Trên vùng đất rộng lớn, hai nam tử trẻ tuổi có tuổi tác xấp xỉ nhau đứng tại đó, không khí bi thương tự nhiên lan tỏa.

Hai người hiểu ý nhau, không nói lời nào.

Nửa ngày trôi qua.

"Sư tôn, sư tôn! !"

Một trong hai nam tử trẻ tuổi quỳ rạp xuống đất, nhìn về hướng Thất Tinh Kiếm Tông, nước mắt tuôn như mưa.

Nam nhi không dễ rơi lệ, chỉ vì chưa đến lúc tận cùng của đau khổ.

Phía bên kia.

Đoàn Lăng Thiên đứng tại đó, hít một hơi thật sâu, trong mắt hiện lên sự kiên định chưa từng có. Hắn nhìn về hướng Thất Tinh Kiếm Tông, trong lòng lập lời thề: "Tông chủ, người hãy yên tâm... Chỉ cần Đoàn Lăng Thiên này còn tại thế, nhất định sẽ tiêu diệt 'Thanh Lâm tam tông' kia!"

"Ngoài ra, ta sẽ dốc hết khả năng của mình, giúp Mặc Ngọc một lần nữa kiến lập 'Thất Tinh Kiếm Tông'!"

Ngay sau đó, Đoàn Lăng Thiên nhắm mắt lại.

Trong đầu hắn, hiện lên từng thân ảnh quen thuộc...

Đây đều là những thân ảnh của người từng giao hảo với hắn trong Thất Tinh Kiếm Tông. Giờ đây, e rằng tất cả bọn họ đều lành ít dữ nhiều.

"Ta, Đoàn Lăng Thiên, lấy 'Cửu Cửu Lôi Kiếp' làm lời thề, nhất định sẽ báo thù cho các ngươi... Nếu trái với lời thề này, trời tru đất diệt!"

Đoàn Lăng Thiên đột nhiên ngẩng đầu, bóp nát ngón trỏ, một giọt máu tươi vọt lên không trung, hòa vào chân trời.

Ầm! Ầm! Ầm! Ầm! Ầm!

...

Chín tiếng sấm chói tai vang lên, vọng xuống, chứng giám lời thề của Đoàn Lăng Thiên.

Mặc Ngọc quỳ đờ đẫn tại đó, đôi mắt đỏ hoe, tựa như nhuộm một tầng máu tươi.

Hắn bái Lệnh Hồ Cẩm Hồng làm sư phụ tuy chỉ mới một năm, nhưng trong một năm qua đó, Lệnh Hồ Cẩm Hồng toàn tâm toàn ý bồi dưỡng hắn, khiến hắn từ tận đáy lòng cảm kích...

Thậm chí, trong lòng hắn, nghiễm nhiên đã coi Lệnh Hồ Cẩm Hồng như cha ruột.

Hiện tại, phụ thân hắn, rất có khả năng đã bị giết chết.

Mà hắn, lại không có năng lực báo thù cho phụ thân.

"A! !"

Mặc Ngọc ngửa mặt lên trời gào thét, trong tiếng gào thét tràn đầy sự cừu hận tột cùng, tựa như muốn đánh vỡ bầu trời vô biên kia...

Bộp!

Đoàn Lăng Thiên đi đến bên cạnh Mặc Ngọc, nhẹ nhàng vỗ vai Mặc Ngọc: "Hãy nén bi thương. Mối thù này, cuối cùng sẽ có ngày chúng ta báo được... Giờ phút này, điều ngươi cần làm là tu luyện thật tốt. Sau này, Thất Tinh Kiếm Tông còn muốn dựa vào ngươi để trùng kiến."

Thân thể Mặc Ngọc khẽ run, trịnh trọng gật đầu: "Vâng, Đoàn Lăng Thiên sư huynh."

Chi... chi ~~

Tiểu Kim Thử trên vai Đoàn Lăng Thiên kêu lên hai tiếng, trận chém giết trên đỉnh Thiên Xu phong của Thất Tinh Kiếm Tông vừa rồi, ở một mức độ nhất định cũng đã dọa sợ nó.

Thực lực hiện tại của Tiểu Kim Thử tuy không tệ, thế nhưng so với những tồn tại cấp bậc Nhập Hư cảnh thường xuất hiện kia, vẫn còn kém xa.

"Lăng Thiên ca ca, chúng ta bây giờ đi đâu?"

