(Đã dịch) Lam Bạch Xã - Chương 34: Tất Yếu Chi Ác
Bộ đồ bay của Mặc Cùng sau khi được cởi ra, xếp gọn gàng và phủ kín bằng một túi đan dệt, đã được đặt trong một khu rừng hoang không người trên núi. Anh ta sẽ không mang bộ trang bị này theo bên mình; chỉ khi cần di chuyển đường dài, nó mới được sử dụng đến. Cứ nhớ địa điểm, lúc rời đi sẽ quay lại lấy.
Vào lúc hai giờ chiều hôm đó, Tần Nhã cùng gia đình cô đã có mặt tại huyện thành này. Khi Mặc Cùng nhận được điện thoại của Tần Nhã, anh liền đứng đợi ở một quảng trường. Chỉ chưa đầy mười phút sau, một chiếc xe màu đen hiệu Huy Đằng đã đến đón anh.
"Mặc ca!" Tần Nhã mở cửa xe bước xuống.
Mặc Cùng thấy trên xe còn có hai người đàn ông trung niên, liền biết đó là bố và chú hai của Tần Nhã. Anh vừa định bước tới chào hỏi, thì thấy người đàn ông trung niên ngồi ghế phụ bước xuống, giữ chặt anh và hỏi: "Cậu là Mặc Cùng?"
Mặc Cùng gật đầu. Người đàn ông trung niên đó đầy cảm kích nói: "Thật sự cảm ơn cậu rất nhiều. Không có cậu, Lương Lương vẫn không biết đến bao giờ mới tìm thấy được."
"Lương Lương đã được cứu về rồi chứ?" Mặc Cùng cảm thấy cái tên thân mật này có chút điềm không lành.
Chú hai lắc đầu nói: "Chưa, nhưng chúng tôi đã tìm được tổ chuyên án và họ xác nhận Lương Lương không sao cả. Hơn nữa, việc này đã được xác định từ rất lâu rồi!"
Nói đến đây, chú hai lộ rõ vẻ bất mãn trên mặt.
Mặc Cùng nghe mà không hiểu đầu đuôi, liền hỏi: "Ý gì vậy? 'Đã sớm xác định' là sao?"
Lúc này, bố của Tần Nhã từ trong xe nói vọng ra: "Lên xe đã, chúng ta sẽ nói chuyện trên đường."
Tần Nhã kéo Mặc Cùng lên xe, hai người ngồi ở hàng ghế sau. Chiếc xe chạy thẳng đến cục cảnh sát huyện. Trên đường đi, Mặc Cùng lắng nghe một lúc, cuối cùng cũng hiểu rõ tình hình.
Gia đình Tần Nhã quen biết nhiều người có địa vị. Thông qua các mối quan hệ, họ đã trực tiếp tìm đến tổ chuyên án phụ trách vụ án này. Nhờ đó, họ cũng nắm được tiến độ điều tra của tổ chuyên án.
Những thông tin Mặc Cùng có được từ bọn buôn người, trên thực tế, tổ chuyên án đã nắm rõ từ trước, chỉ có một phần nhỏ trong đó là hữu ích. Tổ chuyên án này đang thống nhất điều tra hàng trăm vụ án lừa bán, gom các vụ án từ khắp nơi trên đất nước lại để tạo thành một đại án. Họ nắm giữ tình hình, thậm chí còn nhiều hơn cả những nhân vật bình thường trong đường dây buôn người biết.
Băng nhóm khủng long này đã sớm lọt vào tầm ngắm của họ. Các cứ điểm và nhân sự cũng đã bị n��m rõ hoàn toàn từ nửa năm trước. Về lý thuyết, họ hoàn toàn có thể ra tay trực tiếp từ nửa năm trước, bắt gọn băng nhóm khủng long này và giải cứu tất cả những đứa trẻ dưới quyền chúng ở khu vực này. Nhưng rõ ràng là, cho đến tận bây giờ, những đứa trẻ ấy vẫn nằm trong sự kiểm soát của băng nhóm khủng long, và tiếp tục bị lợi dụng như những công cụ.
"Nếu đã có thể hành động, tại sao không cứu người?" Mặc Cùng kinh ngạc hỏi.
"Không những không cứu người, họ thậm chí còn không hề thông báo cho chúng tôi." Chú hai nói.
