(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 1725 : Bưu hãn nữ nhân
Vương Phi Tuyên không hay biết nguyên do vì sao Đoàn Lăng Thiên lại nhìn nàng ngẩn ngơ. Bằng không, nàng đã sớm giáng cho hắn một bạt tai. Bởi lẽ, nhìn một nữ nhân mà trong lòng lại nghĩ đến một nữ nhân khác, đối với phái nữ mà nói, đó là sự sỉ nhục tột cùng. Nếu là những nam nhân tầm thường khác dám nhìn nàng chằm chằm như vậy, Vương Phi Tuyên đã sớm nổi cơn lôi đình. Song, đối với nam nhân trước mắt, Vương Phi Tuyên lại không hề bài xích. Thành thử, khi thấy đối phương nhìn mình, nàng không những không giận mà còn có chút đắc ý, khẽ bĩu môi nói: "Để ngươi tên này giả vờ đứng đắn trước mặt ta, bây giờ chẳng phải đã bị mị lực của bổn tiểu thư thuyết phục rồi sao?"
"Hửm?"
Đột nhiên, Vương Phi Tuyên nhận ra nam nhân trước mặt đã thu hồi ánh mắt. Vốn dĩ điều này chẳng có gì đáng nói, nhưng nàng lại thấy đối phương thu hồi ánh mắt xong, vậy mà lại lộ ra vẻ mặt u sầu. Đặc biệt là hai con ngươi vốn sáng ngời như vì sao, giờ phút này tựa hồ chất chứa bao nỗi tang thương. Chứng kiến cảnh này, ngay cả Vương Phi Tuyên cũng không hiểu vì sao, lòng nàng chợt nhói lên một trận.
"Ngươi... có chuyện gì vậy?"
Nét mặt đắc ý của Vương Phi Tuyên biến mất, nàng hơi lo lắng hỏi.
"Xin lỗi, vừa rồi ta có chút thất lễ... Chỉ là, lúc nàng chau mày, có chút tương tự với vị hôn thê của ta, khiến ta nhớ nàng vô hạn."
Nghe được tiếng Vương Phi Tuyên, Đoàn Lăng Thiên hoàn hồn, áy náy nói. Nghe Đoàn Lăng Thiên nói vậy, sắc mặt Vương Phi Tuyên lập tức sa sầm hẳn đi: "Ngươi... nhìn thấy ta, lại nhớ đến vị hôn thê của ngươi?"
Trước đó đã từng nói, chuyện như vậy đối với một nữ nhân mà nói, quả là một sự sỉ nhục không thể chấp nhận.
"Ta xin lỗi."
Đoàn Lăng Thiên tự nhiên cũng thấu hiểu đạo lý ấy, cho nên chẳng chút do dự mà mở lời xin lỗi, hơn nữa vẻ mặt hắn lộ ra thành ý tràn đầy. Nghe được lời xin lỗi của Đoàn Lăng Thiên, lại nhìn thấy sắc mặt hắn có chút âm trầm, Vương Phi Tuyên cũng vơi đi bao phần giận dỗi: "Ta nói họ Lăng, ngươi nhớ đến vị hôn thê của mình, không phải nên vui mừng sao? Sao lại mang vẻ mặt cau có đến thế?"
"Vị hôn thê của ta... thôi bỏ đi, nói ra ngươi cũng chẳng thể thấu hiểu."
Đoàn Lăng Thiên vô thức mở lời, nhưng nói đến nửa chừng lại ng��p ngừng, không thể nói tiếp.
"Cái gì gọi là nói ta cũng không hiểu?"
Vương Phi Tuyên giận dỗi nói: "Ngươi chưa nói, ta nào biết. Làm sao ngươi biết ta sẽ chẳng thể thấu hiểu?"
"Chẳng có gì đáng để nói."
Đoàn Lăng Thiên lắc đầu. Chuyện của Khả Nhi, đối với hắn mà nói nghiễm nhiên là một nỗi thống khổ. Để hắn nhắc lại chuyện đó, chẳng khác nào tự tay xé toang vết sẹo lòng mình.
"Này! Ta nói ngươi người này làm sao vậy, khiến ta tò mò đến cực điểm, rồi lại chẳng nói năng gì... Không được! Ngươi phải nói cho ta nghe. Nếu ngươi không nói, sau này ta mỗi ngày sẽ quấy rối ngươi không ngừng, khiến ngươi chẳng thể tu luyện."