Tiểu Kim Thử ngưng tụ Nguyên Lực thành tiếng, truyền vào tai Đoàn Lăng Thiên: "Những kẻ xấu xa kia, vậy mà lại khiến chúng ta không nhà để về... Hừ hừ! Đợi khi ta có thực lực vượt qua bọn chúng, nhất định phải cho bọn chúng nếm mùi đau khổ, cũng khiến bọn chúng không nhà để về."

"Để cho bọn chúng không nhà để về? Như vậy thì quá dễ dàng cho bọn chúng rồi..."

Đoàn Lăng Thiên lắc đầu, trong mắt lộ ra sát ý lạnh lẽo, gằn từng chữ: "Ta muốn cho bọn chúng tan thành mây khói!"

Tan thành mây khói! Trong lời nói của Đoàn Lăng Thiên xen lẫn sự cừu hận tột cùng, khiến Tiểu Kim Thử và Mặc Ngọc cũng không khỏi giật mình.

"Tiểu Kim, hóa lớn ra, đưa ta cùng Mặc Ngọc rời khỏi nơi này."

Đoàn Lăng Thiên nói với Tiểu Kim.

Chi... chi ~~

Tiểu Kim khẽ gật đầu, thân thể nhỏ bé khẽ run, trong nháy mắt hóa thành to lớn như một ngọn núi nhỏ.

Sau khi đột phá đến Khuy Hư cảnh Tam trọng, thân thể Tiểu Kim Thử lại bành trướng thêm vài phần, so với trước đây còn cao lớn hơn một chút.

Trước kia cao ba mét, hiện tại đã gần bốn mét.

Thể hình trở nên to lớn, lưng nó cũng trở nên rộng rãi một cách dị thường, đủ để dung nạp cả Đoàn Lăng Thiên và Mặc Ngọc, còn thừa chỗ.

Theo thời gian trôi qua, Mặc Ngọc kìm lại nước mắt, chôn sâu bi thương vào trong nội tâm.

Trong lòng hắn rõ ràng, đúng như Đoàn Lăng Thiên sư huynh đã nói, điều hắn cần làm hiện tại là nỗ lực tu luyện, sau này báo thù cho sư tôn của hắn, trùng kiến Thất Tinh Kiếm Tông.

"Sư tôn, người hãy yên tâm... Ta nhất định sẽ cùng Đoàn Lăng Thiên sư huynh trùng kiến tông môn!"

Mặc Ngọc âm thầm cam kết trong lòng.

Liếc nhìn Kim Thử khổng lồ dưới thân, Mặc Ngọc hít sâu một hơi, đè nén sự kinh ngạc trong lòng.

Hắn cho rằng, bất kỳ sự việc nào khiến người ta kinh ngạc, xảy ra trên người Đoàn Lăng Thiên sư huynh, đều chẳng có gì đáng ngạc nhiên.

Đoàn Lăng Thiên sư huynh, bản thân đã đủ để khiến người ta chấn kinh.

"Lăng Thiên ca ca, chúng ta đi đâu?"

Tiểu Kim Thử ngưng tụ Nguyên Lực thành tiếng hỏi Đoàn Lăng Thiên.

"Tiểu Kim, cứ đi thẳng về phía nam... Ta muốn trở về 'Xích Tiêu Vương quốc'."

Đoàn Lăng Thiên vừa nói, vừa nhìn về phía nam.

Xích Tiêu Vương quốc, đó là 'căn cơ' của hắn sau khi đến thế giới này...

Nơi đó, có người cực kỳ quan trọng đối với hắn.

Sưu!

Thân hình Tiểu Kim Thử chợt chuyển, hóa thành một đạo điện chớp màu vàng, lướt thẳng về phía nam mà đi. Nơi nó bay qua, mây mù xé toạc, cực kỳ giống một 'Thiên Lộ' vừa mới được khai mở.

Đoàn Lăng Thiên ngồi trên lưng Tiểu Kim Thử, nhìn ra xa khoảng không mênh mông, nét mặt bình tĩnh, không biết đang suy nghĩ điều gì.

Còn Mặc Ngọc, thì lặng lẽ khoanh chân tu luyện trên lưng Tiểu Kim Thử, hoàn toàn chìm đắm vào đó.

Lần này, Thất Tinh Kiếm Tông chịu phải kiếp nạn. Là đệ tử thân truyền của Tông chủ Thất Tinh Kiếm Tông 'Lệnh Hồ Cẩm Hồng', Mặc Ngọc cũng giống như Đoàn Lăng Thiên, gánh vác trọng trách phục hưng tông môn.

