Chà chà... Đông đại tiểu thư, lúc này đây, nàng không phải định dùng roi trong tay mà dạy dỗ 'Tô Lập' đấy chứ?" Đoàn Lăng Thiên khẽ nheo mắt nhìn Đông Lệ, nở nụ cười như có như không.

Âm thanh truyền đến bên tai khiến Đông Lệ bừng tỉnh như mộng. Khi nàng khẽ quay đầu lại, lúc này mới nhận ra, người ngồi chung bàn với Tô Lập chính là 'thiếu niên áo tím' đã cho nàng mấy chục cái bạt tai trong tửu lầu ngoài thành ba tháng trước. Trong khoảnh khắc, sắc mặt nàng trắng bệch, "Ngươi... là ngươi..."

Nàng không tài nào ngờ được, lại gặp phải thiếu niên áo tím này tại nơi đây! Trong mắt nàng, thiếu niên này chính là 'ác ma'! Có lẽ, bình thường nàng hận không thể giết chết thiếu niên này cho hả dạ, nhưng khi hắn thật sự xuất hiện trước mắt, lòng nàng lại không kìm được run rẩy... Cảnh tượng ba tháng trước ở tửu lầu đã để lại một bóng ma sâu sắc trong lòng nàng.

"Sao vậy, Đông đại tiểu thư ngạc nhiên lắm sao?" Đoàn Lăng Thiên nhếch miệng cười, trông cứ như đang chào hỏi một người quen cũ.

"Ngươi biết nàng ta?" Tô Lập chau mày, nhìn Đoàn Lăng Thiên một cái, ánh mắt có chút kỳ lạ. Tiêu Vũ, Tiêu Tầm cùng Điền Hổ cũng nhìn về phía Đoàn Lăng Thiên. Bọn họ đ��u nhận ra, Đông Lệ này, khi nhìn thấy Đoàn Lăng Thiên, cứ như chuột thấy mèo. Bọn họ mơ hồ đoán rằng, giữa Đoàn Lăng Thiên và Đông Lệ chắc chắn đã xảy ra chuyện gì đó mà họ không hề hay biết...

Đông Lệ hít sâu một hơi, lúc này mới nhận ra đây là Thánh Võ học viện, nàng rất an toàn. Lập tức, đôi mắt nàng lạnh băng, nhìn chằm chằm Đoàn Lăng Thiên, "Bổn tiểu thư tìm ngươi ba tháng, không ngờ ngươi lại tự mình dâng tới cửa... Xem lần này ngươi trốn đi đâu, ngươi, chết chắc rồi! Ta sẽ sai biểu ca ta bắt ngươi, ta muốn tự tay xé ngươi thành trăm mảnh, nghiền xương thành tro!"

"Sao thế, lẽ nào Đông đại tiểu thư nghĩ rằng, tại Thánh Võ học viện này, ta không dám động vào nàng sao?" Nghe được lời đe dọa của Đông Lệ, Đoàn Lăng Thiên nheo mắt lại thành một đường chỉ, khóe miệng tái hiện một nụ cười lạnh.

"Phải thì sao?" Đông Lệ hừ lạnh một tiếng, sát ý lập lòe trong mắt. Đối với chuyện đã xảy ra ba tháng trước, nàng cả đời này cũng không thể quên... Chỉ khi nào thiếu niên áo tím trước mắt chết đi trước mặt nàng, m��i có thể hả được mối hận trong lòng nàng!

Hô! Một đạo bóng tím xẹt qua. Bốp! Một tiếng bạt tai giòn giã vang lên đồng thời, Đoàn Lăng Thiên, người vừa rời chỗ, đã trở lại vị trí cũ.

Đối phương đã muốn xé hắn thành trăm mảnh, nghiền xương thành tro, vậy hắn hà tất phải khách khí!

"Ngươi..." Trên mặt thêm một vết bàn tay, Đông Lệ ánh mắt lạnh lẽo, thiếu niên áo tím này, vậy mà lại đánh nàng! Lại còn trước mặt biết bao nhiêu học viên Thánh Võ học viện thế này... Sau này nàng còn mặt mũi nào mà ở lại Thánh Võ học viện nữa? Ánh mắt nàng hoàn toàn bị phẫn nộ và cừu hận bao phủ, bàn tay nắm trường tiên đen càng run rẩy. Nhưng nàng không dám động thủ. Bởi vì nàng biết, một khi ra tay, nàng sẽ phải chịu sự trả thù càng đáng sợ hơn...

