng không cần thiết tiếp tục chiếm dụng thời gian và tinh lực của ta, đưa ra ý kiến tự mình đơn độc điều tra sự kiện quái nhân.

Ta suýt chút nữa quên mất rằng trên danh nghĩa, ta tham gia sự kiện này là để trở thành Ngoại Đạo Vô Thường. Đương nhiên, ta không thể bỏ dở giữa chừng. Lục Du Tuần cũng một lần nữa nói với Chúc Thập câu "Chỉ có một mình ngươi, một nữ giới, chấp hành nhiệm vụ khiến người ta không yên tâm". Ta không biết đó là lời thật lòng hay là đang cố ý phối hợp với ta.

Như vậy đương nhiên không thể khiến Chúc Thập tâm phục khẩu phục, vì thế ta liền nói với nàng rằng "Cũng không thể ngồi yên nhìn thành phố mình sinh sống bị quái nhân tàn phá được". Lý do này dường như đặc biệt phù hợp với kỳ vọng của nàng đối với ta, nàng lập tức vui vẻ gật đầu.

Vào 8 giờ 30 tối, ta và Chúc Thập lại tụ họp, địa điểm là tại một khu dân cư cũ nhỏ nào đó trong Khu Vực Mới.

Nói là "Khu Vực Mới", nhưng thực ra nơi này cũng có chút lịch sử, chỉ là cái tên vẫn được gọi là Khu Vực Mới mà thôi. Khoảnh khu dân cư kiểu cũ này cách khu phố sầm uất khá xa, đến ban đêm liền vắng tanh, không thấy mấy người đi đường qua lại. Chúng ta truy tìm mục tiêu là quái nhân thích săn lùng các quyền quý bản địa, mà manh mối thế mà lại chỉ ra hắn hoạt động ở gần đây, thật sự là không thể ngờ tới.

Khu dân cư cũ, không có nghĩa là người ở đó nhất định nghèo. Chúc Thập nói với ta như vậy, sau đó chuyển chủ đề sang Thần Ấn. Nàng nói tối qua về nhà sau đã giúp ta tra một số tài liệu liên quan đến Thần Ấn, nội dung cơ bản giống với những gì Lục Du Tuần đã nói với ta.

"Thần Ấn là một thần khí được ghi chép trong sách cổ từ rất xa xưa, nhưng tổng cộng chỉ có vài quyển cổ tịch nhắc đến Thần Ấn, và những ghi chép về nó cũng chỉ là vài nét rời rạc. Nếu Thần Ấn thật sự có uy năng thực hiện bất cứ nguyện vọng nào, thì làm sao lại chỉ có một chút xíu ghi chép như vậy?" Chúc Thập nói, "Nếu không phải có người trong La Sơn lúc phỏng đoán nguồn gốc của 'Sự kiện Phiên Thiên' đã nhắc đến nó một chút, e rằng căn bản không ai biết Thần Ấn là gì."

Bây giờ, sức mạnh khiến La Sơn không thể ảnh hưởng đến nhân gian đã biến mất, và đối với sự kiện sức mạnh đó biến mất, La Sơn gọi nó là "Sự kiện Phiên Thiên" – Chúc Thập đã nói với ta như vậy.

Chữ "Phiên" (翻) này có ý nghĩa thay đổi. "Phiên Thiên" (翻天) chính là "Biến Thiên" (變天) – thay đổi trời đất.

"Nhưng mà, rốt cuộc ngươi nghe nói Thần Ấn từ đâu?" Chúc Thập hỏi.

Ta nghiêm trang trả lời: "Ta cũng không nhớ rõ. Chắc chắn là Khổng Thám Viên đã nói với ta."

Khổng Thám Viên dần dần bị ta tạo thành hình tượng người hễ gặp ai là cũng sẽ bắt chuyện tán gẫu đủ thứ chuyện trên trời dưới đất.