Vương Phi Tuyên nổi đóa, uy hiếp nói.
Đoàn Lăng Thiên nhíu mày, không nghĩ tới Vương Phi Tuyên lại cứng đầu đến vậy. Nếu biết thế, hắn đã chẳng nhắc đến chuyện vị hôn thê của mình. Vừa rồi hắn sở dĩ nhắc đến vị hôn thê, kỳ thật cũng là muốn cho Vương Phi Tuyên biết hắn đã có vị hôn thê, rồi sau đó nàng sẽ biết khó mà bỏ cuộc. Ai ngờ, Vương Phi Tuyên sau khi biết hắn có vị hôn thê, không những không biểu lộ cảm xúc bất thường, ngược lại còn tràn đầy tò mò về tình cảnh hiện tại của vị hôn thê hắn. Chứng kiến ánh mắt kiên định của Vương Phi Tuyên, Đoàn Lăng Thiên đã biết nàng không hề nói đùa. Nhất thời trong lòng hắn cũng không khỏi cười khổ, hắn cái này thật đúng là tự rước họa vào thân.
"Ta có thể nói cho ngươi... Bất quá, ngươi phải hứa với ta, không thể nói cho bất kỳ ai khác, kể cả người thân của ngươi cũng không được! Ngươi đừng cho là ta đang nói đùa, một khi chuyện này của ngươi truyền ra, đối với ngươi không hề có bất kỳ lợi ích nào... Thậm chí chính ngươi, và cả Bá Đao Phủ sau lưng ngươi, đều có thể phải đối mặt với họa sát thân!"
Đoàn Lăng Thiên nghiêm mặt nói: "Ngươi chớ cho là ta đang nói những lời cường điệu, ta hoàn toàn nghiêm túc đấy!"
Vốn tưởng Vương Phi Tuyên nghe hắn nói nghiêm túc như vậy, sẽ có chút lo lắng, nhưng hắn lại không nghĩ rằng, Vương Phi Tuyên nghe xong lời hắn nói, không những chẳng mảy may hoảng sợ, ngược lại ánh mắt càng thêm sáng rỡ, vẻ mặt tràn đầy hiếu k��� nói: "Nghe ngươi nói vậy, tựa hồ rất có ý tứ... Ta hiện tại thật là càng lúc càng tò mò rồi! Về phần ngươi muốn ta đừng tiết lộ chuyện này ra ngoài, tự nhiên là không có vấn đề. Ta sẽ lập 'Lôi phạt thệ ước' ngay bây giờ!"
Nói xong, Vương Phi Tuyên liền lập tức lập lôi phạt thề ước. Đoàn Lăng Thiên muốn ngăn nàng lại, nhưng đã chẳng kịp. Sở dĩ hắn muốn ngăn nàng lại, là vì hắn cảm thấy chuyện nhỏ này nào đáng để lập lôi phạt thề ước, chỉ cần nàng miệng đã đồng ý là được rồi. Tuy rằng hắn nhận biết Vương Phi Tuyên chưa lâu, nhưng hắn vẫn nhìn ra được, nữ nhân có dáng người ma quỷ, gương mặt thiên sứ này, tuy thân là nữ nhi, nhưng ở rất nhiều phương diện, lại còn mãnh liệt hơn rất nhiều nam nhân. Lời nói đáng tin, trọng lượng ngàn cân, hắn tin tưởng nàng có thể làm được.
Oanh! Oanh! Oanh! Oanh! Oanh!
...
Nương theo chín tiếng sấm rền vang, lôi phạt thề ước của Vương Phi Tuyên liền xem như ứng nghiệm. Trước ánh mắt vô cùng tò mò của Vương Phi Tuyên, Đoàn Lăng Thiên kể lại chuyện của Khả Nhi. Đương nhiên, hắn nhấn mạnh về người chị song sinh kia, cùng với thực lực mạnh mẽ của nàng ta... Chuyện chị gái Khả Nhi nói mình là người của "Bái Hỏa Giáo", Đoàn Lăng Thiên cũng kể cho Vương Phi Tuyên.
"Bái Hỏa Giáo?!"
