(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 229: Minh xét từng li từng tí
"Hắn nói gì?" Sở Đình Nhi khẽ nhíu mày thanh tú.
"Công tử nói... hắn đang chờ sẵn ở tiểu viện, mời Nam Cung gia chủ đến đó một chuyến." Vừa dứt lời, cô thị nữ đã mồ hôi thấm ướt lưng, cúi gằm mặt không dám ngẩng lên. Công tử nhà mình thật sự quá vô lễ!
"Cái đồ nghiệt chướng này!" Quả nhiên, Sở Đình Nhi lập tức nổi giận. "Vậy mà dám vô lễ đến thế! Để ta đến đó..."
"Khoan đã!" Nam Cung Thiên Long đứng dậy, "Ha ha, phu nhân bớt giận, lão phu đến bái phỏng, vốn dĩ phải đích thân đến gặp Lăng công tử mới phải. Vừa rồi đã làm phiền phu nhân tiếp đón." Nam Cung Thiên Long hiểu rõ, đây chính là Lăng Thiên đang ra oai phủ đầu với hắn. Dù trong lòng uất ức vô cùng, nhưng thế yếu hơn người thì biết làm sao, nên trên mặt vẫn giữ nụ cười hiền hòa dễ mến.
"Ồ? Ha ha ha, Nam Cung gia chủ thật sự quá khách khí rồi, quả nhiên là bậc đại nhân có đại lượng!" Sắc mặt Sở Đình Nhi biến đổi nhanh như kịch. "Xuân Đào, còn ngây ra đó làm gì? Mau dẫn Nam Cung gia chủ đi đi! Nhân tiện nói với cái tên tiểu tử thối đó, Nam Cung gia chủ là khách quý của Lăng phủ ta, bảo hắn tuyệt đối không được chậm trễ."
Thấy Nam Cung Thiên Long theo thị nữ ra ngoài, Sở Đình Nhi thở phào một hơi, bỗng nhiên cười tươi như hoa, lẩm bẩm trong miệng: "Cái thằng tiểu vương bát đản này, xem lát nữa lão nương sẽ xử lý ngươi thế nào! Hừ, dám giấu ta lâu như vậy! Nhưng mà, sao cũng mạnh hơn lão cha cứng nhắc của hắn! Đây mới đúng là con trai ta chứ!" Lúc này, nàng mới đủ hài lòng mà trở về phòng.
Lăng Thiên trên mặt nở nụ cười tao nhã, môi đỏ răng trắng, dáng vẻ ngọc thụ đón gió, trông thật sự vô hại với cả người lẫn vật. Trong ánh mắt hắn từ đầu đến cuối chứa đựng ý cười ấm áp, bất động thanh sắc đánh giá vị bá chủ Nam Trịnh này, người cầm lái của Nam Cung thế gia, một trong bát đại thế gia thiên hạ.
Nam Cung Thiên Long mặt chữ điền, mắt tằm ngọa, mũi sư tử, miệng hổ, cằm có bộ râu rậm rạp, dày đặc. Đôi mắt ông ta sáng ngời có thần, hình thể tráng kiện, dáng người khôi ngô. Trông qua dường như cũng giống Ngọc Đầy Trời, là một kẻ hữu dũng vô mưu, lỗ mãng. Nhưng những tia sáng tinh ranh thỉnh thoảng lướt qua trong mắt ông ta, cùng ánh mắt thâm trầm như mặt nước không gợn sóng kia lại cho Lăng Thiên biết rằng, nếu ai đó thật sự coi ông ta là một kẻ hữu dũng vô mưu, lỗ mãng thì người đó mới chính là kẻ vô tri, ngu xuẩn, e rằng đoản mệnh!