Tô Lập cùng Tiêu Vũ mấy người đều ngây ngẩn. Bọn họ cũng nhận ra rằng, giữa Đoàn Lăng Thiên và hồng y nữ tử này, dường như có mối thù hận sâu sắc khó lòng hóa giải... Những lời lẽ cay nghiệt vừa rồi của hồng y nữ tử, họ cũng đã nghe thấy, nàng ta quả thực hận Đoàn Lăng Thiên đến mức độ đó!

Nữ tử đứng sau lưng Đông Lệ, không ngờ Đoàn Lăng Thiên dám đánh Đông Lệ, ngây người một lúc, nàng ta biến sắc, nhìn Đoàn Lăng Thiên, quát lớn: "Ngươi chết chắc rồi! Ngươi có biết nàng là ai không?"

"Đúng vậy, ngươi chết chắc rồi, ngay cả Lệ tiểu thư mà ngươi cũng dám đánh!" Gã thanh niên nam tử bỉ ổi cũng nhìn Đoàn Lăng Thiên, cứ như vừa chứng kiến điều gì đó không thể tin nổi...

"Nàng ta là ai?" Đoàn Lăng Thiên cười nhạt, lần nữa nhìn Đông Lệ, "Không phải là con gái quận trưởng Bình Dương, biểu muội c��a Ngũ hoàng tử đó sao... Đông đại tiểu thư, ta nói đúng chứ?"

Con gái quận trưởng Bình Dương? Biểu muội của Ngũ hoàng tử? Thân phận đầu tiên này, có lẽ các 'học viên' tại Thánh Võ học viện chẳng ai để tâm. Nhưng thân phận thứ hai phía sau, lại đủ để khiến tất cả mọi người, trừ Đoàn Lăng Thiên ra, đều biến sắc... Ngũ hoàng tử, đó chính là hậu duệ quý tộc của hoàng thất, con trai của Hoàng đế bệ hạ đương kim! Địa vị tôn quý, trong Xích Tiêu vương quốc, hiếm có ai có thể sánh bằng...

Tiêu Vũ, Tiêu Tầm cùng Điền Hổ đều đại biến sắc mặt, không ngờ hồng y nữ tử này lại có tầng thân phận như vậy, lại chính là biểu muội của Ngũ hoàng tử! Tô Lập khẽ cau mày, trong mắt tràn ngập một tia lãnh ý.

"Ngươi... biết thân phận của bổn tiểu thư, mà còn dám đánh ta sao?" Đông Lệ nhìn chằm chằm Đoàn Lăng Thiên, ánh mắt ấy, hệt như đang nhìn một 'tên điên'...

"Nếu ta vừa rồi không đánh nàng, thì nàng sẽ bỏ qua ta sao?" Đoàn Lăng Thiên cười nhạt.

"Làm sao có thể, cái 'món quà' ngươi tặng ngày đó, bổn tiểu thư sẽ đòi lại gấp trăm, gấp ngàn, thậm chí gấp vạn lần! Muốn bổn tiểu thư tha cho ngươi ư, quả thật là kẻ si nói mộng!" Đông Lệ cười lạnh, cảm thấy Đoàn Lăng Thiên thật là có ý nghĩ kỳ quái. Trong mắt nàng, Đoàn Lăng Thiên đã không khác gì người chết.

"Sao lại không được chứ? Ta không đánh nàng, nàng cũng sẽ không bỏ qua ta, vậy ta cần gì phải sợ nàng hơn?" Đoàn Lăng Thiên khóe miệng hiện lên một nụ cười tà.

Hô! Thân ảnh hắn lại khẽ động. Bốp! Bốp! Bốp! Bốp! Bốp! ... Từng tiếng bạt tai giòn giã vang lên. Chỉ chốc lát sau, Đông Lệ lại giống hệt ba tháng trước, biến thành 'đầu heo'.

"Ngươi... Ngươi..." Cảm giác đau rát nóng bỏng truyền đến trên mặt khiến Đông Lệ gần như chết lặng. Nhưng lúc này nàng dường như không còn cảm thấy đau đớn, mà chỉ thấy xấu hổ vô cùng, trong mắt tràn ngập sự ác độc.