Nghe xong lời kể của Đoàn Lăng Thiên, đồng tử Vương Phi Tuyên không khỏi co rụt lại, nét mặt lộ rõ vẻ kinh ngạc. Với tư cách là người của thế lực hạng Tứ "Bá Đao Phủ", lại là cháu gái cưng được Phủ chủ Bá Đao Phủ yêu thương nhất, đối với những bí mật, điển tịch cổ xưa được lưu truyền trong Bá Đao Phủ, Vương Phi Tuyên ít nhi��u cũng có từng đọc qua. Cũng chính vì thế, nàng đối với "Bái Hỏa Giáo" cũng không hề xa lạ. Trước đây rất lâu, Đạo Vũ Thánh Địa còn chưa chia thành "Thượng Vực" và "Hạ Vực", lúc đó cũng là thời kỳ thịnh vượng chân chính của Đạo Vũ Thánh Địa. Trong thời đại ấy, có ba đại giáo phái sừng sững trên đỉnh Đạo Vũ Thánh Địa, chúng cũng là ba thế lực mạnh nhất thời bấy giờ. Tại Đạo Vũ Thánh Địa, về phân cấp thế lực, lại có bốn chữ để tóm tắt:
Tam Giáo Cửu Lưu!
Tam Giáo, chỉ ba đại giáo phái. Cửu Lưu, chỉ các thế lực từ hạng Cửu đến hạng Nhất. Ba đại giáo phái, là ba thế lực hùng mạnh vượt trên các thế lực hàng đầu, là ba cự vật trên Đạo Vũ Thánh Địa, truyền thừa đã lâu đời, địa vị chưa từng lay chuyển dù chỉ mảy may. Như thế, đủ để nói rõ nội tình của chúng thâm hậu, cường đại đến nhường nào. Bái Hỏa Giáo, chính là một trong ba đại giáo phái ấy.
"Chị gái vị hôn thê của ngươi, vậy mà lại là người của Bái Hỏa Giáo sao? Hơn nữa, nghe giọng điệu của nàng, ngay cả Bái Hỏa Giáo cũng phái không ít người đi tìm vị hôn thê của ngươi, chỉ có điều bị nàng nhanh chân đoạt trước sao?"
Mãi một lúc sau, Vương Phi Tuyên mới hoàn hồn, hít một hơi khí lạnh, vẻ mặt hoảng sợ hỏi lại.
"Đúng vậy."
Đoàn Lăng Thiên gật đầu.
"Bái Hỏa Giáo đều phái người đi tìm vị hôn thê của ngươi, đủ để nói rõ vị hôn thê của ngươi chẳng hề tầm thường, ít nhất đối với Bái Hỏa Giáo mà nói, nàng không hề đơn giản như vậy... Nếu không, một người mất tích hơn ba mươi năm, cớ gì họ lại miệt mài tìm kiếm đến tận bây giờ?"
Vương Phi Tuyên suy đoán. Mà suy đoán của nàng, cũng chẳng khác mấy so với suy đoán trước đó của Đoàn Lăng Thiên.
"Bất quá, người mang vị hôn thê của ngươi đi là chị gái song sinh của nàng, hẳn là sẽ chẳng làm hại nàng đâu... Ngươi yên tâm đi, vị hôn thê của ngươi có lẽ chỉ là đi Thượng Vực thôi, có lẽ sẽ không sao đâu."
Vương Phi Tuyên an ủi. Bây giờ, Vương Phi Tuyên rốt cục đã thấu hiểu sự "u sầu" trước đó của Đoàn Lăng Thiên, thì ra hắn còn từng trải qua chuyện như vậy. Đặt mình vào vị trí c���a người khác mà tưởng tượng, Vương Phi Tuyên cũng có thể hiểu được nỗi thống khổ của Đoàn Lăng Thiên. Trơ mắt nhìn vị hôn thê bị mang đi mà chẳng thể làm gì, cái cảm giác ấy, dù là ai cũng chẳng thể dễ chịu được.
"Hy vọng là vậy."
Đoàn Lăng Thiên gật đầu, lập tức như chợt nhớ ra điều gì, khẽ thở dài: "Bất quá, ta hiện tại lo lắng nhất, vẫn là hài tử trong bụng nàng... Chị gái song sinh của nàng biết được quan hệ của ta với nàng xong, tức giận vô cùng, cũng không biết nàng ta có mất trí mà ra tay với cốt nhục của chúng ta hay không."