Khi Lăng Thiên dò xét Nam Cung Thiên Long, Nam Cung Thiên Long cũng đang đánh giá Lăng Thiên. Một thiếu niên văn nhược yếu ớt, dường như chỉ cần nói một câu cũng sẽ đỏ mặt ngượng ngùng, vậy mà lại là đệ nhất hoàn khố đang được đồn thổi rộng rãi ở Thừa Thiên? Lại là người gần đây mới bỗng nhiên triển lộ thực lực kinh người, thủ đoạn cực kỳ hung tàn, ra tay giết người không chớp mắt, Lăng Thiên, công tử Lăng gia từng g��y chấn động thiên hạ đó sao?! Trong người thiếu niên này, rốt cuộc còn bao nhiêu bộ mặt chưa từng được hé lộ mà người khác chưa biết?
Quả nhiên không thể trông mặt mà bắt hình dong! Hai người đồng thời thốt lên một tiếng cảm thán như vậy trong lòng.
"Nam Cung gia chủ đường xa vất vả, sao có thể để gia chủ phải đích thân đến gặp tại hạ chứ? Mau mau mời ngồi." Lăng Thiên vô cùng nhiệt tình đứng dậy nhường chỗ. "Thần Nhi, rót hai chén trà đến đây, để Nam Cung gia chủ giải tỏa mệt mỏi."
Từ trong phòng, Rạng Sáng đáp một tiếng, rồi bưng hai chén trà bước ra.
"Gia chủ lần này đến phương Bắc, chắc hẳn là vì chuyện của Nam Cung Du huynh mà đến đây?" Lăng Thiên mở đầu câu chuyện, bi thương thở dài một tiếng, giả lả thốt ra: "Dù Lăng Thiên không có nhiều dịp tiếp xúc với Nam Cung Du huynh, nhưng đối với khí phách nam nhi ngay thẳng đó của Nam Cung Du huynh vẫn vô cùng bội phục và kính ngưỡng. Thật không ngờ Nam Cung Du huynh lại đến Thừa Thiên, Lăng Thiên vốn muốn cùng hắn kết giao một phen, ai ngờ trời chẳng chiều lòng người, hung tin chợt đến, huynh ấy vậy mà đã gặp gian nhân hãm hại! Bậc hào kiệt lại đoản mệnh như sao băng, trời đất cũng phải cùng buồn! Quả thật khiến người ta sầu não không thôi. Vốn dĩ Lăng Thiên nên kịp thời đến phúng viếng, vạn lần không ngờ gia chủ lại coi trọng Lăng Thiên đến thế, đích thân đến cửa, thật làm Lăng Thiên được sủng ái đến kinh ngạc." Lời này của Lăng Thiên thuần túy là nói bậy nói bạ, về phần cái gọi là "khí phách nam nhi ngay thẳng" của Nam Cung Du thì chắc chỉ lúc ở kỹ viện tranh giành kỹ nữ thì mới thể hiện được đôi chút mà thôi. Còn câu "hào kiệt đoản mệnh như sao băng, trời đất cùng buồn" thì càng là lời tuyên bố vô căn cứ! Nam Cung Du đến cả một kẻ tồi tệ cũng chẳng bằng, sao có thể coi là anh hùng được chứ!
Tuy nhiên, những lời này vẫn mang lại hiệu quả rõ rệt, nhanh chóng rút ngắn khoảng cách giữa hai người. Nhất là khi nghe hắn nhắc đến chuyện con trai yêu quý bị sát hại, trên mặt Nam Cung Thiên Long hiện lên một nỗi bi thương: "Không sai, mối thù này, không thể không báo! Nam Cung gia ta và Dương gia, không đội trời chung!"
Lăng Thiên "À" một tiếng, hỏi: "Theo tại hạ được biết, hung thủ giết chết Nam Cung Du huynh đến nay vẫn chưa bị bắt. Không biết Nam Cung gia chủ dựa vào đâu mà khẳng định chính là Dương gia ra tay? Chẳng lẽ gia chủ không nghi ngờ có kẻ nào đó không mong muốn thấy Nam Cung và Dương gia liên thủ mạnh mẽ nên mới phá hoại sao?!"
"Lăng công tử quả là người thông minh, cần gì phải dò xét lão phu," Nam Cung Thiên Long cười khổ một tiếng: "Sau việc này, dù Dương gia nhiều lần lấp liếm che đậy, càng làm cho mọi chuyện trở nên mịt mờ, nửa thật nửa giả, hư hư thực thực, nhưng dù thế nào cũng không thể che giấu được sự thật rằng Dương gia đã sát hại hài nhi của ta!"