"Ta cái gì?" Đoàn Lăng Thiên cười lạnh, đôi mắt khẽ híp lại, sát ý lẫm liệt! Đông Lệ này, trước kia luôn tỏ vẻ cao cao tại thượng, cứ như trước mặt nàng, bất luận kẻ nào cũng chỉ là con kiến hôi... Sau này, hắn đã d��y dỗ Đông Lệ một trận, vốn tưởng rằng nàng sẽ hối cải, nhưng sự thật chứng minh, 'giáo dục' của hắn đối với Đông Lệ trước đó đã thất bại hoàn toàn. Bằng không, Đông Lệ đã không chạy đến trước mặt hắn mà ác độc tuyên bố muốn xé hắn thành trăm mảnh, nghiền xương thành tro! Hắn nghĩ, nếu Đông Lệ đã sớm hận hắn thấu xương, mối hận này khó lòng hóa giải, vậy dạy dỗ nàng thêm một trận nữa thì có sao? Dù sao, hắn cũng chưa từng nghĩ đến Đông Lệ có thể bắt tay giảng hòa với hắn... Chi bằng cứ tiêu sái một chút, muốn làm gì thì làm nấy! Không vừa mắt, cứ đánh! Đánh cho ngươi không dám có ý nghĩ đó lần nữa! Đánh cho ngươi không dám phách lối nữa! Đánh cho ngươi không dám mạnh miệng nữa!

Đông Lệ hít sâu một hơi, nhưng cũng không dám nói thêm lời nào. Nàng không chút nghi ngờ, nếu nàng còn dám nói 'lời ngoan', thiếu niên áo tím này sẽ không chút do dự ra tay với nàng... Nàng chọn 'nhẫn nhịn'! Nhận thấy từng ánh mắt kỳ quái xung quanh đang nhìn về phía mình, lòng nàng run rẩy, vặn vẹo... Cừu hận trong mắt nàng đã gần như đạt đến cực điểm. Đời này kiếp này, có nàng thì không có thiếu niên áo tím này, có thiếu niên áo tím này thì không có nàng!

"Ngươi sẽ phải hối hận!" Đông Lệ cuối cùng không kìm được mà buông lại câu ngoan thoại này, rồi chợt xoay người rời đi, đến đầu cũng không dám ngoảnh lại. Nữ tử vốn đi theo sau Đông Lệ, người đã sớm bị dọa sợ, lúc này mới phản ứng lại, khẽ sợ hãi nhìn Đoàn Lăng Thiên một cái rồi vội vàng đuổi theo hướng Đông Lệ vừa rời đi.

Lập tức, góc nơi Đoàn Lăng Thiên ngồi trở nên hoàn toàn tĩnh mịch! Tất cả những người không biết Đoàn Lăng Thiên, nhìn hắn với ánh mắt đầy kinh sợ... Thiếu niên áo tím này, thậm chí ngay cả Ngũ hoàng tử cũng không sợ! Hắn rốt cuộc là ai?

"Hả?" Bị nhiều người nhìn chằm chằm như vậy, Đoàn Lăng Thiên nhướng mày, ánh mắt lạnh lẽo quét ngang qua. Nhất thời, những người này nhao nhao thu hồi ánh mắt, không dám nhìn Đoàn Lăng Thiên thêm nữa... Sự chấn động trong lòng bọn họ thật lâu khó mà bình phục. Đoàn Lăng Thiên lúc này mới ngồi về chỗ của mình.

"Đoàn Lăng Thiên, ngươi..." Tiêu Vũ nở nụ cười khổ, không tài nào ngờ Đoàn Lăng Thiên lại hung hãn đến thế, ngay cả biểu muội của Ngũ hoàng tử cũng dám đánh, lại còn đánh ra nông nỗi này... Trong nhất thời, hắn cũng không biết nên nói gì.

"Đoàn Lăng Thiên, ngươi quá xúc động rồi." Tiêu Tầm nhíu mày, hắn là người của Tiêu thị gia tộc, đối với Ngũ hoàng tử cũng có chút hiểu biết. Hắn biết đó là một 'kiêu hùng', không phải nhân vật tầm thường, thậm chí có khả năng trở thành 'Hoàng đế' kế tiếp của Xích Tiêu vương quốc.

"Đoàn Lăng Thiên, ngươi và Đông Lệ kia, trước đó đã kết mối thâm cừu đại hận không thể hóa giải rồi sao?" Tô Lập hỏi Đoàn Lăng Thiên, đây cũng là nghi vấn trong lòng Tiêu Vũ và những người khác.

"Ừm." Đoàn Lăng Thiên gật đầu, kể lại tường tận xung đột giữa hắn và Đông Lệ ba tháng trước.