Lúc trước, Đoàn Lăng Thiên rời khỏi Xích Tiêu Vương quốc, cưỡi Hãn Huyết Bảo Mã đến Thất Tinh Kiếm Tông, đã tốn không ít thời gian.

Bây giờ, có Tiểu Kim Thử, Yêu Thú Khuy Hư cảnh Tam trọng, dùng tốc độ nhanh nhất bay đi, chỉ mất vài ngày, đã tiến vào khu vực Xích Tiêu Vương quốc.

"Bên kia!"

Đoàn Lăng Thiên chỉ tay về phía xa, chỉ đường cho Tiểu Kim Thử.

Nơi đó, chính là vị trí Hoàng thành của Xích Tiêu Vương quốc...

"Mẹ, con trở về rồi!"

Mấy ngày qua Đoàn Lăng Thiên khuôn mặt vẫn luôn trầm tĩnh, khó lắm mới lộ ra một nụ cười nhạt.

Mấy năm rồi, cũng không biết mẹ hiện tại sống thế nào...

Lòng Đoàn Lăng Thiên như tên bắn.

Lại mất thêm một ngày, Đoàn Lăng Thiên cuối cùng cũng đã đến bên ngoài Hoàng thành của Xích Tiêu Vương quốc.

Để tránh gây hoảng loạn, Đoàn Lăng Thiên bảo Tiểu Kim Thử hạ xuống một nơi hẻo lánh bên ngoài Hoàng thành, sau đó gọi Mặc Ngọc cùng nhau nhảy xuống.

Tiểu Kim Thử thu nhỏ lại, đậu trên vai Đoàn Lăng Thiên, đầy hứng thú đánh giá tòa thành phố ở xa xa: "Lăng Thiên ca ca, nơi này chính là cái Hoàng thành của Xích Tiêu Vương quốc kia sao?"

"Ừm."

Đoàn Lăng Thiên gật đầu.

"Đoàn Lăng Thiên sư huynh, nơi này là?"

Mặc Ngọc nhìn tòa thành trước mắt, vẻ mặt hiếu kỳ.

Mấy ngày qua, hắn ở trên lưng Tiểu Kim Thử tu luyện, căn bản không biết Tiểu Kim Thử bay đến đâu.

Nhưng hắn có thể khẳng định một điều, nơi Tiểu Kim Thử đến, nhất định là nơi Đoàn Lăng Thiên sư huynh muốn đến.

"Nơi này... Cứ coi như là quê hương ta đi."

Đoàn Lăng Thiên cười cười, đối với hắn mà nói, Xích Tiêu Vương quốc chính là quê nhà của hắn.

"Quê nhà?"

Mặc Ngọc con ngươi co rút, kinh ngạc nói: "Đoàn Lăng Thiên sư huynh, ta từng nghe người nhắc đến, huynh đến từ một nước phụ thuộc của Thanh Lâm Hoàng quốc... Lẽ nào chính là nơi này?"

"Không sai."

Đoàn Lăng Thiên gật đầu, dẫn Mặc Ngọc đi về phía Hoàng thành, vừa nói: "Nơi này chính là quê nhà của ta. Đây là Hoàng thành của Xích Tiêu Vương quốc... Nhà của ta, đang ở bên trong đó."

Nhà.

Đối với Đoàn Lăng Thiên mà nói, nơi mẹ hắn ở, chính là nhà.

Người duy nhất mà hắn có cảm giác thuộc về, chính là mẹ hắn.

Có mẹ, mới có nhà.

Đối với hắn mà nói, mẹ hắn là người quan trọng nhất trên thế giới này.

Mặc Ngọc gật đầu, tò mò đánh giá Hoàng thành trước mắt.

"Nơi này, chính là quê hương Đoàn Lăng Thiên sư huynh... Lại không biết, rốt cuộc là một nơi như thế nào, có thể xuất hiện một thiên tài tuyệt thế như Đoàn Lăng Thiên sư huynh!"

Trong lòng Mặc Ngọc, tràn ngập tò mò và khát khao.

Thiên phú siêu quần của Đoàn Lăng Thiên, không thể nghi ngờ.

Phải biết rằng, ngay cả lúc Thất Tinh Kiếm Tông diệt môn, ba vị tông chủ của Thanh Lâm tam tông kia, vì muốn lôi kéo Đoàn Lăng Thiên, lại không tiếc giết chết hai đệ tử có thiên phú không tệ...