"Chú vẫn luôn tìm Lương Lương, cũng đã báo cảnh sát. Tổ chuyên án theo dõi lâu như vậy, hẳn phải biết có một đứa trẻ trong số đó là Tần Lương chứ?" Mặc Cùng nói.
"Họ đã biết từ nửa năm trước. Không chỉ vậy, tổ trưởng Trần của tổ chuyên án này còn có trong tay hồ sơ của hàng trăm trẻ em mất tích. Ông ấy nắm rõ hoàn toàn thông tin về cha mẹ, quê quán và mọi tình hình liên quan đến tất cả những đứa trẻ dưới trướng băng nhóm khủng long này, nhưng lại không hề thông báo cho bất kỳ ai." Chú hai nói.
Mặc Cùng kinh ngạc. Mọi chuyện đã rõ ràng đến thế, họ cũng biết phụ huynh của những đứa trẻ này đang tìm con, vậy tại sao lại không thông báo cho họ?
Chú hai tiếp lời: "Nếu không phải cậu nói cho chú, có lẽ đến bây giờ chú vẫn còn mờ mịt. Lương Lương, cùng rất nhiều đứa trẻ khác, không biết còn phải chờ bao lâu mới có thể được giải cứu."
Nghe đến đây, Mặc Cùng thở dài.
Tần Nhã càng bực bội nói: "Cảnh sát rõ ràng đã sớm biết em trai cháu ở đâu, nhưng lại chưa từng nói với chú hai, để chú hai đau khổ tìm kiếm suốt nửa năm qua bên ngoài. Họ đã dung túng những tên tội phạm này, còn không biết bao nhiêu đứa trẻ khác đã gặp tai họa dưới sự giám sát của họ. Thật sự là đang bao che cho tội phạm."
Mặc Cùng nghe vậy, vội vàng nói: "Tần Nhã, em nghĩ quá đơn giản rồi."
"Các chú, đây không thể nào là bao che. Bằng không, họ đã không điều tra rõ ràng đến thế, và càng sẽ không thông báo tiến độ điều tra cho các chú vào lúc này."
Nghe Mặc Cùng nói vậy, chú hai quay đầu lại, nhìn anh với ánh mắt tán thưởng.
Mặc Cùng sững người, nhận ra bố của Tần Nhã cũng đang nhìn mình qua gương chiếu hậu.
"Vậy họ làm vậy là vì lý do gì?" Bố của Tần Nhã hỏi.
Mặc Cùng đáp: "Họ muốn tóm gọn một mẻ. Đây không chỉ là một băng nhóm ở một nơi, chúng phân bố khắp các vùng. Nếu muốn bắt tận gốc, cần phải ra tay đồng loạt ở nhiều địa điểm. Tình hình của băng nhóm khủng long ở đây thì đã được nắm rõ hoàn toàn, nhưng ở các địa phương khác, có lẽ họ vẫn chưa nắm được. Phải chăng họ cảm thấy vẫn chưa phải lúc giăng lưới?"
Tần Nhã sững người một chút, khẽ nói: "Thì ra là vậy..."
Bố của cô bé nói: "Cậu rất bình tĩnh, vậy mà có thể nhìn nhận vấn đề từ góc độ toàn cục."
Mặc Cùng nói: "Đây là một lý do rất dễ hiểu. Trông như cảnh sát không có bất kỳ hành động nào, nhưng việc họ điều tra rõ ràng mọi tình huống ở đây bản thân đã là một hành động lớn, đằng sau đó chắc chắn là sự nỗ lực phi thường. Việc không cứu người đương nhiên có nguyên nhân riêng của nó. Điểm này, cháu nghĩ các chú chắc chắn cũng đã nghĩ đến r��i."
"À... cháu thì không nghĩ được nhiều đến thế." Tần Nhã khẽ nói.
Bố của Tần Nhã thở dài: "Đạo lý thì dễ hiểu, nhưng không phải ai cũng nghĩ được. Ở tuổi như cậu, có thể không bị ảnh hưởng mà suy nghĩ độc lập như vậy đã là rất hiếm thấy."
Nói đoạn, ông nhìn Mặc Cùng với ánh mắt đầy vẻ tán thưởng.
Mặc Cùng khẽ chạm hầu kết, không nói gì. Anh ngầm hiểu rằng gia đình này đang dò xét mình, nhưng không rõ ý đồ thực sự là gì.