"Khổng Thám Viên sao lại biết cả chuyện như thế này?" Nàng lúc đầu nghi hoặc, chợt bừng tỉnh ngộ, "Đúng rồi, trước kia hắn rất muốn trở thành Liệp Ma nhân, còn nhiều lần đến La Sơn b��i dưỡng, chỉ là mãi không đạt được ước nguyện. Giống như những kiến thức về nghi thức và trận pháp, ta cũng không biết nhiều bằng hắn. Một Thần Ấn có thể thực hiện bất cứ nguyện vọng nào... Việc hắn sinh lòng hiếu kỳ với loại vật này cũng rất bình thường. Nói không chừng hắn trở thành quái nhân cũng là vì lý do tương tự..."

Nói xong những lời cuối cùng, nàng lắc đầu, dừng chủ đề này lại, sau đó dường như muốn tìm một chủ đề mới.

Thừa cơ hội này, ta hỏi nàng về vấn đề mà mình vẫn quan tâm từ tối qua, đó chính là năng lực của nàng rốt cuộc là gì.

Ta bổ sung: "Nếu như không tiện nói, không cần thiết phải miễn cưỡng bản thân trả lời."

"Không sao, Trang Thành, ngươi hiện giờ là đồng đội kề vai chiến đấu với ta. Để tiện cho việc hợp tác sau này, ta vốn dĩ cần phải giải thích năng lực của mình cho ngươi biết. Ngược lại là ta đã sơ suất trước đó, bỏ qua khâu này." Nàng có chút áy náy, sau đó nói, "Năng lực của ta thật ra vô cùng đơn giản, chính là có thể tìm ra sơ hở của đối thủ."

"Tìm ra sơ hở à..." Ta trong chốc lát khó mà nắm bắt được hiệu quả cụ thể của năng lực này, "Ví dụ như thế nào?"

"Ví dụ như, nếu đối thủ của ta rất am hiểu kiếm pháp, ta liền có thể tìm ra sơ hở trong kỹ thuật kiếm pháp của hắn, đánh hắn trở tay không kịp." Nàng giải thích, "Mà nếu đối thủ của ta có Kim Cương Bất Hoại Chi Thân, thì ta cũng có thể dùng năng lực này tìm ra chỗ bạc nhược trên cơ thể hắn, tung ra một đòn với hiệu quả nổi bật."

"Thì ra là vậy, năng lực này có thể tăng cường đáng kể sức quan sát của ngươi..." Ta nghĩ lại những biểu hiện của nàng tối qua, "Khi chúng ta mới đầu bị nhốt vào không gian mê cung, ngươi chính là định dùng năng lực này tìm ra sơ hở của không gian mê cung, sau đó phá vỡ nó phải không?"

"Đúng vậy." Nàng gật đầu, "Chỉ là năng lực này của ta đối với vật chết kém xa so với vật sống. Vì thế, rất khó để lập tức tìm ra sơ hở của không gian mê cung đó."

"Nếu đối với vật sống, không phải chỉ là có thể tìm ra sơ suất trong kỹ thuật và điểm yếu trên cơ thể đối phương thôi sao?" Ta nhớ lại những gì nàng đã làm với con quái nhân kia tối qua.

Con quái nhân kia rõ ràng có năng lực chuyển tổn thương của mình cho phân thân, thế nhưng lại không cách nào phục hồi những chi đã bị nàng chém đứt.

"Đúng vậy, trừ sơ hở kỹ thuật và cơ thể, ta còn có thể tìm ra nhiều mặt sơ hở hơn, ví dụ như sơ hở ngôn ngữ." Chúc Thập đột nhiên nói ra một câu không thể bỏ qua.

"Chờ một chút, cái gì gọi là có thể tìm ra 'sơ hở ngôn ngữ'?" Ta lập tức cảm thấy một dự cảm vô cùng bất ổn.

Nàng thản nhiên nói: "Tức là, nếu Trang sư huynh nói dối ta, ta liếc mắt liền có thể nhìn ra."

Toàn bộ bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free