Từ đó có thể thấy được, trong mắt ba vị tông chủ kia, Đoàn Lăng Thiên 'bất phàm' đến mức nào.

Đoàn Lăng Thiên đi vào Hoàng thành, cảm nhận được không khí bên ngoài thành, trên mặt lộ ra một nụ cười mỉm.

Mấy năm trôi qua, ngoại thành cũng không có biến hóa quá lớn.

"Di? Đoàn Lăng Thiên sư huynh, Hoàng thành của Xích Tiêu Vương quốc các ngươi, lại còn có một thành trong thành sao?"

Đến bên ngoài sông hộ thành của nội thành, Mặc Ngọc nhìn 'Nội thành' với cổng thành đóng chặt, có chút kinh ngạc h���i.

"Ừm. Nơi đó chính là nội thành của Hoàng thành Xích Tiêu Vương quốc chúng ta... Lúc này, nội thành vẫn chưa mở cửa. Chúng ta hãy tìm một tửu lâu ăn cơm trước, sau khi dùng bữa xong, nội thành hẳn là đã mở cửa rồi. Đến lúc đó, chúng ta sẽ vào thành."

Đoàn Lăng Thiên dẫn Mặc Ngọc, đi vào một tửu lâu ở ngoại thành, ngồi ở vị trí cạnh cửa sổ, có thể nhìn ra xa cổng thành của nội thành.

Đoàn Lăng Thiên gọi vài món ăn, rất nhanh đã được mang lên.

Dưới sự thúc giục của Đoàn Lăng Thiên, Mặc Ngọc cầm chén đũa lên, cùng nhau ăn một cách ngon lành.

Chi... chi ~~

Tiểu Kim Thử không hề khách khí chút nào, chỉ lát sau đã càn quét hết một đống lớn thịt xào.

Vừa ăn cơm, Đoàn Lăng Thiên mắt quan sát bốn phương, tai nghe tám hướng, thu lại những lời đàm tiếu của đám khách nhân trong tửu lâu vào tai.

"Nghe nói đặc sứ của 'Dương Lăng Vương quốc' lần này đến không có ý tốt... Bề ngoài là thăm viếng giữa các quốc gia hữu nghị, trên thực tế lại muốn áp chế uy danh của Xích Tiêu Vương quốc chúng ta."

"Ta cũng nghe nói. Nghe nói đặc sứ của Dương Lăng Vương quốc, lần này đã mang theo ba người trẻ tuổi xuất sắc nhất đương đại của Dương Lăng Vương quốc... Người có thực lực mạnh nhất, thậm chí còn bước vào 'Nguyên Anh cảnh Nhất trọng'!"

"Thế hệ trẻ của Xích Tiêu Vương quốc chúng ta, lại lấy tiểu Hầu gia 'Nhiếp Phần' của Thần Uy Hầu phủ làm người đứng đầu. Chỉ là, tu vi của tiểu Hầu gia bây giờ, hình như cũng chỉ mới đột phá đến 'Nguyên Đan cảnh Cửu trọng' vào một thời gian trước... Chỉ sợ không phải đối thủ của vị thanh niên tuấn kiệt kia của Dương Lăng Vương quốc."

"Hừ! Thanh niên tuấn kiệt mạnh nhất của Dương Lăng Vương quốc kia, nghe nói lớn hơn tiểu Hầu gia đến mấy tuổi. Cho dù thắng tiểu Hầu gia, đó cũng là thắng không vẻ vang gì!"

"Chỉ tiếc, thế hệ trẻ đương đại của Xích Tiêu Vương quốc chúng ta, ngoài tiểu Hầu gia ra, hầu như không có nhân vật nào có thể gánh vác trách nhiệm này."

"Tiêu thị gia tộc Tiêu Vũ, Tiêu Tầm, còn có Hoàng thất, Đoàn thị gia tộc và Tô thị gia tộc, đều có mấy người thiên phú không tệ... Chỉ tiếc, bọn họ tuổi còn quá nhỏ, thực lực còn chưa đủ để áp chế ba vị thanh niên tuấn kiệt của Dương Lăng Vương quốc."

...

Mấy vị khách ở bàn cạnh Đoàn Lăng Thiên nghị luận không ngớt.

Dương Lăng Vương quốc?

Nghe được mấy người nghị luận, Đoàn Lăng Thiên ánh mắt khẽ động.

Tuyệt phẩm bản dịch chỉ có tại trang truyen.free.