Bố của Tần Nhã tiếp lời: "Tiểu Nhã à, chúng ta có thể chỉ nghĩ đến người thân của mình, nhưng cảnh sát thì không thể. Họ phải cân nhắc sự an toàn của từng đứa trẻ một. Chính vì các bậc phụ huynh đều chỉ quan tâm con của mình, khi biết con có thể được giải cứu, chắc chắn sẽ tạo áp lực lên tổ chuyên án từ mọi phía, thậm chí tự mình đi tìm con, gây ra tình trạng "đánh rắn động cỏ". Do đó, họ đã không thông báo cho bất kỳ ai, thà để các gia đình ấy vẫn phải tiếp tục tìm kiếm khắp nơi."
Tần Nhã hỏi: "Bố ơi, bắt những kẻ này, rồi thẩm vấn để chúng khai ra tình hình �� các địa điểm khác, chẳng lẽ không được sao? Cho dù tội phạm ở những nơi khác bỏ trốn, chẳng phải vẫn có thể truy nã sao? Cứu các em bé ra mới là quan trọng hơn chứ?"
Mặc Cùng ngập ngừng muốn nói nhưng lại thôi.
Bố của Tần Nhã lắc đầu nói: "Những kẻ này vô cùng xảo quyệt, cực kỳ hung ác. Ở các nơi khác, việc đánh úp nhỏ lẻ, bắt được vài tên buôn người thì còn được, nhưng nếu là tiêu diệt một cứ điểm quan trọng của chúng mà không diệt cỏ tận gốc, những kẻ còn lại chắc chắn sẽ tiêu hủy chứng cứ, bỏ lại các ổ điểm và lẩn trốn."
"Hả?" Tần Nhã dường như vẫn chưa hiểu.
Mặc Cùng không nhịn được nói: "Trốn chạy và ẩn náu trong khi vẫn mang theo nhiều đứa trẻ, đó là tìm đường chết. Hơn nữa, nếu những đứa trẻ này được giải cứu, chúng còn có thể chỉ điểm, nhận diện ra những nghi phạm từ đám đông."
Tần Nhã há hốc mồm, cuối cùng cũng ý thức được bố và Mặc Cùng đang nói về điều gì. Trên thực tế, tội lừa bán nhi đồng, nếu tình tiết nghiêm trọng, có thể bị xử tử hình. Không bao giờ được đánh giá thấp những gì tội phạm có thể làm để sống sót.
"Nhất định phải dùng thế sét đánh lôi đình để dẹp yên băng nhóm này một hơi. Vì mục tiêu đó, cảnh sát đã nỗ lực ba năm trời, điều tra cẩn thận. Nếu không nắm được toàn bộ thông tin, cảnh sát sẽ không dám tùy tiện giăng lưới. Hành động quá vội vàng sẽ chỉ khiến ba năm bố cục bị đổ sông đổ bể." Bố của Tần Nhã nói.
Mặc Cùng hỏi: "Khi nào thì giăng lưới?"
Bố của Tần Nhã cười nói: "Cái này phải cảm ơn cậu. Mặc dù cậu đã lạm dụng tư hình, moi được thông tin về nhân viên và tuyến đường từ miệng mấy tên buôn người kia – riêng lẻ thì trông rất bình thường, nhưng đối với tổ chuyên án, đó lại là mảnh ghép cuối cùng."
"Tối qua, cảnh sát đã bắt đầu bố trí. Đêm nay sẽ đồng loạt giăng lưới ở khắp các nơi để triệt để nhổ tận gốc tệ nạn này."
Mặc Cùng đáp: "Vâng."
Đến cục cảnh sát huyện, tổ trưởng Trần của tổ chuyên án đã có mặt ở đó. Vì các nơi sẽ đồng loạt hành động, nên việc trung tâm chỉ huy đặt ở đâu cũng không quan trọng. Ông ta ở đâu, nơi đó chính là trung tâm. Để đề phòng việc các bậc phụ huynh đầy cảm kích gây ảnh hưởng đến hành động, tổ trưởng Trần dứt khoát chuyển trung tâm chỉ huy đến đây.
"Tần Chính lão đệ, Tần Trị lão đệ, tối nay hai vị cứ nghỉ lại ở đây nhé. Yên tâm đi, sẽ không thiếu mất một đứa trẻ n��o đâu."
Tổ trưởng Trần tuy đã lớn tuổi, nhưng lại tràn đầy nhuệ khí.
Chú hai Tần Trị gật đầu nói: "Đa tạ."