"Thì ra là vậy, xem ra cho dù hôm nay ngươi không đánh nàng, nàng cũng không thể nào bỏ qua ngươi." Điền Hổ bừng tỉnh đại ngộ. Tiêu Vũ, Tiêu Tầm cũng lấy lại bình tĩnh, hóa ra Đoàn Lăng Thiên và Đông Lệ đã sớm như nước với lửa, vậy thì việc Đoàn Lăng Thiên hôm nay dạy dỗ Đông Lệ cũng chẳng tính là gì.

"Nói như vậy, lần này là nàng ta tự mình đưa tới cửa chịu đòn." Tô Lập trong mắt hiện lên một tia lãnh ý.

"Cũng có thể nói như vậy." Đoàn Lăng Thiên cười nhạt, vẻ mặt chẳng hề bận tâm, "Thôi được, không nói về nàng ta nữa, nói nhiều chỉ thêm xúi quẩy!"

Tuy nhiên, hắn không bận tâm, nhưng điều đó không có nghĩa là Tiêu Vũ và những người khác cũng không bận tâm.

"Đoàn Lăng Thiên, hay là bắt đầu từ hôm nay ngươi cứ theo ta và Tô Lập ở lại học viện đi. Tại Thánh Võ học viện này, Ngũ hoàng tử kia tuy địa vị cao quý, nhưng cũng không dám làm càn." Điền Hổ đề nghị.

"Phải đó, Đoàn Lăng Thiên, ta thấy Điền Hổ nói không sai, ngươi cứ ở lại đi." Tiêu Vũ cùng Tiêu Tầm cũng nói với Đoàn Lăng Thiên. Tô Lập cũng nhìn Đoàn Lăng Thiên. Đoàn Lăng Thiên nhận thấy, trong đôi mắt lạnh lùng của Tô Lập hiếm hoi lại hiện lên một tia quan tâm, khiến lòng hắn không khỏi ấm áp.

"Ta biết ý tốt của các ngươi, nhưng trong lòng ta đã có tính toán riêng, các ngươi không cần lo lắng." Đoàn Lăng Thiên mỉm cười, đôi mắt khẽ híp lại, một tia sắc bén lóe lên rồi biến mất.

Hưu...! Đột nhiên, đúng lúc này, từ dưới ống tay áo Đoàn Lăng Thiên, một đạo tia chớp đen lướt ra, trực tiếp nhảy lên bàn. Đó chính là con tiểu mãng xà màu đen mà Đoàn Lăng Thiên luôn mang theo bên mình... Tiểu mãng xà duỗi đầu, mải mê húp sạch nước canh món thịt trên bàn, húp một cách ngon lành.

"Đây là cái gì?" Ánh mắt của Tiêu Vũ và mấy người khác đều bị tiểu mãng xà hấp dẫn.

"Thật là một con rắn kỳ lạ, trên thân có hoa văn màu vàng kim, trông như chữ viết cổ xưa... Ồ, trên đầu nó còn có một cái sừng độc, đây là chủng loại gì vậy, chưa từng thấy bao giờ, nghe cũng chưa từng nghe!" Tiêu Tầm ánh mắt dừng trên tiểu mãng xà, khẽ thốt lên một tiếng.

"Đoàn Lăng Thiên, đây là sủng vật sao?" Điền Hổ nuốt nước bọt. Ngay cả hắn, cũng có thể nhận ra con tiểu mãng xà này không hề đơn giản. Chưa nói đến những thứ khác, chỉ riêng tốc độ nó vừa lao ra, hắn hoàn toàn không thể nắm bắt được... Chỉ cảm thấy một tia chớp đen xẹt qua, tiểu mãng xà đã đột ngột xuất hiện.

"Ừm." Đoàn Lăng Thiên không phủ nhận. Hắn cũng không ngờ tiểu tử nghịch ngợm này lại chạy ra, bèn vung tay một cái, đưa nó bay trở lại trong tay áo.

"Tê tê...eeee ~~ " Tiểu mãng xà cấp tốc thè nuốt lưỡi rắn, như thể đang kháng nghị hành động của Đoàn Lăng Thiên... Chỉ tiếc, sự kháng nghị ấy chẳng có tác dụng!

Nhờ tiểu mãng xà làm trò như vậy, bầu không khí trên bàn của Đoàn Lăng Thiên cũng dịu đi vài phần, nhưng Tiêu Vũ và những người khác vẫn còn rất lo lắng cho hắn. Suy cho cùng, Đoàn Lăng Thiên đã đắc tội với 'Ngũ hoàng tử' của Hoàng thất kia mà!

Chương truyện này được dịch và phát hành duy nhất tại Tàng Thư Viện.