"Các ngươi... đã có hài tử rồi sao?"
Vương Phi Tuyên tròn mắt ngạc nhiên.
"Ừm. Bây giờ có lẽ đã ra đời rồi."
Đoàn Lăng Thiên gật đầu, trong mắt lộ ra vài phần hoài niệm và cưng chiều. Hai hài tử của hắn, có lẽ đều đã chào đời rồi. Chỉ là, cho tới bây giờ, hắn vẫn chưa từng gặp mặt con của mình, chỉ biết Lý Phỉ đã sinh cho hắn một đứa con trai.
"Thật không ngờ, ngươi trẻ tuổi đến thế, vậy mà lại đa tình như vậy... Thật không biết ngươi bình thường tu luyện như thế nào, ta dốc sức tu luyện đến tận hôm nay, cũng chỉ vỏn vẹn ở 'Trung Thánh Cảnh sơ kỳ'. Mà ngươi thì hay rồi, có cả vị hôn thê lẫn con cái. Cái đó phải tốn bao nhiêu thời gian công sức, vậy mà ngươi vẫn có thể ở tuổi này đột phá đến 'Trung Thánh Cảnh hậu kỳ'."
Càng nói về sau, giọng điệu của Vương Phi Tuyên càng thêm chua xót. Tu luyện, ngoài thiên phú ra, thứ quan trọng nhất chính là thời gian. Rất hiển nhiên, thời gian nàng dành cho tu luyện, nhiều hơn hắn gấp bội. Thế nhưng thực lực của nàng, lại kém hắn đến hai cảnh giới. Điều này khiến lòng nàng dâng lên cảm giác bất công tột độ.
"Ngươi chỉ có một nữ nhân thôi ư?"
Đột nhiên, như chợt nhớ ra điều gì, Vương Phi Tuyên nhìn chằm chằm Đoàn Lăng Thiên hỏi, trong mắt tựa hồ ẩn chứa vài phần chờ mong.
Đoàn Lăng Thiên lắc đầu: "Ta có hai vị hôn thê, thêm một người hồng nhan tri kỷ nữa... Nếu không có gì ngoài ý muốn, cả ba nàng sau này đều sẽ là thê tử của ta." Nghĩ đến Khả Nhi, Lý Phỉ và Phượng Thiên Vũ ba người, khóe môi Đoàn Lăng Thiên nở nụ cười hạnh phúc hiếm thấy.
"Ba vị... cũng chẳng tính là nhiều nhặn gì."
Vương Phi Tuyên nghiêm túc gật đầu, khiến Đoàn Lăng Thiên một thoáng lặng thinh: "Ba người mà còn không nhiều sao?"
Phải biết rằng, ở kiếp trước trên Địa Cầu, quê hương của hắn, trừ một số dân tộc thiểu số, cơ bản đều thực hành chế độ một vợ một chồng. Ở thế giới này, tam thê tứ thiếp tuy là lẽ thường tình, nhưng hắn cũng hiểu rằng một người nam nhân có ba nữ nhân đã đủ đông đúc lắm rồi. Ai ngờ, Vương Phi Tuyên lại mãnh liệt đến thế, thân là nữ nhân mà còn nói rằng hắn có ba người vợ cũng chẳng thấm vào đâu. Lập tức Vương Phi Tuyên lại nhìn qua, Đoàn Lăng Thiên nhất thời chẳng biết phải ứng đối ra sao.
"Lăng Thiên sư đệ!"
Đúng lúc này, tiếng Vương Phi vọng đến, từ xa mà gần. Chốc lát sau, Vương Phi đã xuất hiện trong đại viện của Đoàn Lăng Thiên.
"Vương Phi sư huynh!"
Chứng kiến Vương Phi, Đoàn Lăng Thiên như nhìn thấy vị cứu tinh, đứng dậy ngay lập tức: "Là muốn đi Linh Trì đó sao?"
"Ha ha... Xem ra Lăng Thiên sư đệ ngươi đã chẳng thể chờ ��ợi thêm nữa. Vậy thì, chúng ta đi thôi."
Vương Phi liếc nhìn Vương Phi Tuyên một cái, rồi lại liếc nhìn Đoàn Lăng Thiên một cái đầy ẩn ý, cười nói.
Nguồn văn bản này được chuyển ngữ độc quyền, gửi gắm trọn vẹn tại truyen.free.