"Ồ?" Lăng Thiên không khỏi thật sự có chút kinh ngạc. Kỳ thực hắn cũng không thật sự biết, Nam Cung Thiên Long rốt cuộc dựa vào đâu mà khẳng định như vậy? Chỉ dựa vào lời khai cuối cùng của hai kẻ sống sót mà chúng đã cố tình giữ lại sao? Không thể nào chứ? Với trí thông minh của một lão hồ ly đẳng cấp như Nam Cung Thiên Long, làm sao lại dễ dàng mắc lừa đến vậy?
"Ban đầu lão phu thực sự không muốn tin chuyện này là do lão thất phu kia bày ra cục diện," Nam Cung Thiên Long mắt ánh lên vẻ tàn khốc, nói rành mạch: "Nhưng ngàn sai vạn sai, lão già Dương Không kia đã làm sai một chuyện! Hắn không nên đẩy họa sang Lăng gia! Khi biết hắn liên lụy đến Lăng gia, lão phu mới thực sự khẳng định, hài nhi của ta tất nhiên là do lão Dương Không kia giết chết, không còn nghi ngờ gì nữa! Muốn kết thúc mọi chuyện, lại tự mình để lộ sơ hở!"
"Lời đó nghĩa là sao?" Lúc này, sự nghi hoặc của Lăng Thiên thật sự không phải giả vờ. Hắn đã hoàn toàn bị cái giọng điệu vừa chắc chắn vừa đầy căm hận của Nam Cung Thiên Long làm cho hồ đồ. Lão già này phán đoán thế nào vậy? Bản công tử bình thường tinh ranh lắm mà, nhưng hôm nay sao càng nghe càng hồ đồ thế này?!
"Lăng gia của công tử đã tranh đấu với Dương gia mấy chục năm rồi, ngay cả nói hai nhà là thù truyền kiếp cũng chẳng có gì quá đáng, phải không?" Nam Cung Thiên Long nâng chén trà lên, khẽ thưởng thức một ngụm rồi nói.
"Ha ha, thù truyền kiếp thì không dám nói, bất quá Lăng Dương hai nhà cùng phụng sự triều đình, một vài ma sát, ân oán vẫn là khó tránh khỏi." Lăng Thiên nói một cách nhẹ nhàng, bình thản.
"Công tử võ công cao cường, trí tuệ siêu phàm. Mặc dù trước kia công tử xuất hiện trước thế nhân với một bộ mặt khác," Nam Cung Thiên Long cân nhắc lời nói, chậm rãi nói: "Tuy nhiên, lão phu ở xa ngàn dặm, không biết rõ công tử có tư chất Tiềm Long thì vẫn còn hợp lý. Nhưng gia đình Dương Không cùng công tử đã vướng mắc ít nhất gần mười năm! Nếu nói Dương Không một chút cũng không biết rõ tình hình, lão phu là vạn lần không tin. Thử hỏi công tử một câu, nếu Nam Cung gia và Lăng gia sống mái với nhau đến hai bên cùng tổn thương, người được lợi lớn nhất là ai?! Đương nhiên là Dương gia, không còn nghi ngờ gì nữa!"
"À," Lăng Thiên thở hắt ra một hơi thật dài, trong lòng lập tức hiểu ra. Thì ra là thế! Trong lòng không khỏi cười thầm một tiếng, dứt khoát thêm dầu vào lửa. Hắn cau mày nói: "Không tệ, bản công tử bao năm qua có rất nhiều vướng mắc với Dương gia, quả thực chưa từng rơi vào thế hạ phong. Mặc dù bản công tử xưa nay không tự mãn, nhưng Dương lão gia chủ là người đa mưu túc trí đến thế, nếu nói Dương lão gia chủ vậy mà hoàn toàn không dò ra nội tình của Lăng Thiên, ha ha, đừng nói Nam Cung gia chủ, ngay cả bản thân Lăng Thiên cũng không tin."