"Cậu nên cảm ơn thằng nhóc này," Tổ trưởng Trần nhìn về phía Mặc Cùng nói: "Cậu chính là Mặc Cùng phải không? Nếu không phải cậu đã thay chúng tôi bức cung, những thông tin từ mấy tên buôn người kia còn không biết phải mất bao lâu mới có thể cạy miệng chúng để có được."
Mặc Cùng nghe lời này, liền biết, nếu là chuyện tương tự, có lẽ họ cũng sẽ làm như vậy.
Thấy tổ trưởng Trần bước vào phòng chỉ huy, Mặc Cùng bỗng nhiên sải bước đi theo vào, đứng ở ngay cổng.
"Hửm?" Tổ trưởng Trần quay đầu nhìn anh.
Mặc Cùng hỏi: "Nửa năm qua, đã có bao nhiêu đứa trẻ bị làm hại trong tình huống mà các vị đã biết rõ?"
Câu hỏi sắc bén bất ngờ này khiến tổ trưởng Trần sững người, sau đó ông trầm giọng đáp: "Rất nhiều..."
"Phải nhìn họ tiếp tục chịu khổ, lại còn có ngày càng nhiều đứa trẻ bị đưa vào, áp lực ấy lớn đến nhường nào?" Mặc Cùng hỏi.
Tổ trưởng Trần trầm giọng đáp: "Rất lớn..."
Mặc Cùng lại hỏi: "Vậy thì, xác suất thành công trọn vẹn trong đêm nay là bao nhiêu?"
Tổ trưởng Trần ánh mắt sắc bén, dứt khoát đáp: "Một trăm phần trăm!"
Mặc Cùng không hỏi thêm gì nữa. Tổ trưởng Trần mỉm cười, bảo người sắp xếp chỗ ngồi cho họ ở phòng kế bên. Hiện tại, mấy người nhà họ Tần, cộng thêm Mặc Cùng, đều là người đã biết chuyện. Không đến thì thôi, chứ đã đến rồi thì họ đều phải ở lại cục cảnh sát, chờ đợi hành động kết thúc.
Dù Mặc Cùng không biết rõ kế hoạch bố trí của cảnh sát, nhưng anh hiểu rằng một khi đã quyết định hành động, mọi chuyện nhất định sẽ thành công mỹ mãn. Có lẽ con số một trăm phần trăm có phần khoa trương, nhưng tổ trưởng Trần và những người khác chắc chắn đã làm hết sức mình.
Vì đợt hành động lần này, cảnh sát đã điều tra ròng rã ba năm, và chuẩn bị suốt nửa năm. Đặc biệt là trong nửa năm cuối cùng này, họ đã điều tra ra gần chín mươi phần trăm tình hình nhân sự, nhưng vẫn phải kiên nhẫn không thể ra tay.
Có lẽ nếu hành động sớm hơn, có thể cứu vãn phần lớn trẻ em, nhưng chắc chắn sẽ có một số thiệt mạng, và một bộ phận tội phạm sẽ ẩn danh mai tích. Ngược lại, nếu có niềm tin tuyệt đối khi giăng lưới, có thể cứu vãn sinh mạng của tất cả trẻ em, nhưng chắc chắn sẽ có một số đứa trẻ phải chịu đựng nỗi đau lớn trong khoảng thời gian chờ đợi này. Cảnh sát đã chọn phương án sau, bởi họ muốn triệt để nhổ tận gốc tập đoàn này, đồng thời lấy việc cứu vãn sinh mạng làm mục tiêu cốt lõi.
Nhưng đối với những đứa trẻ lẽ ra không cần phải gánh chịu những đau khổ này, chúng lại phải chấp nhận cái giá là bị cảnh sát tạm thời "lờ đi", để đổi lấy việc cứu sống những đứa trẻ khác có thể sẽ mất mạng nếu lựa chọn phương án khác.
"Thiện với tất cả mọi người, vốn dĩ đã là ác với một phần nhỏ người rồi."
"Cái Ác Cần Thiết?"
Mặc Cùng xúc động, không biết liệu đây có phải là hiện thực hay không. Tất cả chỉ có thể đổ lỗi cho bọn buôn người độc ác.
Đôi mắt anh khẽ đổi, trong đầu chợt nhớ lại bức tường đầy ắp ảnh chụp mà anh đã tranh thủ nhìn thấy trong phòng chỉ huy lúc tra hỏi.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin đừng quên điều đó.