Nam Cung Thiên Long vỗ đùi: "Thật là! Lão Dương Không đã biết rõ công tử chính là đệ tử Vô Thượng Thiên, tài hoa tuyệt thế, bị môn quy hạn chế nên phải giấu đi tài năng, nhưng vẫn dùng kế đẩy họa sang kẻ khác, mưu toan đổ cái chết của Du lên đầu Lăng gia! Đây rõ ràng là muốn khiến Nam Cung thế gia ta đối địch với Lăng gia, cũng chính là đối địch với Vô Thượng Thiên! Đây chính là muốn đẩy Nam Cung gia ta vào chỗ chết mà! Tâm địa hiểm ác như thế, ai mà không biết? Ai mà không hiểu? Vậy mà lão Dương Không còn tự cho là đắc ý!" Nam Cung Thiên Long khinh bỉ hừ một tiếng.
"Khụ khụ khụ..." Lăng Thiên đang bưng chén trà uống nước, nghe vậy bỗng dưng sặc một tiếng, lập tức ho sặc sụa. Đệ tử Vô Thượng Thiên? Lời này lại từ đâu mà ra thế?
Sự phỏng đoán của Nam Cung Thiên Long, theo hắn ta thấy, là hoàn toàn không thể bác bỏ. Từng bước từng bước một bóc tách sự hiểm ác trong dụng tâm của lão Dương Không. Nhưng điều hắn không biết chính là, trước đó, Dương gia vẫn thực sự không hề biết rõ thực lực của Lăng Thiên! Còn về Diệp Khinh Trần, nhân vật đại diện cho sự tồn tại của Vô Thượng Thiên, chắc chắn là sau khi Nam Cung Du chết mới đến Lăng gia. Vậy mà hết lần này đến lần khác, lão Dương Không lại như gặp đại vận mà đụng phải.
Về phần Lăng Thiên chính là đệ tử Vô Thượng Thiên, thì hoàn toàn là do Nam Cung Thiên Long tự suy diễn mà ra. Bởi vì khắp thiên hạ, ngoại trừ sự tồn tại siêu phàm thoát tục như Vô Thượng Thiên ra, còn có gia tộc nào có thể bồi dưỡng ra một người như Lăng Thiên, ở cái tuổi chưa trưởng thành đã gần như đạt đến đỉnh phong võ học chứ? Cho nên không chỉ Nam Cung Thiên Long nghĩ như vậy, ngay cả các thế lực lớn hiện tại cũng không có ai không suy đoán như vậy!
Thậm chí bây giờ Lăng Thiên có công khai tuyên bố, rằng mình tuyệt đối không phải đệ tử Vô Thượng Thiên, thì cũng sẽ không có ai tin!
Mà đội quân đông đảo của Nam Cung gia vừa đến Thừa Thiên, đã mang vẻ kiêu ngạo khinh người, rõ ràng là mang mối thù sâu sắc, thế không đội trời chung! Căn bản không cho Dương Không cơ hội giải thích! Sau đó các sự việc liên tiếp xảy ra không ngừng, mà Ngọc Đầy Trời lại chẳng khéo léo chen vào. Dưới sự trùng hợp của nhiều yếu tố, vậy mà cứ thế gán chặt tội danh lên đầu Dương gia!
Thậm chí bây giờ Lăng Thiên có đứng ra gào lên "Nam Cung Du chính là do ta giết", thì e rằng các thế lực lớn ở Thừa Thiên ngược lại sẽ không có ai tin!
"Không tệ," Lăng Thiên cảm khái nói: "Nếu không phải Nam Cung gia chủ sáng suốt nhìn thấu vạn dặm, soi xét từng li từng tí, Lăng Thiên suýt nữa đã phải chịu hàm oan, trở thành vật tế oan uổng." Lăng Thiên lắc đầu, dường như có chút buồn bã không thôi.
"Người trong sạch tự sẽ trong sạch." Nam Cung Thiên Long đầy chính khí, nghiêm nghị nói: "Cho dù chuyện chưa rõ ràng đến thế, Nam Cung thế gia ta há lại oan uổng người tốt bao giờ?"
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được sẻ chia.